leygardagur 24. juni 1961síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
BRØDRALAG
FRÆLSI
JAVNADUR
Amerikanski arbeiðararáð-
harrin til Skandinaviu
Goldberg, ráðharri kemur at kanna arbeiðaraviðurskifti í Norðanlondum.
Kennedy forseti hevur avgjørt at
senda amerikanska arbeiðararáðharran
Goldberg til Skandinavíu at kanna við-
urskifti viðvíkjandi arbeiðaraviðurskift-
um, serliga viðvíkjandi arbeiðsloysi. Ætl
skal
norðanlond bera seg at viðvíkjandi mál-
inum skal í
summar vitja Danmark, Svøriki og No-
anin er at ráðharrin kanna hvussu
Goldberg
arbeiðsloysi.
reg og skal hann har kanna hvussuleiðis
skandinavar hava vunnið á arbeiðsloys-
inum.
Vinnuloysi í Amerika hevur seinasta
árini vundið nógv uppá seg og hava
myndugleikarnir havt úr at gera við at
fáa eina loysn hesum spurningi viðvíkj-
andi. Tad er serliga automatiseringin,
ið hevur ført vinnuloysið við sær innan-
fyri stál- og bilídnaðin.
Sum vituligt er, eru amerikanskir stór
kapitalistar illa nøgdir vid, at Kennedy
hevur avgjørt at norðurlanda viðurskifti
á hesum økjum, skulu kanska vera ame-
rikumonnum til fyrimynd, tí teir munnu
ræðast sosialismuna, sum so stórliga
hevur vunnið fótin fyri seg og givið tí
arbeiðandi fólkinum. eisini væl størri og
;
menniskjaligari = rættindi, enn áðrenn
javnadarrørslan vann so væl fram.
Tað stendur enn mongum væl í minni
hvussu Eisenhower royndi at illgita um
norðurlendsku javnadarrørsluna, men eis
ini í Ameriku man vera so mikið av
mannsevni í teim stýrandi, at teir duga
tað ér einasta
at skilja, at vegurin
at ganga, tann sum ér slóðaður júst í
Norðurløndum
Barbara
Barbaru filminum
Filmsfólkini
ið ver-
Filmsupptøkan av
fer nú fram í Havn. hava
veðurlíkindunum,
tikið ymsar
Nógv
komin at
í hesum ringu
ið hava seinastu vikuna,
upptøkur í gomlu Havnini. eru
fólkini í tali, ið eru
henda film. Hin svenska leikkvinnan M.
leikar Barbaru.
Tað er bert at vóna, at hesin Føroya-
gera
Anderson
filmur ikki verður eitt vónbrot sum Tro,
Håb og Troldom, ið mangur føroyingur
var hugstoyttur av at síggja.
eruleiki
So brátt javnadarstyrid tók við. royndi
tað at bóta um lesilíkindini
fátæku við at hækka
andi. Oll vita, at studningurin bert var
hjá teim
studningin mun-
ein vidfåningur.
Tað er eingin loyna, at tað altid hev-
javnaðarflokk-
ur verið eitt hjartamál
sins at vinna okkara lesandi ungdómi so
tað ikki skal
pengapungurin men evnini, ið skulu vera
góð lesilíkindi, at vera
avgerandi. Og hetta hevur javnaðarstýrið
lagt doydin á at framt. Og sjálvandi
hevur hetta stýrið lagt seg í sela fyri
at fáa sítt gamla ynski framt at seta
kostskúla á stovn. Og heppið má tað
sigast at vera arbeitt á hesum øki sum
á so mongum ødrum longu í hesi
setu at kunna seta á stovn preliminer-
og studentaskeið við kostdeild, sum sjálv
andi er betri
lesilíkindi Hetta á-
sanna eisini skúlahugað at vera eitt satt
bragd og byrjanin til. at tað ikki nýtist
ætlað at skapa fátækum
enn tey hava havt.
at verða pengapungurin men evnini, ið
skulu avgera framtíðarlagnuna hjá tí upp
vaksandi ungdóminum.
Við hesum skuldi ein trúð. at vunnið
var á verstu trupulleikum men
”
.
Utflutningur
Føroya
var í fyrsta ársfjórðingi í år krånur
26. milj. 825 túsund og 75, sama
skeið í 1960 varð útflutningurin 30 vu
271 túsund 497
Endaliga uppgerðin av útflutningi-
num í 1960 vísur eitt samlað tal uppá
krónur 96.193.000 móti krónur 77782,
000 í 1959
kanska ikki......? Skal nakað annað
stinga seg upp, sum kann forða evna-
góðum bernum at nema sær kunnleika
møguliga ein verri meinbogi enn tann
peningaligi, so.
Eingin meinbogi kann tó vera so ring
ur. at ikki vinnast kann á honum — og
yvirvinnast má hann. um væl skal verða
skúlaliga.
Sum tað skúlaliga nú kemur at liggja,
vorið
eingur einki barn við skúlahuga og evn-
um at sita við sviðið so
Tann skaði ikki
Syndarligt, um so skal verða.
Foreldur.
má henda!
Kommunisman trívist
væl í Suður-Ameríku
Stewensson, amerikanski sendimaðurin
hjá ST hevur nýliga verið í Suðurame-
riku, hevur
greitt
heimafturkomin
har
hann
vidurskiftunum
har
frå suduri,
heldur at
har.
hann kommunisman hevur
Tað er eisini natúr-
trælkaði
tann
ávirkan
folk,
i so langa ti
stóra
ligt, at sum hava verið
verður vart við, at
órættur. sum kapitalistastyrid vestan
londini giøgnum tidirnar hava heyjað,
må fåa ein brådan enda, ti sosialvidur-
yvirhøvur so vá-
ikki
síðani
skiftini í Ameríku eru
nalig, at tað er bart út logi, at
vesturheimurin tíð
hevur fingið eyguni upp fyri hesum
fyri langari
illa
sum
Franskir bóndur eru nøgdir við
landbúnaðarpolitikkin, stjórnin
rekur, nógvar kravgongur og mótmæli
verða gjørd. Vegir verða stongdir og tað
er reiðuliga hættisligt á hesum eki hjá
stjórnini.
|
LÅ
Aftursvar til
es á o
djóravinin
Av teirri grund, at »Ein djóravinur í
Fuglafirdi« sigur, at hann tekur tað sum
størstu vanvirðing ikki at svara manni
ikki at vísa honum nakra
sum helst vanvirðing, fari eg í stuttum
aftur. Fyri
einaferð at svara honum aftur.
at ein, ið altíð sigur
altíð
ósatt; tað man so vera. Eg skal einki
Hann sigur m. a.,
ósatt, meinar at ein annar sigur
úttala meg um, at >djóravinur< sigur Ó-
satt, men bert biðja sjálvar
dóma um tað. Hann sigur: So kann ein
lesararnar
skjóta skuldina frá sær, sum hann vil,
- og fortelur, at Eva skjeyt eisini skyld
ina uppá Adam. Er alt so satt, ið hann
skrivar. sum hetta, so veit eg væl, hvørj
um ið eg skal trúgva.
Nei, tað
ikki Eva. ið skjeyt skuldina uppá Adam,
men tað var Adam, ið skjeyt skuldina
uppá Evu. og Eva upp á slanguna.
Ein grindaformaður.
mín góði djóravinur, var
Hungur er eitt
skarpt sverð
»Hungur er elsti og rirgasti figgindi,
mannaættin hevur at stríðast vid,« sigur
Charles H. Weitz. sum stendur á odda í
FAO- rørslu, skal at vinna
á hungursneyð um allan heim. Hann,
meiri ern
sum royna
samstundis, at
helvtin av øllum íbúgvarum á jardar-
knøttinum — 1.500 fólk
svelta. hava so lítið at eta ella fáa mat,
ið er beinleiðis skeivt samansettur.
kunngjørdi
milliónir
Búnaðar- matvørustovnur Sam-
eindu Tjóða hevur sett sær fyri at royna
at bóta um hesi viðurskifti. Heitt verður
ikki fólk og stovnar um
pening til ið svølta, tí hetta er
eingin loysn, lond
og ríkisstýri, privatar fyritøkur, kirkjur,
handils- og fakfeløg
— stutt sagt borgarar i øllum samfelags
og
beinleidis å
tey,
verður á
men heitt
ídnaðarsamgongur,
- um at taka saman hendur og
til-
sjálv-
stættum
fólkunum í
londum
kvittanum er
teimum sonevndu
hjálp til
ætlanin i
veita
afturskomnu
hjálp. Við ti í
ymsu stovn
londum at seta å
taka
teimum
sernevndir at sær av målinum.
EICHMANN FYRI JØDISKA
RÆTTINUM
Í hesi vikuni hevur hin frå nazista-
tíðini so syrgiliga vælkendi Adolf Eech-
mann verið fyri rættinum. Hanninoktaði
at sverja við hondini á bíbliuni, tá hann
ikki hoyrdi til nakað trúðarfelag. Eich-
mann er skuldsettur fyri undir krígnum
>Embætið sum
1. august í ár.
ndi seinast 15. juil i ár
Skilað verður til, at byrjanarlønin er kr. 26.040,00 hækkandi 3' hvørt år
kr. 3 000,00 til kr. 32 040.00
FØROYA LANDSSTYRI, 15
Umsóknir við møguligum viðmæli mugu vera landsstýrinum i
ESS
NR. 25.
LEYGARDAGIN
24. JUN I 1961
34. ÅRG. |
Akraborg, nýtt línuskip hjá Sunnbingum
kom í gjár til Føroya. Skipið er bygt Í
Noregi
Skúlabarnaferðirnar eru nú byrjaðar. 13
skúladreingir komu í gjár við Tjaldri-
num at vitja Vestmanna, Hetta eru børn
millum realskúla.
av Amager, úr og
Teir skulu samstundis eisini leika hond-
bólt.
KFUM-fótbóltlið - kemur
við Drottningini mánadagin, teir eru á
veg til Íslands; men mánakveldið skulu
junior —
teir spæla móti dreingjalidi HB's.
Joansøkuhaldid verður í dag og í morg-
in á Tvøroyri. Til kappróðurin eru fleiri
norðanbátar teknaðir, og HB fer suður
at spæla móti TB. Ætlanin er, at bæði
kappróðurin og bóltleikurin skulu út-
varpast.
FRANSKI sendimaðurin í Danmark
kemur vitjunarferð til Føroya 3. juli
við fronskum herskipi, sum verður ligg}
andi á Havnini til 5. juli — 347 mans
eru á skipinum.
BETHESTA sangkórið úr
havn, sum fyri fáum árum síðani var í
Keypmanna-
Føroyum á sangvitjan, kemur aftur til
Foroya við Drottningini mánadagin.
Kórið skal ferðast ymsastaðir í Føroy-
um og halda konsertir. Tað er blandað-
og streingjakór, 52 eru tey í tali.
40 ÁRA STARVSDAGUR. Í dag eru
liðin 40 ár, síðan Kristian Martin Ru-
beksen kom í starv hjá mjólkaforsýning-
ini. Kristian Martin maður.
Oll árini hevur hann siglt við mjólka-
er kendur
bátunum, tey flestu við »Streymi«, og
nú sum skipari á >Sigmundic.
Øll kenna Kristian Martin sum hin
frintliga og hjálpsama, einsvæl nú
sum fyrr. |
BURTURGANGIN. Mortan Simonsen,
Tórshavn (ættaður av Skarvanesi), sum
Koltur at
dyrgja. spurdist ikki aftur í aftur. Með-
månakvøldid var farin undir
an aðrir bátar, ið høvdu verið um somu
leið, kveldið í øllum
góðum, hóast veðrið var ringt, so spurd
Mortani.
úti og leitaðu, men teir funnu einki,
komu aftur um
ist einki frá Fleiri skip vóru
DN VR
at hava forkomið ca. 6 milj. jødum i
fangatippunum. Hann sigur seg ósekan
í hesum hevur einans verið við til
sum tænastumaður at flutt teir í tippini.
rektor á preliminer- og studentaskúla løgtingsins er leyst frá
he
við
juni 1961.«
A [[[[———J——m——am
»Vid preliminerskeid løgtingsins verður at seta frå |
í realdeildini. Umsekjararnir verða bidnir um at upp
skúlalærari til at undirvísa
lýsa hverjar lærugreinir teir helst vilja
Roknast kann við fullum
Umsóknir verða at senda
FØROYA LANDSSTYRI, 15
timatali
landsstyrinum
1961 ein fólka-
august
undirvisa í.
innan 15. juli í ár
juni 1961.