leygardagur 4. februar 1961síða 3

4. føbruar 1961 SOSIALURIN Útgevari: FØROYA JAVNAÐARFLOKKUR Blaðstj.: 'illi Sørensen. (tlf. 5479 Klakksvík) Box 76. Prentsmiðjan á Heygsbreyt TELF 1820 Nakrar gentur fáa pláss á flakavirki í Íslandi. Nærri við at snúgva sær til máltr. 2003. ! Hold fast ved det faste i brændsel - skift til. …” HESS-O-MATIC -den tænkende kakkelovn… dobbelt termostatstyret dobbelt brændselsbesparende Pf VALDEMAR LUTZEN FODRES DO 2 SØ ST BURTURLUTINGIN FYRI NORÐSKÁLA KIRKJU ÚTBANKAR: i Nordoyum: hetta nummarið hevur vunnið: Í Suðuroy: I tristur nr. 4135 Vinnarin fær båtin vid at venda sær til meinigheitsráðið á Norðskála. FÆRØSK MARGARINE Vita No Ii VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Mjólk er sunt Frisk mjólk fæst hvønn dag Margarinvirkið Tveroyri TLF. 68 Klakksvík, Tvøroyri, Vågi, Nr. 5 SOSTALURIN Setið avlopspeningin í BANKAN har stendur hann Zyggur, og har gevur hann rentu INNLÁN vid 3 mánaða uppsøgn 47% pro anno BANKABOK 314% pro anno KEKK-KONTO 2% pro anno Ynskja tygum hægri rentu, kunnu tygum i bankanum keypa lånsbræv vid løgtings- ella ríkiskassaábyrgd við 5—6% í effektivari rentu. tlf. 5274 i Eysturoy: Runavík, tlf. 7227 tlf. 32 Fuglafirði, tif, 64 ti. 130 Skála, tlf. 7053 Í Yágum: Miðvági, tlf. 7 Sandavågi tlf. 108 Sørvågi tlf 88 Lutaseðlar til 21. foroyska happadrátt eru nú til sólu um alt landið. Reglurnar eru sum seinast. Lutaseðlarnir eru galdandi fyri allar 3 dráttirnar í hálvárinum. Seinasti søludagur til 1. drátt verður 12. februar 1961. Vinningarnir í øllum dráttunum eru teir somu, frå 20.000 kr., 15.000 kr. og niður í 100 kr. Prísirnir eru fyri 1/1 SEðII smurði kr. 80,00 12 SEØIÍ eee kr. 40,00 14 sedil sssssssassssssssr kr. 20,00 Fyri at hava møguleikar at vinna í øllum 3 dráttum, má hutaseðð verða vissaður longu nú til 1. drátt. HAPPADRATTURIN