leygardagur 4. oktober 1958síða 1

SOSIALURIN .: BRØDRALAG FRÆLSI JAVNADUR ERLENDUR SVÍKJUR | 12-MÍLAMARKIÐ ERLENDUR viðganga, at 1955 er í gildi, og at hann og DD. P. sáttmálin av íkki kann broytast fyrr enn í 1967, uttan so er, at bretar vilja ganga við til tess. Og kortini vilja Erlendur og tjóð- veldismenn ikki vera við i samráðingum um at fáa henda sáttmála burtur. Við hesari stóðu hevur Erlendur og hansara menn svíkið kravið um 12-mila- markið! Vistu vit ikki tað, at Erlends einasta mål og mið við skriving síni í sjómarks- málinum var fyri hvønn pris at skapa eina stemningsherðslu fyri loysingini, var tað ilt at skilt skriving eitt orð av allari hansara Men vit vita, at hjá honum og loysing- armonnum øllum verður sjómarksmálið nýtt akkurát sum tað fellur teimum fyri best at tæna loysingini, og at tað als ikki dettur teimum í huga at vera sakligir fyri at vinna hitt mesta fyri fiskimannin, og so skilja vit, hví atburður og skriving burtur úr vón og viti og Erlends er so øllum skili. Hvor kann t. d. finna samljóð í tí, at Erlendur og 3 aðrir tjóðveldismenn ikki á tingi greiddu atkvødu fyri 12 míla- markinum, hóast honum av Dånjal Nolsøe og ødrum kønum monnum varð sagt, at tað var tað mesta, sum vit og íslendingar kundu krevja? ikki í men einans fyri at Tad var sanniliga ynskinum at fremja sjómarksmálið, hann og skapa ein loysingarstemning, at fylgisneytar gjørdu hetta Erlendur veit, um hann vil fremja sjó- markskravið, at tað er alt um at gera at fáa avtikna sambandsins og fólkaflokk- sins fiskimarks sáttmálaógerðina av 1955 og hann veit og hevur viðgingið tað í orðaskifti á nevndarfundi, at 1955 sátt málin er í gildi til 1967 og kann ikki fara úr gildi uttan bretar góðvilligir ganga við til tess, men kortini ikkibara n og hans Ira menn IKKI fara á samri T fund við bretar, men hann og teir skíra allar danir st før I sum royna at fáa samr r un vtøku av 1955 sáttmálanum, fyri svikjarar og verð- ur við at meyl at d | I seta I2-mílamarkið uttan | iðingar við bretar. Hann veit, at hetta er ólógligt Hann veit, um d ørdu tað, at } . , . Landið félisins Tad er eingin meir i, at traðar menn skulu stridast meira enn teir eru mentir oft il tt liv it grønka landið, og so skulu aðrir hava rætt til at reka seyðin n á DØ leirra og fara við gróðrinur ( ey kostað traðar manninum so nógv arbeiði Hesum himnarópandi órættvísindum hava javnaðarmenn barst ímóti, síðan teir komu á ting; men hinir flokkarnir hava alla tíðina verið ímóti. Okkara ófrávíkiliga krav hevur verið og er: Allir traðarmenn skulu hava rætt til ókeypis at vetrafriða taðir sínar. Fraðarmenn! Fylkist tí um javnaðar- flokkin! seravtala, ið má burtur einsíðugt kunnu flyta sjómarkið út Og 1955 såttmålin er ein spurningur, | ein seravtala, sum bara bretar og foroy- | ingar og danir kunnu avtaka, um allir partar kunnu verða samdir um avtøku. } Tá ið nú hvorki fólkaflokksmenn ella Erlends menn vilja tala við bretar, hava teir sett seg uttanfyri alla ávirkan, og um javnaðarmenn gjørdu sum teir, var oll von út fyri, at nakað hendi við sjó narksmálinum eins og við spurning- inum um friding av gytingargrunnunum fyrr enn 1967 Men um Erlendur slapp einsamallur at rongja og oysa úr illgitingarbrunninum | fekk hann kanska loysingina og setti førovingar berar og við einum 3-mílamarki i Førovum til enn grønlandsrættindunum. Mánadagin 6. Mikudagin 7. oktober i við við minsta orðið frá bretum 1955 sáttmálanum í hondum vil verða dømt um ólógligt við ein internationalan dóm halda ikki einki at gera halda Við Hann veit, at ella stól 1955 sáttmálan hevur tann principiella sjómarksspurningin 1955 ittmålin er ein sérspurningur, ein lyrst, áðrenn vit riknir úr Íslandi, rættleysir í Grønlandi 1967. Heldur 3-mílamarkið ing til 1967, avreið- av grønlandsrættindunum og loysing eina loysn av fiskimarksspurning- inum utan loysing og uttan avreiding av að er Erlends og tjóðveldisins stóða. Útvarpið 10. oktober 1958. Lexgarðarir 4. oktober: kl. 1220—1250: Veður og tíðindi og tónleikur kl. 1830—1840: Veður og tíðindi H kl. 1840—1900: Eitt sindur um út- | Varps ranna | kl. 1900—1930 Leygarkvoldsyrking. Í »Gekk eg fram við glugga tin« eftir | Regin Dahl. Martin Fjørdal lesur | I nleil ur | kl. 1930—2000 Bókaummæli. P. W Háberg um bókina Ein rødd ettir Í Óla Reinert Tónleikur | kl. 2000—2100 Leygarkvoldssending | Ungmannadeild NIOGT's hevur lagt | rættis i Sunnudagin 5. oktober: kl. 1500—1645: Kvoðuljóma | kl. 1700—1800 Gud ista Lestur | f Í Brun Z. Sørensen eftir Gudmund lesur oktober: tonleikui kl 1830—1915: Vedur og tidind ættlig grammofontånaløg Ih P. | Tysdagin 7. oktober: | kl. 1220—1250: Veður og tíðindi og | tónleikur kl. 1830—1915: Veður og tíðindi Á ferð í Noregi. Erlendur Patursson. kl. 1220—1250: Veður og tíðindi og tónleikur kl. 1830-—1915 Veður og tíðindi ll J. Nolsøe: Ur Suðuroyar siglingar søgu III Hósdagin oktober: kl. 1220-—1250: Veður og tíðindi og tónleikur. kl. 1830—1915: Veður og tíðindi Fin útiseti Fríggjadagin 9. oktober: kl. 1220—1250: Veður og tíðindi Uttanrikispoilitisk evni kl. 1830—1915: Veður og tíðindi. Grammofonkonsert Á . . Fólkatryggingin. Tá javnaðarflokkurin hevur reist hetta mál, er tað m. a. tí, at sosial- lóggávan er felagsmál, har Feroyar og Danmark gjalda hvor sína helvt. Danmark hevur nú fingið fólka- trygging, soleiðis at oll gomul nú kunnu fáa 5400 kr. árliga uttan mun til innteku. Sambandið, tjóðveldið g fólkaflokkurin hava verið ímóti - teir síta teimum gomlu, aum gjøenum eitt langt lív hava tænt fólki landi, livilig kor á ellisårunum; men hetta er tó ikki at undrast yvir, tí hesir somu flokkar hava verunliga altíð verið ímóti, tá rátt hevur um at veitt teimum gomlu hampuliga ellisrentu. Målid hevur verid felt; og men sum vid øllum ødrum javnadarmanna- málum verður eisini hetta at sigra at enda. Afturhaldsflokkarnir eru nú gin- gnir við til at viðgera málið, ið nú verður goldið í ellisrentu. Hjálp teimun gomlu! Gevið teimum ein tryggan aldurdóm! FYLKIST UM JAVNAÐAR- FLOKKIN! Samráðingar Frá ríkisumboðnum hava vit fin- gið sendandi: >Udenrigsministeriet meddeler: Efter aftale med den britiske reg- ering vil en dansk delegation under ledelse af finansminister Viggo Kampmann til London for torsdag den oktober 1958 at genoptage drøftelserne om det fær- øske fiskerigrænsespørgsmål. rejse Den danske delegation vil for- uden finansministeren bestå af: Direktør Nils Svenningsen, uden- departementchef J. statsministeriet, og uden- rigsministeriet, Elkjær Larsen, kontorchef Troels Oldenburg, rigsministeriet. Desuden vil som sagkyndige i færøske fiskeriforhold deltage: Dr. phil. Erik Bertelsen, Danmarks fiskeri - og havundersøgolser, og spesielt udpeget af Fæ styre: Magister Jacob Sverre J- og Havnebetjent Poul A. Andreasen.< BLUFF N , : j0dveldismenn 4 av t røernes lands- ensen mum vildu ikki ganga vid til semingina i fiskimarksmålinum Feir vóru ímóti 12 míla mark- inum. Hesir 4 og so Bretar eru teir einastu, ið beinleiðis hava verið ímóti hesi útflytan jóðveldismenn siga nú, at við at yvirtikið málið ella við beinleiðis loysing kundu vit longu havt fingið fiskimarksmálið loyst. Hetta er sjálvandi bluff alt saman Hvorki yvirtøka ella loysing góvu okkum nakað 12 míla mark; ti 12 ára sáttmálin var í gildi kortini, og uttan mun til, um vit eru frá ella hjá Danmark, eru vit bundnir av honum fram til 1967, um ikki Bretar vilja lata hann fara úr gildi. Ísland var leyst frá Danmark í 1944; men 1901 sáttmálin var í gildi. Ikki fyrr enn tíðin var úti, sluppu Íslendingar undan sáttmálanum, og tá Íslendingar við góðari sjóverju NR. 40. LEYGARDAGIN 4. OKTOBER 1958 31. ARG Uppstillings- fundur Javnaðarflokkurin í Eysturoy hevur uppstillingarfund í Gøtu sunnudagin 5. oktober kl. 4 sp Møtid fiølmentir ikki eru førir fyri at verja nýggja markið, við okkara vána sjóverju hvat skuldu vit tá ) gjørt Nei, hvorki yvirtoka ella loysing vildi ført okkum eitt vet longur; hvorki annað ella annað vildi verið eitt einasta stig framá til loysn fiski- marksmálsins Botti fyri skaðan Lítið verd er okkara kkutrygg. jø Maður var so óheppin at bróta bein ið Í Grønlandi. Hann var sjúkur og rberðslørur eitt heilt ár Allar útreiðslurnar av sjåkraupphal inun (0) JÓTI nat | rjalda lvur, og tå hann vendi sær til sak førara rå elnas burtur úr hesum u hesin mis | n løgfrød ingur fór við 300 ki trat Hann fekk einki oyra í skaðabót men mátti gjalda 1400 kr Her á landi átti hann onga trygd. og ta trygd, vit kundu havt vunnið okkara fiskimonnum við limaskapi við arbeið arafjøldina í Danmørk, hevur tað higar til eydnast loysingarmonnum t for. komið Lat okkum forkoma afturhaldinum og loysingini, ið einans hava framt mis- fiskimannastættini! KVETTID nungursbandið gerðir móti Í 1930'unum vóru ring ) Fin hopur av berðs (0) fiskimonnur vunnu minni enn teir brúktu. Hungur y hall var Yneur heir Ov lítið r til i klædna og til húslig end il Vit 5 1 r har ber f I | I I Í vor f r nanninum fyri N rið i en P , hevði Frá trongdarårunum í 30'unum og frameftir hava JAVNADARMENN virkað fyri, at vit fingu løggåvu um ar- arbeidsloysisstudn beidslovsiskassar og ing; men afturhaldið hevur altíð verið ímóti. 1. oktober fór prístalið 9 stig upp Men tað er ein stórur spurningur um tað ikki átti at verið farið enn meira upp. Vit kunnu í hesum føri nevna, at vøruprisirnir verða rokn- aðir eftir ti, vørurnar kosta frå 1 til 15. í síðsta mánaðinum í hvørjum fjórðingsári. 15. sept. fóru prísirnir upp á breydi; men henda hækkan verður ikki roknað við Í hinum fyrra fjórðingsárinum vórðu prísirnir í eplum settir til nøkur OYTU, men teir fóru upp í millum 2 hálva triðju krónu, meðan prístalið varð útroknað. Nú er hesin prisur niður aftur farin, henda hækkan er ongatíð roknað við í prístalinum. og 50 og so