mikudagur 9. november 1960síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
9. november 1960
Utgevari:
FØROYA JAV NADARFLOKKUR
Blaðstj.:
Villi Sørensen.
Box 76.
Prentsmiðjan á Heygsbreyt
TELF 1820
Fiskasølan og
landsstýrið
Havi frætt, at teir báðir fólkatings-
og løgtingsmenninir Håkun Djurhuus og
Jóhann Poulsen hava sagt, at løgmaður
hevur rætt at vera å fundum i fiskasøl-
uni og taka lut i vidgerd og avgerd fel-
agsins, og at løgmadur so statt hevur
åbyrgd fyri ti, id fiskasølan ger.
Tað er hugstoytt, at tveir av okkara
so høgt standandi politisku ålitismonn-
um skulu annadhvørt vera so óvitandi
ella vera av lyndi so vorðnir, at teir
ikki kveppa seg við at tveita ósannindi
um seg í tí treysti, at tað fer at bera til
at gera tað uttan at verða nelgdir upp
sum ósannindismenn ella óvitingar.
Tað er ikki ferilin av sonnum í frá-
søgn teirra fólkatingsmanna. |
Føroya Fiskasøla er eitt privat an-
deilsfelag sum onnur privat feløg.
Á tess fundir hevur eingin landsstýris
maður. heldur ikki løgmadurin, rætt at
koma óboðin. Hvorki á stjórnarfund
ella á starvsnevndarfund.
Núverandi løgmaður er enn ongatíð
boðir á nakran fund i Føroya Fiska-
sølu, og hevur hann so statt ikki haft
høvi at hava nakran ávirkan á arbeiðs-
hátt og sølupolitikk Fiskasølunnar-
handilsskapin.
Hvar og hvussu Fiskasølan hevur selt,
hevur verið avgjørt av felaginum sjálv-
um á fundum. har ið eingin landsstýris-
maður hevur haft lógfestan rætt at ver-
ið á.
Hvussu úrslitið av fiskasølum felags-
ins hevur verið býtt millum fiskimenn
og útgerðarmenn, hvussu nógv ið fel-
agið hevur hildið afturi at leggja í til-
taksgrunn og felagspuljuna hevur lands-
stýrið yvirhøvur einki haft at siga í.
Einasta skylda Føroya Fiskasøla hev-
ur haft og hevur yvir fyri landsstýri-
num er at geva upp sølunøgd og sølu-
úrslit fyri at hava hagskírslutalið í
lagi.
Tað. ið landsstýrið hevur kunnað
gjørt yvir fyri Føroya Fiskasølu, er tað
sama. sum tað kann gera viðvíkjandi all
ari sólu av vørum úr Føroyum til frem-
mndan marknað, nevniliga at forða fy-
ri ella banna sølu, um talan er um
dumpingprísir ella ov stóran vanda fyri
ikki at fáa sølupeningin heim. ella tå
ið hóttar við kríggj ella øðrum líknan-
di ólukkum.
Foroyska landsstýri hevur einki at
gera við åsetan av landingarprisum, ið
verða eftir uppskoti frá Håkuni Djur-
huusi og felagsmonnum hansara settir
av eini serligari prisnevnd.
Hvussu ómetiliga >ópopulerk henda
henda fólkaflokkska prisnevnd er mill-
um fiskimenn og Føroya fólk er al-
manna kunnugt.
At Hákun Djurhuus roynir at fjala
syndir sínar við at geva ranga frásøgn
á politiskum fundi er ringt og manna-
minkandi fyri mann, ið gevur seg til at
vera = kandidát til so tydningarmiklan
sess sum følkatingssessin, men tað er
sanniliga ikki betri, at maður sum Jó-
hann Poulsen rópar í kór við H. D. í
hesi villandi og óásonnu framstilling.
Tessverri hevur landsstýrið ikki hond
i Føroya Fiskasølu.
Tað hevði verið betri, um føroyingar
høvdu haft givið javnadarmonnum og
Louisa-monnum meirluta at skipa Før-
oya Fiskasølu soleiðis, sum teir ferð eft
ir ferð hava haft uppskot um.
P. M. Dam.
TJÓÐVELDSKAR OG FÓLKA-
FLOKKSKAR SKRONUR
Ein partur skuldi steingja Oyggjarveg
in — eingin steinging varð.
Alstórur geislavandi skuldi standast
av radarstrálunum — nú váttað á hægs-
ta staði, at tað als ongar slíkar strålur
vóru.
Radarstødin
skuldi verða burtur
SOSIALURIN
Fólkaflokkurin
reidarafiokkurin
»Richard kom yvir til okkara (fólka-
flokkin), tí tað er her, tú hoyrir hei-
ma.
Tad er óivað mangur, ið kennist við
hesi orðini, sjálvt um meira enn 2 ár
eru farin, síðan fólkaflokkstingmaðurin
Frederik Bláhamar, segði hetta á ting-
fundi fundi, ið varð útvarpaður.
Orðini vóru søgd til táverandi javn-
aðartingmann Richard Jacobsen.
Richard Jacobsen hevur verið parta-
eigari í reiðaravirki í Klakksvík. men
Richard er javnaðarmaður við lív og
sál.
Tað duga fólkaflokksmenn ikki at skil
ja. Teirra flokkur er ein reidaraflokkur,
og tað dugdi Bláhamar ikki at dylja
yvir, tí heitti hann so bønliga á Richard
um at koma yvir í fólkaflokkin
>... ti tað er her, tú hoyrir heima.«
Fad er ikki lukkuligt í fólkaflokks-
eygum, at ein reidari er javnaðarmaður
parti og flokki við fiskimonnum
og arbeidarum,
Tað fekk hann, ið hesar reglur skriv-
ar at ásannað eisini inni á Føroya
løgtingid, har Håkun Diurhuus las slik-
an lestur av hevndar- og ókvæmisorð-
um niður yvir Richard Jacobsen, at
sambandsmadurin Hans Iversen mátti
tala at.
Fiskimenn og arbeiðarar!
Hvat hava tit at vænta haðani?
Kunnu tit velja ein slíkan flokk?
Hin besta unn
sparingin
Eins og annar skattur var fólkapen-
sjónsgjaldið ikki so væl umtókt av øll-
um: men nú eru tað kortini tey flestu
ið hava skilt, hvønn stóra tydning hetta
gjald frá hondini.
Taka vit t. d. mann, ið hevur 10.000
kr í inntøku um árið. verður árliga fól-
kapensjónsgjald hansara 100 kr.
i 48 ár — í flestu fórum bestu arbeiðs-
ár mannsins — hevur hann samanlagt
goldið 4800 kr. ella tað sama, sum hann
fær útgoldið fyrsta árið.
Betri uppsparing kann ikki hugsast!
Stuðul til lesandi
ungfólk
Tann stuðul, ið latin var til lesandi
ungfólk, og tá serstakliga til avbygda-
næmingar, ið leitaðu sær heimanífrá at
sækja sær lærdóm í stórbygdini ella býn
um, munaði lítið og einki, tí dýrt var
alt: búðstað. kostur, bøkur o.s.fr.
Undir sitandi landsstyri er hesin stuð-
ul stórliga øktur, so avbygdanæming-
ar ella teir, id ringast eru stillaðir
fíggjarliga, nú fáa bæði tvær og flei-
ri ferðir tað, ið teir fingu framman-
undan.
Við at tryggja ein javnaðarsigur við
valið, seta vit nýggjar stuðular undir
JAVNADARLANDSSTYRID og ska-
pa likindi fyri framhaldi av at bøta
um korini hjá okkara lesandi ung-
dómi.
gp > . r me
lað er Ósati
Ikki ein einasti førovingur er ætlanin
at nýta í hertænastu við NATO-stød-
ina.
Annað er, um
egnum fríum vilja ynskir at
lærdur til hertænastu.
Eitt tílíkt ynski sigur verjumálaráð-
barrin verður tíkið vælviljandi til
umhugsingar, men latum okkum taka
uppaftur:
14. September sigur ósatt, tåid hann
skrivar, at ætlanin er at gera føroy-
ingar skyldugar at gera hertænastu
uppi í Mjørkadali.
Tað er ikki ætlanin at leggja herskyl-
du á nakran føroving í Foroyum.
Men møguleiki er hjá ígroyingi at
koma, um hann fríviliga meldar seg.
onkur førovingur av
verða
stongd váttað at gyrðingin var hægst
200 m. og at tílíkar radarsteðir vóru í
Danmark 50 m frá húsum.
At talan skuldi verða um fleiri tús-
und hermenn — váttað av hægsta ráð-
harra í herveldi, at tað fyri bæði Eiði
og Sodnfelli 140—150, flestir teknika-
rar.
Kunngerð
Tað verður her gjørt kunnugt, at fólkatingsval fer fram týsdagin 15.
november 1960 í logtingshúsinum í Tórshavn. Umframt veljarar í Tórs-
havnar kommunu hava veljarar í Tórshavnar
uttanbíggja kommunu
(tó ikki Syðradalur og Norðadalur) valstað í Tórshavn.
Atkvødutidin verður frå kl,
10—13 og frå kl. 15
20, og verdur tå
givið uppat so skjótt sum stødgur kemur i.
fer: havnir
JAVNADARMENN settu
skøtil 2 og undir leidslu P. M.
VALSTÝRIÐ Í TORSHAVN
Carter Niclasen.
fm.
Dams, Iøg-
mann, var lagt til brots fyri at viinna Foroyingum víðari vinnuræsir, har
undir fleiri havnir, i Grønlandi. — Undir ringum og torførum umstødum
vórðu 5 nýggjar havnir vunnar føroyskum fiskimonnum.
óvæntað. tí í 8
Hetta kom mongum
ár — og hartil allra bestu vinnulík-
indum høvdu sambands- og fólka-
flokksmenn stýrt landinum uttan at nak
að var hent ella gjørt fyri at beta um
korini hjá túsindtals arbeiðsleysum fi-
skimonnum.
Tað skuldi bara ganga stutt tíðar-
skeið, frá tí javnaðarlandsstýrið hevði
tikið við, og hagar 5 nýggjar havnir vó-
ru vunnar føreyskum fiskimonnum í
Grønlandi.
|
|
Við tí ovurstóra skipatroti og ræðu-
liga arbeiðsloysi var hetta bráðneyðugt
Tær 5 nýggju havnimar vórðu vunn-
ar, og vinnuræsurnar munandi víðk-
aðar.
FYLKIST UM JAVNAÐARFLOKK-
IN, tað er leiðin og trygdin fyri, at
striid móti virkisloysi eins og stríðið
fyri betri vinnulíkindum og harvið
bøttum livilikindum uttan stødg verð-
ur hildin áfram.
Eingin so ring gerð
hevur verið gjørd
Allir fiskimenn, sum nú hava fingið
sær skip, ella sum eru við at fáa sær
skip, eru samdir um, at eingin so ring
gerð er gjørd sum tann ið fólkaflokks-
menn, sambandsmenn og tjóðveldismenn
gjørdu, tå ið teir tóku landshandilin av.
Hesin stovnur var farin undir at key-
pa útgerð i stóum til fiskiflotan, og vid
hjálp av honum kundu einstakir fiski-
menn, fiskimannasamtekur fáa útgerðar-
vørurnar biligari enn heilsølumenninir
kundu selja tær. Haraftrat var møgu-
leiki fyri lagaligum kreditti, ið okkara
vinnumonnum so harðliga tørva, kre-
ditt, sum ger. at skipaeigarin kann hand
la friur har, sum biligastu og bestu vør-
urnar kundu fåast, og selja har, mest
kundu fåast fyri veiðuna.
Nú rópa allir fiskfmenn
um tilikum innkeypsmiðstovni
an fiskiskapin í Feroyum, so
veiða. eins og teir. serliga teir
eftid ein-
fyri all-
teir, ið
smáu,
Tann 15.
.
Ein
-”
9
Hann
|
|
|
|
Í
1
|
sum skipini eiga, kunnu fáa útgerðina
lagaligast og biligast og mesta prísin
fyri fiskin, tann veruliga prísin ið mark
anaðurin kann geva.
Men fiskimenn, skipaeigarar, hetta
krav kunnu tit einans vinna uppfylt við
at velja javnaðarmenn, tann flokk, sum
troðkaði landshandilin igjøgnum, tá ið
kríggið brast á, og sum framvegis hev-
ur á stevnuskrá síni at fáa alla innflyt-
an av útgerðarvørum keypta undir ein-
um, harvið hon kann fáast bíligast, og
fáa tað skipað soleiðis. at allir, ikki ba-
ra nakrir fáir stórir, kunnu fáa útgerð-
ina til bíligasta pris uttan éneydugan
millummannavinning.
Allir fiskimenn, allir arbeiðarar, alir
frælslyntir og sosialt interesseraðir velj-
arar eiga ti til hetta fólkatingsvalið eins
og til øll politisk og stjórnarlig val
velja javnaðarmenn at taka sær av teir-
ra áhugamálum.
í hesum fara vit at velja javnaðarmenn á danating !
gin má sita heima!
ið situr heima svíkjur.
Miðvíst hevur hetta landsstýri
sett kós og longu vunnið væl
2 ár eru farin av tíðini av hesum
landsstýrisskeiðinum.
Vit hava vunnið:
Stórar sosialar åbøtur,
Skip bygd í hópatali. Tá ið hetta
árið er farið. eru yvir 30 línubátar
komnir til landið. og klárt er til byggja
annaðslíkt komandi árini.
Låniskipanir vil íleggingar til húsa-
byggingar. byggingar av ídnaðarvirkj-
um. so vit kunnu koma at basa arbeiðs-
loysinum.
Greitt at fara undir bygging av sinnis
sjúkrahúsi. landssjúkrahúsi.
Farið er undir at byggja
skúlan,
Greitt er til byggingar av einum stór-
um laboratortum fyri tekniska skúlan.
navigatiónsskúlan. = núaskinmeistaraskúl-
an. maskinmeistaraskulan, havrannsókn-
arstovuni, fiskaribiologiskar kanningar
studenta-
ræsurnar í Grønlandi,
metrlutastýrisins ó-
Víðkaðar eru
Fólkaflokkska
gerð við 3 míla sjómarkinum bøtt við
i2 míla sjomarki,
Føroyum finnansi-
nýggjum 6 og
Ravmagnanin av
erað
Vit megu halda
tiva politikkinum
Allir góðir førovingar megu tí á val
fram við hesum posi-
GYGGJARVEGIN
landsstýri
SVIKI
Fólkaflokkska
Hákunmi
våttadi
vid
Djurhuusi sum hevuðsmanni
yvir fyri Nato og ríkisstýrinum, at
ovggjarvegurin hevði ongan trafikalan
týdning. altso ongan týdning sum sam-
ferðsluvegur
Halda Hlavnarmenn hetta?
Vestmenningar. Kvívíkingar og
firðingar hetta! ! !
Hvat síga teir til slíkar menn! !
Halda
Kotl-