leygardagur 11. mars 1961síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 10
SOSTALURIN
Vetrarfriding
AVLOYSING AV GRASNINGSRÆTI
INUM A UNDANDYRKADUM
TRADUM
II.
kann, sum rímiligt skrivast
um hetta áhugaverda mál og onn-
ur, ið standa í samband við tað, men
eg skal nú halda meg til, hvussu tað fer
fram her hjá okkum. Hetta er jú ein so
týðandi spurningur fyri hin minna jarða
Tad
nógv
er,
brúkarin, og um uppdyrking av land-
inum i síni heild, at tað var best, um
ein fekk at vita støðuna aðrastaðni frá
hesum viðvíkjandi.
Her hjá okkum t. d. mótmæla festi-
bøndirnir (eigararnir), at ein krevur av-
loysing av grasningsrættinum, teir za
ut hagin tolir ikki at missa bit å
tolir tad
traðunum (eingin Føroyum
betur), sum skal verda vist
Hagin her. sum trædirnar eru ir í
ar av, eitur Dals- og Lidarhagi, og er
hann dupultskipadur 6-marka hagi. og
hevur hann um leið 3-—4 ferðir so sto
an undirhaga
Frongisvy
}
sínum høgun
At landbu
sina åskodan,
ikaO av
gøðu
nissa mi
sinar
r um, hverjar ment
hesar IT
og I 96 guseyðir
í mørkini, og hava hesi > festi-
bøndur skorid av honum 18 seydir av
morkini síðsta ár av hesum mikla
haga sum er rekord. Seyðaárið var
góðu. Annars hava teir roynt
iv teimum
16 sevdir av mørkini hesi síðstu árini.
nillum annað fyfi býtingina skuld. T. v.
} ir seyðir við hjálp av teim
num hjá okku Góð-
onkur annar um
rin til dømis) 10
unnu læt Út
ir i Ur
haga fyrr, ar
vórðu innlagdar av honum og dyrkaðar
partískur skjóta
Og vil ég uttan alt
uppá 10 til 12 sé av mørkini
Skal tað vera roynt at Íýst betri vid
eini uitar søgt sum em iv festir
bóndunum sum er Oføra raskur at pråta
fortelur (landbúnaðarneyndini og teim-
n interesserað pørtum, 9
mans í tali. og tá havi eg roknað hann
sjálv pp pg var maðurin hin við
fes ei. eg meini bóndaprísútrok
VT lummanum sjá SO
) 1 nl bonda. (sun
g dir grónu nen tá v
eig Úst hesum áður ia |
» | uk r ell US |} vi I
NET USD DT JETTE DFS EVE ILLS
Hold fast ved det faste
brændsel - skift til...
dobbelt termostatstyret
dobbelt brændselsbesparende
PF
VALDEMAR LUTZEN
grasningsrættinum å, og fekk hann fyri
400 krónur ,
Nei, mínir góðu festibøndur, roynið
heldur at gera nakað við jørðina, tykk-
um sjálvum og samfelagnum til gagns,
rættini um heystið og rætti teimum | ti tit hava nokk av jørd, tað er bara
yngru høft, hann hevði hangandi um | Mugurin, ið væntar; og brúkið ge
hálsin. at binda niður við, men ivadist | 800% bóndafelag at hjálpa Sr a:
í at rætta teimum ov nógv; men so kort | tí, heldur enn „saman við SERA hugo
ini at enda blakaðar teimum øll í senn | felag at sita á GNGANUM og. ra ge Fh
og bíður teir bara binda; so um kveld. | hvussu nógvar túsund krónur mes óg
ið, tá ið flett varð, og hesin gamli sat | fáa fyri STASNIÐSSTÆKIN SU tað
á bríkini og lýddi á. hálvblindur, held- | armanm, sum hevur hildi vinum ;
ur hann fyri. at taO sá hann nú, betri | Seyðunum hjá tykkum í so nogy ar, er
var at taka um hevstid, enn seinri at | sum undir ringum umstóðum ro må L
draga tað devtt upp úr veitunum. | fáa nakað burtur „út ti fíla, nn get
Hetta skuldi nokk vera undirhaldning | Eg vil SISINI i MES San Ej so ag
ur fyri okkum. ið tilstaðar vóru. men | % minna tykkum anun sr So Fe PE
var tað harmiligt at hoyra fyri ein, id | ting ella løgtingsnevndir, it faa „RON
góður er við kriatår. Tann syrgiliga I jarðalógina soleiðis, at um LEA
sannheit hevði iú verið, at sama skilið Í maður td skuldi eið so yri Mi
var í dag, um ikki traðirnar vóru | dyrkaðu jørð síni, al hon á em eða
lagdar og dyrkaðar. Ein trúði | sn AR
við sjálvum sær, at maðurin mátti i 0. at madu
ast ella beinleiðis óttast fyri at I stå DOM ér |
við slíkum undirhaldningi og fyr | dyrkaðu trød h jo
sjálvar niðursetandi, og skuldi ein trú, | 2V åfinum, Og VI Cg SISUN ntið1s
skaðiligu frásøgn undir slíkum umstød kreyja av tyk hinir góðu ráðandi
um; men tå id ein so hugsar um. hvøri- menn í landinum at til 1 Kl foroa fyri
ar menn, legtingið velur í hesar góðu so at mótið og aræðið our Ul 1
nevndir. skilir ein betur, hví hann il IONNUM, 8 anni va Vist ål
gjørdi tað i á "er > vi jørðina. og
Í Og hesin sami festibóndi við hinur ' rev gl mm. land
í lummanum (er hann nevndur > er | 8 IP ! avDYTEGU av h
hann kendur). viðmerkir eisini, og vil | " at teir Søneum jaroaraom DVE
ennta hava t protokolført (hugsið | hOSUur 1! sstibondum I ! n, um
tykkum til), at um tradirn erða vetra | to VII 10 Sjálvir, Seyðahus ri yo-
friðaðar verða teir noyddir at byggja | '" uld
seyðahús (neydars seyður.) | Í umber leg eg 18 1avi
Ein av festibóndunum (ikki hin vid gingi nkrun « re en I ð
hinum í lummanum) sigur verið neyð í hesum i fólki oe
Ir erll friðaðar frammanui | ] ndið dva lien mal 5 VI l
protokolført), men gloymir Í at :tað verður fatað av teimum rettu við
eini hvørji grund ta sjeyn komandi og av fólki í síni heild. skal
(staturin) í síni tíð hevur f Í
til nýtslu fyri fyrpassararna | IKKI Vero rivað meira hesa lerð
tå ið hesir góðu festibøndur søgdu kri
túrini av, sum fyrpassarin hevði gang- i Otto Gram,
andi. sjálvfylgjuligt kravdi avk g a Qravíkarlíð.
A 4; Á ra FM 9 BS
altíð væntandi
Á á. VONAR ARAR
Fríggjadagin 3. mars hevur Dagblað- ; til at L 1 til tunnell millum Tvø
ið. boðberi fólkaflokksins. grei undir- Oyri Hvalba, t it hei id var h
ritað >Vestmenninguræ. landsst mm til at fremj mål
Har verður sagt m. á fellur Vit hava einki ímóti. at ellmálið í
okkum fyri bróstið at nús lands- | Suðuroynni verður framt Tad trúevi
stýri arbeiðir meira fyri til ca, | ég eisir Ve
700 fólk enn veg. sum meginparturin | eru ikki ir, har ti
iv landsins íbúgvarum fær nyttu av. Í og afturhald n gj« óli
Nú Dagblaðið sær, i > D i flokkurin ikki urvegin tev 8 årini
hava bjóðað upp á ftunr na | hann sí í landsstýrinur Hann
Hvalba og Tvøroyri, ann tað íkki | hevði høvi til tess. og é€
halda sær longur. men loypur fran vin ål i he
og sigur frå øll idarfull y úr landsstýrið at lá
bróstið.
Tvøroyri
il På |
i8 ir | ms vri
hevði at I um hend , al}
takki tveum. XY t nninegi h
ast tygum nn T í ryl Í tið-
In ella 1 KK ] 1
blaðnum Y, um (
Var ( Í Sig
Eg fati ikki. at menn. ið skriva í bl
ki tora al sé it ristna navn
ti tað dámar blaðstjó
f seta tt kristr I
nsligt: hann. ið ger so
samvitsku og tor k
lik nøvn veruleikanum ikki er il
men bert eitt sálkaskjól. ið blad
stjórnin krógvar seg aftanfyri
At Sudurovggir hevur fingið sin
Oyggjarveg er att, enn liggur norðasti
sókn á Suduroynni avskorin frå teim
Svðru. At tunnellin er fyri ca. 700 fólk,
er nakað tvætl slongt åt í tað bláa. Hesi
700 eru Hvalbingar, id sipað verður til,
er lætt at síggja. tí fólkaflokkurin hevur
altíð havt horn í síðuni móti teimum
tað gav at bíta tå 10 ára havnaætlanin
varð gjørd, fingu teir Hvalba aftast á
halan. Hver skuldi verða syndabukk-
urin? Sjálvandi Hvalba. Hesum sleppur
fólkaflokkurin ikki undan. tí hann hevði
havna- og vegamål um hendi í fyrr
alndsstýri
Greinskrivarin, ið sigur seg vera ein
Vestmenning. kann ikki umboða Vest-
menningar. tí í Dagblaðnum nr. 26 fyri
7. apríl 1959 um Oyggjarvegin skriva
fleiri Vestmenningar m. a.: ÞÁ fundi í
tinginum sigur P. M. Dam. at á sam-
Danmark um figgjarvidur-
útvegir gjørdir m. a
ráðingum i
skifti Føroya eru
I tað
um fyri
okkurt
í
i
)n oo
ho mf Í } H lands
ið tað } Í kl Fi 1
við í Ha tver
Fólk flest er ósvul í Í n um tanr
t l k our, |
tyrið er } t rem í ein útbygging
r T i í 4 io ( H d i
Á ne in ITU
m Vi ov
1 1
i cu
inum if
ð skun olka ;
s 1 19 ( i
So 5 er | tari ]
í hevur ilt um hjartað
ivulb in 6. mars
J. O. Schrøter.
rå
14
pre ga EX 4 p í A
r rættinum
Fúiin hevur sent okkum hesi tíðindi
úr rættinum
25. februar
srejsende blev
kr. for ikke at
1961: En dansk
idømt en bøde på
have løst antagel
for alle de firmaer, han re-
på Færøerne. Tillige blev
dømt til at betale landskassen 3.000
for unddragne afgifter.
Dom 2. marts 1961: En maskinmester
blev idømt 40 dages fængsel for tyveri
að 5 kasser øl fra det skib, hvormed
han var forhyret.
1.000
sesbevis
præsenterede
han
kr
11. mars 1961
Lærugrunnur
Føroya
ÁHEITAN
Lærugrunnur Føroya er stovnaður av
ungmannafelagnum Merkinum í 1987.
Endamál grunnsins er at veita studning
ella kaution fyri til føroysk ung-
fóllk, ið læru í Feroyum og í
einstøkum uttanlands.
1 +
fan
søkja
førum
Í nevnd grunnsins sita umboðsmenn
fyri hesi feløg og hesar stovnar: Ung-
mannafelagið Merkið, Førova Løgting,
Havnar Handverkarafi Føroya lær-
Føroya
I øroya Reidar: .
Arbeiðara-
af
Føroya
kraffelag;
Fiskimannafelag
felag
og
Grein 6 í lógum grunnsins tilskilar
at grunnurin byrjar virki sitt, tá ið ogn
grunnsins er komin uppá kr. 50.000, Í
løtuni er ovnsfæ grunnsins tilsamans
10 ti penir um (tadur er grunn-
inu kr 14.000 Hesin peningur er
fingin til vega st studningur frå ein-
staklingun og stovnum
Uppgáva neyndarinnar er framvegis
royn: LL Savna aman tørvandi pen-
1 runnir » erunnurin kann fara
U í i re egna loyvir nevnd
? Læru Førova við hesum
tA fas il åhugad við bøn um at
unninum c& veningastudul, so
eginpeninguri in koma uppá tær
000 kr.. so grunnurin kann byrja virki
Si LÍ ett dning av rentuinntøk-
unum o 1 veita kaution fyri læru-
lin
Gåvur kunnu gjaldast inn til allar
rør 4
Torshavn. 8. í 1961
Nevndin fyri
LÆRUGRUNN FØROYA
Inne« din pent råstudul til
Dari r
rentuinntøkur hesum
i bankum og sparikøssum 6.737,11
í kassar 100.00
Virdisskiøl 400.00
Eg havi annskoðað rammanfyri
standandi roknskap. ið er samsvarandi
við bøkur Lærugrunn roya
At tær í roknskapinum bókaðu ognir
ru tilstaðar. havi eg fingið prógv fyri
Tórshavn. 6. mars 1961
J. L. Jacobsen,
grannskoðari
Nevndin:
Knút W n Øster
Erlendur
er gjørt kunnigt. at tann
figgjarætlan yvir
inntøkur og hiå Tórshavnar
MW nar havn fyri
} 62 er til skjals á bý-
ráðsskrivstovuni frå 8. til 21. mars 1961
mars 1961
ur
eikarfeiags
z '
t
Sjónleikarhúsinum mánakveldið
mars 1961 kl. 20.
Dagsskrá sambært
verður í
lógirnar.
Fórshavn, 9. mars 1961.
Neyndin.
Klakksvíkar
sjúkrakassi
KFUM
kveldi.
hevur ársaðalfund í á K mána-
dagin kl. 8 á
Uppskot at viðgera á fundinum mugu
27/3
vera nevndini í hendi í seinasta lagi 14
dagar fyri fundardagin.
Nevndin.