leygardagur 23. september 1961síða 1

SOSIALURIN BRØDRALAG FRÆLSI JAVNADUR NR. 38. LEYGARDAGIN 23. SEPTEMBER 1961 34. ÁRG. Teir vóru ímóti í nevnd og sum flokkur TEIR BEINDU FYRI SAKLIGASTU VIDGERINI AT FINNA HALD- GOTT STOÐI UNDIR FESKFISKAPRÍSI, AVREIDDUM í FØROYUM, UPP Á 85 OYRU KG Eitt av teimum stóru, kanska stórstu | at 5 mannanevnd við manni frá løn- málum, ið hava verið fyri í hesi ting- javningargrunninum, fiskimannafelag- setu. var málið um ein minstaprís fyri inum, reiðarafelagnum og 2. monnum feskfiski, sum kundi tryggja. at fiskurin frå útróðramonnunum skuldi viðgera heldur verður avreiddur í Feroyum til | spurningin og koma við fullfíggjaðum flakaskering enn sigldur til bretska uppskot; til loysn av málinum til várs, marknaðin. tá ið tingið kemur saman aftur. Javnaðrmenn komu í nevndini, sum Men nú hendi tað, at Hákun Djur- hevði fingið spurningin til viðgerðar, huus fekk tað strævnari enn mús í við hugsanini at sameina tær almennu barsilssong at fáa beint málið til viks, og privatu kreftirnar at fála sett ein so einki skuldi koma burtur Ur ti. minstapris uppå fisk til flakaskering, i stadin fyri at seta hesa nevnd, setti sum skuldi gera tað lika so lønandi at | hann fólkaflokksins vegna uppskot um, avreiða í Foroyum sum at sigla til bret- | at útróðrafelegini skuldu velja ein mann ska marknaðin við honum. í nevndina, sum vár varð sett til at Aðrastaðni er prentað álitið, ið neynd kanna rakstrarlíkindini fyri okkara fiski in legði fram. Tjóðveldismenn í nevnd- | vinnu. ini tóku undir við javnaðarmonnum, Ikki eitt orð um. hvat id hesin maður meðan sambandsmenn og fólkaflokks- skuldi gera: og tað løgna hendi. eing- menn vildu ikki vera við. n minni enn sjálvur fiskimannafelags- Uppskotið hjá Poul Jacob Olsen og formaðurin tók undir við honum til P. M. Dam javnaðarflokksins vegna og | størsta skaða fyri málið, útróðramannin, Høgnesen tjóðveldisflokksins vegna var fiskimannin. Stórur missur fyri ST Hammarskjøld, aðalskrivari Var tað sabotasja? Vit halda tað, hóast onkur roynir af siga fólki. at ;kki var talan um sabo- tasju Hammarskjøld er mikið syrgdur. Men kvíða fyri. at tað verður ilt at finna og semjast m annan mann staðin fyr hann. Hetta klandrast eystan- og vestanmenn nú um Sameidu Tjóðirnar eru í vanda. Menn óttast fyri. at tær hava sæð bestu dag- Ya Hammerskjølds. ar sínar síðan deyða I Hin millum er standandi spurningur:n manna Nýtt strandfaraskip Streymur hjá mjólkaforsýningini er nú hildin at mikið vánaligur, at hann verður lagdur nú í Skipið vera so heyst. umvælt, verdur neyvan Mjólkaforsýningin umhugsar nú at fáa annan bát í rutusiglingina, men fyribils verður »Britons Pride« at rutuna. røkja … Løgtingid er á hesum sinni heimfarið og verður ikki fundur aftur fyrrenn 15. februar 1962. um ikk kkurt serstakt verður. Tey mál, :dd vórðu, eru m. a.: broyting ” sos ;ógunum, broyting av lógini um skipaflotendurnýggjanina og har uppi í spurningurin um kursmunin á realkreditobligatiónunum, Vit fara at við hesi mål í komandi bløðum. nema Sameindu Tjóða, kom av dógum mánadagin Verður krigg Russararnir vilja Sameindu Tjóðum einki annað, enn at tær skulu kompro- mitera ség Tá halda teir slottið vera vunnið. Men har verða teir at fara skeivir og vera við sviðið soð Katangastríðið stendur enn á. Men fyribils er fingin í lag ein vápnahvíld 1 t katangastjórnina og kongolesisku stjórn- ina ímillum. Sameindu tjóðirnar skulu viðgera spurningin it loyva kommunistiska Kina upp í Sameindu Tjóðirnar Men hvussu verður? Ú F ingahavnini Karin K. er komin til Føroyingahavn- ina. har hon tekur fólk heim við og fiskafarm, sjálvandi Diana, norskt farmaskip, skal koma i Føroyingahavnina, har hon skal skipa upp saltfarm og síðani taka inn fiska- farm til Føroya. Hetta skipið tekur eis- ini fólk við heim. Karibia, ið fermir høgguslokk i New- Foundlandi, fer i vid vegnum Føroyingahavnina hon inn i fyri farminum, å fer Narsak eftir KGH. Teir siga frå slakari fiskiskapi i Grøn seinastuni Veðrið hevur ikki verið til vildar, og minni hevur eisini fingist yvirhevur. 18. september vóru 9 bátar úti, teir avreiddu 8 tons og 19. avreiddu teir 13 tons. Henda seinna dag- in vóru bátarnir 20 í tali. Veidan í Føroyingahavnini í år er nú meira enn 3700 tons i råfiski. nakað av frystigóðsi landi í Valið í Týsklandi var valsigur fyri Javnaðarflokkin Tað var niðurlag fyri flokkin hjá A- denauer, CDU, kristuligu demokratar- nar seinasta sunnudag tá Týskland valdi nýggjan forbundsdag Gitingarnar frammanundan valinum, hvert tað fór at vera hin 86 ára gamli Adenauer, kanslari, ella hin 47 ára gamli Willy Brandt, ið var kanslarevni javnaðarmanna, ið fór at vinna valid. Úrslitið varð, at Javnaðarflokkurin SPD fekk góða framgongd og vann 22 tinglimir aftrat og fríu demokratartir, ið vunnu 25 tinglimir aftrat, meðan CDU misti 40 tinglimir, Valið gav so tað úrslit, at kristuligu demokratarnir hava mist avgjørda meiri luta í tinginum og verður tað tí neyðugt hjá teimum at mynda mitnilutastjórn, ið neyvan man fara at verða, ella at finna sær saman við øðrum flokki, helst friu demokratunum ella javnaðarflokki- num. Hin »gloymda« oyggin mangan fólk Føroyum er sum hava Tað er løgið, lyndi at gloyma, at tað í ein oyggj, sum heitur >Suðuroy<, og á henni eru nógv ymisk ítróttarfelog, sum igjøgnum árini hava kappast við góðum norðan; ti ella norðan, úrslitum ímóti teimum fyri tykist mær legið, at hverja ferð ein onnur steypakapping er fyr verður gloymt, at eisini eru felog fyri sunnan Eg vil loyva mær at geva nøkur dømi uppá gloymsku Tað T-lidini ast um var, at bleiv givið til (Sámal millum KÍ, B 36 og HB.. men gid, TB. fyrsta steyp fótbólti steyp) at kapp- burtur- her bleiv tað elsta fe gloymt Síðani bleiv kapping í borð- tennis ímillum feløgini í Havn og Klakksvík. Eisini her bleiv gloymt, at í Suðuroy vóru felog bæði í Vági og á Tvøroyri: og nú til seinast var steypa- kapping 1ondbólti millum VIF—SIF, Neistan og Kyndil. Gloymt varð eit Ivøroyri. allari fsafjardarbikariO. Hetta nevniliga TB å Men kappingin tað besta av gloymsku var um hevur verið um nú í ár av TB fyri 4 blað steypið. sum kappast 7 vunnið ikki eitt tað staðin år, bleiv ferð. og hevur einasta Føroyum nevnt við einum orð hevur úrslitið ímillum Kyndil í okkum soleiðis Sosialurin II. lið ÍF og Tad tykist ið, at Vit burtur. og fyri at hondbólti Suðuroy: løg- ngum gloymdir heilt okkum, syðsta Vera gera vart við ioyvi eg mær at minna á, at tann oyggin í Føroyum heitur Suðuroy, og har er tað Suduroyingar búgva. Suðuroyingur. Ája, so er! Sosialurin Ut- langt. kemur vida um; men varpið røkka næstan Víka Vit áttu sjálvsagt at havt nevnt leikirnar å Tvøroyri Ísafjarðarsteypið; men hóast tað tíverri ikki tað at siga, at heilt gloymd var Suður- oyggin ikki. »Suduroyingur« mátti kort- ni minst til, at báðir hesir dystirnir á Tveroyri vórðu útvarpaðir. Tað var tó altíð nakað. man um varð gjørt, so er Í tinginum i Bonn eru 519 limir, teir 9 22 eru valdir ' Berlin, men hava ongan atkvødurætt, samansetingin er Kristuligu demokratar: 241 (281) Javnaðarflokkurin 190 (168) Fríu demokratar 66 (43) Hesir flokkarnir, ið koma at hava samráðingum um stjórnarskip- sínámillum, týdning í an hava havt samráðingar serliga eru tað CDU og fríu demokrat- ar, ið hava samráðst, men hesar sam- ráðingar eru nú fyribils av, tí fríu demo kratarnir hava kravt at Adenauer ikki verður kanslari. men Ludvig Erhard og hesum hava kristuligu demokratarnir ikki vilja samtykt í. Seinasta, ið frættist, er at ur biðið við flokkin um stjórnarskipan. CDU hev- um samráðing javnaðar- Teir báðir hovuðspersónarnir í týsk- um politikki í daag, hin gamli Adenauer og Villy Brandt stóðu hvast yvirfyri hverjum øðrum, í valstríðnum, hetta stríð gav Brandt góða framgongd, með- an Adenauer misti so mikið, at hann, hóast umboðsmaður ka flokkin, Flokkurin gekk fyri stórsta politis- misti avgjørda meirilutan 9) aftur frå 52,2 procentum til 45 procent, javnadarflokkurin har- afturímóti gekk fram frå 30 procentum til 36 procent. r . Stárfralari AR 6 olart i ? til Føroya! Íslendingar hava við láni frå ýsk- landi keypt trolara, sum nú er 1 ára mal. og sum er væl sterri enn okkara størstu trolarar. Hesin trolari hevur Kos að kr 7.400.000 Pf. Kjølbro fáa hann fyri kr kann 6.400.000 Hann er hugaður at keypa hann. um hann kann fáa vanligan studn- ing, 15 % Landsstýrið legði málið fyri tingið. Treytirnar fyri keypi vóru týskarar skuldu lata lánið standa í trolaranum at rinda aftur í 10 ár til eina rentu upp á 6%p Keypið vil soleiðis ikki evja annan pening frá Føroyum enn 15 “ 75 túsund kr at rinda í 4 ár við slakari "4 millión um árið Meirluti á tingi samtykti at broyta studningslógina soleiðis. at studningur eisini skuldi kunna latast til keyp av skipum. ið ikki eru eldri enn 2 ár Henda lógarbroyting ger ikki einans møguligt at keypa henda 1 ára gamla risatrolara við 15 % studningi. men tað verður eisini møguligt við studningi at ið eru upp keypa fremmandar línubátar I til 2 ára gamlir Tað sigst, at fleiri norskir og danskir bátar av somu stødd sum teir nýggjastu føroysku linubåtarnir eru at fáa til laga- ligar treytir Fleiri Føroyingar hugsa um at keypa líknandi bát Eitt er, sum fram um alt ræður um, tað er at fáa nógv skip! p skal takast, hvar hann er staddur innan Danmarkar riki. Skip- arin Teddy Wood somuleiðis. Soleiðis feld: Føroya rættur dómin í hesum máli. Red Crusaider