leygardagur 11. mars 1961síða 3

11. mars 1961 SOSIALURIN Útgevari: FØROYA JAVNAÐARFLOKKUR Blaðstj.: Villi Sørensen. (tlf. 5479 Klakksvík) Box 76. TORSHAVN tlf. 1350 Þrenísmiðjan á Heygsbreyt TELF 1820 UTBANKAR: Í Norðoyum: Í Suðuroy: Skeiðið hálvrunnið Vági, Hetta valskeiðið er nú hálvrunnið, og tvey ár eru farin, síðan hetta lands- stýrið við javnaðarmanni sum løg- manni varð sett. Fad var alt annað enn lystiligt at ta- Prísviðbótin til útróðramenn er hækk- ka við aftaná 8 ára vanstýri við fólka- | 20 frå 2 og 5 oyru upp í 6 og 9 oyru | fyri kg. Fiskimenn hava vunnið lógfesta 6 pst. fokksmeiraluta í landsstýrinum. Skipaflotin var hesi 8 árini minkaður fritidarløn. vid 5500 tonsum, sosiallóggávan lá á láni, steðgur var komin í havna- og »Egnsudviklingsloven« við statsveð- Vegagerðina, royndir vóru gjørdar at av haldi til nýggj virki er eisini sett at gal- taka minstuløn og forskotsrindan, Grøn ! da fyri Føroyar. landsmálið høvdu teir ikki nomið við | >Ostifterner kreditforeninge við laga- og somuleiðis var á ðrum økjum. Alla ligum húsalánum verður nú at virka í staðni í afturhond stersta niðurgongutíð | Føroyum og saman við hesum virki verð hetta ættarlið hevur upplivað. ur stovnaður húsalánsgrunnur. ið skal Sum væntað, vildi Føroya fólk ikki | veita uppískoytislán. seta nýggjar stuðlar undir hetta aftur- | Studentaskúli verður nú sierdur. og haldsstýrið. Javnaðarflokkurin vann stór lesilíkindi ungfólksins eru bótt við mun sigur og farið varð til verka. so brátt andi meira studningi. nýtt landsstýri varð skipað. Á Farið er undir hina stóru sjúkrahús- A nærum øllum økjum var neyðugt at vue Á i A rt , Á et í ir: byggingina við nýggjum landssjúkrahúsi fara til verka av nýggjum. Ein stórfing- 1 Mi 1: : og sinnissjukrahusi fyri SO milj. kr. 12 fiskimark er in 5 ára ætlan varð sett upp og fíggjar- : Á ; ; ; ára sáttmálin við Bretar um 3 míla 12 fiskimark við undantaksreglum fyri Bret ligt grundarlag lagt fyri endurreising og á ; ; ; ; settur úr gildi. míla útbyggjan samfelagsins. Longu 2 ár aftaná eru stór framstig LX: 5 sáttmálatíðin . . um er vunnið. og munan- gjørd og onnur á veg. : ; ; di stytt. Skip eru komin i hópatali. nógv í ; | Fleiri nýggjar havnir eru vunnar i gerð ella í umbúna. Nýggj sosiallógágva við fólkapensjón, | Gronlandi og veiduøkini og veidurætt- avlamispensjón, einkjupensjón, barna- | indini stórliga víðkað og bett. trygd og við studuli og styrki til sjúk. | Á mongum ødrum øl jum eru gjørd deyv. blind. lamin og onnur treingjandi | munandi framstig; men framvegis er al- ar sett í ol | mikið eftir, hagar til vit hava skapað er sett í gildi. | i | Nýggjur iløgupeningur er útvegaður | arbeiði til allar hendur, rættvísa úrtoku til havnir og vegir. Oyggjarvegurin | av arbeiðinum, sosiala trygd til øll eins verður gjørdur, bergholid í Suðuroy er | Og haldgott stødi undir menningarliga útboðið. bergholið í Norðoyum verður | og mentunnarliga framburðinum projekterað, | 2 arbeiðsrík ár eru farin aftur um bak; Minstalønin, sum av vána leiðslu i | 2 kravmikil ár eru fyri stavni: men við Fiskimannafelagnum var skerd úr 800 | teimum stóru úrslitunum frá undan- niður í 650 kr. um mánaðin. er nú | farnu árum kunnu vit treystliga ganga vorðin 900 kr | framtíðini á meti sømmer ma TE EO — r - - 4 FT GN mee GRÓT OG SKERVUR Ól, :0 viljic keypa skerv ella groft. eiga at venda sær til kommunukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við cinum limi av vegnevndini ella einum umboðs- manni fyri kommunune, FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA 00 Í avgreiðsiutíð telefonverksskriv- avgreiðslutíðin á vanligt frá 9—12. TELEFONVERKIÐ AÐALFUNDUR SUÐURSTREYMOYAR JAVNAÐARFELAG hevur ársaðalfund í losjuni mánakvoldið 13. mars kl. 8. Dagsskrá: Frágreiðing og roknskapur. Nevndarval. Ymist. NEVNDIN Frå mikudegi 15. mars verdur stovuni frå 9—15. Leygardag sum SOSTALURIN Klakksvik, Tvøroyri, UT RUT EN 3 BERU OS NE SSG PT SD } | | Setið avlopspeningin í BANKAN har stendur hann Zyggur, og har gevur hann rentu INNLÁN við 3 mánaða uppsøgn 4% pro anno BANKABOK 31% pro anno KEKK-KONTO 27% pro anno Ynskja tygum hægri rentu, kunnu tygum i bankanum keypa lånsbræv vid løgtings- ella ríkiskassaábyrgd við 5—6% í effektivari rentu. tlf, 5274 i Eysturoy: Runavik, tlf. 722 tlf. 32 Fuglafirði, tlf. 64 tif. 130 Skála, tif. 7053 í Vágum Miðvági, tlf. 7 Sandavági tlf. 108 | Sørvågi tlf. 88 | (Framhald frá 1. síðu) 1 Tað broytti einki í hesum veruleika og hjálpti Erlendi Paturssyni heldur einki, men tænti bara til at fáa gomul ” sár aftur at bløda, at Hákun Djurhuus . ; Á ., royndi at gera hitt stóra rongingar- | - Vegna stýrið fyri Klakksvíkar sjúkra- kvetti vid at fara at lesa upp lógina jg | VISUM Verður Ssaníteisarbeiðið í sjúk gav fiskimonnum 800 kr. í minstulon linga- og viðgerðadeildini í nýggju Hetta leiddi fram í hugan ta stóra mis sjúkrahúsunum í Klakksvík útboðið al tak Erlends Paturssonar, tá ið hann við | "OM sáttmála við útgerðarmenninar frívill- Útboðstýlfarið verður útfhýsgjað hjá iga við til at skera minstulønina niður í undirritada, Landavegur 56, tann 13. og 650 kr. fyri toskafiskiskapin. 14. mars kl. 16—20 og annars so langt tillarið røkkur, móti kr. 25 í veðhaldi. (H. D. kunnu vit taka í aðrari grein!) Tað fiskimonnum. Licitasjónin verður sama stað kl. 18.00 stora tap, ið hetta bar rúgvu av voldi 7 | tann 25 fiski- | an 29. I | Kjartan Bærentsen, sama mánað stórsta harm manna millum kring landið. P. M. Dam. ——[———m———"——— nn mn Frodbiar s6knar sjukrakassi hevur årsadalfund tann 29, mars 1961 kl. 20,00 i FYLKING. Á vali er: Formaður, 3 stjórnarlimir, 1 tiltaksmaður til roknskapargrannskoðari og 1 tiltaksmaður til hansara. Uppskot til viðgerðar smb. lógarinnar $ 30 nr. Í mugu ver í hendi seinast 14 dagar áðrenn aðalfundin. Viðvíkjandi atkvødurætti verður víst til $ 30 nr. Tvoroyri, 27. februar 1961. civilingeniørur. stjórn, Í Ja stjórn ini 3 í lógini. Stjórnin. FØROYA BJ a H drå Vinningar henda mánaðan verða: Í premía a 530 kr. kontent 1 3 premiur a I ks. FOROYA BJÓR miniralvatn og so, verða tygum sjálvandi eisini við í lutakastinum tann 11 juni ur 1 CYKLI Vinnarar seinasta mánaða vóru: Elfinn Jógvanson, Stongunum Klakksvík vann I skiðir Karin Johannesen, Hellurnar Regin Ellingsgaard. Eiði Ólavur Absalonsen, Vági BJÓR kap slum ks. FOROYA miniralvatn hvor. Tá ið tygum hava eitt sett av vunnu I við nummrunum frá Í sendið teir so inn til FOROYA BJÓR KLAKKSVÍK Bið um tað besta, bið um FOROYA BJÓR. sjálvandi.