mikudagur 2. mai 1962síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSTALURIN
Nr. If
U tt
Frá fútanum hava vit fingið | flaske brændevin og for overfald på
sendandi eitt úrdrag úr dóms- | en besøgende på »Dr. Alexandrine«
bókunum fyri fyrsta ársfjórðing | idømt en betinget straf af fængsel í
í ári 4 máneder. Da den págældende
En vnere hidtil ustraffet mand, | havde begået såvel disse som sine
der under et ophold i Danmark tidligere forbrydelser í spirituspa-
havde forbrugt 7.000 kr. tilhørende | virket tilstand, blev det ved dom-
in arbejdsgiver og derefter ved sin | men bestemt, at han udover de sæd-
hjemkomst til Færøerne urigtigt til vanlige betingels or ved en betinget
politiet havde anmeldt, at han var dom (straffrihed i den ved dommen
blevet frarøvet pengene, blev idømt fastsatte prøvetid) tillige skulle un-
en betinget straf af 9 måneders fæng | derkaste sig en afvænningsbehand-
sel for underslæb og falsk anmel- | line mod spiritusmsbrug.
delse. En middelaldrende mand, der
En une mand, der i et dansehus havde stjålet 200 kr. fra nabo
ved den færøske dans' afslutning | blev idømt en betinget straf af fæng
havde tildelt en kontrollør 2 knyt- | sel i 60 dage, Den pågældende hav-
tæveslag i ansigtet, medens 2 kam- | de gennem længere tid været stærkt
merater holdt kontrolløren nede på | forfalden til alkoholnydelse, navn-
sulvet efter at den ene af disse | lig til umådeholden indtagelse af
havde væltet ham om pá gulvet, | lyst pilsnerøl. Det bestemtes derfor
blev idømt hæfte i 14 dage. Kamme | ved dommen, at
raterne vedtog henholdsvis 25 dags- | skulle underkaste sig en afvænnings
bøder a 20 kr. og 15 dagsbøder a | behandling mod spiritusnydelse,
10 kr. | En w ynmand, der tidligere var
En tidligere flere gange straffet | stra 'fet med en bøde på 200 kr. for
une mand "blev nu for tvveri af en | at have udvist uforsigtig kørsel, idet
2 . | úr voen var kørt udover vejkan-
. i ten, blev nu idømt en bøde på 500
Skilnaðarsangur for samme forseelse. En bus,
som han havde været fører af, og
til hvori der befandt sig 9 passagerer,
; - var kørt udover vejen og væltet en
DÅNJAL JOHAN JOENSEN gang runt. Der var af 2 yklagemyn-
i Hørg, Sunnba digheden nedlagt påstand om fra-
; kendelse af førerretten med den be-
Lag: Lær mig, o skov, at visne glad… | grundelse, at den pågældende havde
Eitt reystmenni nú farið er | gjort sig skyldig i groft uforsvarlig
og stendur undir børu her, | kørsel, idet han skulle være faldet i
ein kappi fram um flestu, | søvn ved rattet og iøvrigt have væ-
ð fremst sum merkismaður gekk. ret sve af influenza, men denne på-
vandin yvir høvur hekk, — stand blev, selvom retten lagde til
in Føroya sonur besti. grund, at træthed var årsag til uhel-
| det, ikke taget til følge.
Má devdin setur punktum brátt p i
itstriíkar tíðum minnið skjótt
im flestu her á foldum;
en onkun frå |
og minnið já Hvor hevur
hundrað år í mol sína framtið
( Í n
} | | an!
« Sun T ]
if]
t (
i! m IV í acyo
( 1 Di Tin
5 øll, € ekleysur hann var
í øl In ]
Hver torir til dómi hann
ð bert hinHægst sjálvur kann
g ikki vit, eins veiku
SON gt í nbiar fosturjørd
Sól setur yvir Benisverð
og gyllir gravarleiðið,
og minniskvæðir brimið ber
um kappabrøgd og ódnarferð,
á fugl- og fiskiveiði.
ferð
bygdarfólk tær
títt liðið.
signing yvir teg.
alt á lívsins veg.
fr di.
Farvæl nú síðstu
tín ætt
sg
og her.
nú livsverk er
Vit lysa
tøkk
» Og hvil í
fyri
sælum
PÓL F.
Svimjuhylurin í Havn on'aði ikkt
sum vanligt 1. maí í år, host veður
lagið er av ti besta. Það er orsakað
av at nýggjur ketil og heittvatnsan-
legg nú verða uppætt, tað fer
ikki
av, at hylurin verður upplatin.
so
|
at verða fyrrenn næsta vika er |
GALVANISERAD HEGN og
GALVANISERAÐAN JARNTRAÐ
hava vit aftur nú.
SERA
BÍL
IGT
Viggo Dalsgaard
- SKÁLAVÍK
TELEFON 31,
| DS TO OO
VEITTU
TELEFON
——
Skipafelagið Føroyar
1225
Tórshavn
— EfB
Felagið hevur eykaadalfund
00 við hesari; dagsskrá:
1
i
2. Ymist.
á Hotel Hafnia hósdagin
Uppskot til samtyktar um bygging
10. mat kl.
hekkutrolara.
€
OGNARFELAGIÐ
TRYGGINGARSAMBANDIÐ
FJROYAR
telf. 1090
telf. 1098
Føroya Kri
strygging .
Føroya Brunatrygging..
Båtar - skip - vøru
Føroya Sjóvátrygging ... telf. 1090
Føroya Vanlukkutrygging telf, 1721
tryggja:
hús - innbúgv
ferðagóðs
bilar o. a.
Føroyingar eiga at tryggja
|
í landsins egnu
trygging
5
i
| ARI 7 |
i gu mu MM
| 99 03 Á |
| Þú SF Í
Í
| Hitt Kristiliga Sangkórið í Havn heldur konsert leygarkvoldið |
| 5. mei kl. 20 í kommunuskúlaaulaini. i
1 1
| Sangstjóri: Alfred Dahl Í
| Undirspæl: Rigmor Restorff Rasmussen.
1
| Atgonga 3,00 kr. Billetsøla við inngongdina. |
|
z eo 2 .
Latum ei søguna doyggja
- 2 9
At varðveita okkara søgu vilja oll | tveimum? Nei, ikki danir; men
skilafólk. | hitt Foroyska »Dagbladid«.
VIC ein celv Sóga er Verri enn ret ; 2
MET mr PER El & ; Fyrj tað næsta, so luttóku so é-
onki. Hví vilja menn brongla søg- ali 2 02 ! Pé
+ HEV VEJ „An 5 metuliga fáa fólk í hesi fólkaat-
una av lagi og royna at fáa hana at
hóska við teirra propaganda?
Slíkt er ómansligt. Tað sømir seg
ikki fyri rættar menn at krógva sann
leikan, tå ið talan er um føroyska
sØgU.
Hin 14. september 1946 er ein
søguligur dagur og tað, sum hendt |
tann dagin er ein partur av Føroya
søgu. Tað er ti harmiligt, at menn
føra fram í d. at Føroya fólk
kravd; lovsing, og alt var í lagi at
| Á F: = :
gera leyst, men at danir settu seg
ímóti hesi kvetting og vildu ikki
sleppa Føroyingum leysum.
Men nei. sannleikin er beint tvørt
um ímóti ollum hesum.
Følkaatkvødan var so fløkt Ó-
greið, sum hon á nakran hátt kurdi
og
áast. Vóru tað danir, id lokkaðu
fólk at stemma í trimum í staðin
fyri at stemma klárt og greitt }
kvødu, at fólksins vilji als ikki kom
til sjóndar.
At løgtingid viðtók loysa aftan
á at fOlkaatkvødan fór fram, er so
púra skeivt, Nei, hvørki tå ella
nakrantíð fyrr ella seniri hevur Før-
oya løgting vidtikid at loysa — ella
kvetta tey bond, sum binda okkum
til Danmark.
Danir søgdu beint aftaná at fólka
atkvødan hevði verið at teir vildu
ikki seta seg ímóti um løgtingid vid-
tók at loysa, og tað sama teir
tann dagin í dag. Tað stendur til
okkum Føroyingar at gera leyst, tá
ið vit vilja, og tá ið vit halda okk-
um orka at rinda a/t sum tað kostar
Vit javnaðarmenn vilja ikki loysa
J. H. Danbjorg.
siga
UR
Þþá