leygardagur 3. februar 1962síða 2

SOSIALURIN Hini blødin: skriva Summi siga so, og summi siga so, alt um mannin, sum í legmannssessinum situr »14. September« viðgongur, at nógv er gjørt tey 3—4 årini, síðan P. M Dam kom í løgmannsstolin at sita; men kortini er okkurt Ogjørt enn sum t. d. minstaløn fiskimanna ikki er komin upp í 1000 kr. enn, og tað stóra nýggja føroyska vaktar- og bjargingar- skipið enn ikki er komið. Heldur ikki vegaplánurin er komin út í lívið enn. Okkurt annað reksa teir upp eisini, sum eg kanska skal nevna seinri. Latum okk um taka hesi málini fyrst til viðgerðars tí um øll hesi er at siga, at »14. Septem- ber« á ongum sinni hevur víst á so mikið sum eitt 2-oyra til at rinda hesar tað, mat útreiðslur við Ljóðveldismenn á tingi ikk: so mikið sum tíma at reisa seg av stólinum at greiða atkvoðu fyri nakrari inntekulóg bara krevja, at alt skal vera gjørt sum t. d. hesi 3 omanfyri nevndu mál. sum øll kosta nógvan pening. Vaktar- og bjargingarskipið er út- boðið og vegirnir fara eisini í gerð. Um 1000 kr. í minstuløn er so nógv skrivað. at eg ikki skal troytta lesar- arnar meira við tí á hesum sinni. Sjálv- ur havi eg fleiri ferðir kravt, at fiski- menn skulu fáa 1000 kr. i minstuløn, og P. M. Dam hevur altíð styðjað málið fyri so vítt, at inttókurnar eru tilsteðar; men javnaðarmenn eru ovfáir at við- taka nakað. Tjóðveldismenn eru fúsir at greiða atkvødu fyri útreiðslum; men tað er ikki nokk. »Dagbladid« skrivar m. a. >Tey flestu vita, at andi landsstýrinum er ikki ein dansur á rósum Hetta undirstrikar til fullnar tað, sum eg her frammanundan havi hesi orð: samarbeiði í núsit- sagt. at P. M. Dam kann ikki altíð fáa sín vilja igjøgnum. Tað er ti ljótt at brigsla honum. at hann ikki unnar fiski- monnum 1000 kr. um mánaðan í minstu lén. Gerið so væl tit tjóðveld'smenn at vísa á inntøkur at gjalda minstulønina Við. >Dagblaðið< skrivar. at vit fara aftur í amtsstøðuna av øllum tí peningi, sum Danir nú lata til Foroya. M. a. lesa vit hesi orð: »Heimastyrisskipanin er sum ein harmonika. Um vilji er til tess kann hon útnyttast sjálvstýrisvegin, men líka stórur møguleik: er at útnytta hana sambandsvegin.« Hesum vil eg geva Dagblidnum rætt í. Rætt er tað. at orka betala nógv. so ráða vit nógv. Vit langt sum vit betala. Eg dug innað. enn eigur vit at ráða so ikki at tað at ver Dagblaðsmenn hava eisini havt høvi 4 ; soleiðis SV < gin verið havt á brúgv um Streymin gr ri P É 41 nnuna so mik ella dýpa sigling:rre hon verður farandi fyri stórri før hevur eisini tosið um bæði bind dir karikast ovggjirnar godum On! tóran tvydnins ut læ ØTSIU > Q samar o Do fd veg san band ner ) Nevur IKE minni tyan- ø unnu lara gjøgnum 11 Sund ni er siga oll kvrruplåss, og verður nakað l ndi norður: við Verð- norðanífri stórum fskaidn fjør- sum skapt til } útbygg ngir ur sigland vo sunnan- og eru bestu líkindi: fyri aði og skip jum lendið og an €ru H gul stóðum slík: útbvegj Um n brú vð BStrevn tá Streymoy so væl sam sum Vóru tær ein OVEEI og havt hin størsta tydning Men hvussu eigur so at verða from har norðuri? Talan hevur verið um eina selt kann verða inni undir. so før kunnu ferðast hendan vegin. at siglingarrennan er dýpt. Hetta vil fora vid sær, mat verða løgd reidiliga høgt. og haravle'ð- andi eisuni vem so nógv longri. og vil hon tå komm at kosta hópin av peningi bæð: at gera og vidlikihalda Eg vil tí skjóta uppá. at tikið verður verður gjørd norðuri verða Eysturoy og :nsjóðaðar, næstan mátti hetta far:ð brúgv, ið stórri Ftaná brúgvin må til umhugsunar nú alt fyri ett at dýp: út Streymin og gera eina brúgv ið er it ráða. Teir sótu 8 ár í landsins stýri Men áðrenn teir fóru inn í stýrið sam- an við sambandsmonnum lovaðu teir at ven góð sambandsbørn og einans føra tann av sambandinum góðkenda poli- tikk. sum »Dimmalætting« ejsinil greiddi frá. og segði at nú skuldi ongin poltikkur ganga ødrvisi enn »den lille politik«, sum sambandið. gl. sjálvstýrið og fólkaflokkurin vóru komnir ásamt um. Einaferð fóru nakrir fólkaflokks- menn niður til Danmarkar at fáa pen- ing. Tá ið teir fóru umborð, kom Rubech við einum tómum 200 punds sekki og bað teir hava hann at bidda uppí. Tá mundu fólkaflokksmenninir svimnd, og ftessvegna var hetta tann seinasta biddaraferð fólkaflokksins nið- ur til Danmarkar heldur s'ta heima og lata fólk ganga arbeiðsleys bæði á landi og sjógvi ella novdast til Ís- lands og aðra staðni at fáa sær arbeid, enn at fólkaflokkurin tord: at heita á Danir um hjálp. Nú skrivar Dagblaðið, at Danir lata so nógv til Føroyar, at sjálvstýrið verður at minka, og vit koma aftur í amtsstøduna. Her eru einastu ráð'ni. og tey eru at fáa so nógvar inn- sjálvir at góð nú- farma- tøkur til landið. at vit orka betala. Fáið skip, mong stór. tímans skin bæði til fiskiveidu stgling o. s. fr. og virkir á landi bæði skipasmiðjur. flakavirkir og mong onnur. tá verða vit meira og meira sjálv bjargnir. Tá er ongin vandi fyri at koma aftur i amtsstøðuna — tå fer at ganga hin vegin inntil vit kunna orka at rinda alt sjálvir og so ráða einsamallir. — Harmiligt at økki øll skilja hetta; men mest harmiligt er tað, at teir sum rópa harðast um, at i Føroyum skulu Før- ovingar ráða, tykjast vera teir. ið minst duga at skilíia hesum við- víkjandi. Tað batar lítið at skróla og skriva um at ráða í Føroyum og púra einki gera fyri at vit sjálvir skulu verða førir fyn: at rinda alt sjálvir. Øll minn- ast tev 8 deyðu árini. tá fólkaflokkurin sat í landsins stýri og npúra onki gjørdi. Tá sigldi hin føroyska skútan við ong- um motori og ongum seglum áraleys fyri våd og vind. Føroyskt flagg og róp og geyl sum t. d. at í Føroyum skulu Føroyingar ráði. Men annað skal til, fyri at land okkara skal kunna verði sjálvbjargð — ikki orð. men gerðir er tað. ið umræður Einasta bjarging fyri Feroyar er sosi- alísma. Tíbetur eru tað fleiri og fleiri. sum skilja hetta, og tey fylkjast nú oll um javnaðarflokkin Upp brødur til dagsverk og dyst Danbjorg. nc - 1 17 Stre & ET 8 ET so dánað. at hon verður stoypt út mót dýpinum (siglingarrennuni). eins og van let er at gera kaiir ella vanligar brýr Yvir sjålva siglingarrennuna verður gjørd ein brúgv. ið v.ð hjålp av el megi verður heysað (ella lyft) upp. tí skip skulu fara um Strevmin. Hetta vil kki tarna ferðsluni eftir landi stórvegis sum vit I nógv dómi frá aðra- staðr har FS so nógv størri hon „nakrantíð koma at verða Førovum bg vil skjóta sakkønir menn tika uppsko Í gjølla kanningar: tí eg haldi } hevur so stóran tydn- ng fyr: fyrst og fremst tað folk, ið býr í Sundalagnum. og harnæst fyri alt landið, at teir stóru idnaðarútbygg:ng, sum wøguleikar fyri eruliga eru á hesum stera øki og sum fáa staðni í Foroyum eru betr unnu verða útnytt- iðir ; Ein eigur ikki í hesum føri bara at hugsi um at Streymin. Hetta. síggjast sum eitt eri útbyggjan av liggur so at Og tað folk, gera eina brúgv og at dýpa verður gjørt, má fyrsta stig í eini stór- hesum eki. sum nú deytt sum idnadarøki, ið her býr og hevur hesar ið her siga stóru møguleikar uttan um seg. hevur eisini krav upp á at fáa rætt eina hjálp- andi hond, fyr: at tejrgs ivilikindi kunnu verða bøtt X. (re við fo FOVSKÅ CU | 3. februar 1962 Útbjóðing Vegna Føroya landsstýri verða betong- og jarnbetongarbeidini o.a. fyri bygging av Føroya hægri skúla boðin út alment. Útboðstilfar fæst til láns á skrivstovu arkitektsins, Magnus Heina- sonargøta, Tórshavn, móti kr. 100 í veðhaldi. Tilboð í afturlatnum brævabjálva, merktur >Boð upp á jarnbetong- arbeiði o. a.«, verða latin inn á skrivstovuna hjá arkitektinum í seinasta lagi mikudagin hin 14. februar 1962 kl. 16.00. Boðini verða tá opnað, og kunnu teir, ið boðið hava vera hjá- staddir. me OLAF MORTENSEN, arkitektur, M.A.A. rd GROT OG SKERVUR ØIN, 10 vilja keypa skerv elian srót, eiga at venda sær til kommunukantórið, Grót "og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðs- manni fyri kommunune FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA Hvalabátarnir ss »Roydur«, 340 br. tons og s/s »Sumba«, 298 br. tons eru til sølv. Tilboð uppá bátarnar sum teir liggja á Skálafirði, avmonteraðir nautiska og aðra útgerð, vera at: senda landsstýrinum innan 20. februar í ár. Tilboðsgevarar mugu upplýsa undir hverjum av hesum alterna- tivum boðið verður givið: prís pr. GR ton: 1) við teym á Skálafirði 2) latin í havn uttanlands. FØROYA LANDSSTYRI/, tann 25. januar 1962 FÆRØSK MARGARINE | | VITAMINISERET | — FÆRØSKI PRODUKT FINT PRODUKT | Í | vor TILL: 00 GOES SE TE GARRETT LF SE LO HALDIÐ í OSIALIN DERS TSK ANN LTO DNAET ER SEE AOMDSPAD CUS HÆS Ba fr WC. og VØSK floks j er (Svensk) 1. Pf Maria Poulsen á Co. tlf. 2000 tií. 2001. Skipafelagið Foroyar TELEFON 122: Torshavn OSTUR! OSTUR! Vit hava góðan ferskan OST. AS. THOR SHAVN MÆLKEFORSYNING MARGARINEFABRIK 4 i F