mikudagur 23. mai 1962síða 2

Nr. 27 SOSTALURIN [| |[[—[————|—|—|—————|—|— |—|—|— ———=o…o—m———B Skelkandi sannleikin um konufólkaútfluttningin »Oyggjaskeggi« er blað føroy- nga í Keypmannuhayn. Tey før- ovsku feløgini har í staðnum geva þið út. Virgar Dalsgaard er blað- stjóri tess. Í mai-bladnum í ár. stendur åhugaverd grein um tær føroysku genturnar, ið fara til Keypmannahavnar miljónbýin. og ta syndarligu lagnu, mangar teirra. ið koma hagar, óroyndar og naivar. uttan minsta kunnleika | »ta stóru verða fáa her. Henda erein hevur ørindi til øll føroysk skulu vit tí prenta dur foreldur. og hana upp aftur her: Nú er várið her. Nú koma tær úr Foroyum. Ja, tær koma nú alt árið tær ungu føroysku genturnar, men um várið koma tær nógvu. Nú ýður eisini við lýsingum í teim foroysku bløðunum: Hotel sø- ger piger Missionshotel Sommerpensionat søger o.s.fr. Tad er ikki óvanligt at síggja einar 40 50 gentur koma í senn við ferðaskipi heimanífrá. søger Vit kunnu næstan tosa um stór- útfluttning av komu/élki til Dan- markar. Her skal ikki verða skrivað um tær gentur, ið noydast avstað, tí tær skulu læra. búgva seg til eitt lívs- starv. Her skal skrivast um hinar — og tað er ikki minsti bólkurin. Hví koma tær? Hvat ætla tær sæ at gera? Meðarbeiðar; blaðsins hevur spurt 11 nýkomnar gentur. Tríggjar fara á háskúla. tvær á húshaldsskeið seks hava fingið pláss á hotellum í Keypmannahavn. Vit spurdu hví! Hví eru tit komnar? Svarið. vit fingu, var ellivu hitt sama! frá ollum Vegagerðin... (Framhald frá 1. síðu) ar umvølingar av gomlum vega- strekkjum. ið veruliga eru ónýtilig til nútímans brúk. So verður at liggja *yri framhald av grundumvolingini við neyðugari breiðkan av og asfaltering av gomlu vegunum. Vónandi verður landsstýrið í hes- im málið líka so lítið sum í øðrum ; jarmålum at koma aftur um av torvheidum, men verður at eydsjuna við sær at fáa eina ýtiliga ílegging, so Oyndarfjørdur, Hellurnar, Sandvík, Víkarbyrgi og kki at tala um bygdirnar í Norð- oyum brátt kunnu hava høvi at gleða seg við vegaarbeiðum, ið ger tær til virðis'ull lið í vegasamband- num kring Føroyar. AN bardsuppgåvunum stígur <jal'a:mog an i Norðoyggjum fremst. Her er skitsuprojekt. gjørt. Detailprojekteringin má nú fara fram, arb kann verda ein veruleiki innan skamma stund. enn Oloystu vegasam- hesum neararbeiðið NON eroIo so Tað er einki minn; enn ein livssøk fyri (6lIkid á småplåssunum at koma í vegasamband við stórpássini. Eitt v vegasamband kring alla: róroyar er ein tátturin í eini konstruktivari stevnu fyri kom- andi 5 árini. P. K. 1 1 p ; 'fiog 10 Haldið Sosialin | Hvi, ju, her er so spennandi, og tað er so »kediligt« at vera heima í Føroyum. Ikk; spurdu vit, um tær hildu hetta vera orsøk nokk til at fara heimanf'rå, men hildu við tær, um tær ikki kundu fáa arbeiði heima Ju, arbeiði var men kortini at ganga í Føroyum, har hendi púrt einki. ongastaðni at fara um kvoldið Nei. í Keypmannahavn er alt ólíka meira spennandi. Háskúla- og húsarhaldsgenturnar fingu munandi peningaligan stuðul frå landinum hvat tær ætlaðu sær at gera, tá tær vóru lidnar við skúlan? 40) kr.). lækna. at hava summarleir i KFUK i døgunum frá 30. juni 5. Vit fåa vitjan av fyrrv. Allar kvinnur eru hjartaliga kunnu fyri at koma við. Sigid frá seinast 10. juni. KUNN frå 1962 23. mai ummarleirur Í samband vid KFUK's 40 ára stovningardag 29. juni er ætlanin juli íkostn. Nielsen tit Meta gerið. KFUK-formanni vælkomnar: hvat K. F. Ú. K. tif. 2709. GERÐ | Føroya handverksmeistarafelag Øllum handverksmeistarum meistarafelag. verður gjørt kunnigt,at >Reglugerð fyri almennari tóna er komin í gildi. og skal nú farast fram e'tir hesi skipan Føroyum undir Foroya hand Reglugerðin kann fáast hjá viðkomandi lokala felag. Jú. tær ætlaðu sær at sleppa sær | upp í ringin til Keypmannahavn- ar á hotell, tað var so lætt at fåa hotellplåss. Høvdu tær so fingið tað, kundu tær altid leita sær eftir holi í bynum og fara at arbeiða á verk- smiðju (fabrikk) ella restauratión tað »gav« meir. Ikki heimaftur? Tær flentu. Heimaftur, nú vit eru í Keypmannahavn? Nei! Kanska onkuntíð. Vit mega royna at skilja hetta. Genturnar eru ungar, vilja fegin annað enn vilja sleppa sleppa at { nakað tað varliga gerandis, »ut í verdina«. Blaðið hevur hitt arbeiðsgevarar: »Tær føroysku genturnar eru fitt- ar, tær eru raskar og nógv lagalig- ar; enn danskar gentur, ja, tær gera arbeiði. ið hinar ikki vilja nerta vid,« siga danir. Teir vildu fegin havt fleiri foroyskar gentur niður at arbeitt — og tað er eyðsæð einki stríð av teimum! síggja nakrar danskar Arbeiðsgevararnir skulu ikki last- ast fyri hesi orðini. Sjálvandi eru teir glaðir fyri hesar fittu, røsku føroy- sku gentur. teir hava eina%s sett eina lýsing í eitt blað tað eru tær sjálvar. ið hava valt arbeiðið. Vit vita. at har sita foreldur | heima í Førovum, ið halda. at dótt- irin, ið komin er á Missiónshotellið hon er í góðum hondum, har man óivað onkur ansa eftir henni. Um tað bert hetta: Missiónshotellini eru. sum øl! onnur hotell »hardar« buisness-fyritøkur! Dugir gentan ansa étur sær so ikki at að má hon um tal (Framheld á 4 sjálvum, Síðu} Sclerose Við Tjaldrinum sunnudagin komu | m. a. menn, ið skulu kanna hina | óhugnaligu — sjúkuna — (desimileret) Í sclerose. ein sjúka. sum menn hava | verid varir vid i Føroyum, men sum | er munandi meira útbreidd i Het- | landi og Orknoyum. Millum teir | læknar, ið hesar kanningar gera, er | Mogens Fog, professari úr Keyp- | mannahavn og ein lækni úr Norður- / irlandi, úr Belfast. Tær kanningar. teir skulu gera her A í Føroyum, fara at vara umleið 3 vikur. Kanningarøki teirra umfatar Førovar, Hetland og Orknoyar. —————wiIJJ— 50.000 mans Vesturtýski herurin skal nú økjast til 500.000 mans. Hetta eigur at verða gjørt áðrenn 1965 sambart atlantssamgonguna. Vesturtýska verjan hevur annars havt hægstamark 350.000 mans, men nú ljóðar. at herurin skal økj- ast til 15 miljón. Sjóverjan Í bretska undirhúsinum varð sagt mánadagin, at Bretland hevur í hyggju at taka upp samráðingar við donsku stjórnina um, hvussu verða skal við verjuni av fiskimarkinum. Tað varð sagt. at henda samráðing skal fáa í lag fyri at gera vidurskift- ini betri landanna millum. Hetta kom fram í samband við fyrispurning frá einum limi í arbeiðaraflokkinum um Red Í Crusader spurninginum. ein Setið avlopspeningin NEYNDIN POL: Umleið 600.000 unglingar av euro peiskari ætt í Algier eru innkallaðir | at gera hertænastu í Fraklandi. — Í Hetta verður gjørt fyri at teir ikki 8) r . . skulu koma sær upp i lið hjá OAS. [| i <æ Hvør hevur sína framtíð at gleða seg til - at stúra fyri - at tryggja- Snúgvið tygum til ein HAFNIAMANN Tryggingarsambandið FØROYAR Térshavn, TIf. 1090. Umsjónarmaður: JOHN SIVERTSEN í Kristnastovu, TIf. 1721 SE LSE SR ENKLE f så ar stendur hann Zyggur, og har gevur hann rentu i 2 a! En við 3 mánaða uppsøgn 4% pro anno BAN KT BANKABOK 314% pro anno + - A KEKK-KONTO 2% pro anno TORSHAVN tlf, 1350 Ynskja tygum hægri rentu, kunnu tygum í bankanum keypa lánsbræv við løgtings- ella rikiskassaåbyrgd við umleið 7 % rentu. UTBANKAR: Í Eysturoy: Runavík. tif. 7227 Í Suðuroy: Tvaroyri, tif. 32 | Fuglafirði tif. 64 Hvalba tif. 39 Lorvik. f, Vågi, tlf. 130 a = Sr Í Vágum: = Miðvági, if. 7 Í Nordovum i 'akksvík, tif. 5274 ves 105 Sorvági tf. 48 TS 108 SS SA BAO ABA DNS RDS NSS N AÐ ROS SO ODO VO SØ SU OR OD OD NT SE S