leygardagur 10. juni 1961síða 3

10. juni 1961 SOSIALURIN Handils- TR skúlaprógv Á Tórshavnar handilsskúla hava 38 næmingar tikið prégv í ár við hesum årsliti: Utgevari: FØROVA JAVNADARFLOKKUR Blaðstj.: Villi Sørensen. (tt. 5479 Klakksvík) Kirsti Fossaberg 13.81, Áshild Greger 14.19, Thurid Hammer 14.14, Maj- ken Hentze 14.24, Sulamith Højgaard 14.62, Gunnar Ihlen 14.10, Judith Dam Jacobsen 13.14, Fridbjørg Joensen 13.14, sen Box 70. Prentsmiðjan á Heygsbreyt TELF 1820 Anna Lassen 14.24, Gorm Nielsen 14.38 | Ester Nolsøe 14.14, Jóannis Nolsøe 13.57 | Aimée Næs 13.90, Elin Olsen 13.52, Dómurin ! Elinborg Olsen 13.00, Frithiof Olsen 12.67, Elisabeth Poulsen 14.14, Otto Juul Sjóstein13,90, Edna Sondum 14.14, Tað er ymist, hvussu fólk meta dóm- | in, ið feldur varð í sakarmálinum móti Dagblaðsins stjóra; men hann er so ið hvussu er tann fyrsti føroyski blaðstóri, Sølvå Wang 13.76, Vestmann Zacharias- sen 13.57, Marjun Øster 14.05, Kristian Johan Arge 11.90, Håkon Carlsson 13.43 12.86, Anna Jona Frederiksen Hammer id verdur fastsettur fyri åbyrgdarleysa 13.89, Ernst Hansen 13.52, Martin Han- skriving. sen 13.05, Diana Jacobsen 13.50, Anna | i : , , Í si H Ein skuldi trúð, at Knud Vang sjålv- | Juut Joensen 13.48, Hervør Joensen ur helt seg vera væl slopnan; ti hann 13.14, Jakoba Joensen 13.19, Frank Jons ått! at vita meir enn nakar annar hvussu lítið hald var í teimum ábreiðsl- — Men so tyk- og son 11.72, Edith MoVensen 12.62, Her- frid Lervig 12.29, Jona Dam Mortensen 13.24, Asbjørg Niclasen 13.338, Elinborg 13.95, um, hann gav løgmanni, ist ikki at vera. Hann breitt um sakarmálið og dómin, og hann lovar lesarum sínum sama kostin langt skrivar vítt Samuelsen inn í framtíðina, so teir hava nakað . , . »åhugavert« at gleda seg til og siggja Ken nedy ilt í ryggin fram til. | Tíðindi úr Hvíta húsinum í Washing- | Um Knud Vang fer at appelera dóm- | ton siga frå, at Kennedy forseti, sum in, er okkum ókunnggt; men tað gera fekk ryggin brekaðan undir heimsbar- menn vanliga, um teir halda seg hava = daganum, nú aftur hevur fingið ilt í verið ov hart dømdar — og so fáa teir ryggin og verður noyddur at brúka sum oftast eitt sindur meir, høkjur. Hetta gamla brekid, sum nú vitj Vit skulu ikki fara djúpt inn í blað- | ar aftur, voldi fyri einum 7 árum síðani skriving Knud Vangs hesum dómi og | Kennedy so mikið mein, at tað var alt hesum rættarmáli viðvíkjandi; men verd at gera, at hann kom fyri seg aftur. er at leggja til merkir grein í Dagblað- | Hesa ferð vænta læknarnir tó ikki. at num í gjár, skrivað á so vánaligum | tað er álvarsamt. Tað verður sagt, at donskum malt it hon ipar aftur Kennedy hevur ovtikid seg, tå ið hann | norskt. Greinina nevnir hann x>Eksa- |. + 1 ; og „,, | Í mat mánaða, i sambandi við håtidar- mensopgave<. ; hald í Kanada, skuldi seta ekst træ Her gevur hann seg til at knokkroyta : , niður. politimeistara og dómara (ja. hann kann sær ikki at halda konu hansara uttan- — fyri), Hann samanber dómaran vid ein |, Hósdagin varð nýggja apotekið í drong, ið fer til eksamiu, leiddur av Klakksvík vígt. Hetta er fyrsta apotek ammuni (te. konan). og fær ug, men : ri £ ant mammuni (te in), og fær ug, n ið bygt er fyri føroyskan pening. og er átti ikki at fingið meir enn mg „ 80 ein sera prýðiligur bygningur, fer hann at gera sammetingar við dóm Stór måttøka var í Klakksvík í sam- sin og yen slagsmalsaffære« og endar band við víesluna Hár mundu vera vid at skriva um »praksis og kotyme« einir 150 gestir. Talarar vóru: Magnus- SOSIALURIN Ein heilt igjøenum ótespuligur skrivi- | sen, apotekari, løgmaður, landslæknin háttur. Og var ábyrgdarmaðurin ein Séfnal Petersen. logtingmjaður, Erling annar enn júst hesin sami Knud Vang. | Simonsen, skúlatannlækni í Havn. Ein so høvdu vit rátt honum til ikki at hálendskur apotekari bar heilsu frá skriva ov nógvar slíkar greinir; tær gera | hålendsku farmaseutunum. einki gott fyri nakran, og minst fyri Seinni var nátturði fyri gestunum. hann sjálvan, Nærri umtala av apotekinum kemur í Men hann um tað. ; næsta blað. If á * * g » Cingi bvegiloyvi Tað gongur striltið at fáa byggiloyvi um býarplanin á skránni. men málið í Havn, og hóast nógvar umsóknir eru | varð tó tikið av aftur dagsskránni. Tað um byggiloyvi. verður óivað ein góð | man helst vera tí. at býráðslimirnir ikki løta, áðrenn útlit verður fyri at sleppa | eru samdir um fremjanina av uppskot- at byggja. inum. i Gjøgnum mong ár hevur tað verið so Fad er bráðneyðugt at ein byggiplan- sum so við vláni yvir húsabygging í ur verður gjøgnumførdur, tí annars verð- høvudsstadnum, men í fjør kom tó ur tíðin ov long hjá fólki at bíða eftir gongd á hesa neyðugu planlegging við | at fáa bygt. tað, at danskt felag fekk til uppgávu at | Býráðið hevur nú sett málið á dags- gera býarplan. skrá á einum komandi fundi, sum bert Tað er tó komið so mikið ávegis. at | Skal viðgera hetta eina málið planur er komin yvir ein part av bý- | num, nevniliga eystanfyri. | Å] Á býráðsfundi týskvoldið var málið 75 ÁR Í dag fyllir Edvard Hansen, Lorvík, - - 75 ár. | HJARTALIGA TOKK skulu tit hava, sum mintust meg á sjeyti »OLAVUR HViTI« ára degnum. er á veg heim. Hann hevur 190 tons. Jens Pauli Petersen, Froðba, Tað eru tveir mánaðar síðani teir vóru á fiskileid. Nr. 23 Maskinmestre og Juniormaskinmestre søges til motorskibe Maskinarbejdere der ønsker at uddanne sig til maskinmestre, kan opnå studielån på fordelagtige betingelser Henvendelser: REDERIET j. LAURITZEN Teknisk HAMMERENSGADE 1, KØBENHAVN K. 6 På » i . , þ tudningur til listafólk Við hesum verður studningur upp til kr. 3.000 lýstur leysur til eitt ella fleiri ung, sum sýnt hava góðar gávur og sum ætla sær uttanlands at búgva seg út í málninga- ella myndhoggaralist. Umsóknir. stílaðar til Føroya landsstýri. við øllum upplýsingum, eisini viðvíkjandi listaligari útbúgving áður og serliga viðvíkjandi teirri ferð pen- ingurin ætlast nýttur til. verða at senda Listafelagi Foroya í seinasta lagi 26. juni i ár LISTAFELAG FØROYA Hanus vid Høgadalså, fm r GRÓT OG SKERVUR Øl, 10 vije keypi skerv e'la grót. ciga at venda sær til kommunukantórið, Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðs- manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA skerv Tórshavnar handilsskúli ' Nýtt skúlaár byrjar mánadagin 4. september kl. 7. Teir næmingar. ið ætla sær á skúlan, biðjast gera so væl at siga frá áðrenn 14 dagar. Torshavn, 9. juni 1961. sy H. BÆRENTSEN tlf. 2188 , ” tferð við ms. PRID | go Í sambandi við fólkafundin á Eiði siglu »PRIDE« soleiðis: sunnudagin 11. juni: Klakksvik— Torshavn . kl. 6.15 Tórshavn — Klakksvík ...... kl. 8.00 Klakksvík--Eiði kl. 945 Eiði—Klakksvík Tórshavn kl. 18,30 Um líkindi eru til tess verður heimaftur siglt Eið:—Tórshavn vestanfyri Streymoynna og úraftur Havn til Klakksvíkar kl. 21.30 Fyri áhugaðum verður ferð gjørd upp á Slættaratind Ferðapeningurin: Tórshavn —Eiði og heimaftur kr. 20.00 Klakksvík —Eiði og heimaftur kr. 15.00 Feroya Ferðamannafelag tlf. 2277. Hin foroyski happadråtturin Í dag er síðsti søludagur til 3. drått — 15, juni