leygardagur 9. juli 1960síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr. 27 9
JULI 1960
33, ÅRG
Å hollum stødi
Tað ræður nú um hjá okkum Føroyingum at útbyggja vinnuliv okkara
so gott sum gjørligt, soleiðis, at tað verður lagt eitt gott stødi, sum fer
at koma ollum samfelagnum til
Endamálið við útbyggingini av
høvudsvinnu verða, at út-
gerdarvørurnar biligast
møguligt og litla,
eins væl og hjá ti stóra reiðaranum.
Tad er vituligt, at ein orsøkin til, at
tungt hevur verið hjá monnum at fingið
skipini at bera seg, júst er tann, at út-
gerdarvørurnar tola ikki at verða um-
settar millumhandlarum.
Einasta rætta má tí vera, at nú megu
menn. ið keypa sær skip, finna fram á
ae UD
izst tu
SEE
AT enska stjørnin i hjålandi sinum,
Buganda, hevur åsett, at ein arbeidari
ikki må fáa minni enn 50 kr. i minsta-
okkara må
kunnu fáast
eins lagaligt hjá tí
av
lón um mánaðin.
AT javnadarflokkurin í Kanadiska
statinum Saskatchewan hevur sitid vid
stjórnarræðinum í 16 ár og aftur í ár
vann valið.
AT tað í
eru
kastað yvir Hiroshima.
AT eingin løgtingsmadur hevur fing-
ið nærtil so nógvar atkvødur sum P. M.
august mánaði í ár
15 atombumban
ár síðan varð
Dam.
AT tá atombumban á sinni
kastað yvir Hiroshima í Japan, var hit-
in frá henni 300 000 stig celsius — eitt
varð
hitastig, eingin dugur at hugsa sær. —
240 000 fólk gripin og 100 000
illa særd, og alt sum var innanfyri eitt
øki uppá 3 kilometrar varð javnað við
jørðina. 56 111 bygningar brendust upp
á 3 dagar, og aftrat vóru 6820 soraðir
í pettir. 120 000 fólk livdu aftaná hesa
ræðuligu hending. Av búgva
enn 90 000 í Hiroshima, ið nú aftur tel-
400 000 íbúgvar, talið
frammanundan hending í
1945.
vórðu
teimum
ur sama
dapru
sum
hesi
1864
=
>
—
—
TAÐ ER VERULEIKI
At nú ikki bert
valdu. men hver arbeiðari og fiskimad-
eru tað tey fáu út-
sum fær pensjón.
ur,
Tað er nógv fyri at hoyra. hvussu
fólka-
nogvur
blødini tjóðveldis-
flokkinum
skattur
og
hjá
júka um, hvussu
verður lagdur á fólk. og hvussu
ilt verður dýrari og sjáldnari eru tað
bert javnaðarmenn. sum hava skuldina
fyri tað
Men
Hetta
+ AG
»ilt eyga skal einki gott sjå«.
at passa fyri hesar flokk-
tað
fer best
dag vita allir Føroyingar, at
landsstýrið við javnaðarflokk-
leiðara
rættvisa
júst er
Inum sum sum hevur gjøgnum-
ført eina nensjónsordning fyri
fólk, og harvið
mun, åt
øll útjavnað tann mis-
æxtIs-
bért lærarar, prestar. ct
góðar — og ikki bert teim einstøku.
eina skipan, soleiðis at teir í felag
keypa inn útgerðarverurnar.
Bíligast møgulig útgerð — og mesta
urtøka fyri veiðimannin.
menn o. t. skulu fáa rætt til pensjón.
Eg eri landsstýrinum takksamur, ikki
bert fyri hesa vælgerð, men eisini fyri
tað. at landsstýrið so dyggiliga hevur
tikið undir við at fáa okkara veiðu-
flota so stóran og modernaðan, at tað
verður pláss fyri Feroyingum á egnum
skipum.
Opposisjónin goyr dúgliga í dag; men
tað er tað rætta teknið uppá, at tað er
tómt og vónleyst hjá teimum.
Verkamaður.
Sjóverjuskipið hevur nú tikið tveir
enskar trolarar. Meðan hetta
skrivað er dómur ikki fallin, men hver
Føroyingur vil vóna, at hesi skip fáa
eina slíka revsing, so at tað kann vera
ein álvarsom ávarðing til útlendsk fiski
skip um at halda seg uttanfyri markið.
Men hóast hesa hending, so eru allir
Føroyingar samdir um, at sjóverjan ikki
verður loyst einum marinuskipi;
men eitt ella fleiri skip, sum bert hava
til endamáls at rekja verjuna, má vera
endamálið.
Nú spurnitgurin = vónandi
skjótt hóast = kostnaðurin
stórur at fáa hóskandi skip.
vera eitt sameint krav: Sjóverjan so væl
útbygd, sum gjørligt.
verður
við
verður
loystur, er
Tað må
verðaldar-
Floyd
Men tað loysti seg. Hann
vann 4 mill. krónur uppá dystin og er
Johansson
tapti
boksing
Ingemar
meistaraskapin i móti
Patterson.
sostatt væl ríkari. hóast niðurlagið.
Tað sleppa
til dystin í New York. og so trongligt
varð reiðilig skorðan at
var, at:15000fólk sluppu inn ókeypis.
tí kontrollini kundu ikki halda ímóti.
*x
vunnu valið.
fór fram
Javnaðarmenn
val til
statitum Saskatchewan í Kanada
CCF —
sitid
Í seinasta mánaða
tingið í
varð
við
Javnaðarflokkurin
við
stjórnini
Hann hevur
16
áhugavert. at
yvirlutan.
seinastu árini.
Tað er
í Norðuramerika
tøkur í ti
javnadarflokk-
hevur so miklar fasta-
rika statinum Saskatchewan
16 år. —
og
og hevur hildið støðuna nú i
Flokkurin
stødugt
hevur arbeitt miðvíst
vunnið framá
Í gjár segði Pætur. at eg var eitt ásin.
Íðan, hvat svaraði tú honum aftur?
At eirg skuldi ikki dóma eftir Ut.
sjóndini
*
Hondbóltur.
Seinasta sunnudag fóru fram tveir
hondbólti i
og
Kyndil
12—2
landskappingardystir í
kvinnu-
TB.
åvikavist
Tað vóru Istu mans-
Kyndli
dyslirnar
Havn
liðini hjá og vann
báðar og
25—1
sum må sigast at vera sera illa mannað
í ár. Dysturin var alt annað enn spenn-
andi, og hóast Kyndil er eitt gott lið
áttu teir at fingið stórri mótstøðu enn
Hetta var sera stórt tap fyri TB,
henda dagin, men tað má tó sigast, at
Kyndlarnir hava ikki ligið á ból, og
teirra spæl bar eisini prógv um tað. —
Men, TB, nú aftur sum menn,
tit hava sýnt góðan leik,
hetta var stórt vónbrot.
Sama dag var eisini fótbóltsleikur
millum B 36 og TB. Henda dyst vann
B 36 við 3—I1.
komið
mangan so
BÁTURIN BRENDI
Útróðrabáturin hjá
í Havn brendi hósnáttina. Mortan var
á útróðri, tá eldur kom í bátin. Tað
eydnaðist Mortan at koma inn á Botns-
íðuna, og Úti á Bø slapp hann á land.
Mortan Simonsen
Lærarastevnan, ið verið hevur í vik-
uni, endaði hósdagin
Hotel Føroyum. Poul
afturvaldur til formann.
við samveru á
E. Petersen varð
Góði Gunnar. vinur
og partamaður
Í Sosialinum fyri leygardagin 2. juli
hevur tú sum í 14. Sep-
tember hevur brigslað Dam løgmanni
ikki at vera tann arbeiðaravinur, hann
hevur sagt seg at verið.
Eg eri fullsamdur við teg, Gunnar,
ikki arbeiðarar og fiskimenn
trúgvari talsmann enn Dam. Men
tá tú í sama viðfangi sigur, at vara-
maður hansara ikki var sína uppgávu
vaksin, so haldi eg bert, at hesi orð
eru fallin frá penni tínum í bráðræsni.
Tú skilir væl, at tað er mær hart
ímóti at skifta orð við teg í almennum
blað — og tá helst av tí, at eg altíð
havi kent teg sum vin og partamann.
Eg má eisini í hesum sama stubba av-
sanna ta grovu skuldseting, sum frá
mótstøðumonnum dúgliga verður blak-
að vid, at tað skal hava verið avtalad
millum Dam og hansara varamann ikki
at meta á tingi at fremja arbeiðaranna
rættvísa krav. Sjálvandi verður hetta
sum so nógv annað uttan hald í sann-
leikanum tveitt út millum fólk, bert
fyri at skaða ávísar menn ella mann.
Hvør orsøkin var, at ikki varð mett
tað kann sjálvandi verða
at arbeiðara,
eiga
at
ein
á tingi
spurt um.
Tað ið er okkara
greiða innanflokks.
Vit eiga ikki at leggja á stridsvøllin
og høgga eftir partamonnum, men eftir
millum, kunna vit
mótstoðumonnum.
D. J. Sørensen.
Fremtidens
oltekamin
med den geniale
+ BREESE
BRÆNDER
giver Dem
» mere varme
- bedre varme
VALDEMAR LUTZEN
Telefon 1020 — Tórshavn.
Er hatta alt
Eg hugsi ikki, at eg mistaki meg, tå
ið eg sigi, at vit vóru nógvir javnaðar-
menn, sum heldur enn ikki gleddu okk-
til, at »Krossur« skuldi koma út
Tunt er tað blóð, ikki
enn vatn, sigur gamla orðið,
um
aftur. sum er
tjúkkari
| og satt er tað. Einaferð var »Krossur«
eisini okkara blað. Tað blað, sum tordi
tala »Roma mit imot«, men nógv vatn
er runnið í hav síðan tá, og tað mega
nú Frælsisblaðið mikla,
vit sannað.
sum einaferð tosaði mál teirra kúgaðu,
málgangt
eldri
longur
undan kavi, sum
Hetta særir okkum
minnast
kemur nú
afturhaldsins.
javnaðarmenn, sum
aftur, enn teir, sum seinastu tingsetu
fingu valrætt. Eg kann í hesum við-
fangi bert nevna oddagreinina »Å skjøtl
inum« og greinina »skattalogin«. Hin
fyrra er eins tåpulig og barnslig og
allar hinar oddagreinirnar hava verið í
teim undanfarnu 4 eintøkunum av
»Krossi«. Táið ein hugsar um tær
greinir, sum t. d Kristin í Geil og L. Z
í sínari tíð skrivaðu, so noyðist ein at
halda fyri: Er hatta alt, sum »Krossur«
hevur nú at bjóða okkum. Er tað neyð-
ugt at geva eitt blað út aftrat fyri at
verja gagnsmál Dimmalættingar og Dag-
blaðsins, táið hesi blødini nógv betur
kunna verja afturhaldið, enn »Krossur«
higartil hevur verið førur fyri at gera
tað?
Í greinini »Skattalogin«
urin undan roðnum og sýnir okkum, at
aðalendamál teirra, sum blaðið skriva,
er at kvessa eftir javnaðarflokkinum.
Teir vilja káva út yvir tann verunleik,
at allur framburður her á landi sein-
astu árini er komin frá javnaðarflokk-
inum. Hetta verður aldri at eydnast
teimum, tí sannleikin kann aldri vik-
ast, sjálvt um »Dimma« og Dagblaðið
fáa hundrað »Krossar« at ganga í fóta-
sporum teirra. Ein kann bert undrast
yvir, at oddafiskar sjálvstýrisflokksins
eru so fåvitskir, at teir ikki duga at
síggja, at hevði afturhaldið mátt sum
vilja, so hvarv sjálvstýrisflokkurin inn
í tað ríki einkisins, har tílíkir politisk-
ir »gnallingar«, í teim flestu gðrum
londum í Vestureuropu fyri ikki at tala
kemur úlv-
um londini eystan jarntjaldið. hoyra
heima. = Ná. vit hava hildið hondina
yvir sjálvstýrisflokkinum fyrr, og tað
fara vit at gera eisini enn. Vit vita, at
í hesum flokki eru nógvir skilamenn,
sum kanska ikki taka til orða alment,
men sum tó eru sprotnir av góðum. Tó,
hevur »Krossur« einki annað at bjóða
okkum enn runubløk móti javnaðar-
flokkinum, so var tað betur, at hann
aldri var komin afturí aftur. tí tað hev-
ur sambandið fólkaflokkurin
nú í nógv ár, og tað hevur verið teim-
um til tap. N.N
og roynt
Sildaveiðan fer nú at byrja. Summir
bátar hava og
nú saltsilda-
agnsildaveiðu
til
hesar veiður av
ks.. Guliklettur
hevur veitt tilsamans
verið á
fara so smátt at
veiðuna. Í vikuni vóru
agnsild: Aldubáran 280
175 ks., Gulenni
25 tons og Sporid 33 tons.
gera
Skålaberg hevur nú 400 tons inni
Føroysk skúlaborn fara niður við
Tjaldrinum. Leiðarar verða Ingrid Dals-
Ottar Jacobsen
gaard, og Jacob Wen-
ningstedt.
Vest-
hetta
Å Vestanstevnuni. sum verdur i
manna i år, og sum verdur um
vikuskifti, verða eini 20 båtaløg at lut-
| taka í kappróðrinum.
Vegna summarfritid
verður skrivstova telefonverksins
23.
til og vid leygardegnum juli.
TELEFON VERK
afturlatin
frá og við månadegnum 11. juli
FØROYA LØGTINGS