leygardagur 11. juni 1960síða 2

Nr, 23 Happadråttur SOSIALURIN IN 11. juni 1960 Teir stóru vinningarnir í happa- dráttinum verða drignir í næstu viku. Hetta er seinasti dráttur í hesum hálvári. — Seinasti søludagur í dag! {URI NL ln KLAKKSVÍK Í DAG Nýtt tiltak: Skrúðgonga, ið skal av- mynda føroyskt fólkaliv ymiskum økjum — bæði á sjógv og landi. Annars tær vanligu kapping- listarframsýning eldri á arnar, sjónleikur, og annað til gamans og álvara. t hitta John Reid Bjartalíð og yrja hann. hvat verður at fara fram á Nordoyastevnu i ár; men enn er ov tíð- liga at siga frá teirri endaligu skránni. Fyribils hetta: Skrúðgonga. Eitt heilt nýtt tiltak óivað hikt einasta av sínum slag, ið ikrantid er gjørt í Føroyum, verður emja sa Nordoyastevnu. Tað er krúðgonga: men ikki av teimum, ið vit 1 at síggja. Nú verður leitað r í tíðina. og skrúðgongan skal av- nda gamalt føroyskt fólkalív. Á odd: 8-mannafar við útróðra- ønnum. har hver maður situr í sínum sessi og røkir tað starv, ið honum er agt. Eisini verða fleygamenn, slóttu- menn. hoyberamenn, hoykonur. neyta- konur og onnur, sum hvør i sinum lagi avmyndar tað gerandisliv, ið eyðkendi Føroyingar áður í tíðini. Henda skrúðgonga endar í Vágstúni. har Jóhan Nielsen. prestur. og Jákup Jos. Matras av Vidareidi halda reður. Midnáttarsamkoma verður sum van- ligt í Umframt midnåttarrød- Vágstúni. ina verða fólk at síggja og hoyra ymist til stuttleika Fótbóltur. Her verður tað fyrst HB g KÍ og síðan býliðið í Havn móti samansettum liði úr KÍ og TB 1 t Hondbóltur. Runavík II. II. Sunnudagin samansett lið (menn) úr ÍF og Stjørnan KÍ og móti Strandingum. Kappróður. Í Klakksvík luttaka 1 10- mannafar, gentubátur og dreingir og eiri tvey gomul fyramannafør. Enn kann ikki við vigsu sigast, hvussu nógv- ir avbygdabátar luttaka. Sjónleikurin »Hjå Dalabóndum< verð leikaður Tjaldbúðin. fingið leika dugir kvoldini. áður bæði Sum ur frásagt. hava ið ætlanin til Afturímóti stuttleika- menn sær stórt tjald. Var at sjónleik í; men hetta tjaldið íkki. til ymiskar innandurakappingar. endamál verður tað nýtt eydnuhjól-sølu og hvort av sínum. Við inngongdina kann ein keypa atgongumerki. ið samstundis er lutaseðil til kapping um eina syklu Listarframsýning. Aftur í år verður listarframsýning. har listarfolk bygdar- Innar verða at visa fram, hvat her er avrikað. Ymist. Ætlanin er eisini at hava kapprenning og togtogan. »RUKKULAKKIN« landsins ein- asta stuttleikablað -— kemur sum van- ligt til Nordoyastevnu. og verður hetta sostatt triðji árgangur. Blaðið er mun- andi størri enn árini frammanundan og verður ætlandi at kosta 4 kr. Har er hóp ur av stuttleikamyndum og stuttleika- lestri frá almennum viðurskiftum og hendingum kring um alt landið. Blaðið verður kelt Norðovastevnu- aftan og fæst eigini m. a. í bókabúð- unum í Havn »Ull er Føroya guli« Kvinnufeløgini høvdu fund i Havn Tad at mikukvøldiø. var i samband vid å- ullina virka i øll hejtanina um lata alla Føroyum., hus i sum send varð út í Førovum Einar 200 kvinnur vóru á fundinum. sum gamtykti at stovna felag. ið skal fyrireika virking av ullini. Øl kunnu felagnum móti at gjalda 10 kr undir virkið. tá gerast limir i kr. Ii Felagið innliman í ársgjaldi. kann 200 lin 50 og tað 100 fara telur Longu nú hava Ir teknað seg Fyrjreikingarneynd varð vald vid 3 limum úr hverjari sýslu Ein kvinna sendi okkum im henda fund, id verda skuldi: men vegna grein óhappið vit høvdu við maskinuni. kom greinin ikki í rættari tíð. Vit halda tað kortini vera beint at prenta hana. tí hon man framvegis hava áhuga: »ULL ER FØROYA GULL« Ja. soleiðis var í gomlum døgum: men hvat vid okkara tid Næstan øll ullin fer óvirkað av land- inum til stóran miss fyri land og fólk Og hvat verður so gjørt fyri at forða hesum? So at siga einki. Tað hevur bert verið tosað og aftur tosað í hesi mongu ár. um at broyting má koma í Men nú sær út, sum vend er komin i Føroyum hava sent allar til Kvinnufeløgini i kvinnur i land- Havn út innbjóðing til at koma fundar í inum stovna ein felagsskap við ti endamáli. at eingin ull skal fara óvirkað av land- inum. Hetta kemur í tøkum tíma. Fad er stórur marknaður í útheim- inum fyri bundnum og vovnum. t. d. í Ameriku, og vit síggja, hvussu langt grannalond okkara eru komin á hesum oki. Fíðirnar eru ringar hjá okkum. Tað er nógv arbeiðsloysi. og konurnar eru noyddar at fara út at arbeiða eitt ella annað. Um vit nú fáa eina ulla-industri kunna konurnar sita heima og binda ella veva. og hvat alstóran týdning hev- ur hetta ikki fyrj samfelagið. at mamm- Vit varpinum eina samrødu, Niels Juul Arge an er hjá børnunum. hoyrdu í út- Hon út við eina damu úr Hetlandi. lítla fabrikk bundnar og vovnar verur: tað vóru ikki hevði hevði eina og flutti nógv fólk á sjålvi fabrikkini. men hon hevði kvinnur runt um landið. sum sótu Og soleiðis kundi verið hjá okkum og arbejddu heima. eisini »Saman at halda. var ei okkum givið. sigur yrkjarin, lat okkum gera hesi orð hansara til skammar. Tann einstaki kann so lítið, men í felag kunna vit nógv. Stóðu vit saman, Føroya døtur sterku. kundu vit útinnt mangt eitt roysnis- verkið. Vit ynskja av hjarta, at hesin lands- elaggskapur má eydnast fólkinum og landinun ] fram j.h. | | Í | | [I | | i Kl. > PS 16.00 17.00 18.30 20.00 21.00 24.00 Skrå FYRI NORDOYASTEVNUNA hin Íl. og 12. juni 1960 Leygardag/n 11. juni: Bjargingarroynd. Málningaframsýning í Kappróður. Fótbóltur: Í Hondbóltur: Sjónleikurin, >Hjá Enskur dansur í Midnáttarsamkoma í skrúðgonga. Sunnudagin 12. juni: KI. 11.00 Kl. 13..30 Kl. 15. KI. 16.00 KI. 16.30 Kl. 17.00 KI. 18.00 KI. 18.30 KI. 19.00 Kl. 20.00 Kl. 21.00 KI. 22.00 dagin. Gudstænasta, Møtir Emmaus tekniska skúla. lið. Stjórnan II lið. IB II lið—KÍ II Runavík II lid Dalabondum«. Atlantis Bi Stutt røda Johan Bethesda Sunnudagsskúli Skrúðgonga har fólkafundur verður settur. inum Matras. Málningaframsýning í í Atlants Fótbóltur: Filmur fyrr. B Sangkórið í Fótbóltur. bóndi. á byrjar úti í Vágstúni. verður sunnudagsskúli kl. 14. meti kl. kl. KI Rødarar verða: ýliðið Bjo. Viðareiði. Tórshavn Samkomuhúsinum. skemtilig o og føroyskur í Hornorkestrið spælir. og hildin. seinast fyrverkari. Nielsen. prestur. prædikar. 18 13, meti kl. 18. Bethesda syngur í Vágstúni. Hornblåstur í Vágstúni. Hondbóltur Hondbóltur Fótbóltur kvinnur: kvinnur: menn: Neistin Beint aftaná: Kapprenning. Filmur í Atlantis Bjo. Sjónleikurin Enskur dansur í >Hjá aksvíkargarðinum og endar í Vágstúni, Samstundis myndir frá hvenndagslív- Jóhan Nielsen. prestur. og Jacob Johs móti samansettum liði úr TB og KÍ. Tekniska skúla. Neistin— Stjørnan. Strendur móti samansettum líði frá KÍ og ÍF. og Stjørnan. Dalabéndum verdur framførdur. Atlantis Bio Føroyskur dansur í Samkomuhúsinum. Matsølan í KFUM og K opnar kl. 16 leygardagin. og er opin allan sunnu- FÆRØSK MARGARINE Vita No í VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT NORDOYASTEVNUNEVNDIN FINT PRODUKT NYGGJUR BOKBINDARAVERKSTADUR er opnadur i nyggju HELGE JUSTIUNSSEN BOKBINDARI Sverrisgøta 18 — Tórshavn, telf. hú sum sjúkrakassans. 2935. Tórshavnar handilsskúli Nýtt skúlaár byrjar mánadagin hin 5. september kl. - Í. Teir næmingar, ið ætla sær á skúlan, mega siga frá áðrenn hin 15. juni, Fyri at koma á skúlan má næming- urin hava fylt 15 ár. Tórshavn, hin 2. juni 1960. S. V. H. Bærentsen telefon 2188. Heldur tú ikki Sosialin So bílegg hann hjá postveskinum | Summi verða ør, tá tey fáa whisky; onnur verða ør, tá tey ikki fáa whisky,