leygardagur 4. november 1961síða 1

SOSIALURIN BRØDRALAG FRÆLSI JAVNADUR Stålskipasmid byrjað á Skála Millum manna hevur verið talað nógv um at fáa byggingina av stálskipum eis- ini í Føroyum, soleiðis at ikki allur pen ingurin til ta stóru skipainvesteringina, ið fer fram, verður løgd í útlondum. Skipasmidjan í Havn hevur gjørt eitt stálskip og hevur annað í gerð, men hev ur nú avgjørt ikki at halda fram við byggingini fyribils. Stálskipasmíð í Føroyum fer tó ikki at halda uppat, tí nú hevur Skipasmið- jan á Skála í ætlan. at gera stóra byggi- holl. so at tað betur enn higartil verður gjørligt at seta stálskip í gerð. tí verður byggingin bert at fara fram úti. so verð- ur nógvur tarnur at koma í av veðri- num. Dagblaðið reynir at spjálka deyða- spjá pjálk Sjáldan tími eg at svara >Dagblað- num«, tí tað er troyttandi at skriva uppí saman. >Dagblaðið< gevst ikki. Um tú so túsund ferðir hevur rætt og »Dag- blaðið< órætt, so verður tú at síggja »Dagbladid« við somu ósannindi aftur og aftur. Maðkur er so vorðin, at um tú slítur hann sundur so livir hvort stykkið kortini. Nakað soleiðis er >Dag- blaðið serstakliga nú aftaná, at eg slå fast. at íkki er høpi í ti, sum »Dag- blaðið førd: fram ímóti mær. Fólka- flokksmaðkurin slitnaði stumpar og stykkir. men ein lítil nur nú og tá kemur fram í »DagblaOnum« at goys sum td. nú um dagarnar. tá ið hetta ella lat meg kalla tað eitt tos eitt pinkulítið tos soljóðandi: >Kann nakað vera so vitleyst, at Danbjørg ikki kann hava sagt tað?< Heita maðkatosið sigur hvorki eitt ella annað. Hver kann so hugsa, hvat hann vil; men um tílíkt maðkatos tími eg ikki at hugsa nakað. og so lata vit bara >Dagblaðið< fara hagar, tað nú einaferð hoyrir heima. Lat fara ja, lat fara á vestfallið. J. H. Danbjørg. NYTT FRYSTIVIRKI varð tíkið í brúk á Vidareidi um hálvan oktober. Hetta er lítið frystivirki vid 37 frysti- boksum í frystirúminum og kelirúmi. 156 fryst'boxir eru uppsettar at leiga út. Fyri bygdina har við sínum stóra land- mikla alstórum týdningi. búnaði, fuglamangi og øðrum er hetta av EÐ SIT IL) ONO BSOØR: Minningarhald minningardag- I Allahalgunadag varð hátíðarhildin á urin fyri teim sjólætnu Sjómannsheiminum í Havn. har talaðu løgmaður. sjómannsskúlastjórin og Høg- ni Poulsen, prestur, aftaná varð farið niðan á plantasjuna, har minningarleta eisini varð hildin við stuttari ben. síð- ani vóru kransar lagdir við minnisvarð- an Minningargudstænastur vóru hildnar ýmsar staðir um kveldið. Teir. ið latið hava lív síðan 1. nov. 1960: John Peter- sen, Porkeri, Erling Eysturoy, Havn Mortan Simonsen, Havn, og Martin Fre- deriksen, Miðvági. Byggingin av skipahøllini fer nå fram á Skála. Høllin verður av stålskinna- rum og klødd vid aluminiumsplåtum og verdur 48X60 metrar, hæddin er 22 ar. Og skulu tvey stålskip kunna standa i gerd i hesi høll. Annars er skipasmidjan longu farin i holt við tað fyrsta stálskipið. metr Felagsmarkn- aðurin Í gjár kom tingið saman til viðgerðar av felagsmarknaðinum. Landsstýrið legði fram hetta uppskot: Uppskot til samtyktar I. Spurningurin um Føroya stødu, um so verdur, at Danmark fer uppi tann euro- peiska vinnuliga felagsskapin hevur ver- ið td fyribils viðgerð í løgkinginum. Løgtingid ynskir sum sína principiellu attala. at Føroya áhugamál vidurskiftunum, stødu at sum fara Dan- eins und'r broyttu at standast av, um so verður. at kanska Bretland norðurlondini uppí ella á annan hátt knýtast til tann euro- mark og hini og Stóra fara sum limir peiska vinnuliga felagsskapin, best verða varðveitt innanfyri henda felagsskapin. Tað verður tå lagt vid, at løgtingid væntar, at undir tingingunum við felags- skapin verður lagdur størstur møguligur dentur á tey vidurskiftir, sum so burtur- av binda Føroyar til fiskivinnuna og á ynskið at varðveita Føroya serstødu tjóð skaparliga, søguliga og stjórnarliga. Løgting'O ynskir at strika undir. at føroyska fiskimarkið verður 12 fjórð- ingar ut frá beinum linium og framt skjótast gjørl'gt og í seinasta lagi at galda frá 27. príl 1963. Eisini verður hildið fram ynski, at Føroyar fáa rætt at velia umboð í nevnd sum talan verður um at ráð- gevand:. áðrenn heimastýrið tekur stóðu, verður spurningurin tingið aftur 18 Løgtingid samtykkir at seta niður 7- mannatingnevnd til saman við lands- stýrinum og undir fyrisæti tess at við- gera spurningin um Føroya stóðu til tann europeiska vinnul'ga felagsskapin. Landsstýrið fær umframt heimild at upp um- nevna tríggjar limir til nevndina boðandi vinnulívið NO VT YOGA SP POTBENRADL GE OR Skipaflotin øktur vid 40 skipum Se nastu fýra árini er skipaflotin økt- ur vid 40 skipum, tá hetta árið er lid- ugt. Bert i ár eru komin 16 nýggj skip til landið. Tilsamans er tonsatalið 12.214 fyri fiskiskipini, 36 í tali. Í sa- ma tíðarskeiðið er tonsatalið av skipum ið strokin eru úr skipsregistaranum 4.700, t.v.s. at flotin er vaksin seinastu 4 árini við 7800 Í hesum ári hava 30 skip ligid upp- løgd hetta eru oll gomul skip, men nú fiskimarkið í Íslandi er vorðið v Skad neyvan fleiri skip av týdningi verður NR. 44. LEYGARDAGIN 4. NOVEMBER 1961 34. ÁRG. Minningardagur teirra sjólætnu VIÐ MINNINGARHÁTÍÐARHALDIÐ YVIR SJÓLÆTNAR FØROYSKAR FISKIMENN HELT P. M. DAM LØGMADUR, HESA ROÐU: Ongin mynd er vakrari enn móðirin og barnið. Allur alskur hennara stendur til Og hon er lív og vera tess. Tað sýgur ikki bara móðurmjólkina, men hana sum hon er, lív. Hennara besti og eymasti dráttur verður givin barninum við móðurmjólkini. Hennara dreymur um tess framtíð, henn ara vakru dreymar valda henni, ikki ba- tá ið hon hevur barnið altíð, hvønn tað. hennara ra ta løtuna, vid barm, men tima å degnum. So letur hon orð tað veksur, dreymar sínar og ynski fáa sum barnið meira følir enn sum barnið kennir eru so sterk, so væl hvørt sum orð, skilir, men me:nt, eru tess lív. Og hon, sum hevur verið og er tíkin av manni sínum, lívs- fylgjara sínum, veit onki uttan góð orð og góða mynd at geva av faðirinum og tí starvi og verki, hann fæst við. soleiðis t sín eisini Barnið sýgur faðirsins tokka, faðirsins lyndi og lag í lívinum í tí arbeiði og strevi, hann hev- ur, og sum hann hevur givið alla sína megi. harmoni barsins og móðurinnar millum og kennir, at tey og teirra lívslag og dráttur eru eitt við hann og um hann, og hann kennir seg sum ein óloysiligan part av teirra Og lítli sonurin lærir soleiðis fyrsta degi faðirsins tokka, faðirsins lag og lyndi at kenna, at elska hann og stevna ímóti at taka lut í hansara ar- beiði, stríði og strevi. Tað festir soleið- is djúpar: og djúpari røtur í barnsins hugsan og longsli at vera sum pápin. Og alt hetta her, henda vakra vera, er ein spegil, er ein mynd av tí, sum verð- ur at standa barninum fremst í sál og sinni, verður meira og sterkari í hvørjum at festa seg sum barnsins mål, tað, tað stevnir at. Tað speglar seg í barnsins leikum, í báti og øllum ti, sum barnið ger sær til veru. frá sum eftirlíkningar av faðirsins arbeiði, eftir- líkningar av fadirinum, sum hann er, honum, sum hevur sett sum hin fyrsta og størsta og besta at eftir- mamman líkna her á foldum. Soleiðis er í tí lítla dronginum skapt- ur ein Obendiligur longsul, ein óbendi- Fadirin kennir hetta samljóð. hesa (Framhald á 2. síðu). . V » cv 00 MavnIn a Tá Havnar byråd avgjørdi at lata bý- | Men tað eigur tó at vera ein stórur in fara upp í SEV, varð nógv tosað um | fyrimunur, at Havnin eisini verður hetta mål, og vóru tað teir. ið gjørdu | SEV. bæði fyri høvudsstadin sjálvan og galdandi. at tað ikki fór at vera Havn- | hini plássini, og tað man eisini fara at ni til stórvegis gagn at fara upp í SEV. Í vera so í longdini. Tó er tað á einum Nú verða skjótt 2 ár liðin síðani sátt- | oki, ið ein stór afturgo at merkja málin varð gjørdur. Treytirnar fyri sátt- | fyri hin einstaka forb Framman málanum eru ikk: uppfyltar, í. d. við | undan samgonguna var tað gjørligt at serligari linju til Havnar, og ofta hevur | gjalda el-rokning'na í 10 pørtum árliga streymurin svikið, so enn hevur ein ikki | Hetta er nú broytt til at vera hvert kunnað sæð nakran fyrimun við sam- | fjórðingsár. Tað er eitt afturstig, sum gonguni. | ein må harmast yvir, at okkara býar- | stjórn er gingin við til, tí hjá familju- mr | monnum, ið fáa vikuløn, er tað ikki Ternan verður | altíð so lætt at skula gjalda fyri fleiri | mánaðar ísenn seld | Og nú varð heilt út av lagi > j | Hví skal tað gerast fólki so torført Nú er avgjørt, at Terran skal seljast | sum hugsast kann, at koma á skrivstov- til Thorshavns Mælkeforsyning & Mar- | Una? ; i garinefabrik. Hetta er nú avgjørt á figgj | Við at flyta BVEFSÓSIUNA niðan á arnevndarfundi. har samtykt varð at | OyYggjarvegin hevur SEV gjørt tað enn geva landsstýrinum heimild til at selja | 'UPlari hjá okkum at sleppa at gjalda Fernuna fyri ikki minni enn kr. 200.000. } 7? tstundis. Var tað ikk! møguligt, at ein inngjaldsstød varð løgd eitt sindur Nú skulu samráðingar fara fram mill- iv i 7 Wi um Mjólkaforsýningina og landsstýrið Meira semtah í býnum er go , í Tad næsta verður væl, at vit skulu á um søluna og verður væntandi yvirtøk- | havuðsskrivstovuna hjá SEV Vest an at fara fram 15. november i år. Í ii us j Manna at gjalda. um ikki streymveiting- Ternan verður sett í siglingina ístaðin in skal verða kvett. fyri Streym, sum er lagdur sum ónýti- ligur at hava til rutusigling. Tað var lagt sum treyt, tá konsesjónin seinast varð longd, at betri rutubátur mátti fá- ast til siglingina. Bjargingarfar kann sjálvandi ikki tak ast úr tænastuni uttan annað kemur í- staðin. Landsstýrið fer fyribils at seta annað far í siglingina fyri Ternuna, at leggjast. Tað vóru 1. januar 1961 224 skip skrásett í Føroyum við einum tonsatalid uppá 35.196, t.vs. at um tridingurin av flotanum er ikki undir 4 ára gamal. Borgari í Havn. Ellis- og avlamis- heim Bæði í Eysturoynni og í Vágunum er avlamisheim skal ætlanin at byggja ellis- og Ætlanin er, at heimið Eysturoy vera við Toftavatn. Heimið í Vágum skal vera í Miðvági, nidan av bryggj- uni, og verður tað 70 m til longdar og i 2 hæddum. Rúm verður fyri 20 goml- um Palle Gregoriussen hevur gjørt skitsuprojektið fólkum og 15 avlamisfólkum.