fríggjadagur 26. apríl 2002síða 11

20 Nr. 79 - 26. apríl 2002 Nr. 79 - 26. apríl 2002 21 Karl Johansen er for- maður í valstýrinum í Klaksvík. Uppgávan hjá valstýrinum er at syrgja fyri, at alt gongur rætt fyri seg í valhølunum sjálvan valdagin, og longu nú eru fyrireikingarnar væl í gongd LØGTINGSVAL Ragnhild Ellingsgaard Klaksvík: Hetta er næstu ferð, at Karl Johansen situr sum formaður í valstýrin- um í Klaksvík, meðan løg- tingsval er. Harafturat hava tvey býráðsval og tvey fólkatingsval verið í hans- ara formanstíð, so hetta er ikki nakað ókent fyri hann. Ein valnevnd er fyri allar Norðoyggjar, og undir hesi valnevnd eru so ymisk stýri fyri hvørt valhøli. Í hesum stýri sita 5 fólk, og teirra uppgáva er at skipa fyri, at alt fer rætt fram í valhølin- um sjálvan valdagin. Nógvar fyrireikingar Karl Johansen greiðir frá, at nógvar fyrireikingar eru upp undir eitt val. 14 dagar áðrenn sjálvt valið fer val- stýrið í gongd við allar fyri- reikingarnar, og eina viku áðrenn valdagin byrja tey at koyra brævatkvøður út til øll tey, sum á einhvønn hátt ikki sjálvi klára at møta upp á valstaðnum. Hesi fólk siga sjálvi frá, og so verða brævatkvøð- urnar koyrdar út til teirra av valstýrinum. Karl greiðir frá, at talan her sum oftast er um sjúk ella gomul fólk, sum ikki eru gongufør. Kvøldið áðrenn sjálvt valið hittist alt valstýrið, og brævatkvøðurnar verða gjøgnumgingnar. Tey fólk- ini, ið hava atkvøtt gjøgn- um brævatkvøðu, verða somuleiðis koyrd av vallist- anum fyri Norðoyggjar. Hetta verður gjørt, soleiðis at tey sjálvan valdagin ikki kunnu koma inn í valhølini og atkvøða enn eina ferð. Langur dagur Sjálvan valdagin hittast tey aftur í valhølinum klokkan 09.00 á morgni. Tá hava tey ein tíma til at gjøgnum- ganga alt hølið fyri at kanna, um alt nú er, sum tað eigur at vera, og klokk- an 10.00 lata tey dyrnar upp. Fyri framman stendur nú ein langur og til tíðir stræv- in dagur, har tey allatíðina eru stødd inni í valhølinum fyri at syrgja fyri, at alt gongur rætt fyri seg. Afturat sær hava tey oft- ani nøkur hjálparfólk, sum hjálpa til á ymsan hátt. Umleið klokkan 20.00 skuldu allir veljararnir helst havt avgreitt sína atkvøðu, og valstýrið kann nú lata dyrnar aftur. Nú byrjar tann langa og drúgva uppteljingin av øll- um atkvøðunum, men sum oftast gongur hetta eisini bæði skjótt og væl. Tá val var seinast, var uppteljingin liðug longu klokkan 22.00, og valstýrið kundi sleppa til hús eftir ein langan dag. Ein langur dagur Komandi týsdag skulu allir klaksvíkingar inn í KÍ-høllina at atkvøða um, hvør skal sita við landsins stýri Frisørstovan Salong Afrodite merkir ikki so nógv til valfepurin, sum herjar í býnum hesar dagarnar LØGTINGSVAL Ragnhild Ellingsgaard Klaksvík: Joan Baldvins- dóttir, sum eigur og rekur Salong Afrodite, heldur ikki, at valfepurin merkist so nógv í arbeiðsdegnum hjá henni. – Kundin kemur inn her fyri at slappa av, og ikki fyri at tosa um politikk, sigur Joan. Onkuntíð hevur hon tó sett onkrum onkran spurn- ingin viðvíkjandi komandi løgtingsvalinum, men áhugin er ikki so stórur fyri at koma inn á tað politiska tosið. – Viðhvørt hava kund- arnir tó onkra viðmerking til ymiskt, sum verður sagt í útvarpinum, men meir enn tað merkja vit ikki, greiðir Joan frá. Joan sigur annars, at tey ungu sum heild als ongan áhuga hava fyri løgtings- valinum. Tey virka meir líkaglað. Joan heldur eisini, at mannfólkini vísa seg at hava størri áhuga fyri tí politiska orðaskiftinum, sum er í hesum døgum. Teir mannligu kundarnir kunnu onkuntíð tosa eitt sindur aftur og fram um onkur politisk evni, meðan kvinn- urnar heldur vilja tosa um okkurt annað. Sjálvt hevur Joan tikið støðu til, hvønn flokk hon skal velja. Men enn veit hon ikki, hvør persónur sleppur avstað við júst hennara atkvøðu. Klaksvíkin er sum so nógv onnur pláss í Føroyum merkt av politikki hesar dag- arnar. Á arbeiðspláss- um verður tosað um politikk í kaffipaus- unum, og á gongu- breytini verða mein- ingar um øll tey ymsu valevnini havd á lofti. Sosialurin hevur verið ein túr í býnum og máta valfepurin á staðnum FÓLK Á GØTUNI Ragnhild Ellingsgaard Jórun Mørkøre, bakari – Her merkja vit í øllum førum nógv til valfepurin. Men tað er mest inni á sjálvum bakarínum, ikki í handlinum. Arbeiðsfólkini her um- boða bæði Sambandsflokk- in, Tjóðveldisflokkin og Fólkaflokkin, og vit ganga øll og mala um beinini hjá hvør øðrum við ymsum meiningum. Hetta skapar sjálvandi stórar og harðar diskutiónir, men tó eru vit ongantíð farin til hendurs enn, sigur hon skemtandi. – Men sum heild haldi eg, at stórur áhugi er fyri valinum í ár. Sjálv havi eg ikki tikið endaliga støðu til, hvønn eg skal velja. Men tað fer so ikki at hava nakað við loysing at gera. Óli Biskopstø, starvast hjá F.K. – Valfepurin merkist onkrastaðni, kanska serliga á arbeiðsplássunum. Á mínum arbeiðsplássi verður øgiliga nógv tosað um øll møgulig evni, men tað eru mest tey tilkomnu, sum siga nakað. Tey ungu tosa ikki so nógv, men hava hóast tað ein áhuga fyri politikkun- um. – Sjálvur havi eg avgjørt, hvør fer avstað við mínari atkvøðu. Men tað ætli eg mær ikki út við her. Gudny Benjaminsdóttir, skrivstovukvinna – Eg merki ein stóran valfepur her á arbeiðspláss- inum. Vit eru øll sera ymisk og hava øll okkara meining, so nógv verður kjakast aftur og fram í pausunum. Eisini í býnum merkir man nógv til valfepurin, fólk hava nógv størri áhuga í løgtingsvalinum nú enn seinast. – Sjálv havi eg fyri lang- ari tíð avgjørt, hvør fær mína atkvøðu, og hesu av- gerð haldi eg fast við. Óla Hans Bisopstø, lærari – Á arbeiðsplássinum verður alla tíðina tosa um politikk, og serliga verður tosað um allar teir ymsu flokkarnar. Tað eru mest mannfólki, sum tosa harð- ast, kvinnurnar eru meiri friðarligar. – Løgtingsvalið í ár er øgilliga spennandi, og eg havi fyri langari tíð síðani avgjørt, hvønn eg fari at velja. Valfepur í Klaksvík Gudny Benjaminsdóttir Jórun Mørkøre Óla Hans Biskopstø Óli Biskopstø Salong Afrodite: Kundin vil slappa av – ikki tosa um politikk – Kundin kemur inn í Salong Afrodite fyri at slappa av heldur enn at tosa um politikk, heldur Joan Baldvinsson, sum eigur og rekur frisørstovuna Tann komandi mánaðan fer Brandur Enni á eina konsert- ferð í Føroyum TÓNLEIKUR Ragnhild Ellingsgaard Brandur hevur ikki ligið á latu síðuni, eftir at hann gav út fløguna »Waiting in the Moonligt«. Í løtuni fyri- reikar hann saman við øðr- um eina stóra konsertferð, sum byrjar í komandi mán- aða. Nógvar effektir Brandur kemur sjálvandi sjálvur at luttaka á hesum konsertum, men saman við honum á pallinum verða eisini dansigentir og kór- sangarar. Dansigenturnar eru tær somu, sum eisini vóru við til konsertina í Norður- landahúsinum og á sjón- bandalagnum, sum varð framleitt í sambandi við fløguútgávuna. Men kórsangararnir eru hesu ferð nýggir. Talan er um ungar sangarar, sum eru valdir út til bert hesar konsertirnar. Harafturat verður stórur dentur lagdur á framførsl- una á pallinum, og hetta verður eisini gjørt við eini rúgvu av effektum av yms- um slag. Frá fyrireikarunum frætta við, at talan bæði er um ljós-, ljóð- og roykeffektir, og eisini verður tær sokall- aðu íseffektirnar tiknar í nýtslu. Nógv verður eisini lagt í sjálva pallsetanina, so talan er um eina konsert, har tú bæði fært nakað til eygu og oyru. Konsertirnar byrja klokk- an 21.00 á kvøldi, og enda einaferð áðrenn midnátt. Skipað verður konsertum á hesum støðum: 17. mai á Kambsdali 20. mai á Tvøroyri 24. mai í Tórshavn Brandur uttanlands Samstundis, sum Brandur saman við hansara fólkum, arbeiðir við fyrireikingum til konsertferðina, so hava tey ta síðstu tíðina eisini gjørt nakað av arbeiði utt- anlands. – Serliga í Íslandi hava vit merkt ein stóran áhuga fyri Brandi, sigur Steintór Ramsussen, samskipari. Talan er eisini um, at Brandur møguliga skal hava onkra framførslu í Reykjavík á sjálvum tjóðar- degnum hjá Íslandi tann 17. juli. – Okkara fyrsta mál er at røkja heimamarknaðin í Føroyum, og síðani at royna at sláa ígjøgnum í Ís- landi. Eftir hetta eru ætlan- irnar so at kunna fara enn longur, greiðir Steintór frá. Men hóast Ísland er fyrsta málið, so er arbeiðið í øðr- um londum longu byrjað. – Millum annað hava vit verið í Danmark nakrar ferðir, har vit royna at fáa Brand eitt sindur fram, men slíkt arbeiði tekur langa tíð, sigur Steintór Rasmussen. Hann greiðir eisini frá, at í løtuni verða fleiri nýggir sangir skrivaðir, sum síðan skulu útgevast á eini nýggj- ari fløgu, sum serliga vend- ir sær til tann útlendska marknaðin. – »Waiting in the Moon- light« er framleidd serliga til tann føroyska og tann íslendska marknaðin, og tí er tann næsta fløgan eitt sig víðari á leiðini. Fyri at kunna røkka tí útlendska marknaðinum mugu vit eisini hava eina meir al- tjóða fløgu við í skjáttuni, greiðir Steintór frá. Men sum vit skilja, so hevur Steintór saman við øðrum longu havt samband við donsk plátufeløg og onnur, sum hava víst Brandi áhuga. So møguliga fer okkurt spennandi at spyrjast eisini burtur úr hesum. Nýtt sjónband Í løtuni verður síðsta hond løgd á sjónbandalagið, sum varð framleitt í samband við fløguútgávuna. Hetta sjónbandalag verð- ur nú framleitt eisini til tann útlendska marknaðin, soleiðis at Brandur ikki bert hevur fløguna at bjóða fram. Harafturat eru fyrireik- ingar eisini farnar í gongd við framleiðingina av ein- um nýggjum sjónbandi. Hetta sjónband inniheld- ur upptøkur av Brandi gjøgnum langa tíð, og skal skipast sum eitt slag av dokumentarfilmi um hend- an unga og evnaríka drong- in av Tvøroyri. Nýggja sjónbandi verður framleitt sum eitt slag av sjónvarpssending, men ætl- anin er, at tað eisini skal fáast til keyps einaferð í summar. Brandur á konsertferð í Føroyum Hóast nakrar vikur longu eru farnar, síðan Brandur gav út fløguna »Waiting in the Moonlight«, so gongur sølan enn sum heitt breyð TÓNLEIKUR Ragnhild Ellingsgaard Frá 3’arinum í Havn frætta vit, at stórur eftir- spurningur hevur verið eftir fløguni hjá Brandi, og longu nú hava teir selt yvir 1.000 eintøk av »Waiting in the Moon- light«. Hóast hetta er væl megnað, so er hetta er ikki eindømi í føroyskari tónleikasøgu. Aðrar før- oyskar tónleikaútgávur hava fyrr selt eins nógv, men tó er tað ikki ofta, at slíkur eftirspurningur er eftir eini ávísari fløgu í so langa tíð. Tó er 3’arin ikki tann einasti, ið kann bjóða kundum sínum eitt ein- tak av »Waiting in the Moonlight«. Fløgan verður eisini seld aðrastaðni, og sum vit skilja, eru longu nú tilsamans seld eini 1.800 eintøk av fløguni ymsa- staðni í landinum. Fløgan inniheldur 14 sangir, harav 6 eru skriv- aðir á føroyskum, og hinir 8 á enskum máli. Fløgan gongur sum heitt breyð – »mWaiting in the Moon- light« er framleidd serliga til tann føroyska og tann íslendska marknaðin, og tí er tann næsta fløgan eitt sig víðari á leiðini. Fyri at kunna røkka tí útlendska marknaðinum mugu vit eisini hava eina meir altjóða fløgu við í skjáttuni, sigur Steintór C M Y K 21 20