leygardagur 25. juli 1959síða 3

25, juli 195) Illa Mann nalani le ÓLAVSOKUSKRÁIN ÓLAVSOKU AFT AN: KI. 140 Skrúðgonga. 15 Kappróður. 15-22 Basarur Fransiskanar systranna. 16Frelsunarherurin á Vaglinum. 16.30 Fólkafundur. 17 Eydnuhjól Kvinnufelagsins í gamla kommunuskúlag. 17.30 Fótbóltur. B 36, HB móti KI, TB og VB. 18 Hondbóltur: Neistin—Sandavág, kvinnur og menn, I. liðini. 19,30 Meinigheitshúsið, fundur. 20 Hvítusunnusamkoman fund á Vaglinum. 21 Fbenezer (utifundurr), 21.30 KFUM (næmingafundur, H. v. HJ). 21 Dansur. 22 Frelsunnarherdurin å Vaglinum. OLAVSØKUDAGUR: 9,30 Katólska kirkjan (Håmessa). 11 Fólkakirkjan, gudstænasta. 11 Ebenezer. Fundur. 13 Tingið verður sett. 14 Kappríðing. 14 = Kappsvimjing (Gundadali). 15422 Basarur Fransiskanar systranna. 16 Fótbóltur: Foroyar— Ísland. 17 Frelsunnarherurin á Vaglinum. 18 Hondbóltur: Kyndil- Eysturoy (menn, I. lið). KFUM SIF, menn, II. lið. Kyndil—IF, kvinnur, I. lid. 18 Meinigheitshúsið, fundur. 19 Frelsunnarherurin á Vaglinum. 20 Hvítusunnusamkoma n á Vaglinum. 21 KFUM, Olavsøkusamkoma. 21 Ebenezer útifundur. 21 Dansur. 23Frelsunnarherurin á Vaglinum. SE Kappróðurin Lastvognskoyring Í kappróðrinum í ár luttaka hes- við vippu ir bátar (nummarrødin er eystan- ífrá): Telefon 2346 S-mannafør, gentur: Leivur Johannesen 1 Havfrúgvin, Vestmanna, 2 Silid, Tórshavn. 3 Fípan Fagra, Klakksvík | — ++ 5 4 Beinta, Miðvág. 5 Firvaldur, Tvør- ; Tøkk oyri. — Ifjør vann Beinta. Hjartans tøkk til tykkum. sum luttøku 6-mannafør: f í sorg okkara, tá kæri maður mín og 1 Greivin, Kollafjørður. 2 Smiril, Vág. — ffjør vann Greivin. pápi okkaar SÍMUN HANSEN doyði og varð jarðaður 4-mannafør, dreingir: Eina serstaka tøkk til læknar og sjúkra Í Hildur, Tvøroyri. 2 Blikur, Tors havn. ffjør vann Hildur. systrar á landssjúkrahúsinum fyri teirra { stóra hjálpsemi undir hansarasjúkralegu Tøkk til tykkum. sum hjålptu og fjálg- aðu um hann til tað síðsta. Tøkk til tykkum, sum sendu blómur 8-mannafør, gomul: | Hvalurin, Eiði. 2 Tordenskjold, - . > ransar Fvle 1 P Saltnesi. og kransar og fylgdu honum til hansara síðsta hvíldarstað S-mannafør, dreingir: Skopun, 21. juli 1959 5 Sigrid Hansen og børnini. | Havfrugvin, Vestmanna. 2 | Snopprikkur, Hvalba. 3 Beinta, Mið vág. 4 Dúgvan, Sørvåe. 5 FIpan | — Fagra, Klakksvík. 6 Firvaldur, Tvor- SAS LUE oyri. — ffjør vann Firvaldur. SOSIA!URIN Útgevari. FØROYA JAVNAÐARFLOKKUR 8-mannafør, nýggj: I Sandavågsbåturin, Sandavági. 2 Sørvingurin, Sørvåg. 3 Miðvingur. Blaðstj.: Miðvági. 4 Ørvur, Tórshavn. Í hu , JT. ' Villi Sørensen. fjør vann Miðvingur. . Box 76. 10-mannafør: Í Suduroyingur, Tvøroyri. 2 Stu- denturin. 3 Vågbingur, Våg. 4 Sum- bingur, Sumba. 5 Klakksvikingur, gamli, Klakksvik. 6 Vestmenningur, Prentsmidjan å Heygsbreyt TELF 1820 Klakksvík. 8 Hvalbingur. — Bæði i Vestmanna. 7 Klakksvíkingur, nýggi | fjør og fyrraárið vann Sumbingur. | SOS:ALURI:4 Nr. 31 Sundalagið-Skálafjorður Um Olavsøkuna sigla okkara bátar soleiðis: Streymur. Torshavn kl. 7 Morskranes Tysdag 287 Sigmundur: Torshavn kl. 7 Strendur Kollafjørð kl. 8.30 Seletrað Torshavn Hósvík Hvalvík Tórshavn kl. 9.30 Streymnes Toftir kl. 10.155 Torshavn Oyri kl. 9,15 Kalbak Torshavn Mikudag 297 Siemundur: Streymur: Torshavn kl. 7 Sum 28/7, men ikki Kalbak Foftir Stendur Kollafjørð kl. 8.30 Kalbak Torshavn Hósdag 307 Sigmundur: Streymur. Tórshavn kl. 7 Torshavn kl. 7 Toftir Hósvík Strendur Hvalvík Kollafjørð 8.30 Oyri kl. 9 Kalbak Seletrað Vórshavn Morskranes Torshavn Forshavn kl. 16 Torshavn kl. 16 Foftir Kalbak Strendur Selatrad Torshavn Hósvík Oyri Torshavn kl. 17.30 Hvalvik Kollafjørð Torshavn Torshavn Føroya Bjór ØL- og MINIRALVATNSVIRKI Citron sodarata Føroye Appelsin limonada Pilsnar Hindber limonada Ekt: Jørdber limonada .- Vanillie limonada Maltøl. EINAR WAAG, Klakksvik — MÅLTRÅDUR 4 OLAVSØKUGESTIR Vilja tygum hava nakað leski ligt um avsøkuna, spyrjið eftir Appolinaris øli og miniralvatni frå Foroya Bjór fæst hjá ollum keypmonnum, kioskum og restauratiónum EINAR WAAG Mb. Feroya Bjór SIGLUR UM ÓLAVSOKUNA Tysdagin 28/7 úr Klakksvík kl. 14.00 úr Havn kl. 24.00 Olavsøkudag 297 úr Klakksvík kl. 8.30 úr Havn kl. 23.00 Hósdag 307 úr Havn kl. 5.00 EINAR WAAG fy AO LOIS OO 20 Gullfinnur fer í dag til Eystur- »Vidoy« kom fyrst í vikuni úr grønlands. Hann hevur 4 bátar við | Grønlandi— farmurin liggur um 110 og eru teir 18 mans. Venus fer eisini | tons. til Eysturgrónlands við 4 bátum, teir »Tjaldrid hevði 225 ferðafólk við tað kom á Havnina 260 tons av stykkja- úr Danmork hóskvoldið eru 16 mans. »Polarfarid« hevur 110 tons. »Ester« sum hevur roynt í Íslandi fekk knøpp 470 skippund. góðsi og 6 tons av posti. Tað fór av stadaftur í gjárkvoldið.