leygardagur 31. mars 1962síða 3

je 6 1962 31, mars SOSIALURIN Útgevari: FØROYA JAVNADARFLOKKUR Blaðstj. |- Villi Sørensen. (tit. 5479 Klakksvík) | Box 76. | Í | Prentsmiðjan á Heygsbreyt TELF 1820 Eg takki ollum sum mintust meg á 80 ára degnum. gjøgnum útvarp, við telegrammum. gávum og vitjan tann 4/3 Heilsan. Elias Michelsen. Viðareiði FRODBIAR SÓKNAR SJÚKRAK ASSI sjúkrakassans, ið verður ár kl. 20, Á aðalfund; settur í Fylking 30 verður henda mars i dagsskrá: 1. Frágreiðing góðkenningar Í val av stjórn- tiltaks- 2. Roknskaparnir tl 3. Innkomin uppskot t arlimum, grannskoðarum og monnum 4. Uppskot um. ur yvirflutt 5, Orðaskifti at avlamisgjaldið verð- á sjúkrakassagjaldið 1962. Tvøroyri, 19. mars Stjórnin. FROÐBIAR SÓKNAR SJÚKRAROKTARAFELAG ársaðulfund í Fylking tann 30 1962 kl. 19.30 við kevur mrs dagsskrá: 1. Roknskapurin. 2. Val av stjórnarlimum. tiltaksmonn- um og grinnskodarum 3. Ymist Iverovri. 19. mars 1962. Stjórnin. Hold fast ved det faste brændsel - skift til... HESS-O-MATIC -den tænkende kakkelovs…. dobbelt termostatstyret dobbelt brændselsbengasende P/f VALDEMAR LUTZEN SOSTALURIN Hvør fer vid sannleikanum? Aftursvar til Poul Jåkup Olsen, løg- tingsmann i Klakksvik Byrjanin var ein fundur i lønjavning- argrunninum 13. oktober 1961, har allir sum á fundi vóru, vóru samdir um fylgjandi, sum er bókað i gerðabók løn- javningrgrunnsins: »øll nevndin var tilreiðar at hædka studningin til útróður, men fyri at fáa úrslit, varð samtykt at streingja á nevndina til kannan av fiskivinnu- rakstrinum at halda fund be'nan veg- in um hetti mál og gera tilråding til grunnin, ið tå vil hava fund aftur at málið.“ í eftir, 14. oktober, bar Útvarp Føroya soljóðandi tidind: frá fundinum: »Styrid fyri lenjavningargrunninum samtykti á fundi í gjár at nvíaka minstulønina fyri niðursigling við feskfiski og stýrið varð samt um at hækktið pÞrísviðbótina frá 6 oyrum fyri dekksfør og 9 oyrum fyri opnar bátar til 10 oyru pr. kg. yvirhøvur.« Undirritaði ringdi beitan vegin til Út- varp Føroya og bud teir rætta tíðindini, ti slik samtykt var ikki gjørd, og segð: eg útvarpsmanninum, hvat verunliga var samtykt og bókað í gerðabókina. Útvarpið vildi ikki rættað tíðindini, ti teir høvdu tey beinleiðis frá formanni grunnsins, Poul Jåkupi Olsen, løgtings- manni, Seinni skrivaði Sosialurin: »At útvarpið mistekur seg við at orða seg so, at talan hevur verið um eina endal'ga samtykt ístaðin fyri at greiða frá. at nevndin var samd um at royna at ginga ta av Poul J. Olsen ávístu leið. broytir lítið í hesi veruligu støðu sum stýrið hevdi.« Uppaftur seinni skrivaði Sosialurin: >N'els Nielsen og J. P. av Reyni bæði kunnu og vilja vátta, at Poul J. Olsen segði satt í síni útvarpskunngering.< Men J. P. av Reyn: skrivar í Sosial- inum: »Av tí. it »Sosialurin« 17. mars 1962 ee bæði kann og vil vátta, Olsen í útvarpskunngering skrivar. at at Poul J. síni 14. oktober 1961 hevur sagt satt, verður sagt frá, at útvarpskunngering- in ikki samsvarar tí. sum stendur í gerðabók Lenjavningargrunnsins Upp skot um avtøku av minstuløn fyri nið- ursigling við feskfiski varð ikki sett fram í grunninum.« Undirritaði havi ikki sett mær fyri at rætta allar villur. sum koma i Sosiali- num. Tað er alt ov tíðarkrevjandi. Men tá ið bæði Poul Jåkun Olsen og Petur Mohr Dam á útvarpaðum løgtingsfundi kast:ðu estir mær. at eg heyði >forkom- ið< útróðrafiskaprísinum. so helt meg hava skyldu til við gerðabók utskr ftum móti skuld:eting- eg at føra sannleiksprógv um teirra Poul Jákup Olsens og Petur Mohr Dams. Á legtingsfundnum hevdi eg jú ongan møguleika at verja meg, Ú sum kunnugt havi eg pt. ikki tilurætt a Ung. Fyri ikki at elva til bladti meg til útskriftirnar og gjørdi ongir | merkingar: men í seinasta Sosiali hevur Poul Jåkup Olsen aftur grein: Hvør fer vid sinnleikanum?, har hann talar um »skuldset'ng. hann treyðin vil da á særa. og kemst honum lata fólk fáa høvi at lesa ta skrift av serðabók grunnsins við íkjandi umrødda máli og ikki bara av einum ur sum I lovv- oðr- somanhanginum leysum netti. at harra Jåkup í gera, síggi. Jákunsstovu ir sær at men sum ikk: tænir um endamåli enn ti, ið gongur n nnle:kanum.< Fólk, ið lesur gerðabók grunnsins« tvkt. sum eg ikki havi endurg vid or »ta fullu úrskrift av onga sam- 51- finnur rætt í fyrru grein mini, og tå ið Sosial- urin »vegna plåsstrot« il kundi taka stuttu grein mína, hevdi tað neyvan gingið betur, um eg gjørdi greinina longr Í gerðabók eingin simtykt, up! Olsen at kunngera í stýri fyri lønjavningirgrunninum tykt: at avtaka minstulen:na fyri nidur- sigling við feskfiski«, og tá ið Sosi lurin skrivar, at Poul J. Olsen segði satt í síni útvarpskunngering<. so ber ikki til hjá sama blað at leggja útvarpið undir at mistaka seg. Tú, Poul Jákup Olsen, verður at taka ábyrgdina fyri at hava borið sken boð í hesum mál', og tú verður at tika aft- ur skuldsetingina: at Erlendur Patursson lønjavningargrunnsins er heimilar Poul Ják útvarpinum, at »sam- 9 sun og undirritaði skulu hava »forkomid« útróðrafiskaprísinum. Annars verður hetta at níva teg, hvussu »trevdin« tú enn vilt lata hetta ystanda á tær. Jåkup í Jåkupsstovu. Vx Ni FERÐAÆTLAN FYRIBILSBROYTING Í FERÐA LTLANINI hjá »Måsanum« og »Rituni« gildandi frá 2. april. > MÁSING Mánadag kl. 15 verður siglt av aftur Klakks Árnafirð ð hó dag Hósdag kl. 7: Klakksvíl Pórshavt Fysturo klik k »RITAN« Fríggjadag kl. 12: Tórshavi Skopun Forshavr Annars eftir ferðaætlanini. STRANDFARASKIP LANDSINS r R 1 7} IE ag Sunnudag 1. april er framsýning av arbeiðun minganna á Vevi- Og verðarskeðinum í barnagarðinum Jóanes Patursson rót 3 frá kl. 2--6 (ll, 10 vis keyp kery ella gråt, eiga at venda sær til kommunukantéri0, Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað skerv uttan við einum lími manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA GRÓT OG IC LT ERE NO TS SE OS FR: OOSDEDE Bilstjórar verða ámintir, a! av k VØLDSKULIN. SKERVUR teir ikki kunnu heimta gråt ella vegnevndini ella einum umboðs- Skipafelagið Feroyar TELEFON 1225 Tórshavn FÆRØSK MARGARINE PRODUKT Í | FÆROSKI ikki kann Vit hoyra, at bæði Noreg, Danmark og Bretland yn eri limur í fel gsmarknadarhinda samgongun!. Sveríki nskja stiind; 1011 ir ult sildin marknjounum so LA leingi sum limalondini hava nóg mik.0 av samj slag verum, sum vit hava, hverjum ðrum at selja Fyrst. tá ð kdarlondini felagsmar eru í uppisetur við veru, sum vit hava fáa vit tjans fat selia. Men vit megu tå áðrenn vit slenpa innum, r.nda stóran toll, ið verður at fara avstað við for tjenastun! Sum Noreg og hini neyndu londini negu vit inn í felagsmarknadarsim gonguna, fyri at vit kunnu selji vørur okkara uttan tolltrýst og frítt tá ið Vit vilja Men nú gongur tjóðveldið sum eitt Oløgi yvir Jindid og mælir fólki frå at gerast limur í teimum 6 limalondunum Hava teir skilt nakað iv sparilagt num? Vilja teir svelta okkum inni og hví og fyri hvønn? Tílíkar kann ikk: eg velja! Áskoðari TE RO SP SRP LOL: ET ——————————— - Vila No I VITAMINISERET FINT PRODUKT Hostalint ÉN OD EO: