leygardagur 27. august 1960síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr. 34
27. AUGUST 1960
33, ÅRG.
Størstir
sambært sáttmála hava sagt seg kunna keypa 175.000 tunnur i tvey ár.
Fæst henda søla i lag eru umstødurnar góðar fyri øktari sildaveiðu.
eru
Vit hava eina árliga fasta sølu av
sild til Danmarkar og Svørikis, so har
skuldi eingir trupulleikar verið í løtuni.
Eysturtýskland vil nú eisini keypa sild,
bara Føroyingar vilja byggja skip har.
Vit kunnu sum nú er selja:
Danmarkar-Svørikis 60—80.000 —
Eysturtyskaland 40—60.000 —
Ruslands 75.000 —
30.000 —
Egin agnnýtsla
245.000 tn.
Veiðast kunnu sostatt
Tá tey nýggju skipini nú koma í
rættuliga stórum tali verður roknað við
100 PST. SOSIALISMA
Undir viðgerðini av
Jøgmannsrøduni
segði Poul Petersen m. a.:
»Fyrsta oktober hava vit eitt 100 pst.
sosialistiskt samfelag broytingin i
samfeiagnum er sjónlig «
Tann 100 pst. sosialisma, ið hann her
sipar til, er fremjanin av fólkapensjón-
ini. avlamispensjónini, einkjupensjónini,
barnatrygdini o. s. fr.
Ræðslusligin legði Poul Petersen af-
trat:
»Ta0 er ikki møguligt at halda uppi
sosialismu her å landi.«
sett
latið
upp minningartalvu til minnis um
DANSK ESSO hevur
FINSEN, sum í síni tíð
húsum,
NÍELS R.
búði í rúmi i
nú er skrivstova hjá hesum felag.
Sólin skein ongatíð inn í lesirúm N.
somu sum
R. Finsens. og var hetta ivaleyst ein av
hann fekk varhugan
åvirkan
orsøkunum til, at
av, hvussu góða ljósgeislarnir
høvdu. Ur vindeyga sínum sá hann ein
dagin niður á eina tekju, har ein ketta
lá og sólaði sær. Hann rakti við, hvus-
su hon snaraði sær móti sólini, alt eftir
sum Sólin gekk longur og longur vest-
urá. Eisini hetta fekk hann at hugsa um
ávirkan ljóssins.
Esso
Dansk
hevur hongt upp og lat avdúka fyri stutt
Á minningartalvuni, ið
um, stendur at lesa:
LÆGEN NIELS R. FINSEN
1860—1904
Her hvor et solstrejf aldrig faldt
sad en student og drømte om
at Solen som bestråler alt
kan skænke kraft og lægedom.
Hans drøm blev vished sidenhen
med Sol fordrev han sot og sår
hans navn star lysende igen
så evigt som hans værk består.
*
VANA FONGSUL TIL SO
MÆTAR MENN.
sku oynnn Yassi sita 460 fang-
ir. teirra millum hin frákoyrdi forsetin
Baver. forsætisráðharrin Menderes, te:r
unum í stjórn hansara
un voru allir
uttan Da te.mum mera og minn
sjúkir. 40 79 hordu ringt hjarta ella
LÍKINDI FYRI STORRI SILDA-
VEIÐU ENN ÁRINI FRAMMAN-
UNDAN.
trupulleikarnir við sildasølu til Rusland, sjålvt um russar
5000 tonsum av agnsild og svarar hetta
til 30.000 tn.
UD EDT EF EM SE FO
Nidurstøda fólkaflokkspolitiksins verð
ur tí tann:
Vit hava ikki ráð til at lata gomul,
avlamin, børn, sjúk
einkjur, faðirleys
og onnur treingjandi liva her á landi.
EITT RÆTTVÍSISKRAV.
Lærararnir hava fingið lønhækking,
skrivstovufólkið hjá donsku stovnunum
somuleiðis. Fiskimenn hava fingið
minstulønina hækkaða úr 700 upp í 900
kr.. útróðramenn prísviðbótina frá 2 og
5 eyru uppí 6 og 9 oyru Eftir er so
6—7000
starvsfólkum
arbeiðarar.
illa
lønt og løn arbeiðaranna dragnar nú so
líðandi
starvsfólkið og
Nógv av landsins eru
frá livikostnaðinum.
Tað harmar allar arbeiðarar, at JAVN-
AÐARFLOKKURIN einsamallur vil ta-
ka undir við rættvísiskrovum teirra, tí
ivaleyst hevur hver einasti tingmaður
nøkrum arbeidaraatkvødum at takka fy-
ri at teir sita har.
Krøv arbeidaranna i dag eru einfald:
Annadhvørt minstulønina ella val!
sukursjúku. hinir vóru nervasjúkir
ótta fyri framtíðin.
Fleiri eru deyðir av sjúku og ein
teirra, innanríkisráðharrin Gedik, hevur
tikið lívið av sær sjálvum.
Um stutta tíð skulu teir fyri rættin,
og ið hvussu er nakrir av teimum kun-
nu fáa deyðadóm.
x
Tað er eydnast amerikanskum X 15
flogfarið at flúgva við 3450 km
ferð, ella 3,2 ferðir skjótari enn
ljóðið ferðast. X 15 fór á flog frá
stórri flogfarið 13.700 m
uppi í luftini og fleyg síðan einsa-
malt uppá 40.000 = metra
hædd. Mestu ferð og størstu hædd
náddi flogfarið í tað
brúkti hin síðsta dropan av bensin,
4. min. og 15 sek. aftaná at tað var
einum
næstan
somu lotu,
farið á flog. Síðan sveimaði tað
niður aftur á flogvollin.
4
Hvørja einastu løtu av samdøgrinum
1000 flogfør i luft-
heiminum.
hava Amerikumenn
ini onkustaðni í Hesi flog-
før flúgva í medal 8000 km hvort mi-
nutt.
*x
Heimsins dýrasti tarvur er hin 2 ára
gamli Meridiano Julius tann nitjandi.
Hann var nýliga seldur til ein djóra-
uppalara undir uppboðssolu i
fyri 11
Argen-
tinu pesos ella - 700.000
kr.
milj.
*
Í Egyptalandi er kunngjørd lóg. ið
sigur, at menn, ið eru farnir uppum 60
år ikki mugu gifta seg við kvinnum. ið
eru yngri enn 30 ár. Hver maður hev-
ur eftir muhammedslæruni loyvi at ha-
va 4 konur; men tað vísir seg, at eldri
á
i
|
|
boðskrivinum,
sendu
TOSKAKRÍGGIÐ. I
sum bretsku trolaraeigararnir
bretsku trolarunum, ið royna undir Ís-
landi, verður m. a. sagt:
>... síðan Ísland er gingið við til sam-
ráðingar við bretsku stjórnina, er tað
avgerandi neyðugt — vit endurtaka:
avgerandi neyðugt — at allir bretskir
trolarar aftaná 12. august halda seg
uttanfyri 12 míla markið...“
Fjarritið var einmælt viðtikið av skip
ara-, styrimanna-, maskinist-, fyrbøtara-,
flutnings-,
num.
arbeiðara- og reidarafelag-
——— "I
veitst tu
NA.
AT MARS hevur 24.37 tímar um at
snúgva seg einaferð um seg sjálvan,
JORÐIN 23.56 tímar og Jupiter
9.80 tímar.
AT í hesum árinum eru 2 fullar
mánamyrkingar. Onnur var 13. mars og
sást lutvis í Føroyum, meðan hin verð-
ur 5. sept., men sæst ikki í Føroyum.
AT tað eisini eru 2 lutvísar sólarmyrk
ingar. Onnur var 27. mars og hin verð-
ur 20—21 sept, men hvørgin sæst í
Førovum.
AT landsstýrismenninir hava býtt ar-
beidsøki teirra soleiðis:
P. M. DAM: fyrisetingarmál, heilsu-
mál, almenna forsorg. arbeiðaraviður-
skifti. samferðsla. handil og ídnaða.
KR. DJURHUUS: skattamál, fiskivin
na, løgregla.
N. WINTHER POULSEN: kommu-
nal mål, skúli, kirkja, mentunnarmål og
landbúnaða.
x 8 .
aðrir =
Undir viðgerðini av seinastu leg-
mannsrødu segði Erlendur Patursson
frá tingsins rødarapall::
»JA, TAD VAR EITT BAKKAST,
av ! menninir eru, betri hug hava teir å blad
ungum gentum.
x%
Enskur parlamentslimur hevur sett
framm uppskot um, at i øllum jarn-
breytavognum skal setast upp skel-
ti: »OØLL SAMROÐA BANNAx.
Hon talaði i 2 tímar fyri uppskoi-
inum.
Russiskur hermaður, ið var særdur av
granat undir seinasta heimsbardaga,
fekk nú um dagarnar vitið aftur, aftaná
at hava ligið vitleysur í 18 ár.
x%
Tá ið eitt tunesiskt
um dagarnar skuldu taka ein italsk-
an trolara, skutu teir við skørpum
og drupu tveir av manningini.
x
U—2 FLOGSKIPARIN,
verjuskip nú
Francis Pow
ers, ið var midurskoti við njósnara
flogfari sínum, og tikin til fanga av
Russum, kom fyri rættin mikudagin.
Hann hevur greitt frá, at hann frá USA
-myndugleikunum hevdi fingið at vita,
at um hann varð niðurskotin og segði
nakað fyri Russum um erindi síni, kun-
di hann rokna við at fáa 10 ára fongs-
ul ella 10.000 bót ella
bæði tvey, tú hann vendi aftur til USA.
%
26 likkistir, hvør teirra vid navni å
handilsfelag,
Fidel Castro-
staðið til
marmortrappuni til
dollars i eisin.
amerikanskum
tikið av
Kubu,
einum
ið nú er
stiornini i hava
framsyning á
tinghúsini í Havanna,
Fyrstu almennu frúsagnirmar um,
at ST-hermen: vóru deyðir í Kon-
go, segði, at ein tuncsiskur her-
skotsårum,
dott-
maður var de ður av
meðan ein annar tunesari var
TÁ VIT VÓRU RIKNIR UNDAN
ÍSLANDI, TAÐ JÁTTA VIT.“
Ja, tað játtar Erlendur Patursson, ið
sendi Íslendingum takkarkveðu og
ynsktu teimum til lukku, tá teir høvdu
rikid føroyskar fiskimenn undan Íslandi
Soleiðis er kynið í formanni Feroya
Fiskimannafelags.
LUPUS-tuberklar í húðini — er lít-
og einki eftir av. Á 100 ára fød-
ingardegi NIELS FINSENS
MARKUSEN professari:
— 1960 er 100-árið fyri føding Niels
Finsens, hetta er eisini fyrsta årid, har
Finsensinstituttid ikki hevur rakt við
nakað tilfelli av lupus, og har bert tveir
sjúklingar eru undir læknshond. Fin-
sensinstituttið hevur vidgjørt 5000 lu-
pus-sjúklingar, harav 4000 einans eftir
arbeidshåtti Finsens. Útruddingin av
hesi sjúku í Danmark er fyrst og fremst
Finsen at takka fyri.
ferunleiki
NS.
pr
„A
segði
——.—
——
TAÐ ER VERULEIKI
AT tá tað ráddi um at veita arbeiðarum
eins og øllum stættum lønhækking,
stóðu javnaðarmenn = einsamallir
móti tí samlaða afturhaldinum:
sambandinum, fólkaflokkinum sjálv
stýrinum, Erlendi Paturssyni og Ha-
nus við Høgadalså.
SOE TES PE DØ GDS
Janus: Eg hoyri tå er vordin abbi,
Pæur? Hvussu kenn:st tað?
Pætur: Mær sakar tað einki, men
mær dámar einki at hugsa um at vera
giftur við einari ommu.
in fyri borð í einari kano og etin
av einari krokodillu.
xx
Abbin var av allra størstu og prúð-
astu monnum, risavaksin.
Pætur: Jógvan, er hatta abb; tín?
Jógvan: Ja, tað er.
Pætur: Allur sum hann er?
x
K. K. STEINCKE: Munurin
okkum og menniskjuapurnar er so lit-
il at eisiti vit áttu at siti i búri.
millum
Smádreingirnir berjast. Påpin kemur
uppí leikin:
— Kunnu tit so ikki halda uppat at
berjast. Øll kunnu semjast við at tosa
seg til rættis um tingini.
Sig
tosa seg til rættis um tingini, tå
kann
ein
onkran, ið
Sonurin: mær
genta er við í spælinum.
Fremtidens
otlokamin
med den geniale
HREESE
BRÆNDER
giver Dem
- mere varme
- bedre varine
- behageligere
varme
GT FLEET
Ba dan hos
VALDEMAR LÚTZEN
Telefon 1020 Tórshavn.