leygardagur 13. august 1960síða 1

SOSIALURIN FRÆLSI JAVNADUR Tjóðveldisfgrararnir ímóti javnaðarmanna uppskotinum - um lenbata til arbeiðararnar SAMA HENDI VIÐ ØLLUM SAMBANDSMONNUM, VSTÝRISMONNUM: GEVA ARBEIÐARUNUM LØNBATA, MEN EISINI AT GEVA HØVDU MIST MONNUM OG SJÁL AFTUR TAÐ, IÐ TEIR Eingin rættvisissinnadur kann annað enn halda tað vera rætt og rímiligt krav arbeiðaranna at fáa lønina rættaða sam svarandi liv.kostnaðin. Javnaðarflokkurin hevði uppskoti um, at hetta skuldi henda arbeiðarafjøldini í Føroyum. Aðaltátturin i hesum uppskoti var ein grundlønarhækking uppá 20 oyru um tíman ella 1 kr. og 60 oyru um 8 tíma arbeiðsdag. Harnæst hevði flokkurin uppskot um, at tingið skuldi gera tann lønarnidur- skurð góðan aftur, sum tað í síni løg- tingslóg var komið at gera yvir fyri summum arbeiðarum. Uppskotið hevði eisini tey mik.d um- røddu 4 punktini, sum arbeiðsmenninir og arbeiðsgevararnir veruliga vóru vorð- nir samdir um, men sum ikki komu við í semingsmannsins uppskotið ið leg- tingið gjørdi til lóg. Hesi punktin. snúði seg um a) sunnudags- og halgidagsar- beiði, b) løn fyri ta tíð, ið arbeiðarin ofta má bíða, áðrenn arbeiði byrjar og tímar, um einki ar- hóast ein er boð- c) vikuliga fyri um ein í minsta lagi fyri 2 beiði verður byrjað, sendur at koma til arbeiðis, gjalding av lønini, d) skaðagrunn arbeiðararnar við ílegging helvt arbeiðarum og arbeiðsgev- arum. (Hesi 4 punktini vóru tó einsamalt uppskot frå S. Petersen sam- tykt seinri.) Javnadarflokkurin var eisini við at taka undir við landsstýrisins uppskoti um lønbata til tænastumenninar. Men at tað var og er ein sjålvfylgja, helvt av sum ja ein óskrivað lóg fyri javnadarflokkin, at tað ikki kundi bera til at syta teim- um 6 á 7000 arbeidarunum teirra be- skedna ynski og krav um lønbata og i løtu jåtta teimum ferdir færri tænastumonnum teirra krav um lønbata, skilir hver veit á hverjum stødi javnadarflokkurin er vaksin og skaptur til tað, ið hann er í dag. Fyr: javnaðarflokkin var og er tað ein grundstøda, at hesi bæði rættvísis- málini hjá arbeidsmonnunum og tæn- ið tey eru til verða framd somu nógvu ynski og maður, ið astumonnunum megu, nú vidgerdar å tingi i senn, undir einum sum ein heild. Javnaðarflokkurin kann íkki við at fremja tað eina og sleppa hin- um uppá fjall. verða Tá ið uppskot javnaðarmanna um len bata til arbeiðararnar kom fyri á tingi fekk tað onga atkvødu frá sambands-, fólka- og sjálvstýrisflokkunum. At Kj. Mohr var talar eingin um. Hann er jú kendur í sínum lønarstød- um yvir fyri arbeiðarunum. Heldur ikk; Erlendur Patirssonur og Hanus við Høgadalså, báðar førarahetj- urnar hjá tjóðveldisflokkinum, greiddu Hetta un- minntist ímóti eisini atkvøda fyri hesum uppskoti. drad. mangan mann, tå ið ein | deyi á Háskúlanum mánadagin 3. FÓLKAFLOKKS- IKKI BERT AT TEIMUM TEIR SYTTU til ta skriving, ið 14. September hevur haft um lenarspurningin hjá arbeiðs- monnunum. Men tað var gott, at ar- beiðararnir fingu sjón fyri søgn, hvar ið tjodveldisførarnir eru at finna, tå ið tað stendur á hjá arbeiðarunum at fáa lønbatan, ið teimum eigur at lutast. Javnaðarflokkurin er sum full tænastumonnum kann sagt av um huga fyri at veita rættvisan lønbata, gera tad samstundis sum rættvisisynskin. lønbata men hann bara hjå arbeidarunum å tingi um verda framd. Hetta megu Jlønbata til tænastumenn, ófatiligt tað ljóðar, hava verið ímóti løn bata til arbeiðsmerninar, skilja. Hetta megu teir rokna við sum ein- um órongiligum veruleika. teir, ;ð á tingi eru fyri men sum, So Foroya Fólkaháskúli dreingir, ok- Vetrarskeiðið, sum er fyri tobur kl. 15. Teir, bidnir um at 10. septembur í ár. skeiðið, verða frá sum ætla sær á siga skúlanum áðrenn Umsóknarbløð. innskrivingarseðlar og skrá skúlans fáast við at venda sær til undirritaða Marius Johannesen. varð uppaftur tik- Studentakabarettin in hóskveldið. Um enn ein partur av framførslu nog hesi må sigast at vera so tunnur og sumt kanska kann tað kortini at hon væl so ber- søg.0, so sigast um kabarettina væleydnað og stuttlig sum heild, var séra dag giftast í Vor Frel- Kjøpinhavn Ásla Mourit- tannlækni, København og Torbjørn Poulsen, verkfrødingur, Adr. er Telemarksgade 2 4 sal København. Brúðleyp: Í Kirke í sers sen, Vágur. 10. hefti av Løgtings- og Vártingsbók- ini ið Einar Joensen hevur lagt til rætt- is er nú komin. Tjaldrið fór í gjárkvoldið aftur til Keypmannahavnar. Tá tað kom kvoldið fóru oll ferðafólk í land uttan tolleftirlit. hós- Bomholt, sosialministari Íór avstað Tjaldr.num. hevur verið í Føroyum og sigur seg hava verið sera fegnan um ferðina. Hann Olavsøku vid sidan hann hann hevur ferðast dúgliga i Løgtingid for vóru løgd fyri 6 avgreidd. AN eru framløgd og koma ken nýggja skúla ski tá tingid Ellisheimið i ki tann ll. at samkoma á løgmaður, sosi við. Henda sat grindadrápinum alministarin 0. Oo BRØDRALAG | JØRDBER MAR MULÅTAÅ BORNINI í eru heilt ør eftir FRUKTA-marmu- | låtu, og gl! hini húsfól- kini ikki minni! Og hví? jú, nógv eru slegini, og væl smakkar! heim týsdagin. 8 mál Grindin í Havn tingid og av teimum eru við auksjón. 102 hvalir vóru teim málum, sum bert Flestu hvalirnir vóru stórir. at verða vidgjørd Skótar, ;ð hava verið á stevnu wr saman 10, januar er »anin og fíggjarlógin mark komu je VOru nkoma bleiv avbrotin av fyllir Niels aftur Fødingardagur. Mørk, Sandvik NR. 32. 3333. LEYGARDAGIN AUGUST 1966 33. ÅRG. við in byrjar aftur hósdagin 18 Havn hevði 25 ár á ba , , teim størri plássunum. Hetta igust. Henda dagin var , besta summarfritidin í mong Ellisheiminum. har býráðið, 3 veður og so s.ga einki Mánadagin regn 63 hóskvoldið var seld merktir Tjaldrinum. august man ar. august ar Skúl