leygardagur 23. apríl 1960síða 2

Fremtidens oliekamin med den geniale BREFSE BRÆNDER giver Dem VALDEMAR LUTZEN Telefen 1020 — Thorshavn, Tollur á nærum allar neyðsynjarvorur Fólkaflokkurin legði upp- skot til nýggja tolllóg, hvareftir nær um allar neyðsynjarvórur skulu tollast. Hósdagin kom hetta upp- skot til atkvødugreidslu á tingi, men við tað at bert teir 6 fólkaflokks- fall tað. fram menninir stemmaðu fyri ti, Uppskotið mælti til at tolla: margarin, sneri, máling, togverk, sildagørn, trol, eplir, og allar bún- adarvørur. Øll tey, sum hús halda, vita, at tollurin á neydsynjarvørum er alt ov høgur sum er, tað er tí heilt 6- fatuligt, at ein flokkur sum nú fólkaflokkurin kann fáa seg til at seta fram nýtt uppskot til tolllóg, og leggja henda toll, har hann rak- ar meinast. Men enn meira Øskilj- andi var tað, at tjóðveldisflokkurin gekk saman við teimum um hetta mál — og hetta gera teir, nú teir eru í mótmæli, hvussu hevði verið vorðið, um hesir flokkar skuldu sitið i landsins stjórn og verið noyddir til at skaffa inntøkur til landshúsarhaldið. s Tað eru bara teir deyðu fiskarnir, ið reka við streyminum. Tann, ið hevur fleiri vinir, ongan vin. hevur * — Lat meg fáa tvær pylsur. — Við gleði. - Nei, við sinnoppi. *x JASON: Í forrætningslívinum veit stjórin lítið um alt, teknikkarin veit alt um lítið, meðan telefonkvinnan veit alt. — Tey hava fingið meira álit á mær í bankanum. Eg skuldi læna 5000 kr. — Ja, og fekst tú teir? — Nei. Men tey hugsaðu seg gjølla um, áðrenn tey søgdu nei. Góð ráð at slakna av: Rist við høvdinum, tá tær verður boðið aðru ferð. nú er lærarin farin at hjálpa Nú havi eg 3 - Pápi. mær meir í skúlanum. sálmavers umaftur. Kendi Paul Henri Spaak: belgiski politikkarin — Tað er sami himmal, seg yvir okkum oll; horisonturin ógvuliga ójavnur. ið holvir - men tíverri er ' SOSTALURIN FØROYA BANKI Ynskja tygum hægri rentu, TORSHAVN tlf, 1350 við løgtings- e UTBANKAR: Í Norðoyum: Klakksvík. tlf. 52 Í Suðuroy: Tvøroyri, tlf. Vági, tif. 1} INNLÁN við 3 mánaða uppsøgn AT BANKABÓK 34% KEKK-KONTO 2% la 74 > ( A 3 a 3 ríkiskassaábyrgd kunnu tygum í við 5—6% í 23. apríl 1960 | Setið avlopspeningin í BANKAN har stendur hann fryggur, og har gevur hann rentu pro anno pro anno pro anno bankanum keypa lánsbræv effektivari = rentu. Í Eysturoy: Runavík, tif. 7227 Fuglafirði, tif, 64 Skála, tlf. 7053 i Vågum: Midvågi, tlf, 7 Tórshavnar kommunuskúli Foreldur ella verjar, ið hava børn sum tey ætla at lata ganga í Tórs- havnar = kommunuskúla skúlaárið 1960-61, verða biðin um at siga frá hesum týsdagin hin 26. og miku- dagin hin 27. apríl millum kl. 4 og 6 seinnapartin í kommunuskúlanum Børn úr øðrum skúlum, sum ætla sær í kommunuskúlan aftan á summarfrítíðina, eiga at siga frá um somu tíð og á sama stað. Takið koppaseðil við! Tórshavn hin 22. apríl 1960. ”Z. Sørensen. Tøkk HJARTANS TØKK til øll tykkum, sum vitjaðu inn á gólvið og heiðraðu meg á annan hátt á 70 ára fødingardeginum. Viðareiði, 20. apríl 1960, Sigga Malena Sørensen. BORNINI TEKNA Í morgin og mánadagin verður í skúla barakkini hjá realskúlanum framsýning av barnatekningum. Tað eru børnini úr kommunuskúlanum. realskúlanum og úr St. Frants skúlanum, ið tekna hava. Ein áhugaverd framsýning, ið óivað fer at verða væl vitjað. a —— .- MERKISOLA ALVS Mánadagin (flaggdagin) hevur felagið | ALV ALV hevur til uppgávu at umskúla avlamis- fólk. að merkisølu um alt landið. so tey verða før fyri at gera ann- enn tað. vóru von við arbeiði tey og ikki longur eru før fyri. — At gera hesi av lagnuni raktu fólk arbeidsfør og arbeiðshugað aftur er ósigiliga stór- og tað oll styðja. Mánadagin kunnu tú og eg styðja virki ALV's við av um týdningi, eiga vit at at keypa merkir. Ekspeditri Ein álítandi genta. sum er von vid at flýggja út, fær plåss við tað sama. Skrivlig umsókn til Havnar Keypsanuoku. STJÓRNIN Øl, vilje DDA GSIOED, Grót eg skervur megu verða goldin fyrst, heimtað. Bilstjórar verða ámintir, Skipafelagið Føroyar TELEFON Tórshavn 1225 GROT OG SKERVUR keypa skerv ella grót eiga at venda sær til áðrenn tey verða at teir íkki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðs- manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Sundalagið — Skålafjørdur Leygardagar og månadagar seinnapartin fara »Sigmundur« og »Streymur« úr Havn kl. A/S THORSHAVN MÆLKEFORSYNING 16. & MARGARINEFABRIK SUDURSTREYMOYAR JAVNADARFELAG hevur Lysing veitslu í Losjuni leygarkvøldid 30. april kl. 19.30. NEYNDIN TRYGGINGARSAMBANDIÐ | FØROYAR | | For: ya Kriggstrygging telf. 1090 Føroya Sjóvátrygging ... telf. 1090 | Foroya Biunatrygging .. telf. 1093 Føroya Vanlukkutrygging telf. 1721. | | Vit tryggja: | | Bátar sk Øe i ) voru - hús bílar o. a. í landsins egnu trygging - innbúgv - ferðagóðs Føroyingar eiga at tryggja | AAA NB AS