leygardagur 27. mai 1961síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
JAVNADUR
IN
BRØDRALAG
NR, 21.
LEYGARDAGIN
MEI 1961
„
dl,
34. ÅRG.
rig
Samráðingarnar millum fronsku stjórn |
FR
Qi
£&
armenn og algiersku uppreistrarrørsluna |
hava nú verið i nakrar dagar. Tað eru
algiersku vidurskiftini, ið eru til um-
rødu. i
Fronsku umboðsmenninir hava lagt Í
fram uppskot, id ber í sær, at Algier |
framvegis skal vera knýtt at Fraklandi. |
Uppreistrarstjórnin heldur, at spurn-
ingurin, um hvussuleiðis teir
ve
+ -
'
reika eina rættvisa og
m Algier
sjålvstøduspurningurin er tann
kvødu
og
neyðugasti og må verða avgjørdur áður
hava
uppreistrar-
enn talað verður um aðrar spurningar.
ranskir sendinevndarumbodsmenn
ikki stórar vónir um, at
leiðslan fer at senda
hvíld í bræði.
Annars verður si at ein
f
ut bod um våpna-
ranskur
offiserur og 6 hermenn eru dripnir av
algierskum uppreistrarmonnum.
Franskir stríðsvognar i gótunum í Algir, tilreidar at leggja uppí, um okkurt
skuldi hent, nú samrúðingarnar um sjålvstødu landsins fara fram.
Få me
FFONSTIÓRI VITNAR
TELEFONSTJORI i NAR
Seinasta høskvøld vist! útvarpið at num 1800 kr. um mánaðan.
siga frå telefonstjóranum, at løgmaður I 'onstjórin leggur kanska ikki stort
undir streikuni hevði sett ein montør til lag í, um hann sigur satt ella ikki fyri
meistara fyri at fáa ta einu automat- | legmanni Hann hevur t. d. sagt fyri
stødina aftur í gongd, og hetta kom at | honum. meðan løgtingsmadur og aðrir
kosta verkinum 200 kr. meir um mán- | menn vóru til stedar, at annar av áður-
aðin. Í nevndu monnum hevði veri: Svøriki
Útvarpið ella stjórin gloymdi at siga. | og leitað sa unn! 1 viðvíkjandi
at teir báðir ir, ið áður høvdu | tomattelefon fyri egna ko 5. með-
verið á stødini, ikki | w aftur, og har- | in tað seinni er yn! 1 naðurin
við kom løgmadur at spara telefonverk- fekk duvulta i Fi í slefon-
| rkinun 6 Í iðs
ÉN ERE LP ER FE MS |
|
Í 1801, 1834 og 1850 fór folkateljing
fr: i Førovum. Í blaðnum í dag byrja
vil prenta manntalslisianar fyri Skála
og Skálabotn. og byrjað verður við át
inum 1850. Hesir listar koma al gangi
gjøgnum eini 6—8 blød Við hesum |
verður heitt á Skálafólk og fólk. ið er |
av Skála. og eirra eftirkomarar t |
siga blaðnum frå, hvussu hvort húsið
hevur verið nevnt. og hvar fólk møgu- |
liga eru flutt í aðrar bygdir at verða. |
ikki á Skála
Fleiri av hesum ættum eru
nú á døgum
75 ÁR
Týsdagin 30. mai verður Óli Olsen.
Óli hjá Húsapól, í Klakksvík, 75 ár.
— Sagt verður eitt sindur frá hesum
í mæsta blað.
manni
Nýggi PRIDE
rutuna serstakliga millum
skiftið. Her sæst hann á
…
hitt stásiliga farið, sum Kjølbro hevur latið bygt at rekja
Klakksvík
fyrsta túri
og
sínum fara
Ringur prísur |
á saltfiski |
Saltfiskaprísurin hevur ikki verið so
góður í ár, sum menn væntaðu, prís-
urin á Italska marknaðinum hevur bert
og er hetta lágur prísur
hann fer at hækkað
ligið á 85 stp. t.
og vónirnar fyri at
eru ikki góðar.
Tað sum hevur verið orsøkin er, at nú
italska
so stóran mun, teir hava
eru týskarar farnir at selja á
marknaðinum í
selt 15000 tons, ið er um triðjingurin av
saltfiskinum italienarar innflyta.
Tyski trolaraflotin hevur at kalla bert
selt i sjálvum Týsklandi, trolararnir eru
40 í tali,
konkurentur fyri okkara sølu.
um so tað verður ein harður
Folkaatkvøda
30. mai
Tysdagin folkaatkvøda. Tað
er grundlógarbroyting, ið leikar á hesa
ferð. Meðan vit í Føroyum hava 21 ára
valrættar aldur til løgting- og kommunu-
val, so er valaldurin til fólkatingið 23
ár. Félkaatkvødan verður hildin fyri at
verður
fáa hetta broytt, so valaldurin verður
21 ár eisini til fólkatingið.
Tað er sjálvsagt, at all menniskju
halda tað vera beint, at fólk, sum eru
21 ár og harvið eru fullmyndug fáa rætt
til at velja teir menn, ið stýra skulu,
og eiga tí øll at fara til valborðið at
geva ungdóminum henda sólaklára rætt-
in.
dag!
-— Eingin eigur at sita heima henda
Mt
Havnina, kom til Førova um viku-
út av Havnini,
Vidmerkingar
TAÐ VAR EIN STÓRSIGUR,
ið arbeiðararnir vunnu í lenarmálinum.
Slóðað fyri hesum sigri varð tað, tá
ið løgmaður legði arbeiðaranna lønar-
spurning á ting, tí vandi var fyri stór-
streiku.
vunnin áleiðis
ikki
Høgadalså
Sigurin hevði verið
longu á 6Ølavsøku, um Erlendur
Hanus við tá
við
javnaðarmenn
vid 5 ftjóðveldismonnum
tá. Men nú bar til!
Patursson og
høvdu ødrum at fella målid.
Allir 8
teir
rukku ov stutt
vero
vóru fyri, men
saman
KN. WANG OG ERL. PATURSSON
tykjast, nú teir hava fingið boð um at
til fyri
skuldsetingarnar —
standa svars skriving sína —
móti løgmanninum.
14
at gráta og illa láta, tí løgmaður hevur
gjørt hetta.
Erlendur Patursson varð við at jåka:
»hvi stevnir løgmaður ikki« og
Knud Wang tók upp aftur brigsl sítt:
løgmaður torir ikki at stevna!
Løgmadur legði so málið fyri ríkis-
advokatin, ið eigur at taka sær av
ákæruskylduni, um grundir eru til tess
— og hann hevur ákært K. W. og E. P.
Nú og meðan rætt-
urin situr, er gamal siður at tiga.
má rætturin tala,
Men mansligt er ikki nú at gráta,
K. W. og E. P.
" SAMARBEIÐIÐ
Tað er tíbetur so, at javnaðarmenn
og sambandsmenn eru á einum máli um
at verja ríkisfelagsskapin. Vit gera tað í
fullari vissu um, at Danir, ið ráða fyri
borgum, við gleði og frísinnisins stolt-
leika og fullari virðing av og tokka til
vakurleikan og ta etisku styrkina í 6-
skerdum vøkstri av øllum føroyskum
tjóðskaparlívi, føroyskari mentan og
menning á øllum økjum, ongatíð vilja
andrógva andanum í stýrisskipanini, ið
byggir á samvinnu á fullkomuliga frí-
leikans grundarlagi.
Sambands-, javnadar- og sjálvstýris-
menn lovaðu at standa saman um ávís
høvudsmål sum í stjórn-
arskipanar grundarlagi, fremjan rri
sosialu forsorgini hædd við hini nor
heftir } hevur 1d
til fullnaðar i ð ! n í
serstødu innað! | 11
Y vid y | 3 A
honum har
málum sum leika nóg 1 hjá teimum,
men sum sambandsmenn kki hava
hildið seg kunnað styðja okkum t.d
rbeiðsmar løn Á
vnaða inum atv
mum av 1 rlie 1
um er ikl samsv di samgongukost
Vit ka inu
NAPPADARI ULL
på 3 J
til spinningar næstu viku
TOTINGARVIRKIÐ
v/ Olavi Gregersen
Telefon 20.
Gøtu,
nr