leygardagur 2. september 1961síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
BRØDRALAG
FRÆLSI
JAVNADUR
Studentaskulin
byrjaði aftur i gjår|
Tad
målinum
stod botni við studentaskula
Vónleyst var at fáa lærarar
til skúlan, so hann kundi halda áfram
Hesin veruleiki stóð tinginum greitt, tá
tingmenn úr ollum flokkum uttan tjóð-
veldisflokkinum greiddu atkvødu fyri
uppskoti frá ndsstýrinum. ið gav lær-
rum skúlans týðandi lønariskoyti
Tad stóðst drúgvt orðaskifti um lønar
spurningin og um skúlan í síni heild
Sum kunnugt fór tingið heim á ólav-
søku og visti, at skúlaspurningurin ikkt
var greiddur, men vóru vónir tå um, at
landsstýrið kundi greiða spurningin
at málið mátti fyri tingid
Bæði y ymnasiulæraranna og
nnur feløg noktaðu limum sínum at
sækja V kålanum og ikki fyrrenn
tænastumannalógin føroyska varð soleið
s broy lærararnir fingu nakað
somu lk sum danskir lærarar, varð
leyst
Tað um kunnugt fólkaflokkurin.
ið bað n at fåa tingid sam: il at
loysa læraralønarspurningin við skúlan
Rusland fer aftur undir:
atombumburoyndir
RADIOAKTIVITETT „VERÐUR ØKTUR i
VANDIN FYRI
atomstopsamráðingarnar
Aftaná at
herfyr: endaðu úrslitaleysar í Geneve
hevur Sovjetsamveldið gjørt av at fara
undir aftur atombumburoyndir
USA og Bretland hava ongar atom-
bumburoyndir gjørt sidan í oktober
1958, tá ið ráðleggingarfundur varð sett-
ur um atomstopp
Vesturheimurin varð illa við av hes:
wgerð Ruslands Russar hava eisini
boðað frå, at teir ætla at gera sterkasti
bumbuna, ið til er
Kennedy, forse USA's. hevur sagt
frá. at tey kjarnorkuvápn, ið USA hev-
ur á goymslu, eru nóg sterk til at verja
tann frælsa heimin við kanskir
vísindamenn siga eisini. á ð einast
ð Sovjetsamveldið vil við eini bumbu
uppá 100 megaton er propaganda og
At taka stødu
Í vikuni framdi tingid lóg. hvareftir
lærarar tudentaskúlanum,.. komu
hægri rflokt Hetta varð einans
gjørt fyri at fáa studentaskúla løgting
SINS at iftu I Her er einkt
innað nainu Hes øou tóku ting-
menn úr oll flok! hóast tað var
monnur 10£ r ftur at gera skræl
á ta Ørovsikt { i ir 14 1ð
beint nú er sam enda lc sum
brýtur av frá donsku hon gen
ur tænastumennu meiri løn byrj
anini enn hin danska W min
hon kemu hædd i
Spel! var, at neyð kuldi vera at
gera broyting C h var hentari
heldur at fáa studentaskúlan at fara nið
ur fyr
{
soleiðis sum nú. at verða
lønirnar nú
sum jær donsku
Tjóðvéldisflokkuri?
hevði uppskot til
skúl-
hava
loysn av máiimum. teir vildu hava
in føroyskan burturav og vildu
lærararnar settar eftir kontraki og
Hetta
sum
best bar til, hevði ti als ikki loyst
spurningin, heldur gjørt alt enn torfør
arl
Han
mål, hann
Fyri javnaðarflokkin var Haldor
nevndini at vidgera hetta
sen i
1
hevði eisini uppskot um at skilja
preli-
minerskeidid frá studentaskúlanum. so
A —— |"
eiðis at Havnar kommuna wvirtók tað
og kom at hava prelimerskúla eins og
aðrar kommunur hava Sum kunnugt
fáa preliminerskålalærarar omu løn
sum fólkaskúlalærarar. og um skúlin
varð skipaður preliminerskúli. so hevði {
lønarlagid ikki ligid so høet. og prelimi- |
terskúlin sostatt verið væl bíligari. Hetta
uppskot f tó bert 9 atkvødur
Tá uppskot landsstýrisins var samtykt
boðaði skúlastjórin frá. at skúlin bvri-
aði aftur 1. september |
SKANDINAVIU
IKK: til nakað hernaðarligt endamå - |
USA hevur nóg sterk vápn og vil ikki Í
kappast við Sovjet um at
ta størstu
bumbuna. verður
num í USA
sagt frá verjumálaráð-
Undén. svenski uttanríkismálaráðharr-
Sagt. at
n. hevur í hesum sambandi
stjórnin harmast um. at Sovjet fer undir
atombumburoyndirnar. Hetta fer at føra
við sær. at spenningurin heiminum fer
at vaksa munandi. he!t fyri
hann
Norsk
på
I
og SVvenskir serfrødingar bera
ótta VI øktum radioakt:viteti um
undir ftur
Stálvt um So
Sovjetsamveldið fer
bumburoyndirnar
veldið roynir at minka um
d s0
tað ikki ford yr: radioaktivum
fall Skanc
seg dúgliga. Javnaðarflokkurin tók ikk
støðu ti studentaskúlamálið S:ga |
tei fen fólkaflokkurin kallaði so |
tingið saman fyri at få ið |
studentaskúl javnford við don- |
sku, tað er ein veruleik um ki sleps |
indar |
lavnaðarmenn dyl Id id }
ull hvat verður endin Víðar! |
skrivar blaðið: Okkar h ri verður
kvalt av ollum hesun Ri I 5. r |
i
u 1
Ikki sort tel i c ran |
|
da fyri stavn
Og ikki so lagið vilja + hald Et |
tað ikki júst hesin flokkur um hevur
dug/iga gramt seg ur it Førovingar
fingu so litla hjål ho ' vóru }t
felagsskapi við Danmark
Og tað var ikki
gott
teirra stødutakan
Jú. so er
EINGIN NATO-BAÁTUR. Tá íslendskui
fekk
hálið. Við nærri karningar vísti
úr NATO-
logaði hann ein
trolai? trolid inn,
kavbåt i
hesin bátur seg ikk! at vera
tíðindini
samgonguni, siga
ROKFISKISKAPUR hevur verið hjá
bátum úr Ferovingahavnini vikuni nú
NR. 35.
LEYGARDAGIN
. SEPTEMBER 1961
ÞJ
34. ÅRG.
Í Borgshavn hava teir
illveðrið
nú tilsamans fingið 500 tons.
aftaná
EGER, skipið ið Fuglfirðingar 1
140
fullfermt, tons er veidan
POLARSTJØRNAN fer í dag til Eystut
grønlands at royna,
134 TONS vå veidan hjå Grimi Kamban
NATAVEIDAN
Men
nata
mundi verid av ongum
1 ár. gjár
Veðrið
alla vikuna, og
vóru nógvir bátar og
tóku ð var ófantaligt
skifti
veðri um
séra
serliga hósdagin,
bráddliga Í
gjár var av besta
FIGGJARSTØDAN og vinnusteðan
Sambært
Ini sýnir
upplýsingar í løgmannsrød-
fyribils uppgerð frá gjaldstov-
uni eitt avlop uppá stivar 1 218 000 kr.
Hetta er aftaná, at lagt er í grunnar,
forfallin
goldin e krav, annaðhvort
lan er um tey vanligu krøvini ella tey
óvanligu sum vedhald, ið eru vorðin
effektiv«
Løgmadur tok fyrivarni fyri møgulig-
um vedhaldum, ið koma verða »effek
tiv«. Men hetta
viðkemur
undir komandi
ikki ti, ið farið
hoyrir
figgjarår og
er
Eisini sambært løgmannarøduna hev-
ur skattainntøkan, ið sýnir fólks livt-
evni, vaksið frå 85,5 mill. i 1958 til
yvir 100 mill. fyri 1960
bankum og
(1960) kr
1958, ikki
Og standandi i sparikøss-
1234 mill.
minni enn
um er seinasta ár
ímóti 97,3 mill
26 mill. meira
Utfluttningurin var um 3 milliónir
meiri enn á nekrum ári frammanundan.
Innsetti peningurin er vaksin, hóast
ongatíð hava verið keypt so nógv skip
til landið
|
Fiskaframleiðslan var stivar 3 mill.
meiri enn nøkrum sinni áður
Studningur til fiskimenn er trimum
teimum seinastu árunum vaksin frá kr.
2451 000 til 3.417.000. altso slaka m
lon Meira seinasta ár
Hvussu neyðugt tað er at vinna
ara fiskirættindi aftur í Íslandi sýnir. at
SA 799
medan vit ådur veiddu
tons av
saltfiski undir Islandi, veiddu vit sein-
asta árið bara 14,396 tons
Hetta stóra tapið vunnu vit nakað
aftur av har ið veiðan
til 50 698
undir Grønlandi
er vaksin frá 10 245 tonsum
tons
Hetta er myndin, sum Kn. Vang royn-
ir at trútta inn í fólk sum hitt ræðulig-
asta skilafloysi og húsagangspolitikkur:
Avlop á figgjarårinum, men kortint
bygt skip sum ongatíð áður og igjógn-
umført eina sosiala skipan, sum
setur
okkum á hædd við ta bestu. samstundis
sum vegir og havnir eru bygd í meir
muni enn nakrantid, og lønarbati er
lærarum tænastumonnum starvs-
givin
monnum, fiskimonnum og arbeiðarum
»EGNUDVIKLINGS« LOGIN
Ein av
ingum hjå
hinum m brennandi
okkum er at
beiðsgevandi virki
Men til
»Fgnsudviklings«-login ges
spurn-
skapa nýggj ar-
hetta skal mikíl peningur
atstødu
henda mik la pening
Og lógin er
indi fyr; Føroyar
Landsstyrid setti fram uppskot at velja
eina serliga nevnd av konur nonnum
vera sær til handa } tilmæl við
víkjandi nytsh tes! lóg
] Dan rk er stor irbeidsgevand
virki et i SOV eimum sokalladu
leysu ovggjunt
a = } e rbe:ðs
At basa hesu rbeiðslovs or eitt
Veidug il | DVS
Tann førovsi valda nevndin hevur
skinað seg formaðurin ild
indsstyrinur
Í evndin
JarOfrødingu F ne Rasmusse
rraoge var H | jacobser
I iarfrø l j i K Joensen
Kontórstj ro Axalsson-Dalsgaard
Arbeiðmannafelagsformaður Gu Pe
erse
Kevpmadur Jåkup Johannesen
Fiskivinnuráðgevari Karsten Hovd
Formadurin ráðnum fyr Egnsud
viklings«-skipanini kontórstjór:n og
skrivari saman við kontorstioran f
hand'ismálaráðnum vitjadu Førovar fyri
saman vid landsstýrinum og føroysku
tal
neyndini at tala um uppgávurnar og
møguleikarnar, ið goymast á teim ymsu
plåssum og oyggjum fy skapandi ar-
beiðsgevandi virki
Goyma møguleikar seg. eru vit førir
AL Siggja Steir, og hava Vit so felags-
vilja, áræði og dirvi at fara und
skuld got farið purs b r úr
hesi stóru lætla
Vit treingj le landspl } ge
D 1 øguk Í
S mennas yo | FAR Q lig«
in håt
Figgjarl K c d; verið til
Få
I bilur h FR Jørgen-
sen & Troelse Úú Ovggjarveg
lirðið veð y var hås
dagi ) mu Vor hor Teir vórðu
langdir 1 bil 11 við f st bo
ið Bilurin bóltaði ein 100 etr
mn v. Ein danskur ðu ekk skaða
vggin so h i lára sjúkra
hús. Hinir fing kalla ongan skaða