leygardagur 7. apríl 1962síða 2

Gronland tjóðveldið Vit minnast, hvussu tjóðveldis- flokkurin við Erlendi Paturssyni á odda leikaði í yvir, at vit skuldu hava nakað við Grønland at gera. Vit minnast, hvussu hann málaði hin versta á veggin um, hvussu dýrt tað skuldi verða fyri okkara lands- kassa, um førovingar komu at hava samvinnu við Grønlands handilin. Erlendur roknaði bæð: við einari og fleiri millidnum í tapi. Ja. stórri ólukka kundi neyvan nenda okkkum, enn tað, at foroysk- ir fiskimenn og arbeiðsmenn komu í samarbeiði við KH. Ce utróðrahavnirnar, vit høvdu fingið aftrat, var einki uttan, at vit høvdu avreitt okkum til KGH at av- vikla allan útróður, tå ið 1967 árið var farið. hóast tað, ið talan hevdi verið um, var, at til ta tid høvdu føroyingar rætt til at nyta grøn- lendsk flaka- og onnur virki at av- reiða hjá á jøvnum feti vid grøn- lendingar. Og tað var hildið at vera ein stórur fyrimunur at sleppa til bygd pláss og moderna virki át ar heiða saman við. Men vildu teir halda fram við sjålvstøduga útróðri sínum frá nývunnu havnum, vildi eingin forða ti. Og nú eru nøkur ár farin! Hvussu hevur Erlends Patursson- ar spádómur roynst? Her kunnu so føroyingar, ið lesa hesar reglur. svara fyri seg. svara eftir sum teir hava roynt og eftir, sum teir hava hoyrt frá teimum før- og fólkaflokkurin ovingum, sum hava arbeitt haruppi frå teimum nýggju høvnunum og í landi hjá KGH. Teir, sum fingu 10—12—14—16 og yvir 20.000 kr. í part í um 4 | mánaðar við róðri frá teimum ný- vunnu havnunum, vilja neyvan taka undir við Erlendi Paturssyni, at Grønland er virðileyst land fyri før- oyskar fiskimenn, og at ti er vert at | loysa, kvetta oll bond við Danmark »g harvið við Grønland, sum hoyrir il Danmark! Ja, loysing og fullveldi, politikkur teirra = tjóðveldismanna og fólka- | flokksmanna tydir, at føroyingar, føroyskir fiskimenn og arbeiðsmenn missa oll serrættindi uppi í Grøn- landi og verða stillaðir har sum aðr- ir fremmandir, sum portugisarar, | spaníólar, íslendingar og aðrir. Teir »6« kundu kanska við felags bú- og virkisrætti sínum fyri øll lond ini, ið eru gingin saman í felags- marknaðarsamgonguna. bjarga okk- um. Men vinna tjóðveldismenn. vil hesin kjansur rúka, tí sum kunnugt reikar Erlendur Paturssonur og aðr- ir tjóðveldismenn landið runt fyrr at mana føroyingar at gera sum eystanmenn og aðrir, at halda seg langt burtur frá Telagsmarknadar- samgonguni. Tjóðveldið og følkaflokkurin, loys ing og fullveldi, týðir kvetting ikki bara frá Danmark, men eisini frá Grønlandi! ( t Avreksverk fól STEÐGANIN AV ØLLUM Hitt fyrsta avreksbragd fólkaflokk sins, tá ið hann av sambandinum varð tikin unpí stjórnararbeiði, var at steðga ølum havna- og vega- arbeið. Få ið hetta hendi. var ein hin myrkasti dagur í Føroya søgu. Her hendi nakað av tí svartasta afturhadspolitikki, ið er hent nakra staðni í verðini. Hugsa sær. at flokkur er til. sum tekur so skilaleyst um styrisvølin, at hann í hungurstíð siglur tómur at landi båtin upp í neystið. Otruligt! Fullkomuliga 6fatiligt! Hvussu kann hesin ílokkur hugsa er. á rovingur við ábyrgd ki. vil lata landið líkar I lur mistaki ir so gretligt, so | tt la Nevoj ikki un- ran skilamann. um 'Tólka- ftanå tílíka gerð. tá ið sæð fruktirnar av henni. at geva uppat. upploysa yk y lata limir sínar finna sær stóðu hjá vðrum flokkum e'tir sum hvør av teimum hugsaðu og vóru politiskt lyntir. Tað var søguligt og merkjandi fyri teir báðar flokkarnar. fólka- flokkin og tjóðveldisflokkin. sum for fram á tingi, tá ið henda politi- ska myrkagerð fór fram. Tað treyt ein atkvøda at fáa upp- skotið samtykt, og so hendi tað, at fólkaflokksmaðurin á tingi, Hákun Djurhuus rætti hondina út og líka- sum togaðil ein tjóðveldsmannin upp úr sætinum og tá batti. Hom varð taldur við og akkuråt nóg nógvar atkvødur vóru fyri at steðga allari havna- og vegagerð øll kaflokksins HAVNA- OG VEGAARBEIÐI tey fyrstu av teimum 8 bølmyrku Í árunum. tá ið fólkaflokkurin átti meirlutan í landsstýrinum. H Tad så út sum avtala, ið ljóðaði nakað soleiðis, at um tað kom at | tróta ein ella fleiri atkvødur fyri upp skotinum, tjóðveldið geva fólka"lokkinum ta ella tær atkvød- urnar, ið trutu. fann allari havna- og vegagerð, steðgaði henni í mong ár. steðgaði henni við løgtingssamtykt. | steðgaði henni. tá ið fólkið visti sær | einki til matna og klædna. ti arbeiðs loysið var so stórt. | Hevði ikki hent fyri Føroyar, at grannarnir, íslendingar. norðmenn, bretar og tjóðverjar høvdu sent boð eftir føroyskum fiski monnum og arbeidsmonnum, var kolbláur hungur í Førovum. Tí tólkaflokksstýrið var ikki bert nega- tivt við vega- og havnaarbeiði. tað var ikki minni negativt við at fåa skip til landið. Men eitt bragd gjørdi tó Håkun Djurhuus, hin gamli. tað var portu- gals-trolarabragdið. „010: fínfiltur Til allar DIESEL MOTORAR Á goymslu hava vit: »CJC« Finfiltur og finfilturpatrønir, frá 0—600 HK, biðið um »katalog« | og viðmælir (referensilista). ; skifldt steðgaði , tað uttan | Einkarsóla fyri Føroyar | Chr. Didriksen, MASKINHANDIL Tlf. 2056 — aftaná kl. 18. tlf: 2074 — | BN TA 2 HØVUDSUMBODID åisanstatten for Livsforsikring FYRI FØROYAR: Peter Johannesen, Tórshavn Tann 10. april 1962 byrjar Bonusútgjaldingin fyri tíðarskeiðið 1956/60, og verður hesin peningur útgoldin við at venda sær til høvudsumbodid fyri Føroyar. Peter Johannesen. fyristødumadur, Sjómanns- heimið. Tórshavn. Polisan eigur at framleggjast, og fulltrú má vísast fram um annar enn bonus- rættisinnhavarin heimtar veningin. Bonuslodningin hjá STATSANSTALTEN FOR LIVSFORSIKRING í finnúra- skeiðinum 1956 1960 er 101 MILLIÓNUR KRÓNUR FÆRØSK MARGARINE | . VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT r + SJONLEIKARHUSID + TLF. 1131 Leygarkvøldid 7. april kl. 8: KVØLDSETA seinastu ferð. Sunnudagin 8. april kl. 6: MUSAFELLAN. Månakvøldid 9. apríl kl. 6: MUSAFELLAN, og tyskvøldid 10. april kl. 8: MUSAFELLAN. Atgongumerkir a kr. 5 verða seld i Sjónleikarhúsinum teir dagar. ið spælt verður, kl. 12—1 og 7—8. Sunnudagin tó bert kl. 5-6. Fiskasølan ... (Framhald frá 1. síðu) FLAKAVIRKI við nóg stórari sølu fær ikki fiskimadurin sín part | megi verða bygd. Virki ið kunnu avroknaðan eftir marknaðarprís- inum, men eftir landingarprisinum, sum vanliga er nógv ov lágur. Her má tann umskipan fåast, sum javn- aðarílokkurin hevur gjørt seg til tals mann fyri: 1) Fiskimadurin umboðaður við Fiskasølunnar. 2) Hann må hava sama javnvåg i umbodsnevnd Fiskasølunnar. 3) Avrokningin má verða skipað soleiðis, at landingarprísurin verður settur sum grundarlag fyri eini akontobetaling, meðan hin endaliga avrokningin skal verða sett eftir marknaðarprísinum fyri salt'isk ella klipp'isk ella fiskafløk, alt eftir sum skal vera javnt reiðaran í stjórn ískurin verður seldur. Fyrr enn Føroya fiskasøla verður »roytt i hesa ætlan, kann fiskimað- urin ikki væl nøgdur geva seg undir and. FISKATILVVIRKINGIN hevur týtt líka nógv fyri heimafólkið sum iskiskapurin fyri fiskimannin. Men nu er vent vid i holuni. Nu standa lestu turkivirkini deyð. Teimum trytur fisk. Grundin til ólukkuna fyri oll tey. ið livdu av fiskaturking við hesum virkjum, er, at ov lítil fiskur verður lagdur upp til turkingar. Fiskafarmarnir eru farnir Íramvið til Esbjerg, Bretlands og Noregs, har fiskurin hevur verið keyptur sum saltfiskur. Hetta er størsta grundin. Men ein grundin til, at tey smáu turkiløgini standa still, er, at tey ikki eru kappingarfør við tey stóru risavirkini á Skála og i Havn. Her tørvar ein modernisering og finansiering av småturkiløgum. Her meg: gevast biligar ileggingar, um ikki å annan hått møguligt, so vid vedhaldi frå ti almenna (landskass- anum). taka ímóti stórfongi í senn. Her er rímiligt, at hitt almenna, kommunur fiskimenn og skinaeigarar taka seg saman. Verður tað gjørt, vil pening- ur kunna fåast av »egnudviklings- peninginum? hesin grunnur ella henda lánikraft er ríkiliga stór. og hon lænir upp til 90 % av virkisins VIrði. Vit megu hava hesi virki og tað at lata teir stóru farmarnar fara fyri at kalla einki má halda uppat. Hesin fiskur má verða landaður í Føroyum og skapa arbeiði til flestu arbeiðsleysu hendur. vit hava MARKNAÐUR er lívið hjá okk- um. Svíkur hann. kunnu vit laga upp í dyrnar. Vit hava kunnað selt okkara fesk- fisk fyri størsta partin í Bretlandi og mesta av okkara salt- og klippfiski í Ítalíu, Grikkalandi og Spaniu. Vit tola ikki sum keyparar av at missa hesi londini okkara veiðu. Tey eru og fara oll upp í felags- marknadarlondini. Vera vit uttan fyri hesa samgongu missa vit okkara besta marknaða. Vit eru tí noyddir at fara upp í felagsmarknaðarsamgonguna. Tað verður okkara dráp, um vit fylgja tjóðveldismonnum, ið ráða þrá at fara upp í og mæla til at standa leysir av ollum (leysir men úti- stongdir!). —————— ——————————— N . (1evið foroyska BARNABØKUR | ' (