leygardagur 23. desember 1961síða 8

SOSIALURIN Nr. 51 23. DESEEMBER 1961 34, ÁRG" JÓLINI JÓL er upprunaliga navnið á einari heidnari fest hjá teimum gomlu Norðbúgv- unum. Jólahald teirra fór fram einaferð i januar ella februar mánaða. Tá >drukku teir jol«, ið var mikið veitslu hald, har teir høvdust at mongum við ti fyri eyga at vinna mildni hjá gudumum, grødini, so teir vórðu teimum til vildar við UMLEID år 350 avgjørdu menn, at håtidarhaldingin av Kristi føding skuldi fara fram á fødingardaginum hjá hinum óávinnuliga sólgudinum — 25. desem- ber. Seinri vórðu so jólini gjørd til kristna fest hjá Norðbúgvum, eins og hjá vørum fólkum, ið hava onnur heiti fyri Christm as, tær heilagu næturnar, enskum: ingardagurin). Weihnachten, Noel, fød- jolahaldinum (týskum: Kristusmessa, fronksum: JOLAFRIDUR er vælkent hugskot og var eisini at finna i teimum miðalaldar- ligu rættarreglunum, Jólafriðurin skuldi valda frå 21. des. og 3 vikur fram i tíðina. JÓLATRÆIÐ fór aftaná 1600 at ota seg so líðandi norðureftir úr heimlandi sínum Elsass í Frankarriki; fyrst til Tysklands, har tað gjørdist vanligt i 18. old. Til Danmarkar kom tað stutt eftir år 1800 og haðani væl seinni til Føroya. NEVALEIKUR. Aftur nú hevur Floyd Patterson vart heimsmeistaraskap sítt í nevaleiki og vunnið á írsk-amerikanar- anum McNeely, Patterson hevur verið í ringinum 39 ferðir og vunnið 337 ferð- ry men aðrir hava tó oftari enn hann. Dysturin um fyrsta heims me staraskapid for fram i London 1890, har bretin Nunc Wallace møtti mulattinum Georg Dixon. sum fekk banaslagið frå Wallace sligist i 18. umfari. Wallace var tiltikin tá á døgum og tók lut i nevaleikum fram til 1906 og hevdi tå verid i ringinum um- leið 100 ferðir, Hann doyði i 1909, bara 39 ára gamal. NT SKÚLIN A —————… —mb-—-——U—e frøi JOLAFRITIDIN er byrjað: er á børnum; ein lætti og hvíld er at sleppa frá ti dagliga lesnað num teimum ofta kediligu og turru bókunum i heilar 14 digar, Friti er kær- komið. og tað mennir og mergjar hug og vilja til mera ågrytni, tá byrjað verð ur aftur í nýggja árinum. TO meginparturin heimsins børnum hava onga jólíf it gleda seg til, ar bøkur a ta frå sær tey gangs «kki í s og tey duga hvorki at lesa ella riv Nidanfyri er sagt frå, hvussu stórur partur fólk- inum, ið eru analfabetar: Norðurameriku 3 pst. Vestureuropu 8 pst. Sovjetsumveldim S—10 pst Latinamer ku 43 pst. Miðeystri 75 pst Asiu annars 62 pst. Afriku 80 pst. MEÐAN førovsk børn fáa jolabøkur og jólabloð í hóputali og duga at lesa tey. er tað bert eitt fåtal av børnum t. d Afríku. sum kunnu gleða seg vvir einar: iólabók: tey hava ikki havt høvi til at ogna sær hesa gleði dyrgripin at kunna lega og skriva, FLOKKURIN TINGMAÐUR Í 25 ÁR. 25 ár eru farin síðan J. P. Davidsen, løgt ngsmaður av Sandi, fyrstu ferð varð valdur á ting. Hann hevur uttan slit verið tingmaður frá 1936 og valdømisvaldur øll 8 løg- tingsvalini síðan tå. JOan Petur fekk sin ar sosialistisku hugsjónir — bæði fak- liga og politiskt gróðursettar á ung- um árum i lærutíð síni í Dunmark. Síðan hann beinleiðis kom uppí politikk hevur hann verið ein av álitismonnum jaynadarflokksins, m. a, landsstýrismað- ur flokksins í fyrsta landsstýrinum. sum sat tíðarskeiðið 1948—50. Nú talan er um, at eisini Føroyar skulu royna upptøku í Felagsmarkn- aðin, er vert at nevna, at javnaðar- flokkarnir í marknaðarlondunum hava skipað samvinnustovn og felags skrivstovu at leggja til rættis og taka sær av áhugamálum flokkanna í- millum. Formaður stovnsins er Ge- rard Jaquet. fyrry, franskur ráð- harri. LANDSFUNDURIN. Ætlanin naðarflokksins var, at skuldi at landsfundur i vera í hevst; men hetta varð av ongum. Landsfundurin verður hildin fyrst í | nýggja árinum væntuliga í februar ella mars. men óvist er enn, hvar hann verður hildin, A É nr mor OLED | VINNAN Lessons 8 - TÁ EIN KVINNA KEYPIR EITT OG ANNAÐ EIN bretskur sølusykologur heldur fram, at tå ein kvinna keypir eitt og annað, so er tað av enum av hesum 8 orsøkum: I. Hon veit. at grannarnir ikki hava ráð at keypa tað. 2. Hon fær ikki loyvi frá manninum at keypa lutin, 3. Hon hevur sæð. at ein filmsstjørna hevur givið lutinum sítt besta við- mæli 4. Hon vil fegin síggja væl út um enn ikki júst fyri at tekkjast mann- inum, S. Hon er ør. tí maðurin einki hevur givið henn: í eina heila viku. Í 6. Hon veit, at maðurin hevur vunnið í happadråttinum, 7. Hon má hava okkurt nýtt, tí ger- andisdagurin er so gráur. 8. Hon hevur hoyrt mannin s'ga. at ein av kvinnunum á skrivstovuni hevur keypt viðkomandi lut, JOLANØTUR — til alt húskið Í år verða jólini av teimum longstu; góðar stundir verða at njóta hitt mikla jola- krásið og góður stundir at hugna seg við tí nógva lesnaðinum, ið komin er uppundir jól; men kortini er tað ikki av leið vid eitt sindur av eyka jólakrási tá einki annað er at tríva í, og her erunakrar »nøtur« til alt húskið: 1. Eitt vatnilæt tekur 10 litrar. Gjøgn- um tvey rør, ið eru Ojøvn til viddar, rennur vatn i ilætid. Tå tad rennur gjøgnum bæði, verður ílætið fult eftir 1, minutti. Um tað rennur í í. lætið gjøgnum víðara reérð, men samstundis úr aftur gjøgnum klænra rørid, verður ílætið íúult eftir 5 minuttum. Hvussu nógy vatn rennur gjøgnum hvert rørid um minuttið? * 2. Í skúlanum varð Ól; spurdur, hvussu gamal pápi hansana var. Óli svaraði: — Pápi er nú 21 ár eldri enn eg, Í 1973 — t. v. s. um 12 ár — verði eg helvtina yngri enn hann, — Hvussu gamal er pápin, og hvussu gamal er Óli? * Kr Tak ein pappirslepa og ger 36 fyra- kantar á hann, 6 hygnn vegin. Få tær síðan 12 10-oyru ella okkurt líknandi og legg tey í fyrakantarnar soleiðis, at tað í hverjum rað tvørt- ur um, niðureftir og horn úr horni koma at liggja 2 10-oyru. | a 4. Niðanfyri eru sett nøvnini á fýra føroyskum skipum; men tó soleiðis stavsett, at strikur eru settar í stað- in fyri hjáljóðini. —-i—U——-—-a—i— - -a—-—-a—-—-eim-—-u— a—-—-—e—-.i Ao Do — Hvørji eru hesi skipini? * 5. Á úthurðini hjá manninum stóð at lesa EMI ISAK MARTINS Setir tú stavirnar annaðleiðis saman fært tú at vita starv hansarb. Hvat stary hevdi maðurin? * 6. Í -bókstavur i 2 — virdismåt 123 — fuglaljóð 1234 — råevni 12345 — strika 123456 — skrivar Set bókstavir í staðin fyri tølini, so tú fært orð av sama týdningi sum orðini aftanfyri. Til gamans og álvara við árslok EITT sindur ap stuttleika hoyrir við til høgtidirnar. Tað skapar hugna og og betri veitslulag, vinir og kenningar ristast betur saman. Tað var ti ikki av leið at trivið í nakrar »lættisoppar«: Pól hevði verið burtur av bygdini og keypt sær ymiskan jólagóða. Á heim- vegnum kom hann at sita í sama bili sum presturin. Prestur: Hvat hevur tú gjørt á ferdini, Pól? Pol: Eg havi keyrt ymiskt til jóla. Prestur: Eg haldi meg hoyra, at nak- ad skvaggar í lummanum hjá tær. Tú hevur væl ikki keypt brennivín? Pól: Nei, nei, tvætla ikki. Tað er eitt verdinskort eg havi keypt mær, og skvagg ið. tygum hoyra, er eitt ódnarveður í Atlantshhvinum. . +. . Sjålvt hin sterkasti er ongatíð nóg sterkur at verda harri, um hann ikki ger makt til rætt, og lydni verdur skylda. * * * Mamman: Vart tú ikki fanst krónuna aftur, góði? Sonurin: Ja. ogiliga glaður. Eg bara siti og telji hana alla tíðina. glaður, tí tú * * * — Hvussu veitst tú, at sonur tín verður politikkari? Tí, hann lovar alt, men heldur einki. Få * * EIN ógvuliga tjúkk og breiðvaksin kona kom inn / bussin: Ér tað ikki onkur, lata eldri kvinnu fáa eitt sita? EIN ógvuliga lítil. klænur og vesæligur maður re'sir seg beinanvegin. Jú, tygum kunnu fáa eitt mær. ið vil eina pláss at sindur frá * * * Trupulleikarnir við at vera ein kvinna í dag eru, at hon skal síggja út sum ein genta, klæða seg sum ein drongur, GRÓT OG 1 Øll, skerv kommunukantórið. Grót og heimtað. keypa 10 hugsa sum ein maður og arbeiða sum ein hestur. * * * Á enum fundi talaði rødarin um himnarúmdina og kom í hesum viðfangi at nevna okkurt um, nær jørðin fór at ganga til grundar. Ein heldur dul. eldri kvinnh fatað' ikki rættuliga, hvat hann segði og spyr: - Nær søgdu tygum? Um 3000 miljónir ár, svaraði rød- arin. — Á, Harrin havi lov, eg helt tygum siga 300 miljónir år. * . * hvór mundi finna uppá at — Pápi, gera Gin? — Ja, góði tað veit pápi ikki — men helst onkur, sum einki Whisky átti eftir. * * * TAÐ var fyrstu ferð, bernini skuldu skriva við blekki. Lærarin kemur inn við blekkfløskuni. So stóra blekkfløsku hevði Óli ikki sæð áður. At enda sigur hann við læraran: Tygum lærarin, hvussu nógv punkt- halda tygum eru í hasari fløskuni? LI * um KONAN var farin á sjúkrahúsið. Seinri um dagin ringdi ein sjúkrasystir til mannin, ið gekk alspentur heima við hús og bíðaði. Hann tók telefonina, og ein rødd sigur: — Tveum hava fingið ein son. Mhðurin stóð núra býttur. men hóast ørkimladur fekk hann stamað nøkur orð fram úr sær: — Hvussu gamal er hann, tygum? * * EGOISMAN, sum fær skyldina fyri okkara brotsgerðir, hevur ofta uppi borið rós sum upphavið til okkara góðu gerðir. - PÅ SKERVUR has OS Kon Ma grét, eiga at venda sær til skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum manni fyri kommununa. limi av vegnevndini ella einum umboðs- FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT NORDOYA SPARIKASSI tlf. 5043 stovnadur 1919 tif. 5043 Sparikassin er opin kl. 10—12 og 14—16, leygardag 10—12%. Lån verða givin móti ved í jørð og bygningum. Renta av innskoti er 3% % p. a. og av innskoti uppá uppsøgn 4 % p. a.