leygardagur 18. februar 1961síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
FEBRUAR 1961 34, ÅRG
FOLKA/LOKKURIN OG
FOLKAPENSJONIN.
TAÐ er sera makaleyst, tá ið fólkaflokkurin í dag kemur við einum uppskoti
um at seta niður fólkapensjónsaldurin frá 67 árum niður í 65 ár fyri menn og
frå
62 árum niður í 60 ár fyri einsamallar kvinnur.
TÁ sosialloggåvan oll var framd leikaðu folkaflokksmenn óðir, og Dagblaðið
skrivaði um javnaðarflokkin, at við hesi lóggávu høvdu teir gjørt, at
OKKUM ER IKKI LIV LAGAÐ SUM TJOD.«
> JAVNADARFLOKKURIN EIGUR SKOMMINA FYRI AT HAVA
MORALSKT RYGGBROTIÐ FOROYINGAR.<
OG haraftrat søgdu teir um henda politikk, id hevur heyja forovingar sosialt
í flestu forum á hædd við hini Norðanlondini, at
TAÐ ER SKITNASTI OG MEST OMORALSKI POLITIKKUR, ID TIL
ER...“
MEN lat okkum vóna, at eisini fólkaflokkurin hevur skift stóðu og nú er við
til at fremja aðalmálið
AT Í FOROYUM SKULU FOROYINGAR LIVA!
U msetingarskattur
Dimmalætting skrivar um umsetingar-
skatt og tekur m. a. til, at ymsastaðn.,
har javnaðarmenn ráða, er hesin skattur
settur í
SVORÍKI REPL BLIKK. Í Svøriki
eru tað rættuliga sterkar røddir, ið
krevja at landið verður gjørt til repu-
blikk við einum forseta, ið verður
valdur av tinginum, tå hetta vil spa-
ra um drúgvt og dyrt valstríð. Væl
halda teir tað eigur at liggja fyri at
gera hesa stýrisligu broyting í næstu
framtíð.
r 78 ára gamal-
Núverandi kongurin €
krúnprinsinum restar 6
Hildið verður,
år
ur, meðan
myndugur.
leikaaldur krúnprinsins
einkk
tvøriu!
verða
myndug
hækkaður,
stjornarbroytingini,
at fremja.
1 at
at um
t
verður spyrst stríð
burtur vr
ímóti verður hon jagaiig
FARÐASKIPANIR. Það ve
FØDINGAREFTIRIIT. yviri í Puerto
katolsku bisparnir skriv,
ut
Rico sendi
har fi
. 4
røliga móti Valinum
har gingu
guvernórinum Marins.
fyri fødingareftirlitid
ir
hesin segð!
um r-
iv Ul
Ti
seg vera
jeum og 895
Bispar
søleidis
ÚR '
skjansi
v menn
vi) 4 ir fantu.
skum var neyðug 1 i
katolska kirkjan
londunum, €
if
u størri vornir
tolsku
at hon verdur tapa aðrasføð
hon nú roynir af sera Sé td
í Afril har hve
ert søs
'
dømt uppá forhond
stóra rnatalinum
ef [[[[[———|—[|—[[—[|—|—|—&— |———
Soleiðis hetta i
gjørdu javnaðarmenn
undan vali. Einhvor
illa
ið
javnaðarflokkurin
bakkast.
flokkurin vann
Skatturin
Latti:
SKatti;
Svoríki
skattur
angir
setnasta
er lýddur. og í Svoríki
at
voru
tað n hildu. nú mundi sven-
ski
eitt
ikki,
fara at fáa
munandi men hetta var
sum ongatíð áður.
var
ikki
eingin
men
nýggj útskriving
Út-
at
av ginleidis nýggjar
reidslur å heldur eitt stig
USA, er sjålvur katolikkur, men hann
sigur um hetta evnid,
uppå
at» hetta er dømi
kirkjunnar veikleika, um hon so-
hugsunnarleyst letur eyguni
fyri lívsneyðugum tiltøkum.«
leiðis aftur
* *
*
NÝTT MARGARIN. Tað er royndur
lutur, siga teir sakkønu, at hitt vanliga
nýtta margarinið fremur forkálkningina
hjá fólki. Teir mala nú til, at verksmidj
urnar fara undir at framleiða medisinskt
margarin. Í Svøriki hava teir longu
roynt hetta í stórri mun. og har eru
fólk væl nøgd við tað: bæði hvat við-
víkir smakki og góðsku; men storsti
fyrimunurin er sjálvandi tann. at tað er
heilsubót 1
* 4
TARAT9Ð. Tari hevur verið rættu
liga nógv nýttur til toð í Foroyum;
men tað tykist sum teir vísu fyrst
nú hava gjørt drúgvari kanningar
av hesum tødum. Serstakliga bretsk-
ir vísindamenn hava gingið å odda.
Þeir hava gjøri ymiskar royndir og
at:tarin hevur almikið av mik-
rofødi. vitaminum og nøkrum vaks-
vnum., ið teir nýliga hava rakt
við. Farið. ið rotnar, framleiðir
nogy av bakterinum, sum geva jøro
ini ammoniak og nitrat. Sum áður
hevur tarið verið nýttur ir“
comlum døgum av; men fyrst nú
eru menn rættuliga farnir undir
stórri tøðframleiðslu úr tara.
KEYPSSAMTOKUR. Tað hevur altíð
ð | ríð millum privata p-
i tina og keypssamtøk urnar im
| ni gur »UDDELERBI A-
I T im hett i e ið
Teir hava viljað prógvað. at keyp-
ðurin er harðari skaftaður enn
key pssamtøkan, men keypn iðurin hev
t til at:sera kundum sínum
4---8 pst, rabat og draga h frá síni
inntøku tá hansara skattur
mint
AVDI BRING | ikki forkon USA
r n Í teim veri
3 í num ( 1 fra
Í rmioi njá
————————"———————— << ————Wi——
bóta um vidurskiftini, har trongdin var
størst; tí peningur kom fjøldini av fólk-
inum til góðar við hægri pensjónum til
gomul. brekaði, einkjur og onnur treingt
andi. Hartil var hann eisini nýttur til
at gjalda barnapening til barnaríkar fa-
miljur. so tær nú fáa stórri peninga
hæddir beinleiðis útgoldnar. meðan vit
td. framvegis kunnu draga eina minni
peningahædd av. tá uppgivið verður til
skatt
Í løtuni hava teir flogfør í USA,
ið lættliga flúgva tvær ferðir so
skjótt sum ljóðið gongur. og longu
nú eru teir í ferð við at gera flog-
for. ið skulu kunna flúgva 3 ferðir
so skjótt sum ljóðið.
AT í løtuni økist fókatal heimsins við
einum nýggjum íbúgya hvort sekund,
og at hetta tal vil enda við eini heims-
vanlukku. um einki munandi verður
gjørt fyri at minka um barnatalið
AT
hvønn
10.000 tons av kosmiskum dusti
dag dettir nidur å jørðina. Hes-
fingu
ar upplysingar visindamenninir
við
littunum Explorer Í
AT
hava gjørt ein mjólkadrykk.
sate-
III.
Bretlandi seg
ið hevur all-
uttan
teimum báðum amerikansku
og Vanguard
vísindamaður í sigur
ar fyrimunir hjá vanligari mjólk
hina einu hann fitar ikki.
amerikonsku arbeidarafjøldini í sam-
bandi við eina størri avdubbing. Hann
sigur m. a.:
raka arbeidararnar
hátt, og
londum fordóma kriggl
og hava heitt á ST at
Tað er sjónarmið kom-
altíð
einhvott
»Kriggi vil
harðast á arbeið-
arar í ollum
um minka
kríggsvandan.
munistanna, at avdubbing vil forkoma
kapitalismuni, men hetta er ikki rætt,
ti amerikanski ídnaður kann eins lætt
til
kriggsframleiðslu
friðarfrandteiðslu sum
Ein
undir stríðið
umbyggjakt
til
vil
avdubbing
tvørturimoti skunda
móti neyð fåtækradømi.«
og
hesi
fransk-
oljufram-
ramleiðslan
fiør 6.5 mili
ARA-OYDIMØRKIN i
eydnaðist tað
SAT
miklu
MONNUM |
leiðsluna. í 1959 var
11
1,1
ið
bert
Tal-
nýtslu
milt tons.
á oljukeldum. ið tiknar vóru í
1ADURIN Claude I
HI her! h
nið-
sinnis-
hina fyrstu atombumbuna
Hiroshima liggur nú á
USA. Fin
ur 3
sjúkrahúsi hevur síðan
1950
9
ferðir viðgjórdur fyri sinn-
íssjúku. Tvær ferðir hevur hann verið
dør
innað, og búðu
heiði h
ndur fyri innbrot og
ferðina segði hann, at hetta nn
gjørt fyri at sleppa í fongsul, ti hann
hann útti vera reysaður
ið
skiv
metnti, at
fyri at hava ver af — dripið
100.001
menn Hann var flogskip-
ari á ti flogfarinum, ið fleyg á odda og
segði, hvar og nær bumban guldi tveit-
2
þe: nleiki
— I?
AO
TAÐ ER VERULEIKI
AT um afturhaldskrefturnar longu í
kríggsárunum høvdu tikið undir við
eina stór-
endurnýggjan av fiskiflot-
við nýggjum, tidarhoskandi
ikki í dag havt
neyðugt at tíkið so ovurstór tók fy-
ri at fingið nóg mikið av
landið.
javnaðarmonnum um
fingna
anum
fórum, vildu vit
skipum
adrir SIGA: '',
Dimmalætting skrývar um umseting-
arskatt. Aftan á nærri at hava vidgjørt
málið og víst á, at slíkur skattur nú er
í Svøriki og Sovjetsamveldinum. endar
hon greinina soleiðis:
> Omsætningsskatten er en nem og
billig genvej til penge for det offent-
lige. Ufarlig er den dog ikke.
HON: Um tú strandaði á einari 6é-
bygdari ovggi. hvønn prentlut vildi tú
tikið við tær?
HIN: Ein tatoveraðan sjómann.
————|————————>»—&—88——— ——————8mm—u———
va. Í Tysklandi er tað meira sjåld-
ær lembir trý. Í
veit
an, at øllum før-
at siga fimmi-
Australiu hendi tað fyri
nókrum árum síðan, at ein ær lem-
di 5 lomb á
um eingin frá
ingum. Í
einum sinni.
*
CALDWELL i
heimsins fremstu
Bara i USA eru bøkur
42.912.685
ERSKINE
vera
USA
rithøvund…
seld
sein-
tær
Sam
enda (I
til
sammetingar
H. C. An-
einastaðni mill-
man
ein av
um. hansara
eintøkum sambært
Um
80
ar i
astu uppgerð. allan heimin eru
ætlandi seldar í milj. eintøkum.
vildu bøkurnar
enda rokkið
Peking
kann
anlagt lagdar
frá Keypmannahavn
Til
bøkurnar
aftur
og
sigast.
at hjå
dersen eru prentadar i
um 60 og 80 milj. eintøkum
Talað verður nú um ein felags- euro-
peiskan sputnik, tá tey einstøku lond-
ini í Vestureuropu ikki einsamøll or-
ka hesa uppgávu. Ein slíkur sputnikk
ur kostar einar 1400 mili. krónur, ella
tað sama sum danski staturin letur til
sesial endamál um árið.
ik +
W SAROYAN: Menniskjan er ein
imur skapningur. Hóast afar teir
hon kann finna sær her í heimi-
ni r hon einsom. Hon er vid hvørt
oo hon kennir troned til at
end r bur frå øllum sinum vin
im og fer granska tey deydu
Fad eru mangir lutir, ið eru neyðug-
ari enn pengar. Það er bara tað tvør«
við teimum flestu, af tað er neyð-
ugt at keypa teir fyri pengar.
k k
Sjúklingurin; Í t í lygum so um
Læk J ul Im. vildi eg
i er pt ma in long
I « lá
! n it mssu gomul mannaættin
i øil er um, hon í ollum;
er so por í átti at: vi