leygardagur 19. desember 1959síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
BRØDRALAG
FRÆLSI
JAVNADUR
Tjaldur i vandasjógvi
Í fúkandi stormi, vindmegi 11
lá Tjaldur og andøvdi upp móti
veðrinum á ferðinni til Keypmanna-
havnar. Tað var móti kvøldi 5. de-
sember, tá Tjaldrið var komið um
Hetlandsleiðina, at ódnin brast á.
Hann versnaði í hvørjum, so tað var
einki annað at gera enn at halda seg
upp móti ódnini.
Sunnudagin var ikki mætari. Tað
kravdi góðan sjómansskap at halda
skipinum soleiðis, at tvørsjogvar ikki
brutu inn yvir tað. Afturi á hekk-
uni, har niðurgongdin er til mann-
ingarúmini, varð hurðin sligin í sor
og hongslini rivin av av einum brota-
sjógvi. Ein øgilig alda breyt, og sjógv
ur fossaði niður í manningarúmini,
har ein messudrongur lá í eini
koyggju; áðrenn hann vardi av nøkr-
um, varð hann slongdur úr koyggj-
uni madrassa og koyggjuklæði somu-
leiðis, og alt rúmið fyltist við sjógvi.
Ein lemmur, ið verður brúktur, tá
ikki veður er at fara út á dekkið,
varð eisini sprongdur upp, og sjógv-
urin floymdi inn, har ferðafólkið helt
til á øðrum plássi. Har var somu-
leiðis alt fylt við sjógvi,
Ikki kom kortini stórvegis ræðsla
á ferðafólkið.
Skjótt varð atborið. Farið varð
undir at oysa við spannum og fáa
sligið fyri, har hurðin var sprongd.
Men ikki var meira enn afturbøtt,
tá breyt aftur ein sjógvur niðurfrá
aftur. Tað gjørdist tí ikki annað enn
at flyta alt ferðafólkið fram á fyrsta
pláss. Eingin fekk stórvegis skaða
men vidførid hjá ferðafólki og
manning var illa viðfarið og væl fyri
tað mesta oyðilagt.
Uppi á brúnni stóð hart á fleiri
rútar brotnaðu í ódnini, teir
vóru 1,5 cm til tjúktar, og ymiskt
annað smávegis av skaða var eisini
Svøvurin var at kalla eingin hjá
yvirmonnunum á allari ferðini.
Tjaldur fór av Tvøroyri leys
morgunin og var ikki í Keypmanna-
havn fyrr enn seinrapartin hósdag.
Hóast hesa ótespuligu ferð var hýr
urin á ferðafólkinum vanliga góður
tey mundu ikki oll vera vitandi
hóast
voar-
Berghol—ishol
Nógv hevur verið skrivað um berg-
hol gjøgnum fjøll i Føroyum. Hetta
eru stórarbeiði, ið krevja gjølla fyri-
reiking og nógvan pening, ti
gjøgnum teir
ikki er
rota sær veg
so lætt at
føroysku klettarnar.
Nu eru amerikumenn farnir at
byggja sær veg ishol« undir
Grønlandsisinum, har teir eisini sku-
lu leggja eina herstød
Vegurin undir Grønlandsisinum
verður 220 km langur, 7 m høgur og
7 m breiður og gongur frá herstoð-
ini í Thule og beint eystur eftir móti
nýggju støðin!
Hetta holið verður kortini ikki so
haldgott sum bergholini, tí tær
ligu isfløturnar í Grønlandi liggja ikki
so líðandi, men
ið koma
1 nd
Kannavir,
ØGI-
stillar; tær flyta seg
teir trupulleikar,
av
tey nev
at standast
ta
hesum. eru gj og
eu íyrivarni tikin.
|
12, | um, hvussu hættisligt var. Tá telegra-
ferað varð heim, at 6 rútar á brúnni
vóru bronaðir, varð einki sagt um.
at ferðafólkið á ødrum plássi var
flutt fram á fyrsta pláss. Tað kundi
bert gjørt ilt verri.
Nógvar skipsvanlukkur hendu á
somu leiðum, har Tjaldur sigldi.
Norski báturin Elfrida, týski báturin
Mercur og onnur før gingu burtur,
og eitt skeið leitaði Tjaldur eisini
eina tíð eftir fólki frá hesum
artilburðum. Fin kann so sjálvur
hugsa sær, hvussu kundi verið hjá
Tjaldrinum.
6 dagar í sjónum er longsta ferð,
Tjaldur hevur havt til Danmarkar.
Hesir dagar í kolandi stormi og
skaðasjógvi á Atlantshavinum
kravdu tað, ið krevjast kann av sjó-
monnum. Hetta er heldur íkki
fyrsta ferðin, sjógarpar okkara hava
prógvað sín dugnaskap.
sorg-
jolabokum
Tad er ein mongd av og
jólamerktum lesnadi, sum út eru komin
til jóla í ár. Og nú man alt vera útkomið
skal til Vit
part av sum
sum koma hesi jólini hava
nevnt ein teim bókum eru
útkomnar herfyri
eitur bókin. sum Føroya
Min Jólabók
Lærarafelag gevur út. Hon er fyri børn
Og børnini hava gott treysti til hesa bók
10 stødugt fær stórri og stórri sølu
Hon man nú vera mest selda jólabók í
Føroyum. Hon er skrivað f børn. og
børnini kenna hana sum sina bók: tað
er alt í lagi. Í ár sum hini árini hava
eisini børn roynt seg at tekna myndir til
søgurnar, og tað kki bóki inni
forvitnisliga
JÓLABOÐ, bókin, ið KFUM gevur í
er komin. Har eru bæði góðar týðingar
og nýggjar føroyskar søgur og yrkingar
Eisini ein góð jólabók
LITLI SJÚRÐUR citur bók un
Sigurð Joense hevur skrivað. Hetta eru
tær báðar søgurnar: Kálvamuan og Gráa
Dunna heftar í eina permu. Sigurð hevur
hegni at skriva fyri smáum børnum
Frida í Grótinum hevur gjørt ein hóp
av myndum til hesa bók. Einki er at
ivast í at hetta eru góðar myndir 1
at tær júst eru egnaðar til € bók fyri
små børn, skal verða ósagt
Barnablaðið, Foroya Lærarafelag
gevur út, er útkomið í dupultari stødd o
um jólablað
Útvarpið
varpið
19. til 23. desember 1959.
Í dag kl. 12,20—12,50: Veðurtíðindi
tíðindi og tónleikur
18.30—18.40: Veður og tíðindi
kl. 18.40—21,00: Aktuelt. Bókaummæl
Sverri Fgholm ummælir Evintýr
in Heðin Brú hevur tvtt Johan
Í
|
NR. 51.
LEYGARDAGIN
19. DESEMBER 1959
Sama neyðin
Í Dagblaðnum nr. 93 stóð greina-
stubbi, nevndur »Hjallurin«, undir-
skrivaður »Fin ið minnist«, men sum
minnist illa, og er eingin uttan sjálv-
ur Knútur.
Har verður byrjað við at tríva í
sjómarksmálið, hvussu landsstýrið
skal hava svikið, hóast tað er ollum
greitt, at eingin hevur svikið bæði
sjómarksmálið og onnur mål eiggi-
ligari enn fólkaflokkurin , meðan
hann átti landsstýrinum. Tað
sum javnaðarlandsstýrið hevur gjørt
er, at tað hevur loyst okkum frå ti
minniliga fólkaflokks sáttmálanum
frá 1955, sum bant okkum til 1967!
Hann fekk hetta landsstýrið loyst
okkum frá og haraftrat 6
míla mark. Hetta er veruleiki og er
tí ikki neyðugt at trætast um. At
siga tað, at 6 míla markið ikki er
betur enn tað 3 míla mark, vit høvdu
er bara ørvitis tala. Síðan verður
trivið í fólkapensjónina og hjálp til
avlamin og sjúklingar. At andstødu-
flokkarnir gera ålop her, kemur ong-
um dåttliga vid, ti teir vildu jå ikki
fremja hetta mål, hóast teir dag og
dagliga vilja siga fólki tað
At javnaðarlandsstýrið tók
fyri at fremja fólkapensjónina og ta
SCS5 i
og 6
sær
SO DDP ODA 2 0 BUEDE
}
|
i
I
Í
sosialu lóggávuna sum heild á hædd
vid, sum hon er í Danmark, var ein
sjálvfylgja, tí javnaðarflokkurin hev-
ur ongantíð hildið tað vera sam-
felagsliga forsvarligt at lata gomul
og sjúk reka fyri vind og vág ella
liva av olmussu, sum umrødda grein
í Dagblaðnum vil hava tey til. Held-
ur ikki verður minni megi løgd í at
tryggleika fyri arbeiðandi
á landi og sjógvi, um hugsað
| skapa
| verður um oll tey skip, ið peningur
| er jåttadur til. Tann skrivingarhått-
| ur, ið Dagblaðið og 14. nýta, er
| ikki gomlum og sjukum til nakran
bata, enn minni skapar hann
| nakran arbeiðstryggleika Líka so
lítið sum tað at jabba um at vera
góður førovingur og vilja yvirtaka
oll mál. At fólkaflókks- og tjóð
veldismenn eru betri føroyingar enn
aðrir fyri tað, fáa teir ikki rættsiktað
fólk at trúgva.
Vit eru avgjørt líka góðir føroy-
| ingar, um vit hava ymisk mál saman
við dønum. Tað nyttar ógviliga lítið
bert at práta um at yvirtaka og ráða,
og so ikki vera førir fyri at gjalda.
Hvat er vunnið her, tá danir skulu
gjalda. Kongsgóðsið er yvirtikið
ein søgulig hending varð sagt.
Hvat meira hendi við hesi yvirtøku,
| uttan tað, at vit sloppu av við nakað
og
væl av peningi?
Danbjørg: Um kirkjuna i Porkeri v
m. Leygarkvøldssending við upplestri Nei, tad einasta, sum yvirtøkan ber
spæli og sangi vid sær, er, at fyri hvørt mål, vit
vvirtaka, bliva vit fåtækari, ti tad
; 10} 1 > dø, p"
Sunnudagin 22. des.: kl. 15,00—16,45: | skal ju peningur til at gjalda yvir-
Kvoðuljómar Í tøkuna við. og fylgjurnar eru, at
kl. 16.50—1 Veðurtíðindi og tíðindi fíeejarlóein bølnar upp. og eingir
i | I8 Gudstæ i Porker eru raskari at finnast at hækkandi
Johan Weyhe, prestur | fíegjarlóg enn »yvirtøkumenninir«
Ma 49" Cir N ti SO eoði
Mánadagin 21 des: kl 1220 | Vien la í sura | | 1, 8
Veðurtíðindi o fi Herluf Trolle å sinn
kl 18.40109 S 5 , Iað kostar sannil
Tysdagin 22. des.: Veðurtíði - — — 5
Eg K .
18 IS: Vej | Varðin
( ] Mull Jol | I T Varðir (
í fund emil
|] ynmunuskúlanun
p IT 0 ss på |
H , |
if po Í
R ! þá MAN |
Nógvir ymiskir skógvar til menn |
Fuflur og inniskógvar til menn. |
|
Damuskógvar, inniskógvar og tuflur (Lambakinnstyvlar, pi |
S6 og 78 kr |
|
Damuskógvar við ortop. innleggi, sera góðir til ringar fótur |
|
Ogvuliga nógvir skógvar til børn og sera fjøllbroytt úrval til { 1 |
2 « |
darnaskogvar við innleggi. |
Víðakend merki, so sum »Kato« og »Prins Jørgen« |
Ymiskir inniskógvar til børn |
Yvirtrekksstyvlar til børn og vaksin
AVBYGDAORDRAR VERÐA AVGREIDDIR
i
|
,
DREAS KYRHEYG
få
AN AS Í
tlf. 5312
KLAKKSVÍK
|
————"— ———————nn EU [ff — [— ———=8—oode——— Á