leygardagur 12. mai 1962síða 1

(0 44-tima vikan ongan frama JAVNADUR dl å tingi Erlendur Patursson rýmdi undan atkvoðugreiðslun! Hóast málið um 44 tima arbeiðs- | viku. umframt at verða lagt inn á ting av Havnar Arbeiðsmannafelag | og eisini varð reist sum tingmål, tá tað ikki varð komið aftur ur lóg- arnevndini, tá tingslit fór at vera, vdnaðist tað ikki fáa málið greitt hesaferð. Málið kom til 1. viðgerð. men longur bert javnaðar- g tjóðveldismenn atkvøddu yr: at málið kom ti! víðari viðgerð, menn og nei ikk; herr teir. eisini Håkun Djurhuus atkvøddi fyri Men hví varð tað so ikki samtykt, javnaðarmen or tjóðveldismenn eru 15 í tal; og so Hákun aftrat. tað gevur meirluta. Ju, er: men tjóðveldismenn untu ikki arbeidarunum henda bata. Erlendur Patursson og ein av monn svíku. Teir rýmdu úr áðrenn atkvoðan fór So um hansara tingsalinum, ram. So vita Føroya arbeidarar, hvørj- um teir hava at takka fyri, at teir ikki nú hava 44-tíma arbeidsviku! tað kann Erl. stendur, tá sæst fyri at nakað rola og gorra At Patursson: men tá á hann er ólkinum eiðasorur arbeiðandi hvussu unna 4 framstig. Latum okkum minnast hetta: Patursson n Erlendur sjálvur a ar tjóðveldismaður legði fót fyri arbeiðsmannsins 44-tíma viku! n n- Tingstarvid - Har, id ting er sett við berum minnilutum, ræður eingin flokkur einsamallur. Men skipanin er kort- ini soleiðis, at tveir ella fleiri minni- futar, ið tilsamans eru ein meirluti, vanliga saman taka á- byrgdina fyri stýrinum. Soleiðis stýrast Føroyar og flestu dempkratisku londini. Men meðan tað er síður flestu staðni hjá stjórn- arflokkunum íkki at fara út um tey mål og tær gjørdu avtalur, men lata tey mál, ið ikki semja fekst um við setanina av stjórini, liggja. meðan stjórnarskeiðið varir, so er hefta ikki vorðið fastur siður í landstýri og á | løgtingi. Her er íðiliga hent, at mål, sum stjórnarflokkarnir sína millum ikki eru samdir um og ikki kunnu verða samdir um, verða | framd av einum ella tveimum stjórn arflokkum saman við einum ella Fleiri mótmælisflokkum. Í hesum er ein styrki, um figgjar- liga grundarlagið røkkur til. Men fara samtyktir út um tað figgjarliga grundarlagið, samgongullokk- amir hava lagt og standa til svars fyri, kann ólag lættliga koma i. Ti må ein stjórnarflokkur í samgongu | við mótmælisflokk ella -lokkar í ongatid fara úr um tað fíggjarliga markið. Hetta er í serligum muni galdandi á Foroya løgtingi við teim- um mótmælislokkum, sum í dag sita har, tí teir hava tíkið ta føstu stóðu, serliga tjóðveldisflokkurin, altid at vera ímóti teimum inntøku- uppskotum, ið stjórnar"lokkarnir seta Tram, at vera ímóti uttan sjálv- ir at seta nakað positivt inntøku- uppskot fram, tvørturimåti: teir eru beinan vegin útponsaðir at seta upp- 55 fólk dripin OAS fremur enn sínar ógerðir í Algier. 55 "ók vóru dripin fyrra- dagin fronsku myndugleikarnir halda áfram við at gera måttiltøk ; fyri at basa métstøduni, men drúgt vanga E sa og ———[|——————————l als sum er. tess treytir skot fram vid ti endamáli at minka um inntokur tingsins. Hetta lagið hevur gjørt tað Omøgu ligt saman við tjóðveldinum einsam- øllum ella saman við hinari andstød uni at fremja stuðlandi mál fyri fiskimannin og arbeiðsmannin ella annan statt, mál og tiltøk, uttan so er, at inntøkurnar hjá landskass- anum frammanundan eru so stórar, at har er peningur til tess. Her kann verða tikið fram dømi: Uttan eitt einasta orð um eyka- inntøkur til lønjavningargrunnin við at økja um landskassans inntøkur at sum lata av ella gera inntókulóg, sum kundi veitt grunninum beinleiðis pening at rinda hallið, setti tjóðveld- isflokkurin uposkot um eina oking av minstulønini og prísviðbótini, ið vildi, um tað varð samtykt, kravt 3.5 milliónir av grunninum og givið honum stórt hall og sett hann í gjaldtrotastødu. Eitt tílíkt uppskot er háð móti fiskimanninum og beinleiðis skaða- gerð móti honum, tí at rent lønjavn- ingargrunnin um koll vildi verið ein 6bøtiligur skaði fyri fiskimanna- stattin. At greiða atkvødu fyri einum tí- líkum uppskoti kundi eingin javnað- armadur, um hann hevði tað í barmi sum eina heilaga uppgåvu at bóta um korini hjá tí vinnandi mann inum. Javnaðarmenn við ábyrgd máttu og megu altíð fyrst verða vissir í, at tað sum verður játtað og samtykt Miskimanninum og arbeiðsmanninum til frama, skal kunna gjaldast, tå ið á stendur. Ta samtykt um prisvidbét og hækking av minstulønini, sum javn- aðarmenn vóru við til, fór ikki long- ur, ern vit høvdu falan pening til, ella sum vit høvdu flokkar aftan- fyri við okkum at samtykkja nyggj- ar inntøkur til, um eitt minni hall við árslok skuldi víst seg hjá grunn- inum. (Framhald á 2. síðu) | og landsstýrið Dagblaðið hevur fleiri ferðir skriv að, at alt tað ið gjørt er, nú hetta landsstýrið hevur sítið, eru fruktir fólkaflokkinum, við hesum hevur blaðið våtta, at nógv er gjørt, sum ja, nógy sum ongantíð fyrr í Føroya søgu. Men tå ið nú Dagblaðið påstendur, at alt hetta eru fruktir av teirra flokki, so sp ljóðar tað logið í oyrunum á okkum um lesa hetta. Fólkaftokkurin sat í landsstýr- inum í 8 ár: men einki hendi her á So komu javnaðarmenn uppi sambandinum, tá hendi nakað, og hevur nakað hent, ja ikkt bara nakað men ovurhonds nógv, so aldri er hent áður her (Framhald á síðu 2) av HE tað eisini er, so saman við Nnogv, sum Verkfall i Spaniu Tað er framvegis verkíall í Spa- níu. Í Bilbao eru 40.000 arbeiðarar í verkfalli og sjálvt um stjórnin hev- ur roynt at fáa fólkið til arbeiðis | aftur er tað ikki eydnast. Spaníólar liggja sera lágt í lónum. í Barcalona studentar í | kravgongu, har teir mótmæltu fram- | ferðini hjá stjórnini. one SVIRU "Norðmenn um- | vala stokka- | stovuna Stokkastovurnar í Kirkjubø skulu nú umvalast. Norska Skogeigerfor- | bundet hevur boðið sær til, at standa | fyri umvælingini og taka við út- | reiðslunum. | Tilfar til umvælingina er komið | og | g i juni kemur madur at standa fyri arbeiðinum. Í | | | | Atomtumbuskyli (ASE LS IS HO VR ADDA SE NR. 24. LEYGARDAGIN 12. MAI 1962 35. ÅRG Melina oc appelsinin Hin sríkska sjónleikarkvinn- an Melina Mercouri gjørdist avbara »Ongatid frålika vælkend a filminum sunnudag«. He vid appel- sinini i hondini hon ber fram ein av sínum dialogum í revnda sjónleiki. Arbeiðaraflokkurin stóran meirluta í London Kommunuval hava verið í Bret- landi. Konservativi flokkurin gekk aftur meðan liberali flokkurin og ar- beiðaraflokkurin gingu fram, í Lon- don hevur arbeiðaraflokkurin stóran meirliuta nevnliga 20 av teim 28 byarpørtunum. KAIVIGSLA Í KLAKKSVÍK í dag verður nýggja kajøkid á Stone Kajlongdin okt 253 metrum, og kaiøkid við 2500 kv. m. unum vígt. er nú við Fødingardagur: Mánadagin 14. mai fyllir Elsa 65 år. Heinesen Sandavågi * * þe á pr … Hetta eru tvey bumbuskýli, teir hava gjørt sær i USA. Stálveggirnir í tí sigast at vera góð vernd móti radioaktivum geislingum. Men tey eru ikki liðug enn, nú skulu tey verða goymd undfr stórum mold« rúgvum. Hvort skýlið rúmar 6 fólkum.