leygardagur 20. desember 1958síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN .-
FRÆLSI
JAVNAÐUR
GLEÐILIG JOL
HÚSKALLURIN
EITT ÆVINTÝR
Eina ferðina vóru tað tveir bønd-
ur, sum búðu naglafast. Men ójavn-
ir vóru teir i korum, annar ríkur,
hin fátækur. Tann ríki var so natin
at fuglur fleyg ikki yvir honum, rak-
aði meir og meir inn undir seg, varð
tí ríkari og ríkari, sum tíðin leið.
Tann fátæki afturímót verður få-
tækari og fátækari dag undan degi,
hann má
hjálp og lata tungar
altíð týða til tann ríka um
útreiðslur aftur-
fyri. Tann fátæki noyðist eisini at
selja til tann ríka fyri tann prís,
hann setur á. og tað var vanliga
hálvgivið.
Men nú ber at tann
tæki fær ein húskall til hjálpar.
Fyrsta dagin hesin húskallur er á
tað so á. få-
garðinum verður hann sendur við
meldri, trimum skeppum av rug.
Mylnarin er fullur, tá ið húskall-
urin kemur at mylnuni. Men hann
melur kornið og tekur helvtina aft-
urfyri. »Hetta ber ikki til,« sigur
húskallurin við mylnarin, »tu kann
ikki taka so nógv afturfyri. tí tað er
ein fátækur maður, ið eigur.« Men
tað legði mylnarin einki í, húskall-
urin mátti fara heim aftur við ti
syndrinum, sum eftir var
Aja, nú hevur tann fátæki mjøl
nakrar dagar, men so kemur skatta-
krevjarin, og einki oyra í húsinum.
Tungur í huga gongur hann og
hvat nú er at gera. Tann
hann seg við at heita á,
hann so tíðum.
leita í goymslum sínum,
um einki hann kann avhenda og
fáa nøkur oyru afturfyri. Jú. nú
finnur hann eitt sindur av vánaligum
hugsar um,
ríka aftrar
tí tað hevur
Hann fer at
gjørt
er,
havra, sum slødist eftir í einum
bingi. Hetta fyllir hann í posar og
sendir húskallin ul handilsmannin
við tí
Nei, handilsmaðurin er einki fyri
»Hetta dugur ikki,« held-
10
at keypa
ur hann
ikki meiri enn hálvar
ikki til.« sigur
er ein fátækur
Fær hann einki fyri
Men handil
fyri. hvussu er, gevi eg
pris.«
huskall-
maður, 10
setur
maðurin
»Ta0d ber
urin, tað
selur tað,
verður við sítt, húskallurin má
taka við tí, hann gevur
Fann fátæki fær nú ldið sin
skatt. Men tað er ikki leingi, so
eingin mjølsådin eftir í húsinum
Hvat er nú til ráðar at taka? Jú
hann fer til húskallin, biður hann
tær og læt teir vera stórar I
huskallurin, »so skal eg
tær ein nen a mio
| T i tann
52.
NR.
LEYGARDAGIN
. DESEMBER 1958
BRØDRALAG ARG.
huskallin
»Ja, lika reidiliga, sum mylnarin
fekk burtur av meldrinum, eg var
við hin dagin,< svarar húskallurin.
Nú er ovurhonds av mati
langar
Í
eru oll komin. Á
eru tey litføgur. Jóla-
stjórnan er 40 blaðsíður við ymsum
jólalesnaði. yrkingar, søgur og frå-
sagnir og onkrum til spæls
bladsidur.
sidan eru
yrkingar.
40 blaðsíður. Hetta
H. Poulsen.
Jólabloðini
nú
at líta
so
K. Q
bæði
Folv er eisini
Viderø innleidir,
fråsagnir
og
søgur, og
Jólaboð eisini
jólablað KFUM's
innleiðir, síðan eru menn
sum E. í Garði. Adrian Johansen,
Chr. Høj, Johan Nielsen, prestur,
Flóvin Flekk. sum skriva
Samanlagt man tað vera gott, ið
nú kemur í føroysku jólabloðini, tey
at fingið góðan
okkara framm um
er
prestur
hava
studul
onnur
Skúlablaðið,
Grein um skúlar, sparikassar,
M. Fr. Poulsen, tann 1.
hevur lagt skúlastarvið frá sær,
skúlum viðvíkjandi.
andbrugs- og hushold-
út ársfrágreið-
uppiborið
frá fólki
hefti 9. er komið.
er
Johan sum
sept
0. a
Haslev |
ningsskole hevur sent
ing fyri 1958. Ymsar greinir eru í
hesum næstan 70 blaðsíður stóra riti
m. a. hevur Nicolina Højgaard Si-
monsen skrivað grein, sum nevnist:
Den færøske husmoder før og nu,
myndir eru i bókini m. á. av teim
føroysku gentunum, ið verið hava á
skúlanum í summar. Tær vóru:
Ester Fliasen, Tvøroyri, Karolina
Hansen, Gøtu, Ruth Hansen,
Skopun, Tora A. Hansen, Sørvågur,
Jo-
Vági,
Turid I Hansen. GøtugjoOgv,
hanna og Ragna M. Jacobsen,
Judy Joensen, Haldórsvík, Marianna
M. Krabenhøft, Skopun, Ragnhild
F. Lamhauge, Rituvik, Astrid E
Lydersen, Vidareidi, Amy M. Olsen,
Rituvík. Ann Olsen, Sørvåg, Ruth
Samuelsen og Riborg Simonsen,
Havn
J. C. Johannesen deyður
Stjórin í Fiskasøluni, Jens Chr.
Johannesen, sum í seinastuni hevur
verið brekaður, doyði mánadagin 15
desember. Hann var afturkomin við
Tjaldrinum kvoldið fyri. men ikki
var hann meir enn komin heim, tá
slóknaði hann. Jens Christian varð
50 ára gamalur og hevur verið stjórt
Fiskasølunnar, síðan hon varð stovn
að. Frammanundan hevði hann havt
starv í Danmørk, m. a. innanfyri
blaðvirki
Samrálugar um setan av landsstýri
tíðir. og tey eru mett og væl sett í
{ húsinum hjá tí fátæka, men oyra er
| ikki í húsinum. Tá ið so skatta-
Í krevjarin kemur aftur, stendur
| bóndin líka uppikastadur sum áður.
lann fer til húskallin og biður
| leggja sær ráð.
| Gev mær nøkur tóm smøriløt, so
Í fái eg drúgvast nøkur oyru til tin,«
sigur húskallurin
Bóndin biður siga sær. hvussu
tetta skal bera til.
| »Ju,« sigur húskallurin, »nu skal
eg fara oman at tingast við handils-
fátæki. »Men hvat skal tú gera vid | mannin. Hin dagin var tað hann, ið
teir?" | tngaðist við meg.“
»Ee fari oman til mylnarin. Í dag | Hann fær nú upp í vognin av
skal eg taka mjøl burtur av frá smøriløtunum og fer avstað. Tá ið
honum. Hin dagin, eg var, tók hann | hann kemur á sandoyruna, fyllir
burturav frá mær,“ sigur húskall- | hann sand í allar hesar tómu smá-
urin.« | kaggarnar, slær botnarnar i aftur og
Tann fåtæki spyr aftur. hvussu tað | koyrir til handilsmannin
skal berast i bandi. Men hann fær | Handilsmaðurin hevur nógv um at
einki svar. vera henda dagin; men hann er
Húskallurin fær sær nú teir tómu glaður, táið hann sær huskallin koma
er
eee
| satøtki okkar $"
viðskifta“
vit ynskið (HÁ
tt eydnurík! Ai
gor S RESTOT
pt. FRANT
posarnar upp á vognin og koyrir av- | Við hesum nógva smøri og heldur
stað. Á vegnum kemur hann um | fyri
eina sandoyru. Har legst hann at | »Tu hevði mestur sjálvur sett
fylla sand í allar posarnar og bindur | smørtrøini inn í goymsluna, eg skal
væl fyri. So koyrir hann at mylluni | koma til tin, tá ið tú ert liðugur við
við rokaðum vogni av væl fyltum | tað.<
posum. Mylnarin hyggur út vjøgn- | Jú. húskallurin er til dystin fús,
um eina loku í erva á mylluni og | hann fer at bera. setur oll sandiløtini
biður húskallin van bera pos- | (Framhald á 4. síðu)
arnar inn í goymslurúmið, ti hann |
hevur ikki stundir |
»Tad er gaman i,« sigur húskall- |
urin og ber nú allar sandposarnar
inn í goymsluna tur teir innast við ,
veggin og mylnarans « "ið korn uttan lavnaðarflokkurin hevt Í vikuni
mylnarin væl hýrdur yvir alt ta U 1 setan av landsstýri 1 tå
korn, hann nú hevur fingið, tekur | blaðið fór til prentingar í gjárkvold
rav, tað hann skal I í øn | í Ti 1 einki úrslit fingið ti i
( ISåra egl i 1 unal inn fran lol na Hun
Ul í kveldini f US | in 1910 n
{ hein | ) I lokkt Í indi
Í y ni i! | frø X [fx I | ) Í
þ Í Ú {1 r l
| tað r ga l lin ; , Í sun ialum
3 I ri un uppb oo | fisKi
i u. bótan av lønarkorum fiski-
mann viokan av ISK { na-
I TKII rovtt Í KI] Við
letta 1 y h« | 1
VI i kkurin Í I
Í Í 1 í | í Í
|
líður so væl til jó Í I
hu | inn
1 Í Í ]