leygardagur 17. juni 1961síða 4

OSIALURIN 17 »THE GUARDIAN«, gøluna: Manchester, »Trætan JUNI 1961 RFI 0 RT I skrivar í 34, ÁRG. »TAKE IT EASY!< SIGUR HITT KENDA BRETSKA BLAÐIÐ »THE GUARDIAN«. sambandi við »Red Crusader<- um fiskirættindini vísir seg at fúa hitt versta at koma fram í lut- Undirhúsinum, sum Labourlimurin Hughes kom við, tå hann spurdi, um stjórnin gjørdi sær greitt, at hin ment- takarunum. Chauvinistiska nosið i aði heimurin harmaðist, at danir frá einum Tað eru nógvir aðrir danskir nýttu officerar. valdsmegi, hevur nú fingið undirtøku donskum herflotamanni, soleiðis sum sagt verður úr Keypmannahavn: sum vildu søkt >Red Crusader, um teir høvdu verið í somu støðu, sigur hann. Hesin formurin fyri barskum bý ttisligari harmdarrandi enn saltvatns pråti rop Hughes ikki er í Undirhúsinum — ikki teirri góðu tænir — sjålvt um hann samvinnu millum Danmark og Bretland og he idur íkki rættarviðurskiftunum á havinum. Sannleikin er tann, at farið verður um fiskimarkini altid av og til — vid hvort orsakað av veðrinum eila av vørum gyldugum orsøkum — og at fiskiskip hjá ollum londum bróta tey av og å, Um farid verdur lagaliga fram frå báðum pørtum, ber væl til at loysa málið í friðsemi — og framvegis er hópur av fiski í teimum síóru hóvunum.< »ARBEIDERBLADET«, nor- málgagn ska javnaðarflokksins skrivar um viður- skiftini í portugisiska hjálandinum An- haðani tað hevur verið torført at fingið álítandi tíðindi um viðurskiftini: at heimurin er skak- gola, men tó so mikið, aður av tí ræðuleika, ið har fer fram. Blaðið sigur m. a.: „Stjórnin í Portugal er hugað til at nýta alla valdsmegi sína og tað mis- kunnarleyst. Millum 30.000 og 50.000 sigast vera dripin. I hundradvis av fjord ingum liggja bygdirnar i sori. Túsind- afrikumenn hoyrir ein snøggliga einki frá, møguliga ti eitt diotól. eina mállæru ella ein hjólhest — bara tað er nóg mikið til, at lagdir undir at vera uppreisnaflaiðarar.c tals teir eiga ra- teir verða * * * FRANCO, generalur í Spaniu, er mæt- asti verji av einaræðinum á Pyrenear- ilt at hálvoynni og sigur, at tað er av- gera. hvor verður álopin, um álop verða gjørd á annaðhvort Portugal ella Spaniu. Víðari sigur Franco: »Styri okkara er efti virðismikið bul- virki moti kommunistskipuðum álop- Vesturheiminum kapita- Verjan av er um. ikki lisman verja kapitalismunnar, tí er veruliga byrða Vesturheim- SÍNS.K SØGUBØKURNAR i Ha Trotzki; er nú eftirmæli Stalins KUÚSA Rus: NÝGGJI landi fara framvegis við men lítið mætari ið Ruslandi í Stalin kulakkunum í stríddist við Trotzki um valdið í 1920'unum fær skuldina fyri útruddingina av 1930 og fylgjandi :ð kostaði miljónir Stalin innrásina í hungursneyð, av fekk í góðari 1941. Kom- mannalívum. tíð men týsku ikki eftir teimum. Kina verða bert nevnd- ir við fáum orðum. Molotov, Ma- lenkov og Kaganoviti verða gjørdir til bod um lurtadi munistarnir i syndabukkar i sambandi vid persón- dyrkanina av Stalin + á + KOREA. Tá ið Korea fór í tviningar, var hetta til miklan skaða fyri landið, tí málmnámini og ídnaðurin er allur í norðara partinum, meðan Suðurkorea er landbúnaðarland. Síðan býtið fór fram' er støðugur streymur av flóttarfólki far- in um markið frá Norður- til Suður- koreu, ið nú hevur 23 milj. íbúgvar. Bíðani bardagin hasaði av hava Ame- rikumenn latið 3 milliardir dollar til Suðurkoreu. Hetta hevur beint fyri neyðini, men ikki orsøkini til neyð- ina. Arbeiðsloysið er stórt — eina- staðni millum 2 og 6,6 milj., og sam- stundis økist fólkatalið við % milj. árliga. * * * EICHMANN—JESUS. ralondunum skulu Blødini á Araba- at jødarnir dóma Eichmann »mannin, ið Týsklandi undan jødisku pest- Einstøk blød krevja, at rættard gongdin Jesusi verður uppaftur tikin. Sjálvur Hussein kongur í Jor- dan sigur m. a.: eru ørg inná, bjargaði ini«. moti om »Vit vilja ikki teljast teirra, ið halda, at rættargongdin móti Eich- mann minnir um rættargongdina móti millum Jesusi, kærleikans og friðarinnar bo0-- bera. Men vit ivast ikki i at minna á jódanna diktatoriska og vesæliga ka- k * * 1385 EMBÆTISMENN í Suðurkoreu eru frákoyrdir av nýggju stjórnini, ti havt hjákonur. Í boðskrivi frá verður teir hava stjórnini heitt á embætismenn. sum enn í loyndum hava hjákonur. um at stjórnini frá. tí yhiákonu-óleynaðin er ein høvudsor- Eingin ráð til konu.“ søk til korruption og svindul. ærligur embætismaður hevur at halda meira enn eina * * * Castros, ætlan KUBA. maður sigur i Guevara, næstt bladsamrødu, at 4 ára teirra er løgd i tråd vid somu ætlanir i Á Kuba eru nú 3 pålskir, Í tekniskir kommunistalondunum, tjekkiskir, jugoslaviskur og 10 Vidari 79 russiskir, 62 kinesiskir serfrødingar. sigur hann: »Tå ið eg siggi eitt russiskt tangaskip, hugsi eg um Lenin, Tå id eg siggi ein russiskan traktor, hugsi eg um Lenin. Hverja ferð vit fáa okkurt úr Rus- landi, eg takksamur.« eri Lenini * * * »G. I. í djóragarðinum i Detroit i USA nú um dagarnar. Henda 1000 bretskum hermonnum num í Italiu í 1943. Eitt stórt bumbuálop var í umbúna á ein bý, ið bretskir hermenn tóku væl Joe«, ein brævdúgvh doyði i bjargaði deyða- brævdúgva frá fyrr enn væntad, Fyri at steðga ålop-. inum sendu teir brævdúgvuna avstað. Hon fleyg 16 fjórðingar og lendi á flogvøllinum, júst tá ið flogførini skuldu fara — og álopið varð steðgað * Hector teirri áskoð »DIMMALÆTTING« er av an. at um ikki bretski ólevnaðurin vid „fiskiskapi heldur uppat og bretskir fiserar, ið verja lógbrótarar ikki verða "stalaðir verður neyðugt hjá sjóverjuni at skjóta trolarar á ólógligari veiðu til botns. »BYKONA« skrivar í Dagblaðnuml, at »Menniskjan ikki livir av fiski ein- ans« og heldur, at ov lítið verður gjørt fyri landbúnaðin eins og hon harmast um. at neyðugt var hjá J. F. Kjølbro at drepa oll neytini, tá eingin fekst at røkja tey. V e 2 Me AT tå ið talan heimsfram- leiðslu á teimum ymisku økjunum, er um TANGANYIKA. Tan- ganyika i Eysturafrika skal gerast sjálv- støðugt ríki og hevur biðið um upptøku 28. des. at Fjóðartingið i í bretska heimsríkið frá rokna. Hetta var einmælt vidtøka á tjóð artinginum, har forsætisráðharrin m. a. A „Commonwealth er sterkari enn sátt- málar, minni egoistiskt enn sáttmála- bundnar samgongur og er minni bind- andi enn allar aðrar samgongur.« * * * NICOLAS. blaðsamrøðu sonur Adolf Eichmann, sig ur i vid »Washington Post«. at faðir hansara er ósekur í skuld jødadråpini. Tvørtur- 100.000 jødum at flyggja år Tysklandi. Vidari sigur hann, Z Hitlers, Martin Bor- og byr i Sudurameriku um hann setingunum ímóti hjålpti at næsti maður mann, er á lívi >...men teir vilja onga nyttu fáa burt- ur úr at koma til Buenos Aires. Teir vilja fáa eina kúlu í kroppin. Eg havi loyvi at skjóta. * * * FYRI SOSIALISTAR. blaðmaður keðiligt at Ein svenskur sigur, at boksing er sera hyggja at »men fyri ein gamlan sosialist hevur síggja d. Ingo og Floyd tað ein vissan áhuga at tveir miliónerar sum (. sláa hvønn annan hålvvegis til deyð- is.« * * HITT vaksandi misålitid í heiminum kemur eina mest av. at menniskjuni støðugt fáa betri og betri líkindi til at læra hverja aðra at kenna. v v * * * — Kókibók mín verður at hava ein hóp av nýggjum nærum ókendum rættum. Summir av ræftunum eru so framúr, at tað verður eitt skeið í at grava sína egnu grøv við knívi og gafli. * * * 9 av 10 filmstjørnum nýta eitt vist sápu merki verður“ sagt. Ein blaðmaður undr- ar seg yvir hetta og sigur: Løgid at teir i 25 ár ikki skulu hava fingið hina tíggjundi at brúkt hetta sama merki eisini, * * * Tað sigst, at eitt av teim 10 boðunum millum filmstjørnur ljóðar soleiðis: — Tú skalt elska tann næsta annaðhvort tað er av jørdini ella úr jørdini, liggja USA og Rusland á odda í flestu forum, Niðanfyri nók- ur lond í raðfylgju í mun til teirra framleiðslu. HVEITI: Rusland, Frakland. Í RUG: Rusland, Eysturtýskland, BYGG: Rusland, India. HAVRA: USA, land, Bretland. | MAIS: USA, Kina, Argentina, RIS: Kina, USA, Kina. Kanada Póland, Vesturtýskland Rumenia, USA, Kina, Kanada, Rusland, Kanada, Frak Brasilia, Rumenia, India. Pakistan, Japan, Thailand SMØR: Frakland, MJOLK: | land, ULL: tina, USA, Nj USA. Bretland. Australia. Rusland, Vesturtýskland, Zealand. Frakland. Kanada. Ny Zealand, Suðuraftrika. Vesturtýsk- Argen- »NORDLYSID« donsku gerðina at lata Íslendingar fáahandritini skrivar um av- aftur, at eisini vit hava krøv | at seta fram Kirkjubø. og heldur, m. a. um bispastólarnar úr Blaðið sigur m. a.: i »Tann dag, Íslendingar hava fingið | sítt, ber ikki til at sýta Føroyingum at fáa sítt — og tað er sanniliga rætti liga fitt at fáa hjá okkum. Tað føroyska kravið kemur helst um- gangandi; og mundi tað ikki borið til sk fingið nøkur rættuliga fått bei hiðani at koyrt útí okkara heimligu politisku bótasúpan. Men kanna nú fyrst eftir, um vit so sjálvir verða noyddir at lata nakað burtur av okkara forngripasavnil« SOGUBÓK. Samvinnan millum Føroy- ingar og Grønlendingar verður alsamt stórri. Fátt man-vera, hvat mangir Før- oyingar kenna til grønlendska søgu. Nú er komin nýggj søgubok hin higartil besta, verður »GRØNLANDS HISTORIE«, skrivað av prestinum Mads Lidegárd í Godtháb. Hon 166 síður og kostar 14.50 kr. sagt — ar vi HANDRITINI. er Málið greitt. íslendsku aftur um handritini Tey verða nú íslendskar hendur; men sum ikki mótmælt: at koma á kunnugt eru allir samdir í hesum; mangir hava UM g Stephen Hurwitz at ein hetta sigur danski professarin »Tad var harmandi, aftur, juridiskan spurning ikki hvat er søguliga rætt at málið um lata handritini til | … Spurningurin varð gjørt ér juridiskur, | men i fyrsta lagi, | Vist.« AV har arna- | magneisku handritini hava verid nytt 1930— islending- teimum 40 útgávunum, | sum keldurit í tíðarskeiðinum 50, um, eingin UNDIR fram, vóru tær 35 gjørdar av av danskarum. kom frå Fólkatingsviðgerðini at í tíðarskeiðinum til 1957 einans ll nyttu úr handrit- unum í sambandi við bókaútgávur. eisini 1935 danir fram høvdu gjørt burtur Í Veruleiki TAÐ ER VERULEIKI AT eitt hitt fyrsta, hetta landsstýri gjørdi, var at fremja fólkapensjónina. AT longu nú er félkapensjónin broytt soleiðis, at peningahæddirnar verða trr somu sum allastaðni í Danmark. AT nú kunnu oll, ið treingja til tað, fáa fólkapensjón frå tí tey eru 60 ár.