leygardagur 7. mars 1959síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 10
um og J. Dahl við síni mállæru.
Seinri kom R. Rasmussen við For-
oya Floru og Mikkjal á Ryggi við
síni landalæru og síni dýralæru, har
ikki minst Fuglabókin. Annars er
tað grundarlagið, sum gjørt er fyri
undirvísing á føroyskum í skúlum
okkara, út av lagi vánaligt. Her
kunna føroyskir lærarar væl stinga
hond í egnan barm heldur enn at
pilka við føroyska rættskriving, ti
tad førir bert vid sær spjading og
SCSIALURIN
[—————— ———|c—[—|—|[/][|U——-—|——— AA [——| || ———— PB
Hvat verdur so målsliga av einum
lítlum fólki sum føroyingum eftir
langa tíð? Tann tíð tann sorg, siga
o-menninir, Tað mega teir um, sum
tá liva. Men tað er lívsins rættur at
royna at bjarga ætt síni, at útbúgva
hana og gera henni góð amboð at
hjálpa sær við. Málið er besta amboð
hjá einum fólki í so máta, og tað
verður bygt upp ella brotið niður av
hvørjum einstøkum ættarliði.
Samanbera vit teir menninar, sum
i
å skålanum
ferma klippfisk til Spaniu.
13 næmingar lesa til stýrimannaprógv
Próvtekan fer fram um
mánaðarskiftið apríl
Skattainn- }
Skattaálíkningin er liðug
tøkan var 10 milj 820.000 kr. Tað er
umleið 1,4 milj. kr. meir enn i fjør |
Skattaprosentid er 10 |
|
Karin K., ið hevur ligið meira enn |
I viku vegna farmatrot, verður nú at
mai. }
7. mars 1959
Skálaberg seldi ígjár. Jóannes Paturs-
son var á Klakksvík í gjárkveldið og fer
aftur á ísfiskaveiði. Sjúrðarberg er í Ís-
landi, skal 14 dagar í dokk. tá hann kem-
ur til Bretlands
Hvannasundsmenn hava
Tað sigst, at
selt m.b Vidanes til Strandingar fyri 50
túsund kr
Atlantis Bio
Skótarnir hava skemtan í
í kvold
stedg í allari málmenning her á | vóru frammi í føroyskum målstarvi Útróðurin byrjaði so smátt aftur hesa
landi. árini 1900—1920, við teir, sum nú | vikuna aftaná longstu uppiløgu, ið menn Ásvor Joensen og Annfinnur Justinus-
Tann beinleiðis mótvilji móti | vilja gera seg galdandi í føroyskum } vita um at siga. Men ikki hevur veiðan | sen hava fingið føst størv við skúlan her
nýtslu av føroyskum skrivtmåli er | menningarlívi, síggja vit týðuliga | verið av ti besta.
munin. Teir eldru vóru hugsjónar-
menn, sum vildu savna foroyskt mál-
starv í eina heild. Hetta galt íkki
bert stavsetingina, men eisini úttal-
nú horvin hjá føroyingum, men har
sum hesin mótviljin fyri ein stóran
part áður sat, er komin ein føroysk
målrørsla ella innstilling, sum hev-
FØROYRKUR SKALDSKAPUR
i til at viljz ta mål okk- | una av málinum. Teir royndu at ;
ur Er at vilja broyta okk ka j eitt A kt fel mál Hvat | Tad man neyvan vera nakað land i Men ikki man tað so vera,
ar: æ avse 3 SKapi I OYS elagsmaål, a eo : ' , : .
ae SM |; = fr Fe ; apa før NG ; í. d A Skúlin í heiminum, ið hevur verið so væl áborið nú vegurin liðugur er
y { AVí y Ææ era Øroyinga I ag! OKU 1 . NI ;
og hon tykist at hava fingið við sær | £ yIng 8 i við yrkjarar sum fødiland okkara, Før- | hitt 3000 metra strekkið
hvørji bygd nýtir bert ta úttalu, sum
er vanlig har á staðnum. Alt annað
verður hildið at vera logið. Allar
midstøduleitandi kreftur eru nú mest-
nakað fólk, sum áður helt fast um hitt besta mótprógvið ber
tær av A. C. Evensen og J. Dahl
fastløgdu reglur í sínum lærubók-
um eftir Hammershaimbs stavingar-
oyar, hava verið tað eftir vidurskiftunum
Føroyar eru eitt lítið land, men sálmar
og sangir eiga vit heilan hóp av. |
Tá ein leitar í sang- og sálmabókum.
Úr Hvalba, 4. mars.
hátti. Hetta liðið ella hesir menn- | sum bannlýstar í føroyskum mål- leggur ein merki til, at flestu av okk- |
“ . . . so Ief í er erK „á es av KK-
; åd sr á VETIK reg Í 1 in. lítil HON sum hin førovska er | "2 góðu skaldum ikki eru meir ímillum Nakað herfyri var skattaálíkningin
ne in, av Ú teir í vissum ør royta SI U RH SÁ í okkum. men at teir eru farnir heim í | liðug. og var skattainntøkan 73.000 minni
ei til 0, geva seg út fyri at vilja | målsliga heilt ødrvisi stillað enn ein teir ævigu bústaðir. Tað er tó eitt gleði. | Enn seinasta ár. Álíknaði skatturin er
sløje ” S > ] a i ori er | Tr Ar -
fylgja við tidini í hinum førovska | stór tjóð. Vit vilja altíð vera longri | ligt tíðart kín. at okkara uoptak sand, | 181.961. Figgjarætlanin er 267.014, og
málspurninginum. Teir vilja skriva ÅL at utvega okkum skúlaamboð Í Í stekt. tvkist at lvfta upp forfedranna arv, | Stórsta útreiðslan er til lendingar og
eitt livandi føroyskt mål, og tað | ollum lærugreinum enn størri tjóðir, od | vegir 71.963. Tá ætlanin er at byggji
lita, sum kemur frá teimur og ti vil ein broyting í skrivingar. | (vt Viðvíkur yrking Ein blaðungur | Vei 71.93 Tá ætlanin er st bygejs
2; ! Á fra! að bar hjá j kk : itid í I ið | drongur. Óla Jakup Olsen, sonur Josefinu | nýggjan skúla, varð við skattaálíkningina
nest alo Z : arshí ' av- agnum njå okkum altio 1 langa to bø ; 5 rejarætlani ; kr
á Så A P + Hamm Spam sg St Ho . see i rå f s for | og Jens Olsen i Trongisvågi, yrkti hend- | 1958 á figgjarætlanina sett 10.000 kr.. og
setingarhátt —, ber eisini á hetta | vera ein villingarsom gerð fyri før- | in sang, ið her er prentaður niðanfyri, | Í år 15.000 krónur. Nú frættist fyri vist,
borðið. Hitt greiða og vakra foroy- | oyskar skúlanæmingar, sum harvið | til kiljan V tslun ið hildin y TB rå | at farið verður undir at strekkja el-
si Á 5 ; z ÞÁ ; N in, ÞÁ, Á stari , il skiljanarveitsluna. iX c arð. t yo - HP
ér målsnidid er burtur, og vit harvið EINANS fáa Kyster Ad orð- | vegurin Øravik—Hov var liðugur | linjuna til Sandvíkar, og tað má sigast.
inna tá eina samanbevk: , myndir inn gjøgnum eygað. : á Í at:tað era at Sandvikindar nú ;
orðum po nl A G Um hetta SR eg mær at skriva | RN Hahupe. | På PP ST BOM, Så Safa kingar Må kona
frem : d ; % k 28 Rr mM eitt sindur meir í seinn; Ein ; | hvat yrking vidvikur, hann hevur yrkt | fáa elljós — tí nakað annað er órætt-
emmand í ge bh; a r | fleiri aðrar hugtakandi sangir, og er tað | Vist! Í næstsidstu viku var stjórnin fyri
nn mr BE urtur go | Louis Zachriasen. Í økkara vón. at tú Ól Jákup. heldur | SÆ. og kannaði verkið her, tå ætlandi
TOYS Fr XY oroaløg, Í . . ; : “ ; nú ; trtaks ri;
ØFOYSK Oro og oroaløg | áfram við at fremja skaldskap tin, og at | em» at SE. nú skal yvirtaka verkið.
| tú verður okkara kæra Føroyalandi ein | Tad ødiliga fíggjarlógaruppskot, sum
7 | góður sonur N. varð tveitt út millum fólk, gav sum vitu-
ligt miklan hvekk; men samrødan, sum
J. H. Danbjørg skrivaði í Sosialinum nr
eyingar brúka, men enn eru maskinurnar ov fåar. |
, f ;
rå | Lag: Eg minnist úr gomlum søgum. á
a SVI i a | Teir kappar i forðum. tå stríðið | 8. gav fólki eina aðra mynd. Millum
| var endað, teir settust við borð | annað nevndi hann bergholið millum
| Í í dag, tá ið vit hava endað. | Tvøroyri og Hvalba. Tað er athugaligt
| tí stevna vit vinum á fund. | at vita, at hetta mál, sum í mong ár
N V ja snerisvirkið on | | vit lata nú minnini tala | hevur ligið á láni, nú kann blíva til
Y99) g gur væ Í ja bert eina stokkuta stund | veruleika. Tað, sum borgar mest fyri, at
; rt DEN í 1 vit nå fåa vegasamband vid Tvøroyri.
Hitt nýggja snørisvirkid í Klakksvík kann lætíliga gera alt tað snørid, ið Før- | , on x ' ,
| Nú annað árið er líðið ér, at nú ráða javnaðrmenn fyri borgum
Í
|
frá vegurin byrjaður varð
Vit støkka inn á gólvið á snørisvirk- Sissalið fær hann úr Hollandi og Belgiu og líka frá fyrsta stigi. Úr Sandvík
|
inum hjå Såmal Thorsteinsson, spyrja og hampin úr Italiu. | tað móti málinum bar.
hann tíðindi og hyggja at virkinum og Snøri hansara verður keypt og brúkt | Fúsir garpar til verka frættu vit fyrst í vikuni, at har hava
arbeiðinum. | um alt landið. Allir Klakksvíkarbát: rnir | teir møttu hvønn einasta dag, | teir fingið só stórar nøgdir av seiði við
Sámal sígur, at væl hevur gingið, síðan | hava roynt tað. og útróðramenn eru | og formaður skjótt fekk at merkja | nótakasti, sum ongatíð áður. 8 dagar
hann byrjaði, bæði við framleiðsluni og samdir um, at betri sneri fæst ikki | at ikki stóð verkið í stað. | herfyri høvdu teir sent 29 tons til Gøtu
søluni; tí sneri hansara eru sera væl um og hartil er tað minst líka ódýrt sum | | Nú lógu eini 15 tons og spiltust, tí at
tókt av útróðramonnum | hitt útlendska | Dagarnir gingu til mánaðar | ikki var veður at koma eftir seiðinum
Sámal hevur í løtuni bert 4 maskinur. Vit ynskja Såmali góða eydnu við | og månadirnir blivu år |
ið hann hevur keypt úr Íslandi og Noreg | virkinum! | men skjótt sást at rísa úr haga | Burturlutan
nýggjar. nýmótans maskinur. Men | Føroyingar! Styðjið førovska fram- Í eitt verk undan hondum vår | . 4 og …
hetta er ov lítið. Hann roynir ti eftir | leiðslu. | Alt slættnaði gøtan í hverjum fl frama fyri Árnafjarðar kirkju
fleiri. og vónandi hevur hann eydnuna | og jadarin grønur stóð | til ljós og hita.
við sær, tí við fleiri maskinum og størri næsttym., , Einar Waag, | kassamneistari. Í »Ja, vakrasti vegur í Føroyum.« A. Hvítur seðil: nr.
arbeidskraft kann hann lættliga framleida Ragnar Samuelsen. skrivari og Tummas | MOng tungan hon mælti fro. Í. Song við madrassu 2123
nóg mikið av sneri til okkara rættuliga Thomasen, i | 2. Petroleumsovnur (Valor) 1052
stóra línubrúk | ge | Frá tíðliga á morgni til síðla 3. Mynstrut mannstroyggja 1741
Í løtuni ger hann 8 dus. av 5 og 6 | Konfirmation. Johan Nielsen, prestur, vit strevaðust hvønn ein dag, | 4. El. strúkijarn (thermost.) 385
pd. sissalsnøri og haraftrat til 12 stampar hevur konfirmation í Nordoya vestara | um óveður dundi í fjøllum. S. El-ovnur 1836
150 favnar av hampasnøri. Hetta greiða prestadømi sunnudagin hin 5. april. ; Vit striddust við sama lag. 6. Dúkur 384
2 menn i 8 timar. | Konfirmantarnir biðjast um at gera so | Ja, mangur ein dagur var strævin, B. G edil:
Råevni fåast i ymiskari góðsku, men | væl at koma í Klakksvíkar skúla til at | sum oftast vit arbeiddu nógv L nt så rå ;
hann keypir bara fyrsta flokks tilfar | ganga til mánadagin hin 9. mars kl. 16 | men tá ið so glerið og kavin 2 Tá askina på
| Teir eiga at hava við sær: Nýggja testa- | kom. lofnaðist mong ein klógv. 2 rr ; SAS : +
Sjómannsheimið. Menn eru nú farnir | MSNtið, lærubókina, sálmabókina, og um ! 4. p Str PR DOVE fo
undir at gera hálvaaðru hædd av hinum | teir eru foddir uttanfyri prestakallið, | Vit hava ein formann, sum telist : je ere > Valor =
stóra „sjómannsheiminum klára til brúks." dópsseðil. 'blant bestu á Førova erund, Í -* El. strúkijarn (við termost.) 2091
; i ; 79 5 á 6. Mynstrut dreingjatroyggja 1214
Samstundis sum arbeitt verður innan- Setuskiparar. Við Klakksvikar Sjó- | at hann var ein maður við skili, i
hysis, eru menn farnir undir at mála | mannsskúla hevur í vetur verið fram- ! var eyðsæð frá fyrstu stund. C. Reyður seðil
húsið uttan haldsskeið fyri setuskiparar. Hesir hava | Sum kapparnir reystu í forðum I. Lamb 1099
nú tikið prógv: | óræddur hann gekk víða hvar: 2. Eitt sett av før. undirklæðum = 1447
Brúðleyp. Í morgin verða vígd í Klakks Hallur Laksafoss, Gudleiv Gudjónsson. | og sigst tað í fáum orðum: 3. Song 1528
vík Jóna Simonsen av Kirkju og Algot | Kartin Isaksen, Dánial Thomsen, Samuel | ein ålismadur hann var 4. % tons av før. koli 2060
Gullaksen úr Hattarvík. Sivertsen, Haldur Johansen, Mikkjal 1 5. El. strúkijarn 1730
Petersen úr Klakksvík og Leo Gullak- | Eg havi so nógvar hoyrt siga 6. Broderaður sofakoddi, fyltur 612
Nordoya javnaðarfelag hevði aðal- | sen ar Hattarvik Í a monnum, ið fóru forbi, Tey, sum vunnið hava. kunna heimta
fund seinasta leygarkvold. Í nevndini eru Heimaskipararoyndina = tók Frederik | at her er ov lítið arbeitt, lutirnar hjá N. Poulsen. lærara. Árna- |
nú: Villi Sørensen, frm., Leo Sumberg, | Hejnesen, Klakksvík | VIL nyliu ey nógva tid firði. |