leygardagur 23. september 1961síða 4

SOSIALURIN 23. SEPTEMBER 1961 HIN MIKLI INNTØKU- ÓJAVNIN Í HEIMINUM Í NOGVUM av heimsins londum er medalinntøkan uppá hvønn íbúgva rætt- uliga låg — ja, heilt nidur i eini 200 kr. Indiumenn halda seg hava gjørt eitt bragd. ti teir bæði sambært seinastu Sára ætlan sína fingu hækkað meðalinn- tøkuna úr 380 kr. upp í 420 kr. — og vissuliga er fað eitt bragd, tá ein hugs- ar um tær nógvu miljónirnar har, ið liva undir ringum arbeiðslíkindum. LOND, id hava eina medal-årinntøku, ið er umleið 700 kr upp á hvonn í- búgva, men sum kortini ikki verða roknað upp í tey til afturs komnu londini, eru m. a. Afghanistan, Bolivia, Burma- Ethiopia og Pakistan. LOND. ið hava eina eina medalinntøku, id er umleið 1400 kr. upp á hvønn i- búgva, eru m. a. tey flestu londini í Sudur- og Millumameriku, nøkur lond í Afriku og tey flestu í Miðeystri, Suður- og Eysturasiu. LOND. ið hava eina medalinntøku, ið er umleið 2800 kr. upp ú hvønn íbúgva, Sovjetsamveldið flestu í Eystureuropa, Zealand og Suðurafrika. londini í Vestureuropa, tey iroknad, Kanada, USA, Australia, New MEN tað er eisini rættuliga stórur inntøkumunur millum tey mest framkomnu londini. soleiðis er medalinntøkan yvir 17.000 kr um árið upp á hvønn íbúgva í USA. 9700 kr í Danmark, 8400 kr í Bretlandi og 7300 kr í Týsklandi. Taka vit eitt land sum Vesturtýskland, so hevur einki land í heiminum havt slíkan viðmerkja, at hesin eru m. O heimsbardagan; men her er eisini vert at komið arbeiðarum áðurneyndu aftaná trivni ikki hevur í TEIMUM 2800 búgva 25 pst. av ollum ibugvum, 7000 milliardir kr um árið, og er hetta 80 pst. av allari ijodarinntøku í heiminum. inntøkur trivna iødrum londum til góðar. løndunum viðeini medalinntøku uppá heimsins men fjóðarinntókan hjá teimum er frammanrlaga hesi eru, sjålvt um smæstu inntøkulagid i best, hvussu ikki londum. Hetta progvar í hesum londum mugu liggja stórt omanfyri mongum til aftur komnum í DAG í fyrstu um at fáa ein heims-inntøkujavna í lag, lata talað og skrivað hýltt, at peningahædd av teirra tjodarinntøku komnu londini. ið eru væl ávegis móti betri livilíkindum, men framvegis hava verður nógv syftu á tann tey mest framkomnu londini eina ávísa sum hjálp til sjálvhjálp til tey til afturs stórri og minni trupulleikar at berjastvið. — Hetta tvkist besta leiðin til sát og semju millum fólkini. i Klaksvig. afsætningsforholdene u- | sikre. stållede sagen sig naturligvisi ; | inderledes. Under de nuværende for- B SO hold før lagtinget ikke sprede sine bø | forpligtelser, men samle sig om det FAD er einki óvanligt. at Dagblaðið | nærmest krav, nemlig fladefornyelk kuldsetur andstødumenn sínar fyri o- sens fuldbyrdelse, en opgave, der er sanna SKriving og tå illfysnid rættu- | mere end stor nok til at kræve al liga gongur á dlaOmenn har . fyri bein- dets økonomiske kraft og lidt til.« leiðis lyguvætti. sjålvt um Jjeir einki ann 10 hava gjørt. ttan »siterad» slíkt. ið Dagblaðið sjálvt hevur skrivað Hesa nnrovnd fingu vit at kenna, tá endurtóku orð blaðsins um Feroya lærarastætt, har sagt varð, at Fil endan eru ali lýðin politisk »NORDLYSID« ver so ofta vid mikl- ney;, sum koma at portrinum hvort um eldhuga seg til talsmann fyri, at kvold.“ Norðovar verði ov illa umboðaðar Fagurlåtin orð eru tað júst ikki: men almennum stovnum. Soleiðis dámar Foroya lærarastættur er so mikil blaðnum ikki sammetingar av føroysku it hann tekur sær slíkum av »egnsudviklingsridet«, har sita 7 manns erstaklig å skuldsetingarnar standa 5 úr Havn, Í úr Suðuroy og Í av Dagblaðnur Strondum g leggur aftrat: Og so hin mikli kærleikin mót; teim- Við nordovingar hava altíð verið ) sannil gleddu seg yvir tær * heldur lítillætnir av lyndi. men kort- sosialu åbøtur. ið eru ein royndur veru- ini fara vit ikki at missa mótið, um 1 iftanå hett landstýrið kom til tyngdin av umboðnum liggur á miðj- Jú. hinum miklu sosialu ábótunum heils | uni og sunnara parti av oyggjunum.k iði Dagblaðið við hesum orðum NEI, tað eigur »NordlysiO« kortåni tann dag, ið allir Foroyingar eru | ikki at gera. tað er einki loyndarmál, innskrivadir á donsku sosiallóggávuna, it eitt stórt partafelag, ið stendur blad- tå er ikki okkum liv lagað sum tjóð.< num ógvuliga nær sambært »egnsudvik- NEI, tá oll eisini gomul, avlamin, lings<-lógina = løngu hevur fingið 1,8 sjúk og onnur ftreigjandi fáa nóg mili. kr. mikið til lívsins uppihald tå er sam- bært DAGBLAÐIÐ > OKKUM IKKI LIV LAGAÐ SUM TJOD. « SVIIN Bjørn Landstrøm hevur skrivað mikla bók og heimsins »skipsmentunn- arsøgu«, og vidger hann har nærum øll tey før, ið nytt hava verið av monnum >NÆRMESTE KRAV« eitur greifa í | at ferðast á havinum við. Ikki minst fer Dimmalætting, har blaðið m. a. viðger | hann gjølla um skipasøguna í Norðan- umsóknina frá útróðrafelógum um min- stuløn til heimaútróður eins og útróðra menn í Grønlandi fáa tað nú. Sagt verð- ur: „Det er vanskeligt at finde noget sam- menligningsgrmindlag, idet der både er stor forskel på omkostningerne, pris- ydelserne og bekvemmelighederne for en fisker, der udøver bådfiskeri i Færingehavn og Tovkusak, og hjemme londum og ger rættuliga nógv burtur úr teimum gomlu víkingaskipunum, ið fáa sítt besta ummæli sum duygdarfør Aftur ímóti sigur hann, at Santa Maria«, óivið heimsins mest kenda skip, — skipið, ið Kolumbus legði um Atlartshavið við, fann Ameriku og gjørdi harvið enda á midøldini í Eu- ropa, var witt vánaligt skip og royn dist Sjálvur var Ko- illa á sjónum. skipinum, Pinta lumbus umborð á hesum sjálvt um hini bæði skipini og Nina, eisini vóru við á ferðini — vóru nógv dygdarbetri og sigldu reið- iliga skjótari. >Hví kemur tú ikki heim, bróðurg, var alt átroðkandi spurningurin, ið teir hin svertu í Afriku settu einum svørtum søgugranskara úr USA, ið var á vitjun- arferð í fleiri av nýggju afri- konsku løndunum. Søgugranskarin sigur teimum m. a. um kenslur sínar: »Eg var fyltur av stoltleika yvir lags- Teir frælsi og Allir — frå politikkarunum brødur minar. vunnu sjálvstýri. til hin lítla mannin á gótuni — vita og kenna, at teir eru frælsir menn. Ein nýggjur stoltleiki er føddur Men annars kendi eg meg ikki annar- leiðis enn »ein amerikumann í Afrik- Annaðhvort ein vil tað ella ikki, meira felags við tey, ku« hevur ein nógv ein bara hevur kroppsligt felags við. USA eru mentaðir okkara ikki aðrari Teir svørtu í fullkomuliga amerikanskt ikki so løg- ið, tí vit og forfedrar hava í verið ávirkaðir av 2—300 ár nakrari aðrari mentan.< INGMAR JOHANSON hevur havt stórt stríð av sakarmálum, síðan hans- ara nevaleikir við Floyd Paterson í USA. Fyrst vóru tað skattamyndugleik- arnir. ið løgdu uppí. Hesir kravdu, at Ingmar skuldi cjalda 7 milj. kr í skatt av teimum størinntøkum, hann vann við leikum sínum. Seinri kom so hotelrokn- ingin frá hotellinum, har hann. familja og onnur hjålparfélk búðu undir venj- ingunum og nevaleikinum í Palm Beach. Hon var heldur ikki so lítil: 96.300 kr. GP veitst tu — AT orðið SOSIALISMA kemur av latínska orðinum SOCIUS, ið merk- ir felags, sameindir, vinur, at orðið ger viðurskiftini millum medmenn- iskjuni til tað fremsta, og at hetta er høvudståtturin í demokratisku sosialismuni. AT síðan 1948 eru umleið 3 milj. fólk flydd úr Eysturtýsklandi — bara asta ár 688 læknar, 296 tannlæknar, 2033 lærarar 4997 faklærdir arbeiðarar. AT heimsins burturluting fram ár 25 ár fyri Kristi føding, og at hetta hendi í Rom og var fyriskipað av sein- og fyrsta fór keisaranum. AT av apuútfluttningi til f:ttliga stórar inntøkur USA, við vísindalig- India fær har tær verða nýttar í sambandi ar kanningar. AT hagtøl siga frå, at Norðmenn eta meira margarin og ost enn flest onnur fólk í heiminum, AT amerikonsk hagtal siga frå, at bygdagentur vanliga giftast fyrr enn bý- argentur AT í ártúsindir hava grashoppur verið lívrættur hjá Kinabúgvuni. eruleiki TAÐ ER VERULEIKI undir hesum landsstýrinum hava vit AT í Íslandi = vunnið aftur rættin at veiða inn at 4 markinum og í stóðum inn um grund- við snøri og snellu míla linjurnar, AT vit í Noregi hava vunnið rætt at veiða inn at 6 míla markinum alla- staðni. har Bretar við sáttmála hava fingið hesi rættindi. AT vit undir Foroyum hava vunnið 12 múla mark við undantakjreglum fyri Bretar eins og sáttmálatíðina munandi stytta. AT vit í Grónlandi hava vunnið 6 nýggi veidiøki. ar havnir og munandi vidari TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR telf. 1090 telf. 1093 Føroya Kriggstrygging . Føroya Brunatrygging.. Vit Båtar - skip - vøru . » telf, 1090 Føroya Vanlukkutrygging telf. 1721 Føroya Sjóvátrygging tryggja: - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o. a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging PRENTSMIÐJAN Á HEYGSBREYT TÓRSHAYN AVRIKAR ALT PRENTINGARARBEIDI TELF. 1820 NORDOYA SPARIKASSI tlf. 5043 stovnaður 1919 tlf. 5043 Sparikassin er opin kl. 10—12 og 14—16, leygardag 10—12%. Lán verða givin móti veð í jørð og bygningum. Renta av innskoti er 3% % p. a. og av innskoti uppá uppsegn 4 % p. a.