leygardagur 14. apríl 1962síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSÍALURIN
17 14. APRII
1962 35, ARG
EITT HÁLVTHUNDRAÐ
ÁRA MINNI
Heimsins stersta skipsvaniukka
»TITANIC«
heimsins størsta skip, skipið, ið sjálvt ikki Várharra var ment-
ur af søkka lá longu við havsins botn 5 samdøgur eftir at tað var farið
úr bretskari havn náttina millum 14. og 15. apríl 1912. Heims størsta
skipsvanlukku var hend 1503 mannalíy fórust hesa vanlukkunått á Atlants-
havinum.
ISFJØLL FYRI STAYN og á annun royndu at sleppa sær
Soleiðis hóðaðu boðni irå teimum, bátarnar: men stýrimenninir á »Tita-
ð hevdu til arbeiðis at hyggja eftir ís 1ica vóru rættvisir og giørdu sína skyl-
fjøllum: en nú var ov seint, Skipar:n du. sjálvt um hetta ikki var so lætt
hevði bert 30 sekundir at halda hesum Finstikar kvinnur valdu vera eftir
46 000 »msar:num leysan av einum his monnunum og drukna vid teimum
stórum isfialli. ið for skúrandi aftur vid Reiðarin hjá Titanic« var millum
borðnum. Hóast skinið hevdi 22.5 míls v bjargaðu. Hetta hevði hann volla
ferð merktist líuð til samanstovtin. já nikla gleði av. men heima í Bretlandi
mong inn:nborð s ikk! var | royndu mætir menn at verja hesa níð-
hugan av. hvat ið ungseerð hansara og søgdu. at ein slík-
varingprnir trult 14. april | sn mann heyrði slíkt stórfelag sum
fekk skinsrin ikki færri enn 5 fjarrit. Í White Star-line ikki ráð at missa
Få [ i
& BORA fra evum og stórur IS Bveg meistarin Thomas Andrew Var
fjøllum: men skipar'i i ; síðst sæddur inni í rúmi. har hann stóð
! við fullari ferð í amerikansk ! hendur i favn framm.nfyri einari stand-
hav , | mynd. ið bar orðini: Vegurin til hin
California« var beini frammantyrt | í hatmi
He rig heimin.
Titanic«: men tá tað skuldi fjarrita og |
siga frá. at nu var isurin so nógvur, at En ; sg . ;
så hevði lat st. svaradi telegrafist- BRETAR OG AMERIKI MENN
urin á »Titanic«, ið var ovbyrjaður av — GENTLEMEN
at senda fjarrit til lands i USA: >Halt | Tey. iO kundu siga frá. vóru oll á
kiaft. Eg tali við Kap Race.« einum máli um. at bretar og ameriku-
menn bóru seg sum gentlemen, með-
60—70 METRA RIVA | en serstakliga kinerarar og japanesarar
Mangar vóru søgurnar um, af skipið | eins og einstakir franskmenn og italiv-
als ikki kundi søkka. serstakliga orsak- | menn bóru seg sum vesælingar
að av teimum vatntettu skottunum - | Mangar søgur hava eingið um, al tå
16 i tali. Sjálvt um forskinið fór í knes ! skipið rættuliga tók at søkka, skuldi
og vid ti eini 4 av teimum vaitntøttu | skipsorkestrið spæla: Nærri mín Gud til
rúmunum. vildi tað ikki sekka; men Í tín. men hett> var ikki samsvarandi
»Titanic« seldi ikki stavnbeimt ål ís- | verunle'kan. tí skinsorkestrið spældi
fjallið sigldi tvorturímóti fromvid | dansimusikk til hin kalda endan
sfjallinum. so tað fekk eina 60—70 m
rivu í botnin »TITANIC« HVØRVUR
Tá bvggimeistarin Thomas Andrews | Í alt fingu teir sett 18 bátar út
fekk at vita. hvussu mikil skabin var. | Kl. 220 reisti skinið afturstevnið
segði hann beinanvegin: <Skipið er | í hind Á .
, , mót: himli. men fólkið royndu at halda
deyðsdomt< fyri einari slíkari rivu ( Ho 2 ;
i | sær sum best: men snegglig: slóknaði
mtta eingi vatniølt rum Í . mL:
| alt ljós umborð. og »T.tanic« hvarv ?
| tele
FYRSTU SØS-BODINI | Atlantshavinum
Fyri fyrstu ferð í søguni sendi eitt .Umbord á teimum 18 bátunum. ið
skip hitt nýggi“ neyðkallið »SOS«. Ein- lógu nakrar hundrað metrar burturfrå
sta skin. ið kundi verið komið Ii hoyrdu tey skriggi og rén frå manna-
raði ikki: telc- | múgvini, ið bardist móti havinum. kuld
hjálpar. »California«. sv
grafistur'n hevdi let seg. og tå ið teir
sóu neyðrakettirnar og onnur ljóstekin
frá »Titanic«. hildu teir. at hetta mundi
bert vera í svelni tí >Titanic< kundj
nú ikki søkk
BJARGINGIN
hevði einans 20 bjargingar-
78 fólk
»Titanic«
1 413
|
bátar til Il men nnanborða
vóru 2208
Bjarging rmannagongdin var: kvinnur
fyrst men tó soleiðis at
ríku fyrst.
komu at
og bern
skilja: tey
Soleiðis báti:
vera } enum
ein enskur miljónerur. kona hansar%,
amerikumenn
alt 12 fólk
merktur at taka
umstaðum VÆ
skrivari hennara og tveir
manningin, 7 mans. Í
báti
sum í
tikið
ao
8
Í einum
40.
so
sum var
slíkum
70
biargingsrarbe Dinum
og
havt 60
kundi
Urslitid av
at av teimum 143 kvinnunum á 1.
139 bjargaðar 93 á 2. plássi
78 og 179 á 98. Øll bernin; á
1. og 2. plássið vórðu birgad, men
bara 23 av 76 Á 3.
Tað druknaðu
enn mannfólk á 1
var,
plåssi
vórðu av
3. plássi
plássi.
fleiri børn á 3
klassa
klassa
Í BJARGINGARLØTUNI
Ymiskir vóru teir, sum við snildum
anum og hvørium ðrum. E'ngin av
bátunum kom til hjálpar. sjálvt um teir
væl kundu ført 4—500 fólk :ftrat.
Tá ið ein bátur ein tíma seinri leit-
að aftur til vanlukkustaðið. fann hann
4. ið livdu: men ein teirra doyði skjótt
eftir
Ein maður ein kokkur var ment
ur at svimja frá skipinum og til båtar-
nar í tí ræðuliga kuldanum. Hann
hevði drukkið eina hálva fløsku av
whisky beint áðrenn hann levp í havid.
»CARPATHIA« KEMUR FRAM
Kl. 4.00, júst sum søln kom upp.
kom »Carpathii« fram til vanlukkustað-
ið og før at tak: tey bjargaðu umborð
705 í tali.
KI. 8.50 var bjargingin at enda kom-
in. og >yCarn:thiax sett! kós móti ameri-
kanskari havn
Í sama tíma var bl:dmannafundur
hildin á skrivstovuni hjá >White Star
lne« i New York. har ein stjóri í stór-
leika sínum greiddi bladmonnunum frá.
t søgurnar um vanlukkuna einki høvdu
við sannleikan at gera.
»Vit hava avgjørt álit á >Titanice.
Vit trúgva tað er ógjórligt at báturin
kann søkkn.«
|
DANMARK ISLAND« citir bók, id
bókmarknaðin. Rithøvund-
urin er Bjarni Gislason, ið áður hevur
handritini.
komin er á
skrivað nógv um islendsku
ið stórt stríð hevur staðið um hand-
ritini. i> danska stjórnin vildi handa is-
lendingum: men sum tað eydnaðist kon:
servativum og vinstru-politíkarum — sl
forða fyri í fyrsta umfari. Í samband
við ummæli av hesi bókini sígur fyri-
stóðumaðurin J. Th. Arnfred m.a.:
»Nu er det vel sådan, at det store fler
rat af det danske folk og politikerne
synes, at de håndskrifter, der er skre-
vet af islændinge på Ísland og island-
ske forhold bør Ísland have: men ga-
ven skal dog gives med muner. Det
er da også en rimelig fordring. Man
må så blot håbe, at det ikke som
det kan hænde. nar der går »politik«
i en sag går på den sædvanlige
maner,«
HICARTIL ÓKENT MOTORSLAG
HEIMSKENDA japansk felagið Mat
usshita hevur giørt heimsins fyrsta tan
sistor-motor. eitt helt vanligt motor-
slag Nýggi motorurin hevur ongan
kommun:tor og ongar
bustir, sum aðrir javn-
streymsmotorar. Rokn-
ið verður við. at hesin
motorurin hevur 100
ferð r longri livitid enn vanligir motor-
ar. Fyribils havs teir gjørt motorar }?
støddini frá 50 microwatt ti 760 watt
og hava hesir unn i 600.000 umferðir
um m/nuttið Av ðrum fyrimunum
verða nevndir: lióðdovvingin er so góð.
at tær nærum ikki hoyrist um motor-
urin gongur. mekuniska slitið er mun-
andi minni enn í ellum ødrum motor-
um. Giøllari upplýsningar eru ikk: fram
komnir enn. og fyribils halda teir ser-
kenu. at hesin motorurin neyvan verður
ov so kollveltand! týdningi sum hin fyr-
ella hin fyrsti die-
sti bensinmotorurin
selmotorurin
EITT 22 ÁRA MINNI
TAD var 13
sku
april 1940 teir fyrstu bret-
hermennin.r vórðu settir á land í
Foroyum. Dagin eftir takkar bretski her
ovastin fyri góð. møttøku, og sama dag
sendi Hilbert. amtmað
ur. út kunngerð. har
tað m'illum annad
verdur sagt:
»I ovcnsstemmilse
med
den britiske regerings meddelelse
om midlertidig f Færøerne
tyske stridskræfter i at
besættelse
for at hindre
sætte sig fast her er britiske
tropper i
dag
forventes
landsat i Thorshavn
Der
landsætning
Denne
lukkende ef
går
og i på
Østerø vil senere kunne
yderligere troppestyrker
besættelse af Færøerne er ude-
ikke
end,
mil tær art og ændrer
andet øernes hidtidige stilling
hvid der følger af troppernes tilstede-
værelse
er en selvfølg
at øernes sttsl'ge
og kommunale
administration fortsættes
Dansk
og de hidtil gældende love, an-
ordninger; bekendtgørelser og andre
som hidtil mønt gælder således
stadig
lov
lige bestemmelser er stadig i kraft.«
NDR PBS PIP OD VS AA SE ME Em
!
FOLKAFLOKKURIN hevur aftaná
seinar:a valósigu“ og samirbeiðið vid
samb mdsflokkin í 8 å: so líðandi roym
at tik“ð unniftur andstygg liga øsingar
og danafiggind liga politikk sin: mn
ætlandi hivartil úrsl'taleyst. Í hesun:
somband: skrivar »Dimm dætting« ma.:
>MAN har ikke kunnet urdgå at
mærke, at Folkeflokken er blevet
svært dygtig til at imitere kamæleomen
og antage farve efter omstændigheder-
ne. For få år siden, den gang partiet
var repræsentæret í landets øverste
styre, udviklede partiet så glimrende
samarbejdsevner overfor danske em-
bedsmænd her og danske politikere í
København, at den traditionelle dansk
venlige måtte døje stærk kritik for
dens — »skrækagitation« mod folke-
flokken.
I det sidste par år har Folkeflokkea
påny ihærdigt søgt at finde tilbage tå
sin gamle sige det pænt
uakademiske optræden overfor Dam-
mark og ikke mindst overfor danske
administrative repræstentation her på
(for at
øerne.
Folkeflokken er
at genfinde noget af tonen
landsstyreperioden, Dei gamle refræn:
»Hvad fanden rager det dig«, er ábem-
bart påny under indøvelse, og det skal
nok gøre indtryk i visse kredse.«
ord ved
før
med andre
fra
„séð
LUNGNAKREFT. »UNGE. PENGE
OG TOBAK« eitur bóklingur. ið dansk-
ur bl.Omadur hevur skr'vað sambandi
við tiltøkini móti tubbaksroyking; mer
ymiskir eru menn á máli um. hvussu
farið verður fram á hesum eki. Í sam-
bandi við nevnda bókling skrivar danskt
skúl-blað:
Lungekræften. bare
næppe bliver nævnt. I
mange penge,
biler. huse o.s.v.: mens det, der jo fak
kke næv-
Det er sådan
at dette ord
stedet lokkes der med
tisk er det vigtigste, næsten
nes. det er ikke fair. Pjecen lokker og
truer. men det væsentlige: Faren for
lungekræft, træder i baggrunden til
fordel for biler. penge og huse
Men vi
blive
er jo efterhånden vant til at
for idioter.«
regnet
MONTGOMERY, feltmarskallur. helt
nýliga rødu í bretska, militera vísinda-
kollegjunum og segði bart út. at tað ein
asta Adenauer trongdi til, var eitt sind-
bladan talaði
annað um, tå
(eitur). Hann mill-
42 hann
bar fram sina hugsan um Adenauer, id
ur av
um fyr gener
hann helt vera so gamlan og vesæligan.
at ein lítil dosis av nevnda ókrútseyni
var nóg mikið at bema fyri honum
Montgomery legði aftrot:
„Adenauer mátti fata, at tað er ó-
gjørligt at símeina Týskland. Vestur-
týskarar mugu vera vestanfyri og eyst-
Um vit viður-
ríki.
vilja russer rýma haðani, og vit áttu
urtýskarar eyst:nfyri.
kenna Eysturtýskland sum eitt
at giørt tað sama fyri vestan.«
* »
*
LÍVLANGT FONGSUL. í
Belgiu er em 22 ára gam Í maður dømd
Ostende í
ur til deyða fyri at hava drinid ein bil-
stjóra: men i Belgiu cr deydarevsing
verulga verri enn deyðin,
ti har verdur hin deyddømdi ikki tik-
in av døgum;: men skal sita i fongsli
hag:r til hann doyr; hann verður ma.
stríkaður ov fólkarvirlifinum eins og
var hann deyður.
4 .
*
BEAVERBROOK, enski blaðkongurin
hevur í blaðið sínum »Daily Expresse
funnist harðliga at bretska kongahúsi-
num. ið hann heldur oyðsla ov mikið,
og stjórnin:; tí hon letur pening til hetta
oyðslusemi. Philip, hertogi, hevur givið
Beaverbrook svar uppá tiltalu og sagt:
»Daily Express« er eitt forbanmað
ringt blað, á tremur av lygn og ónd-
WJ]
UW
'
#)