leygardagur 20. desember 1958síða 2

20. desember 1958 SOSTALURIN - KLAKKSVÍK Í DAG Norðoyar Javnadarfelag sendir ollum limum sínum og annars ollum javnadarveljarum sína bestu kvødu og takkar so mikið fyri hitt seinasta mánadag, tá vit gjørdust sóknarstýrið og 2 SÓKNARSTÝRISVALIÐ seinasta mánadag: Valið gav tað úrslit, at javnaðar- flokkurin fekk flestar atkvødur, men bert 2 menn valdar. Fekk flokkurin 27 atkv urin á listanum valdur, og annar av teimum báðum valdu fólkaflokks-- monnunum fall. Lista P. N. Kjøl- bros væntaði bert 2 atkvødur i at fáa ein mann valdan. Eisini í hesum við- fangi vildi annar fólkaflokksmaðurin fallið. Í nýggja sóknarstýrinum nú Poul J. Olsen og Jógvan Joensen, valdir á javnaðarlistanum, Hans A. Jacobsen Poul A. Andreasen valdir á fólkaflokkslistanum, Hans J. Justesen, valdur á tjóðveldislistanum Sámal Petersen, valdur á sjálvstýris- listanum og Óla J. Jacobsen, valdur á uttanveltaðum lista Í skålanevndini sita Einar Waag og Johan Nielsen. valdir á javnaðar- aftrat, var eisini tridi mað- sita og valúrslitið við kommunuvalið størsti flokkur og vunnu 2 menn i í skúlaneyndina. góða Valrætt høvdu 2013. Valluttøkan hevur sostatt verið umleið 50 pst. Javnaðarflokkurin hevur á fyrsta sinni rættuliga vunnið á fólkaflokk- inum. Vert er at leggja til merkis at tjóðveldisflokkurin einans fekk 123 atkv., meðan hann til løgtings- valið fekk umleið 500 atkv. at- var Sóknarstýrisvalið. Í mun til kvødutalid við logtingsvalið vinningur fólkaflokksins við sóknar- stýrisvalið 2 pst., sambandsflokksins 0,1 pst., javnadarflokksins 10,4 pst. sjålvstyrisflokksins 4,7 pst., medan TAP tjóðveldisflokksins var 17,1 pst. MERKISDAGAR: Í gjár fylti Meinhard lærari, 50 år. Leygardagin 27. des. kunnu hjún- ini Ebba og Andreas Thomsen, lær- ari, Klakksvik, halda silvurbrudleyp. Johansen, I | Nr, on ÞJ Stórsigur hjá javnaðarmonnum á Tvøroyri Hin 13. desember var sóknarstýris alistunum. Seinast hevdi hann verið val á Tvøroyri. fyrstimaður og tapt, men fingið kort- Sambandsmenn (N. J. Thorsteins- | ini rænt sær valdið við politiska stór- son), tjóðveldismenn (Hemming Jes- | svíkjaranum Símun Hammer. Nú persen), fólkaflokksmenn (Johan | skuldu teir borgarligu samrenning Mortensen) og sjålvstyrismenn (H. | in millum tjóðveldið sambandið, Henriksen) høvdu tíkið seg saman í | fólkaflokkin og sjálvstýrið vinna eina fylking móti javnaðarmonnum. Harður var hildarleikur. Ikki varð mjødurin spardur hjá samgonguni. borgina við valborðið. Men teir bitu í grasið. Javnaðar- menn tveittu teir út og tóku borgina Brúdleypsfólk, ið fríggjadagin fóru | aftur, fingu 4 móti 3 b yrgarligum. um borð í »Smiril« at fara norður | Atkvoðutalið fall soleiðis, at javn- um, varð heimtað í land aftur Og | adarlistin fekk 376 og hin borgarligi tað var fyri kråsir at vinna. KI. | listin (samgongan) 320 atkvødur. Elíasen hann leiddi slagið móti sosi- Segði tú skógvar? Hygg her! TIL BORN: Nógvir ymiskir skógvar til gentur og dreingir. Lakk- skógvar og babystyvlar við ortopæiskum innleggi. Hvítir og reyðri, norskir yvirtrekksstyvlar til nidursettar prísir. Inniskógvar til stór og smá. INNLEGGSSÓLAR, skúmgummi, plastik og aðrir. Skókrem allir litir. listanum, Robert Joensen, valdur á fólkaflokkslistanum, Johan Simon- sen, valdur á tjóðveldislistanum og Hjalmar Jacobsen, valdur á stýrislistanum. Listanir og atkvødurnar til sóknar- stýrislistarnar: Lítið vatn í Havn Nú kuldin hevur ligið so tráður, heilt niður í 5 kuldastig, var mangur tá hann gjáramorg- sjålv- Í | | maður snópin, kv. valdar | unin skuldi fáa sær ein heitan munn, | A. Fólkaflokkurin 168 2 | og einki vatn fekst úr krananum | B. Husmødurnar 16 0 Manna millum verður tosað um | C. Javnaðarflokkurin 226 2 henda sera týdningarmikla vatn- | D. Sjálvstýrisflokkurin 152 | spurning. sum má sígast at vera ein | E. Tj60dveldisflokkurin 123 1 sonn marra hjá býarstýrinum. Tað | F Bilforararnir 64 0 sum mest verður tosað um í hesum | G. O. J. Jacobsen 96 I føri, er tað, at russarabåtar stødugt H. P. N. Kjølbro 83 0 liggja og taka vatn meðan borg- | I. Petrina Joensen 4 0 arin må trovta kavan. ) | J. Sambandsflokkurin 44 0 | Blankar 12 | Ogyklugar 12 , | Maður druknaður | Í alt: 1000 i Mikumorgunin hendi eitt synda! Skulanevndarvalid | ligt óhapp. Sørvågsbåturin Rógvu- | A. Fólkaflokkurin 206 | | kollur kom inn og hevði sorlað alt | B. Husmødurnar 120 omandekks og em maður var | C. Javnadarflokkurin 260 2 | farin D. Sjálvstýrisflokkurin 133 Í | Fíðliga mikumorgunin fekk Rogvu F. Tjóðveldið 158 | kollur ein brotasjó Kanpin. stýri- | F. Bilforararnir 71 0 | húsið og egningarskúrið og 4 menn | G. Hugo Joensen 65 0 | skolaði yri borð. Tríggir manns Blankar 66 | bjargadust, meðan tann fjórði ikki Óeyldugar 7 | sást aftur. Hann ið her før: var | | | Ernst Simonsen. 41 ára gamal, eftir í alt: 1011 | hann situr einkja vid 3 børnum TRYGGINGARSAMBANDID | FØROYAR 1080 Føroya Sjovåtrygg ing telf. 1086 1089 Føroya Kriggstrygging telf Førova Brunatrygging telf. Foroya Vanlukkutr 410! telf. 172 Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv ferðagóðs bílar o. a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging Í Hnnnnn——we— —— ER —w""" | Hosdagin seinrapartin før Tjaldur | til Keypmannahavnar. Nógvur var | posturin við og nakað av ferðafólki | eisini. BRÚDLEYP Í Vestmanna giftast í dag Anna Sivertsen, Gjogv, og Jógvan Mikkel- Vestmanna. Til lukku við sen Ur degnum Plastikkyvirtrekk til hælar allar støddir. Avbygdaordrar avgreiðast beinan vegin ANDERAS KÚRHEYG skósmiður tif. 312 KLAKKSVÍK If. HAFNIA. LIV | den stkre havn FJ | Biðið um tilboð uppá lívstrygging hjá staðarumboðs- monnum okkara fyri hovuðsumboði í Foroyum TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR Tinganes, Havn, tlf. 1080 ella hid inspektør JOHN SIVERTSEN í Havnardali, tlf. 2172 ella 1721 Húskallurin hevði ligið á sjúkra- | Í skúlanum: húsinum, har hann hevði fingið blóð yvirføring. Tá hann kom heimaftur til bóndans, segði hann beinanvegin, at nú vildi hann hava feriu. Hví ólukkan skalt feriu nú? spurdi bóndin. Tí. svaraði húskallurin, eg havi fingið blóðyvirforing á sjúkrahús- inum, og blóðið var frá einum lær- ara. Hvor var tað, sum byrjaði Napoleonskriggiini?? hava Tad var pápi. tu Hvat i vidu verøld fær teg at siga slikt? Jú, heima hjá okkum fær påpt skyldina fyri alt.