leygardagur 8. oktober 1960síða 1

SOSIALURIN BRØDRALAG FRÆLSI av hemaraveidu, tali inn 405 i 15 tons og vórðu avreiddir til Baccalao Kúrberg er komin Hemararnir vóru og vegaðu Sildaskipini. Hesi eru innkomin: Sjó- farið 212 tn. samlaða veiðan 1568 tn 5. túrur. Agnes Louise 466 tn. av 2 tori ialt 880 tunnur. Docea av 3 tåri 376 tunnur, ialt 1120. Pållsdrangur 320 tunnur av 4. túri ialt 1041 tunnur og Guliklettur av 5. tåri við 235 tunn- ur og hevur samanlagt 1091 tunnur. Sildaskipini. Keflavík er komin inn w 3 túri við 500 tunnum og hevur nú 1514 tunnur. Carl somuleiðis av 3. túri vid 380 tn. og hevur nú 1066 tn. Norðstjórnan av 3. túri við 530 tn hon hevur nú 1692 tn Búgvin hevur nú veitt íalt 225 tons av agnsild, 15 eru túrarnir í tali. Hann er besta skipið og næst honum er Sporið við 214 tonsum og hevur hann gjørt 17 túrar. Kaðalslit er nú einaferð aftur mill- um Føroya og Ísland, sum nú verður umvælt av kaðalskipum. Tað hevur ver ið íðiliga kaðalslit í ár og verður tað roknað við at tað er orsakað av út- flytingini av fiskimarkinum til 12 mil. Starvsfólkd á sjómannsheiminum i Før- ovingahavnini er nú á veg heim. Somu leiðis koma teir seinastu útróðrarmenni nir heim í hesum døgum við bátum teirra Andlát Inga Arge Hansen í Havn doyði mikudagin 78 ára gomul komin á rad Nýggjur fyrsta reservalækni er Dronning Alexandrines Hospital er Elieser Arge ættaður úr Havn. Hann er somuleiðis narkosulækni. Mjólkastudningurin. = Landsstýrið hevur reglurnar, ið kunngjørt mjólkastudning verða at galda frá Í. sept. í ár og til 31 mars næsta ár Studningurin er 25 oyru pr. lítur fyri vanliga mjólk og ost | Flutn- ingsstudningurin verður 5 oy pr. lit ur fyri fluttning landi til maiari ella mjolkasølu 1110 Í oninl 185jona ] lýð veld Teir y við 5.00 tk voð un Brasilia hevur varð valevni við 4.3 vill hjá stjórnini atkvødur. Hann verður so varðaforseti Lock hevur boðað frá, at hann vil virka fyri at útrudda alla korrupsjón tað landinum almenna innanfyri Hans Oliver Højgaard er komin til New Founlands at royna Tjaldur fór til København giår- kvøldid við 125 ferðafólkum Þeir høvdu 1000 sildatunnur við ð skulu til Svoríkis. Millum ferðafólk vóru JAVNADUR Følkatingsval 15. november Avgjørt er nú at hava Fólkatings- valið 15. november her i Føroyum samstundis sum valt verdur i Danmark og i Grønlandi Hvørjir listarnir verða, sum stillaðir verða, er ikki kunnugt enn, men tað verða væntandi Javnaðarflokkurin, Sam bandsflokkurin og Fólkaflokkurin, ið fara at luttaka í hesum vali. hvørji val- evnini verða er enn ikki avgjørt - UR TINGAKROSSI i gjår: Håkun Djurhuus, fólkatíngsmaður, fer nidur vid Tjaldrinum i dag nið- ur at taka avskeð OR TU TILLPOS:158 Avgerð løg- mannsins staðfest starvsmannaverkfallinum sum fólki á undir. og Undir telefonstødini í førdi við brúki. hevur t. d. eisini Klakksvík kom telefonin sum varð út av ið Klakksvík heim sær, at sett »avproppad«, setti løgmaður, mann i við telefonina undir sær sum yvirtelefonmeistara teirri ild, at burtur frå telefonini, og varð hetta eis- Havn til halda allar óviðkomandi kreftir ini telefonstjóranum Ii eftirtektar. Um at avgerð sagt 14. September at avtikin av hetta visti siga løgmannsins var landsstýrismonnunum. tað, hinum báðum 14. gerð aða September mátti vita at av- setan av umtal- Klakksvík. maðurin løgmannsins um telefonmeistara í er staðfest av landsstýrinum, at skal maður verða sitandi í ti starvi. sum løg- undir verkfallinum setti hann í. SE TO A limirnir í sjúkrahúsbyggineyndini, P Dahl. yvirlækni, Debes Joensen, lands- lækni. B. Jensen, yvirlækni, J n Djur huus og Bonnevie. Teir fóru niður at samráðast um byggingina. Somuleiðis fóru elsini ríkisumboðsmaðurin og landsverkfrødingurin Pollur og Lillian, ið royna í Eystur- grønlandi søgdu frå, at veiðan hevur ligið um 20 skp. og meira uppá dagin seinastu vikun Av barkastokki. Nýbygningurin hjá Kiølbro er nú farin av barkastokki á Ankerløkken skipasmidju í Noregi. Tað er línubátur uppá 125 fót og fær hann navnið Jákup B. Hann verður sigli- klárur um ein mánaða »Sjurdarberg« sigur frá vánaligum fiskiskapi eystanfyri. Atlantsfarið fer í dag til Esbjerg við veiðini Tilbodini uppá gerð av parti av Tór finnsgøtu í Havn eru nú opnað. Petur í Gong fekk arbeiðið. Boð hansara var 37.000 kr Petur í Gong hevur annars arbeiðið uppá gerð av góðum 100 metrum av kloak í Bókbindaragótu, sum ikki hev- ur verið útboðið. Hann fær 5.200 kr. fyri hetta arbeiði >. 2 Fólkaflokkurin hevur havt flokks- fund. men har vóru menn ógviliga ó- samdir. Har varð tó mælt til at royna at fáa samvinnu í Tjóðveldis- flokkin, tí teir kendu sína egnu ómegd. tað lag við var høvudsagita- Djurhuus til fólkatingsum- Sum kunnugt Hákuni føroyska hjå sidsta avtaka Men hann hevur gloymt at sett tad sjónin val »at bodid« um fram uppskot Tryggingarsambandid Føroyar Sambært hin almenna kunngjørdi roknskapin hjá Tryggingarsambandinum Føroyum er hin samlaða reinvinna 1959 í ollum deildunum henda: Krígstrygging 106.552,56 Føroya Sjóvátrygging 494.470,75 Endurtryggingardeildin 30.311.18 Eftirlønartryggingardeildin 37,91 Føvudsdeildin 29.925,72 363.008,07 93.912,7 røroya brunatrygging Føroya vanlukkutrygging 78 kr, 1.111.519,29 Hin tvungna andeils- ella nationali- seran av tryggingarlagnum er hin størsti kraftsamlari, ið Føroyar hava átt Livstryggingin skuldi eisini havt ver- 78 nationaliserað Hon hevdi ikki spart minni upp enn hinir tryggingartættirnir. Ein uppsparing á einum eki uppá eina millión um árið, sum annars hvort oyra hevdi farið út av landinum, er eindømi fyri so lítið samfelag sum Føroyar Tad undrar meg, at tit í einum av teimum seinastu Sosialunum nýta heit- S fransar um tað fólk. ið býr i Frank- ríki, ti so vitt eg minnist, hava [it rópt menninar fyri frakkar, ja. eg taki ð upp aftur frakkar. men landið rópa tit Frakland. hóast tað so átti at itið Frakkaland Eg eri ikki kønur í men eg haldi meg vita, at orðið Frak land er tíkið úr islendskum, men mær að sama, eg haldi tað er bronglað av Frankalandi. ti fólkið, sum búði har í fyrndini var jú kallar fyri frankar og ikki frakkar. Mær vitandi er tað so bert íslendingar og førovingar sum kalla tað Frakland og frakkar. Men viðmerkjast skal, at her í oynni róptu menn tað fyrr í tíðini fyri fransar og Frankariki og fransasluppir o. s. fi Heilsan Lesari i Suðuroy. STUDENTASKULIN eitur ein grein, ið »Gamlir næmingar« hava skrivað. Hon og eitt heldur langt bókaur mega bíða til næsta blað á | | | NR. 41. LEYGARDAGIN 8. OKTOBER 1960 33. ÅRG. | Logmaður til samráðingar Við fór løgmaður niður til Tjaldrinum í gjárkveldið Danmarkar at sam- ráðast Tad m a um ymis landsstyrisvidurskift sum serliga liggur fyri nú, er sjúkrahúsbyggingin, sum nú er komin langt áleiðis, at farið verður skjótt Grótídnaðurin so undir reiðiliga at byggja. eitt mál, sum leingi er hevur bíðað eftir at fáa pening at He samráðast gongd ið leirmálið í seta stórri framleiðslu í er ein av spurningunum, skal um, og somuleiðis Suðuroy og ravmagnan av oynni Í løtuni er einki maskinskúlaskeið við sjómannsskúlan, og skal løgmaður til samrådipgar um framtíðarskipanina við einum maskinskúla og í hesum sam bandi eisini samráðast um byggjan av maskinhøll og laboratorium við skúlan og fiskirannsóknarstovu indabr: 10!GaDFÆvVv Miðvágur, 3. oktober. Nú eru allir menn her sterkt upp- tiknir við at fáa eplini App úr jørd- ini. Og eplini eru sera væl vaksin, og nakað nógv er velt her, so eplanøgdin, ið upp kemur, verður stór. Men tað et nú ikki so stuttligt at fáa so nógv epli, tí hvat skal verða gjørt við tey, tað er tað javna at hoyra menn spyrja um, tí at fáa keypara, tað er næstan omøguligt. Soleidis er vorðið her á landi; tey føroysku eplini verða ikki keypt, men nógv verður flutt inn av eplum. Her má fáast eitt annað lag, um landbúnaðinum skal standa til bata hvussu skal maður. ið fæst við búnað- ararbeiði gera, tå ið hann ikki kann fáa selt vørurnar, ið hann kann fram- leiða? Her má nakað henda Við skúlabyggingini gongur tað bara gott. Sum nú gongur. skuldi skúlin kunna verið tikin í brúk januar februar, sum ætlað. Kaiarbeiðið (Miðvág er í gér hér, gongur L hetta arbeiði verður Miðvágur gott og stórt Kai og tað er harðliga neyðugt; men tó verður nógv eftir at gera, um havnaviðurski ni skulu verða av teimum bestu. Og vit vóna, at meir verður gjørt so við Eitt fjall | rovndis I ra t VET landið sama Så Dar il vera ) viðurskifti fyri landbúnaðarvorur Tad er ikki her á landi sum i eð lon um, ti onnur lond vildt I brúkt tað. ið framleitt verður landinum áður enn teir førdu vorur 1 av sama slag Við hoynum gekk v ti besta, og NÓSY Var á. So hovgg] nógv og gott verður hon seld fyri P.f Niclasen í Tíðindamaður. sild her, og til Sørvågi oyru kg HOYVIKINGUR båturin hjá Johan Simonsen (ur Hoy- vik) for av barkastokki i dag. Hann er til støddar sum Hans O. Højgaard