leygardagur 12. november 1960síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
OSIALURIN
BRØDRALAG
FRÆLSI
JAVNADUR
2 år undir javnadarleidslu
Ongatid i Føroya søgu er avrikad so
mogv til landsins og fólksins besta, sum
hesi 2 árini, ið vit hava havt eitt lands-
stýri undir javnaðarleiðslu.
Vunnin mál og mål í umbúnað.
1. Vidari vinnuræsur vunnar í Grøn-
landi, harundir 6 nýggjar havnir til
útróðramenn.
2. 12 nýggir línubátar komnir til land-
ið — 25 umbidnir og ein hópur í
umbúnað, og aftrat hesum fleiri
stórtrolarar.
3. Fiskimenn vunnið 900 kr. í minstu-
lón.
4. Fiskimenn vunnið 6 pst. fritidarløn.
5 Útróðramenn vunnið 6 og 9 oyru í
prísviðbót.
12 míla sjómark við undantaksregl-
um fyri Bretum og sáttmálatíðin
stytt við 3 árum.
7. Fólkapensjónin — upp í 4800 kr.
árliga fyri hjún.
Avlamispensjónin.
9. Einkjupensjónin
Barnatrygdin.
Hjálp til sjúk, tuberklasjúk, blind
deyv, lamin og onnur treingjandi.
Sinnisjúkrahús fyri 36 milj. kr.
Landssjúkrahús fyri 13 milj. kr.
TAK ÚT YVIR
6
11.
12.
13
14. Betri likindi
gerð.
Berghol í Suðuroy
projekterað.
Studentaskúlin verður bygdur.
Læraraskúli verður bygdur.
25,000 kr. árliga til Fólkaháskúlan.
Lesistudningur til næmingar øktur.
Føroyskt vinnulív fær lut i >Egns-
udviklingsloven.«
Betri líkindi til húsabygging við
lánum frá »Østifternes kreditforen-
ing< og vedhaldi frá løgtinginum.
Iøgtingsvedhald fyri láni til heima-
og småidnad.
Løgtingsvelhald
smærri frystivirki.
0. s. fr
Hvert av hesum málum hevur og verð
ur at hava alstóran tydning fyri føroyskt
vinnulív, fyri fólkið sum heild.
Nú ræður um at verja tað, ið vunnið
| er og so halda áfram at vidka um, beta
og fjølbroyta á hvørjum einstøkum øki
og i øllum livsins førum.
fyri vega- og havna-
15. og Norðoyum
16.
17.
18.
19,
20.
21.
22.
23. fyri lánum fil
FYLKIST Ti UM JAVNADAR
FLOKKIN!
LATIÐ VALID VERÐA EIN STÓR-
„SIGUR FYRI
IN!
HØVDID -
JAVNADARFLOKK-
EIN LIVSTREYT
Fleiri hundrað familjur í Fóroyum búgva i kjallarum ella ødrum og ofta
óforsvarligum býlum.
Tá javnaðarmenn vóru komnir í landsstyri løgdu teir beinanvegin til
brots fyri at bóta um okkara stak ringu bústaðarlíkindum — OG NÚ
ER KOMIÐ UPP UNDIR LAND!
Satt familjulív og sonn familjugleði | ar.
trívst ikki undir vánaligum bústaðarlík- Nú — síðan javnaðarmenn komu í
indum. landsstýrið — er vend komin í.
Treytin fyri at ungfólk kunnu skapa
sær eitt heim er, at teimum verða givin
at fáa sær egið hús.
Hesi líkindi hava ikki verið til steð-
Fyri rættin
Vit søgdu seinast at blaðstjórarnir á
»Dagbladnum«, 14. September og Håk-
un Djurhuus fólkatingsmaður vildu ko-
ma fyri rættin fyri skemdarskriving um
landsins løgmann.
Bæði >Dagblaðið< og »14. September«
royna at billa fólkið inn at hetta er
»bluffstevning«.
Men nú hevur fútin latið >Dagblað-
ið< vitað at hann hevur fingið boð um
stevning.
Nær kann ein lita å, at »Dagbladid«
ikki misstekur seg fyri ikki at siga tad,
ið missháttari er?
, o
Nyggjur lærara-
,r eo
skúli
Føroya læraraskúli hevur ongatíð átt
køli til undirvísing og uppaling av lær-
arafólkum.
Ikki fyrr enn undir hesum landsstýri-
sum er vend komin í.
Landsstýrið hevur sett sær fyri at ko-
ma hesi landaskomm til livs, og nú.
verður í álvara farið at greiða hetta mál
—
Sinnisjúkrahúsið
undir land
Líkindini til heilsubót, røkt og upp-
hald fyri sinnisjúk og tílík treingjandi,
hava verið úr lagið ring.
Vit hava einki sinnissjúkrahús, havt;
men nú er tíbetur komið so langt áveg-
ås. at sinnissjúkrahúsið er komið undir
kand.
Nútímans nýggja sinnissjúkrahúsið er
mett at kosta 36 miljónir krónur.
Ríkiskassin ber kostnaðin.
Nú er nærum vunnið á mál. so flest
øll fáa líkindi til at byggja sær egið
hús.
| »Østifternes kreditforening< verður nú
at virka í Fóroyum við lagaligum,
langfreistaðum lánum. Á tingborðið
liggur uppskot um uppískoytislán við
løgtingsins vedhaldi.
EIN STÓRUR JAVNADARSIGUR
ER TRYGDIN FYRI, AT FLEST
ØLL KUNNU SETA SEG Í BUGV
— Í EGIÐ BUGV.
Stjørnuskot
Havi nú fleiri ferðir sæð i Dagblad-
num, at eg — vælsaktans tí eg eri av-
haldsmaður — skal vera vorðin premi-
eraður við heiðursprísi frá danska
[I
|
|
| bryggjarinum »Stjernen«. Presturin Jo-
| han Nielsen og undirritadi skulu hava
fingið ikki minni enn eina kvart milli-
ón at agitera fyri. Hetta er mær sætt at
| siga ókunnugt, men kanska eru hesi boð
|
|
|
komin til Dagbladsins adressu.
Um Dagbladsins skriving i hesum,
sum so mongum, er stutt at siga; einki
er annað enn sleyg. Tað mátti verið
| hentari at brúkt sín penn til okkurt ann
að enn lygnir.
At eg sum løgtingsmadur havi fingið
pening, ið stavar frá Stjórnu-gli hjá
Knúti, tað er møguligt, — men eina
kvart millión?
Jákup Lindenskov.
Landssjúkra-
húsið kemur
Ómetiligur saknur hevur verið á ein-
, um nútímans landssjúkrahúsið.
Leingið hevur verið drálað; men nú
kemur tað
eitt landssjúkrahús, ið verður at kosta
umleið 13 miljónir krónur.
Stásiligur minnisvarði
fólk í
Hvalba og Sandvík ikki sett sínum næst
ingum og bygdamonnum, ið doyðu av
vannlukku á sjónum í bjørgunum, kola-
námunum og aðra staðni.
Vakrari minnisvarða kundu
NR. 47.
LEYGARDAGIN
12. NOVEMBER 1960
33. ÁRG.
Varðin var avdúkaður seinasta sunnu-
dag. Tignarløta.
Friður og signing Guds yvir minni
teirra!
Týsdagin velja vit
fólkatingsmenn
Høvudsstevna javnaðarflokksits kann
ógviliga stutt verða samandrigin í hesi
fáu orð. At skapa góð livikor og livi-
líkindi fyri alt fólkið.
Hetta er ein stór málsetan. Og tað
tykist, sum Feroyingar yvirhøvur ikki
hava dugað at fata, at álvara hevur lig-
ið aftanfyri hesa stevnu.
So hendi tað. at javnaðarmenn fingu
størsta flokk á tingi fyri tveimum árum
síðani — og leiðsluna í landsstýrinum.
Hetta kom óivað av, at ein partur av
fólki vónaði, at aftanfyri hesa stevnu
flokksins lá álvara. Og so hevur eisini |
víst seg at Vera.
Eg hitti ein dagin ein mann norðan-
eftir. sum segði, at hann ikki hevði
verið javnaðarmaður; men nú sá hann,
at ongatíð fyrr enn nú, javnaðarmenn
vóru komnir á odda í føroyskum poli-
tikki. hevði nakað verið gjørt fyri hin
meiniga mannin í Føroyum — og, legði
hann aftrat, halda tit fram, sum tit ha-
va byrjað, so stendur skjótt alt Føroya
fólk aftanfyri tykkum.
Hvat er tað so sum hent er? Jú, innan
fyri hesa høvudsstevnu javnaðarmanna,
sum nú er við at verða førd út í lívið,
finna vit 3. høvudsråsir, ið flokkurin
hevur gjørt ella er í ferð við at gera
gongda.
Tær eru:
1. At geva ti arbeidsføra fólkinum
góð arbeiðskor og arbeiðslíkindi.
2. At veita gomlum og sjúkum, einkj-
um og einkjubørnum og øðrum
trefngjandi fullgóða trygd og góð
livikor.
3. At hjálpa ungdóminum til lærdóms
og veita teim ungu sum vilja seta
búgv, lagalig og bílig húsalán.
1) Til hitt fyrstanevnda: At veita tí
arbeidsføra fólkinum góð arbeiðskor og
arbeiðslíkindi, er at síga, at her eru vit
mitt í hesum arbeiði. Fyribils ræður
um at fáa til vega før — nógv og góð
før. so alt okkara raska sjófólk kann
sleppa í vinnuna. Síðan ræður um at
gera virkir á landi bæði virki, ið standa
í sambandi við fiskivinnuna og annan
ídnað.
2) Hitt næsta málið var at veita goml
um og sjúkum, einkjum og einkjubørn-
um fullgóðan tryggleika og góð livikor.
Og her er fyrst at nevna fólkapensjón-
ina og invalidupensjónina, sum framm-
undan síðsta løgtingsvali elvdu so hart
stríð flokkanna milum; men sum allir
tingflokkar atkvøddu fyri aftaná valið,
tá teir sóu, at Føroya fólk við at geva
javnaðarflokkinum sítt álit, stemmaðu
fyri, sjálvt um tað so var við ringum
tannabiti. Síðan hava vit so fingið hin-
ar sosialu lógirnar settar í gildi frá 1.
oktober í ár
3) Hitt triðja málið var at geva ung-
dóminum líkindi til lærdóms, og betri
umstødur hjá teimum, ið vilja seta búgv
at fáa bílig og lagalig langfreistað lán
til húsabygging.
Allir vita, at nú er farið undir bygg-
ingina av, vit kunnu siga skúlabýnum í
Hoydølum, har byggjast skal kostskúli,
so ungfólk úr øllum Føroyum lagaliga
kunnu søkja sær lærdóm har á staðnum.
Har verður bygdur studentaskúli og lær-
araskúli. Eisini hevur landsstýrið játtað
pening og veðhald fyri láni til byggjan
av einum nýmótans háskúla. Og so síðst
men ikki minst er at nevna tað, sum
kann koma øllum Føroyum ungdómi til
góðar:
Lán til húsabygging.
Hetta er eitt mål, sum javnaðarflokk-
urin hevur stríðst við at fingið í lag
gjøgnum mong ár; men kredittforein-
ingarnar, sum geva tey stóru og bíligastu
lánini yvir eitt langt áramál at rinda
aftur, hava ikki viljað lånt pening til
Føroya, so leingi sum ikki alt landið er
matrikulerað. Nú er útskift í mongum
plåssum í Førovum, og júst nú sigur
løgmaður frá, at har útskift er, vilja
kredittforeiningarnar lána upp til 40—
50 % av byggikostnaðinum. um teir før
oysku peningastovnarnir vilja læna eini
15 % uppá annan prioritet. Hetta tyk-
ist at hava góðar vónir til at fáa at
laga seg. Løgmaður er nú farin í sam-
ráðing um enn eitt uppiskoyti soleiðis
at veitast kann lán til húsabygging uppá
70—80 % við afturbetaling yvir eini 30
ár. Landið skal veðhalda — garantera
fyri hesum lánum.
Ætlanin er, at hesi lán
veitast frá 1. apríl 1961
Tá hetta er fingið í lag, kann av sonn
Framhald á 3. síðu.
skulu kunna
Kennedy
varð valdur til amerikanskan president
fyri komandi 4 árini.
Nixon ynskti honum alla góða eydnu
og lovaði at styðja hann í arbeiðinum
fyri armerikanska fólkinum og verðal-
darfgidinum Hann segði seg trúgþa
uppá ta amerikansku tjóðina.
VÆLFERÐARSAMFELAGIÐ
EINANS vælferðarsamfelagið veitir
fjøldini høvi til dyrkan av andslívinum.
Einans vælferdarsamfelagid kann bjar-
ga andsmenningini undan undurgangi;
tí einans hetta samfelagið kann átaka
sær sanna ábyrgd av at lata andsmenn-
ingina røkka almenninginum-fjøldini.