leygardagur 3. september 1960síða 4

SOSIA Nr. 36 3. SEPTEMBER 1960 LURIN 33, ÅRG. 1 TIL 1 MILJÓN KRÓNUR TIL AVLOPS 3.498.751 kr. i meirinntøku var munurin á figgjarætlanini og ti peningi, ið kom inn fíggjarárið 1959—40, men av hesum fer reiðiliga nógv burtur av fyri stórri útreiðslur enn ætlaðar á fíggjarlógini. Fyribils metingar siga, at roknað verður við eini endaligari meirainn- tøku millum % og 1 miljón krónur. til. burtur av avlopinum, eru m. a. Ein av orsøkunum at so nógv fer útre.ðsl- Skattur Tollur Tad stóra uppbyggingararbeidid, ið nú fer fram á ollum økjum, krevur sjálv andi pening; men hartil koma nógvan | inum. ið standast Portugalstrolarunum, ið seta hørd krøv til landskassan. 1959—60 eru og tollinntøkurnar uppgjørdar soleiðis: ur, av Fyri fíggjarárið skatta- Ætlað Innkomið: …— kr. 6400 000 kr. 7584 000 … kr. 10 000 000 kr. 12 314 116 so stórar peningaåbyrgdir frå landsstýr- ið sat frammanundan. ÍSLANDSMIÐINI. Størri bakkast hev- ur ikki verið Feroyingum fyri enn ta ferðina. teir við íslendska 12 míla mark inum vórðu riknir av Suðurlandinum. Í seinastu løgmannsrødu varð sagt: »imedan er tað vert at hugsa um at taka upp samráðingar við Íslending- ar og Grønlendingar um felags fi- skiskapsrættindi, ið hvussu er fyri hukin.« Tá løgmannsrødan varð vidgjørd segð. Hanus við Høgadalså: »Vit høvdu vænta at vinnuliga upp- byggingin yvir fyr. Íslandi fór at vera ein onnur.“ Hetta ljóðar legið, tí hvat tjóðveldis- menn, ið sendu Íslendingum fjarr:t og ynsktu til lukku, tå før- oyskir fiskimenn vóru riknir av Suð- teimum urlandinum, nú skulu krevja av vinnuligari uppbygg- ing yvir fyri Íslandi. er ófatuligt. Kendi danski fakfelagsleiðarin Hans Rasmussen ger upp munin millum teir GR 0. A ERE AUT verkinum: er hovdið Krúnan á Hjá summum ikki krúna lik- eitt av monnum amsins. men bert framhald hålsinum. Verið góð vid teir svertu, men lat teir verða óvitandi Hetta tykist hava verið grundreglan fyri belgiska stýrinum í Kongo, ið fekk so bráðan enda, hóast belgisku pengamenninir, tå Kongo vann sjålv- stýri, søgdu: >Vit rýma úr Kongo fyri at verda.« Belg.umenn hava eitt stórt ar beiði í sjúkrahús, gjørt Kongo. bygt vegir. jarnbreytir, skúlar 0. m. a. men eitt gloymdu teir: at læra og venja kongo- lesarar til sjålvrædi, til vinnuliga, sosi- alt og mentunnarliga at fóta sær sjálv- um. fransmenn í sínum hjálondum app 15.000 akademikarar, ha- alla tid, Kongo, bert akademikarar 13 milj. íbúgvum At ikki er lætt kongolesiska fólkið. prógv fyri, tá teir valdu sær tjóðarting. 113 flokkar stilladu upp til valið, og størsti Meðan hava va belgiumenn lært hava upp 16 burtur úr ta teir havt ræðið í lært sekstan! — at sameina hitt fingu tað vit flokkur flokkur Lumumba — vann bert 41 tinglimir. Hetta flokksbýtið er ikki so ilt at *x SKÚLIN OG POLITIKKUR. Sjálvt um politikkur til dagligt er avger- andi fyri lív og lagnu okkara, ger skúlin einki fyri politiska upplýsing og uppaling. Sjálvt um ein gongur uppí 12 ár i skúla, hittir ein sjáld- an ein lærara, ið ger sær tann ómak frá teim spurningunum, ið løtuni. Søga Róma- afturimoti tugd heil- at greiða næmingunum samfelagsligu frammi eru í borgar verður ar 3 ferðir uppí saman. Nero kenna fær at vita, at í 500 ymiskum ættum, skilja. búgva tá ein Kongu fólk ið tala 200 ymisk tungumál og dialektir — av tungumál. sum í nógvum fórum eru eins ólík og føroyskt og russiskig oll; men verri er statt. tá spurt verður: hvor er Føroya løgmaður? | * | > NORDISK ANDELSFORBUND hev- | ur skipað nýggja skrivstovu við tí enda- ) máli at samskipa framleiðslu og markn innkeyps- keypsfeløg- Ein aðarviðurskiftini, soleiðis at líkindin. hjá norðurlendsku gerast munandi betdii anin er at nordurlendskar deilsfyritøkur til framleiðslu av ið á henda hátt kunnu koma keyparu- num munandi ódýrari í hendi. * Ein 26 ára gamal danskur arbeiðari í Egedesminde í Grønlandi sprong- di seg sjálvan í luftina við dyna- mittpatrónum fyri stuttum. Hetta hendi barakk, har 5 manns komu til skaða misti ætl- an- vørum, unum stovna inni i — ein teirra annað eygað. x BREYÐ. Í meira enn 15.000 verið høvudsfødi ár hev- ur korn mannaættar- innar; men ikki fyrr enn fyri 5.000 ár- funnið uppá baka um síðan varð at »finaru« stættirnar og arbeiðarastættin: »Tad er eingin klangur í svørdinum, tå afturhaldsblødini skriva føll og atgerdir, ið sett verða í verk av læknum, verkfróðingum og óðrum frá teimum betru stættunum... Tá tal- an er teir beistaligu sosialdemokra- tisku lønarbeidararnar, sveiggja teir dúgliga við revsingarsvórðinum...“ um verk- AA PC. ist Tu rn EET nat AT av teimum 219 skipunum, id skrásett vóru við ársbyrjan, vóru 136 bygd áðrenn og 79 síðan 1940. AT longsta vegstrekki í Suðuroy er vegurin Froðba— Sumba. Hetta strekk- ið er í alt 46 km, og eitt hitt longsta í Føroyum, tå Eysturoyarvegsambandið er frå. AT 14. og 15. øld verda mettar sum kvæðagldirnar miklu; tó longu umleið ár 1300 vita menn at siga frá føroysk- um dansi. AT fólkatalið í Føroyum bert var 5000 umleið 1800. Í 1860 er tað 9000 og longu í 1911 tvífaldað ella umleið 18000. AT tvær ferðir var Skansin í Havn fyri ålopum, fyrru ferð i 1677 og seinru ferð 1808. tå »brillumadurin« tók hann uttan mótstøðu. me kr + H » adrir SIGA: VÆL SAGT. Tað ér Poul Petersen. løgtingsm., ið er pápi at hesum orðum: ikki setast niður, fyrr fingið »Tempoiod må havn av enn vit meginpartin skipunum.« tad at við fólkaflokks- uppskot Bara keðil.ga monnum. teir sjálvir settu um at seta tempoið niður og søgdu í samband við tilboðið um teir 30 Belgiu bátarnir: >Vit vilja í mesta lagi ganga við til at keypa 15. breyð. Hetta hendi í Egyptalandi. Serfrødingar í USA siga. at har yviri av øllum breydi, ið øskuilætinum. x JUGOSLAVI, ið hevur verið á ferð i kunnugan endar tr.dingurin bakað verður, í Norðanlondum gjørt seg við samfelagsviðurskift.ni, sigur ma: „Eg trúgvi, at framtíðarskipanin er sosialistiska. seg og kommunistiska kommunisman hin og Fyri mær vísir at veita øllum tey bestu líkindi til menning og útbúgving. Tala vit um kommunismu og sosialismu, eru tey skandinavisku londini ógvuliga nær kommunismuni, tí teirra livilíkindi og sosiala stóða veitir nógvar av teimum fyrimunum, ið goyma seg i og sosialismu...< *x JULI mánaði var úrlagi donsku fiskimonnunum. Hin veiðan var 46 milj. kg. Tað er kg minni enn í juli í fjør og 23 kg minni enn i juni í ár. Ikk: tí, veður- kommunismu ringur hjá samlaða 27 milj. milj. lagið var av tí besta. x Ein heitan summardag eta danir 2 14 milj. íspinnar, drekka 1.250.000 fløskur av sodavatni, millum 2 og 3 milj. fløskur av øli eins og drekka og brúka 240.000 kubikmetrar av vatni. Fólk eymka seg av tosta og hita — í havnini rigga teir ísbrót- móti vetrakuldanum. * HVOR RÆÐUR? í ararnar til USA hava fteir spurt 500 giftar menn: HVOR RÆÐ- UR Í HÚSINUM? 305 svaraðu konan, 194 svaraðu vermóðurin og EIN svar- aði: eg sjálvur. Seinri víst. tað seg, at teir misgávum eisini hevdu spurt ein einkjumann. av x VIÐ OPNUM MUNNI. Tað var skal did Thøger Reenberg. ið livdi frå 1656 til 1742. | ini yrkti hesa drykkjuvisuna: ið millum nógvar aðrar eis- 4 runlei — — > — TAÐ ER VERULEIKI AT størsta prísframstig, ið útróðramenn her á landi nakrantíð hava vunnið, var JAVNADARLANDSSTYRI- SINS fremjan av 6 og 9 oyra prís- viðbótini, ið longu nú hevur givið bátsmanningum uppí 1100 kr. í eykainntóku eftir bert einum fjórð- ingsári. DRYKKJUSKAPUR. Danski — frå- haldsleidar.n Markersen sigur um drykkjuskap i Grønlandi: Nógvar sjúk- ur, kynsjúkur, nógvar vanlukkur eru beinleiðis orsakaðar av drykkjuskapi, og nógv illa farin heim kunnu eisini skrivast uppá konto drykkjuskapsins Síðan sammetir hann drykkjuskap í Grønlandi og Danmørk, mett uppá fólk ið: Grønlandi Danmark Vin 6,70 Í 3.82 |. Brennivin 2.82 - 1,52 - ØL ss... 59 - 69 - Drongurin: Mamma, eg fái ikki lítli systur til hús við mær. Hví Mamman: góð.? Drongurin: Tí. hon hevur grivið eitt hol ikki niður í sandin, nú vil hon uttan og koma. hon fær holið við sær. I et vinhus vil jeg sige mit farvel og lægges ned, tæt ved tønden vil jeg ligge, under tappen hovedet. Munden skal stå spærret åben, thi ellers kunne tappedraben det må observeres, gå min tørre hals forbi. x REVITSJ, russiskur madur sigur: rumdarvisinda- >Verðinsrúmdarflúgving vil fara fram og tann maðurin, .ð skal luttaka Í henni, veit tað longur nú. Hann ger seg nú til reiðar til hesa stóru hending. Tit hava longu sæð vituga og djarva andlitið av nútíðarinnar reystmenni í nógvum filmum.« SEPTEMBER SEPTEMBER: 8. Mariumessa um heystið og 15. seinra Mariumessa — 21. Tampardagur. — 23. Heystjavn- døgur — 29. Mikkjalsmessa, feitiseyð- irnir verða tiknir. x 20 ÁR FARIN — 22. sept. »Union Jack« verður sekt av týskum kavbáti útnyðr- ing norðan úr Bult of Levis. Manningin land á Hebridunum. Frederik Bláhamar, fyrrv. legtingsmaður, hevur skrivað bókling um hesa hending. 100 fjórðingar kom á ÚTHEIMURIN: 6.sept. Carol, kongur í Rumeniu leggur frá sær. Sonurin Michal tekur við kongs starvinum. 25. sept. Norska Stórtingið verður tikið og við tí teir politisku flokkarnir. av- saman 27. sept. Tyskland, Italia og Japan skri- va undir 10 åra verndarsåttmåla