leygardagur 20. mai 1961síða 1

SOSIALURIN FRÆLSI JAVNADUR Eingin lock-out Sum sagt frå i sidsta blad, bodadu arbeidsgevarar og reidarar limum sinum til fundar i Havn at vidgera samtykt løgtingsins vidvikjandi hækkan av dyr- tíðarviðbót arbeidaranna — og til stóðu takan til lock-out. Ætlanin var at gera lockout í 24 tímar sum mótmæli móti løgtingsamt tyktini; men so kom í ljósmála, at teirra — tað man helst vera arbeiðsgevaranna Keypmanna- — p»juridiski ráðgevari í havn« segði eina slíka lock-out at vera ólógliga. Varð tí hildið av og í staðin samtykt at senda landsstýrinum eitt hvast mótmæli. Tað má kortini tykjast løgid, at hesir fara heilt til Keyp- menn noyðast at mannahavnar fyri at fáa at vita, at ein tilik lock-out er ólóglig — tað kundi hvar einasti føroyskur arbeiðari havt sagt teimum uttan av kravt løn og dýr- tíðarviðbót fyri tað. 21 ÁRA VALRÆTTUR Fólkaatkvøða um 21 ára valrættar-i aldur til fólkatingið verður 30. mai. Longu til seinasta fólkatingsval varð boðað frá, at uppskot um at seta niður valaldurin frá 23 til 21 år vild: verða Tingið Tingsetan endaði fríggjadagin 12. mai målid, landsstyrismål, Henda góðar aftaná at seinasta til stutt viðgerð var 10 Hans viðgerðar. bert nevndini var sera formaðurin í Iversen segði frá viðgerðini, skoytti nakrar viðmerkingar uppí, og frá and- støduni hevði Knút Wang orðið, fyri ikki at sagt skuldi verða, at andstødan minuttir, løgmaður góðkendi tað, sum avgjørt var av lands- | stýrinum. | Tingið hevur havt 97 mál til viðgerð- | ar og hevur sítið í 135 dagar. Nógv og stór hava málini verið, tað drúgva skeiðið, hetta hevur verið, ber prógv um tað. Eitt av seinastu málunum, varð sam- tyktin um at veita teimum trimum por- tugalstrolarunum stuðul um eina mil. | kr.. soleiðis at teir kunnu klára avdrátt- | urin nú í mai mánað Nýtt jarðaráð er nýtt jarðarráð. Búnaðarfelagið | | valdi D. P. Danielsen, bónda Velb stað, ið síðst var valdur av landsstýr inum, og sum ráðsins formaðu | £ | Landsstýrið vald Mart Djurhuus | postmeis Havn og Jóannes Dals- | gaar j brúkar Hon | er | for (010) K ldu Dal | | ráðið 10 I j )á | j | i um | | | Handverkara verkfall | í Klakksvík | | AKKSVÍ | tI | Í Klakksvík ru handverkararnir | verkfall. Teir ha vt 20 oyru minni | í løn um tíman enn | erkaraknir | aðra staðni í I vum hava havt. Hetta krevja teir nú rættað Miurimoti hava teir fingið hægri yvirtíðargjald enn aðr ir handverkarar , rbeiðsgevararnir krevja tí vvirtidarlønina lækkað Scmi fekst ikki i | gt í handværl verfall K sett fram, og nú hevur fólkatingið sam- tykt hetta við 118 atkvødum fyri og 4 ímóti. Eftir grundlógini er tað tó neyðugt, at félkaatkvøda verður, og tað krevst, at minst 30 pst. av velj- um uppskokið uppskot arunum ímóti, skal verða felt. stemma Annars eru valreglurnar tær somu sum til fólkatingsval, Herskipavitjan GNEISNAU, hesum Tyskt marinufar, er å vitjunarfer i Føroyum i um. I gjår var skipid å Havnini og i Klakksvík. har fótboltsdystur manningina og KÍ og óivað fótbóltur bæði í Havn og á Tvøroyri, har skipið eisini skal avstað aftur 24. mai. 120, og skipid døg- dag i verdur millum verður eisini vitja. Teir fara Manningin er um siglur 26 mil. | | |} I Í | Blikur fór til Danmarkar gjáramorg- unin eftir veru, hann hevði post við | Felagsmarknaðarlondini la it seta ollin enn meira niður, soleiðis á oll | lækkingin kemur niður á 50 Moskva. Kruschev var hjastaddur | Russiskur skipari, sum i vetur rymdi av skipi sínum á Gibraltar hevur nú biðið u politiskt friðskjól Bretlandi. Hann er 47 ára gamalur | | Kappríðing og fóikafundur verða i i Kollafjarðardali 2. hvitusunnudag Í Tað er ungmannafelagið Merkið í fyri ir fólkafundin »Nordlandssaga« c:tur orsku båtur um dag er komin t Foroya við posti | úr Danmark. Hann skal Grønlands | við útgerð fyri kongaligi handilin og tekur fólk við úr Føroyu | i] Nyggi Pride, fer inask hjá pf | Kjølbro. kemur ] srova i dag | verður Klakksvík Norðansteynan um 3. og dagur BRØDRALAG So ymiskt er . . . Víða hvar um heimin varð 1. mai dagur arbeiðaranna — hildin sum frídagur, har fjøld av fólki kom saman til fundar og til gamans. Í flestu lond- um mundi tað vera sum arbeiðaradag- ur, friðardagur. hann varð fagnaður, aftur í hann men ødrum londum var stórliga merktur av skrådgongum av alvápnaðum herfólki eins og ein hóttan NR. 20. LEYGARDAGIN 20. MEI 1961 34. ÁRG. móti frælsi og sjálvum frælsisdegnum, I. mai Onnur myndin synir albrynjadar her nenn Eysturberlin, meðan hin mynd sýnir minnisvarð iy H. ( Hansen il II rDeioararørsiar i Aarhus just 1 at lat vdúka. Forsætisráðharri no n ) rrøo Danska ov } i SÅ estur ond | í sjómark- | BT EPE eg erðit Va rið va | ER ER KR í d sr ha LOV! Ólavur Halgi hevi Í it moti | n Í ii. Tað 2 ' ; 1 Ida tc i Uu ni) 3 ) 20 me 1 teir høvd t skiotte j | if dl 1 IUSkin af N eft e h í ( ( kk í la | bara tt eiti av einum r 5 el skipi r« 1 yh r f þ} | 3 I i y H ir nøguietKar 124 { i Ut borgin o I h Á Cc en Landskappingin. Í fyrsta landsl in dvstinur Var UNNUC boven — 7 7 T T mi HB KÍ | h) ro BULDOZARAR FYRI FANGAR leikað | Dr Vini r Fiedel ( ( nað i H du eis | HB 1-—0 | | im rou r ; ( ni Vinardystur | : id L liga Kul I f 500 millun Vestmenn r og Kvnd I rooar ; il y ik« Havr Vesti L Van 14 | Í