mikudagur 2. mai 1962síða 1

| SOSIALURIN . n (0 fl FRÆLSI JAVNADUR Í. ma! alheims hátíðardagur arbeiðaranna !. mai fylkjast arbeiðarar kring og framtidarkrøvum teirra. 1. undanfarin ikki # um avreksverk, ið øv mið og mål, ið enn eru omandi ættarliðum ættina saman. ti her hondina yvir um oll landamørk, x! fylking, til frið og til samvinnu fólkanna Bundrandi stridsvagnar dynjandi og »darhald: tað tekur burtur dåmin av am degi eins og allar mst ófriður og kreppur. um ættarlið vunnin: men sum skulu vinnast núlivand: og rættir arbeidarafjøldin tekur tífn.ðsemi, iðrar dagar. tí allan heimin il skráseting av dagligu mai er teirra dagur; hátíðardagurin til minn- hava gjørt til sterkari fylking g E:ngin annar dagur er sum hesin vid til at sjóða manna- hin stóra fjøldin av fólkinum lógvatak við starvsbróður og manar millum. flogfør eru summastaðni við til hetta hå- ið skuldi átt alt valdið á hes- versti figgindi arbeidararørslunnar er Føroya sosialistiska arbeiðararórsla heilsar øllum samhugaðum vid hesum degi, øllum arbeiðarum og arbeiðskvinnum landamørk. Telefonverkfall Mánadagin byrjaðu starvsfólkið við telefonstødirnar í Havn og í Klakks- vík aftur at arbeiða eftir áheitan frá fíggjarnevnd løgtingsins, ið lovaði at viðgera lønarmålid, um arbeiðið | varð uppaftur tikið henda dag. Starvsfólkið fór so aftur til arbeiðis umlir teimum treytum. at trætumál- ð kundi verða avgjørt tann dagin 1 ' AV HUNDUM Få ið fólkið rýmdi av oynni Tri- stan da Cunha í Suðuratlantshavi- num aftaná eldgosið har, kom seyð- urin at vera saman vid nøkre | mm hundum, ið beinanvegin gjørd- st villir og løgdust á seydafylgini. Nú hava menn aftur verið á oynni fyri at kanna viðurskiftini. 7000 sæyðir vóru tå hundbitnir og deyðir. Neyðugt var tí at skjóta jeir 15 hundarnar, ið eftir vóru. Og semja er fingin í la; Onkur småspurningur er íikki | iddur enn: men tað hevur Í Felefonfólkið fekk stórt sæð tey markor, sum semja var lingin um | landsstýr n verkfallið. | nen sum logting:nevndirnar ikki tå | | [[|[—[|[—[—[——— —————————o————————————————&Q ] 7000 SEYDIR DRIPNIR | f | Á eftir Einki handverk- araverkfall Handverkarafelagid i Havn hevði sagt upp til 1. maj sáttmála sin við meistararnar, og tá einki var komið burtur úr samráðingunum og part- arnir søgdw:t at standa langt frá hvørjum ødrum, væntaðu menn, at verkfall fór at verða. Men í gjár spurdust tey tíðindi, at semja var fingin í lag. Samráðing- ar fóru íram alla hósnáttina til kl. 8 á morgni, tá partarnir samdust um at hækka grundlønina við 25 oyrum um tíman. Semingsmaðurin ! var ikki tilkallaður. her á landi og út yvir oll a —— ð endað máli veitir ikki starvsfólkinum ta lønarhækkan, tey kravdu, men er kortini ein munandi lønarbati, sum tey flestu eru nøgd við. & AFTUR UM BREKKUR? um | | NR. 21. | MIKUDAGIN MAI 1962 BRØDRALAG 35. ÅRG. Goodtemplara- rørslan i Før- oyum i 60 år 1. mai vóru 60 år liðin sidan fyrsta Goodtemplaralosjan var sett á stovn í Føroyum. Tað var snikk- ari Hendriksen, ið var dani, ið var komin til Føroya saman við konu síni, ið var av føroyskari ætt, ið stovnaði hesa losju. 60 ára haldið var í gjárkvoldið, har losjan »Støt Viljen« helt fund fyri limum sínum. Sunnudagin 6. mai verður sjálvt stovningarhaldið hjá rørsluni. Tað verður fundur í Auluni í kommunu- skúlanum fyr; ollum Goodtemplar- um, og um kvøldið verður veitsla i Havnar Klubba fyri limum og gest- um. Umboðsmenn fyri heimsroórslu goodtemplaranna og donsku good- templararørsluna koma til stovning- arhaldið. 1. mai-dagshaldið Úr ollum demokratiskum londum frættist frá stórum 1- mai-dagshaldi við stórfundum og skrúðgongum. Men eisini londini eystan jarntjald- ið halda dag arbeiðaranna; men her er hátíðarhaldið ødrvisi — her verð- ur larmað við vápnum, og túsundir av hermønnum trampa inn móti Fad síðsta. vit hava frætt frá hesum | sg sr lønarstridi er. at starvfólkið kennir seg Í torgunum til 1. mai-fundirnar. lumpað av figgjarnevndini, id nú krevur | í Føroyum vóru fundirnir i Havn t tey samstundis sum tey fáa lønina út- | og á Tvøroyri hildnir í dýrdarveðri goldna skulu kvitta fyri at hon hevur og stórar mannfjøldir vóru komnar krav uppá tey fyri ólógliga stre! | saman. Millum rødararnar í Havn Fara starvsfólki stødini triði rð í vóru teir 2 fyrstu formenn Havnar verkfall nú. tá ma ra at inda | Arbeidsmanvafelags: J. P. Davidsen n ; | løgtingsmadur og M. S. Viðktein. Felagsmarknaðin VIÐ STÓRUM AT NOREG SKAL MARKNADINUM Leygardagin varð avgerð tikin í norska Stórtinginum um støðu Umsetningur 382 mili. kr. Nú um dagarnar segði danska út- varpið frá mótmælum donsku hand- ilsmanna, tí keypssamtøkurnar vóru farnar undir serstaka kontosølu av stórri Jutum eftir heilt nýggjum prís- lagi, ið ger prisimar og avgjøldini óvanliga lagalig. HB (Hovedstadens brugsforening) ið er størsta samtøkan av hesum slagi í Danmark hevði risaframstig, hvat søluni viðvíkir heili 27 pst. framgongd í mun til árið framman- undan, Seinasta ár var umsetningurin 382 milj. kr. móti 300 milj. kr. í árinum frammanundan. Uppi í hesi framgongd er tó at rokna ein vanlig príshækkan uppá 4—5 pst. MEIRILUTA SØKJA LIMASKAP í NORSKA STORTINGID FELAGS- SAMTYKTI Noregs til Felagsmarknadarspurning in. Tad hevur verið mikið umtalað, og mikil orðadráttur hevur staðist um Noregs luttøku í felagsmarknað- inum ella ikki. Men leygardagin tók Stórtingið stóðu fyri upptøku í Felagsmarkn- aðin. Tað vóru 2/3 av stórtings!im- unum, sum atkvøddu fyri uppskot- inum, sum frammanundan hevði verið til viðgerðar í tinginum, har spurningurin var vidgjørdur í heilar 4 dagar. Upptøkuumséknin verður handað í Bryssel í dag á miðdegi. Í januar fjórðingsárið í ár eru út- fluttar fyri ialt kr. 27,5 milj. Út- fluttningurin sama tíðarskeið í fjør var kr. 21,3 milj. ella 6,2 milj. kr. útflutningurin klippfiskur og meira í útflutningi er saltfiskur, flak, flatfiskur. | Osvald Johansson IN MEMORIAM Í Hóskvoldið deyðsboðini av Osvaldi. Ein maður var farin, sum allar sínar dagar hevði tænt sínum og tí arbeiði, hon- 26. april spurdust um varð lítið í hendi, til lítar, til | 4 Á : ; | hann av lagnuni varð bundin til sjúkraleguna í mong ár. Osvald varð føddur 26. oktober 1895 i Lysekil i Svøriki og var so- statt 66 ára gamal. Fyri 6 árum síðani vildi lagnan honum, at hani gjørdist ikki førur fyri at røkja sítt | arbeiði, og oll hesi seinastu árin hevur hann verið heilsuveikur. Osvald kom til Føroya í 1922 Tað var í samband við byggingina av havnarlagnum í Havn, hann kom | at verda busitandi og at arbeida i Havn alt sitt liv, hóast hann á heilt | ungum árum var sjómaður. Tað hansara arbeiðsnláss gjøenum te nógvu árini og teir, ið hava havt Osvald sum arbeiðsfelaga á hesum hollur í rbe rå € Var nan ørdur og hjálpsamu ú daga k ka vel asta løtan munnu tey tankarnar til | Sjurdargøtu hjá Í aranum. Í tann SLUÓU!, r, tokkin unda: og hoknadur. Tad kendist neit at beini. Men sorgarløtan tunga fær okkum at minnast og minr- inj góðu bera bod um. at maður er farin, sum bar seg millum menn. | Heitur var hann fyri arbeiðara- | rørsluni og góður talsmaður fyr; ti stevnu, sum hann frå heimlandi sin- um åtti i kjøti borna, og ikki minst ; verður Osvald ti saknaður millum | flokksfelagar sínar i Havn | Frið lýsa vit yvir minnj tínum f. Fritidarløn fískimanna Lønjavningargrunnurin hevur gol- did fiskimonnum ávegis frítíðarlan fyri 1961 kr. 605.708,25. Tá er alt avgreitt, ið inn er komið higar- til. Samlaða fritidarlønin fyri 1961 væntast at fara at tota upp móti í 1,4 milj. kr.