leygardagur 12. mai 1962síða 2

Nr. 24 bjóði Vegna stýrið fyri Klakksvíkar sjúkrahúsum verða tvey kloakk- arbeiði boðin út alment. Útboðstilfarið fæst við at venda sær til undirritaða. Lisitasjónsfreistin endar mánadagin, 28. mars 1962 kl. 14.00. Kjartan Bærentsen, M.Ing.F. Landavegur 36 TÓRSHAYN. — Telf, verkfrødingur, 2133. ED OEM DEL = FÆROSK MARGARINE Tia NO | | } VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT h i i } r > J i RÓT OG SKERVUR || Oll, 10 vilja keypi skerv ella grót, eiga at venda sær til ti kommunukantórið. | Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. | Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðs- manni fyri kommununa. FRODBIAR SÓKNAR KOMMUNA —" Skipafelagið Foroyar TELEFON 1225 Térshavn # . Útróðrastudningur 'msøknir um útróðrastudning fyri farna figgjarår eiga at vera sendar grunninum áðrenn 1. mei árið eftir. LØNJAVNINGARGRUNNURIN TINGSTARVIÐ — (Framhald frå 1. s.) Humbukkur tjóðveldisins og fólkaflokksins Uppskot tjóðveldisins og fólka- I Og tað ber enn og minni til sam- flokksins um penisgaveitingar til | stundis at deila stjånarflokkarnar ymisk endamál er einki uttan | fyri ov stórar útreiðslur, tá ið ein h | jálvur setur uppskot um meiri út- | reiðslur við enntá ongum inntøkum , til Jandskassans. . « | pr m at tað ber ikki | Soleingi, sum tjóðveldið og fólka- | í harmarødum at finnast at teim- | /lokkurin ikki vilja vera við til nakr stóru útreiðslunum. sum tingid | ar inntøkur, sum stjornarflokkarnir hevur. og so samstundis seta fram | eru fyri, og heldur ikki sjålvir koma ynski um "remjan av málum, sum | Við sjåbgtødugum inntokuuppskot- krevja milliónir av nýggjum útreiðs! | um ti landskassans, men tvørtur- | im. ímóti deila stjórnarflokkarnar út fyri at gera hetta uttan | Ov stóra fíggjarlóg. má hvort eirasta ørjar av teimum framm- di útreiðslunum skulu Pad ber ikki til at vísa á, hv nurden vera ir og nyjåttanir merkjast sum hum- verða minkadar. minkaðar mein |; buk og åbyrgdarleysur politikkur. enn tær nýggju útreiðslunar, ti gråt- | Win um ov stórar útreiðslur krevur | . kulu minkast | (Framhald frá 1. síðu) Hetta at rokta at vera við til | á lamdi hendi til gagns fyri land akrar inntøkur til tingid, sum hinir | og íólk seta uppskot um, og so he'dur ikkt | Og tá ið nú Dagblaðið tryr, at tálvir seta fram inntøkuupp kot ella ! alt, sum hent er hesi árini, ið hetta vísa á farandi inntøkuleidir, men ndsstýrið hevur sitid, bert eru kortini krevja nógv meiri játtað enn ! fruktir av fólka"lokksins politikki sótu. samtíðis ráa ol'- stendur á "iggjarlågini tað ber i aftan á tey 8 rakárini, ið teir 14 ákki til. so vil eg halda og av teirra uppskotum um eykajåttan- ' | SOSIALURIN LA [[—f———m—-—SANNOURUNEUNÉ||—|—|——|—[—r"|[|[|[|[ [| TV ———o = | | | | | um fólkaflokksveljarum til ikki til | portugalstrolararnar til landið. Tað komandi val í heyst at velja so nógv | var tykkara frukt. Halda tit Føroya ar Yolkafjokksmenn inn á ting, at | fólk takkar tykkum fyri tað. Na teir kunnu koma í landsstýrið, tí tað ! minni enn so. Tann gerð, tit har verður ein ólukka fyri okkum før- | gjørdu, kemur at standa sum ein oyingar, tí teir gjørdu einki i 8 ár; | skaðagerð fyri landið. Har hava tí! men nú teir hava verið uttanfyri, nú | einki at gabba av. hava teir gjørt alt, sum gjørt er, so Nei, góðu harrar, ið stýra Dag- er tað eitt stórt tap fyri føroyingar, | blaðnum. tit hava lítið og einki at at teir koma altur í landsstýrið; ti | visa á. at tit hava gjørt í oll tey 8 har gjørdu teir einki; men nú vilja | árini, tit sótu í landsins stýri, sum teir halda, at teir hava gjørt alt. So | var til gagns og gleði fyri Foroya ve bara uttanfyri. Vólk. men nú leika tit óðir og kanna "it skriva um tómar kassar. sum | tykkum tað, ið gjørt er av hesum þei landsstýrið skal hava tømt. | landsstýrinum. Tað skal eg ikki koma so nógv inn | Eingin er fult spottadur, fyrr enn á, men tó vil eg siga, at skuldu oll | hann spottar seg sjálvan. tykkara uppskot nú verið samtykt FS um studningar til bæði eitt og ann- | ye að, eftir at fíggjarlógin varð sam- | —""—.. tykt, so hevði staðið ila til. Og at | NÝGGI BÓK tit skulu halda, at Føroya fólk ikki A ; hevur eyguni við tykkum í hesum, | »Tå upphavsins heimur le eitur so fara tit skeivir. So ikki at gloyma | bók av J. | Heinesen, ið kom út tað trýstið. tit gjørdu við at fáa Í í gjár. Skaldsoga. 143 blaðsíður. 12.mat 1962 PARTAFELAGIÐ SJÓVINNUBANKIN FELEXSAMBAND VIÐ ALLAN HEIMIN ! Setið peningin inn, so verður hann i landinum og egna vinnulívi okkara á sjógvi sum á landi at gagni. Í Innlánsrentan er: | Við 3 mánaða uppsøgn... ... 4 % p. a. i Á vVanligari bankabek,.… 314% p.a. | Á tjekk-konto erne 2 %p.a. i Tosid vid okkum, tå tygum hava figgjarspurningar at greiða, eitt nú viðvíkjandi skipa- ella húsabygging. åtekur sær roknskaparførslu fyri skip o.a. | UMSITINGARDEILDIN | | | | Í | VINNINGSBYTI | H Vinningsbyti fyri 1961 til A-II partaeigarar verður út- | goldið á skrivstovu bankans og í øllum deildum hans- ; | ara móti avhending av býtisseðli nr. 2. SJÓVINNUBANKIN 0 U