mikudagur 30. mai 1962síða 2

Nr. 29 Fólksins áskoðan Hvar ein kemur á tal við fólk em politisk og onnur samfelags- lig áhugamál, er tað tann sama tala og áskoðan, at tað er undr- unarvert, sum komið av skafti síðan seinasta val. Ja, tað er ikki at skilja, at stórur munur skal kunna vera á monn- verður er so um og flokkum, og lagt aftrat, at umskiftid er stórt og fjølbroytt, at stuttum orðaskifti at tala um tað alt, stýrinum. at fíggj- ofta so menn i ikki ið er einum minnast skapt undir hesum ið onkur vera viðmerking til, er at arlógin er hækkað og tað vita men ein Tað einasta hevur el} er neyðugt: skuldi væntað sær eina nógv stórri hækking í útbyggingina mun til á teimum ymsu økjunum. Fáa vit eitt lika gott úrslit komandi valskeið sum hetta farna. hevur ein nakað at síggja fram ímóti einari ljósari og vónríkari tíð. — Andstødublødini at fólk við teimum stóru å- byrgdum, ið landið hevur åtikid sær hesi skjótt farnu fýra ár. skilligt, at skal nøkur útbygging royna ræða Tad er munandi einum samfelag — og ikki minst í okkara, at meira enn okkara fíggjarlóg ork við sínum tólum. egging útinnast í er neyðugt ofra ar at makta Og er ti uttan ifrå. anin fram í ødrum londum. neyðugt við í! Soleiðis fer útbyggj- Tað SOSIALURIN Kunngerð var javnaðarmonnum greitt, at Sambært broytingar í reglu- byrjar í august mánaða nýtt skeið skuldi í bráðskundi okkara virk- Mum fyri teir føroysku sjúkra- Tilmelding endar 16. juni. ismøguleikar utbyggjast, var kassarnar, eru allir njótandi neyðugt at gera ein uppbygging- Sjúkrakassalimir frá 1. januar Skrivstovan er opin yrkidagar frå kl. arplan, ið mátti útinnast við 1962 tryggjaðir eina begravilsis- peningi sum lån, Uttan ein upp- hjálp uppá 400 kr. —— byggingarplan, sum tann, ið Born hjá njótandi sjúkra- stødi er lagt undir, vildi tað ver- kassalimum eru eisini tryggjad, ið vónleyst at verið komin so og verður begravilsishjålp til langt utbyggingarliga bæði á landi og sjógvi, komið er. Sjá vt standa púra bilsnir og halda tað sum måtstøduil lokkarnir ikkt vera minni enn eitt mirakul, at tað skal kunna hava verið børn goldin eftir hesum reglum: Til barnið fyllir Í ár 50 kr. Í aldrinum 1—4 ár 100 kr. Í aldrinum 5—10 ár 150 kr. Í aldrinum 11—14 250 kr. Begravilsishjålpin verður goldin teimum ið avvarða ella Tekniski skúlin fyri tekniskar 30. mai 1962 assistentar. Áhugaðir fáa nærri ('ragreið ing við at venda sær til skúlan. 13- TD. 1957. JOHAN ZISKA Skipafelagið Føroyar TELEFON 1225 Térshavn møg eftir so Blað er ti —— at menn, villleida asannan ligt at fi skriving ikki uppgáva stuttari tíð. innað enn teirra sum royna at ólk móti sí AV motstødumanna motmæla og ni neið framt so nógv tað, ið er motstødu- vitan og veruleikanum. Franska kravið frá hægstarætti um undir stjórnin er nú gingin at kærumá'ið móti Edmond Juo generali verður granskað gjølla. Tað frættist, at rættunin nú skal granska appelsakina hjá verjuni gjølla. Í Argentina varð stórt verk- fall sett í verk í gjár. Verkfallið skal vara 25 tímar. Krøvini eru at fáa eina tryggari ansan og lønarbata. príseftir- Í teimum, ið um Mork tíðarske Ari o« 1 bera cin 'e, sum nú hevur av kostnaðin verið ein álitismonn- unum á bryggjarínum hjá Einar Waag, verður 2. juní 50 ár. BRUDLEYP. ” Í dag gefift: i Havn Elinborg ge ' V Nysted Danielsen úr Kvivik og 6: Bo AR AR árni Johannesen. Fuglafirði. a 8. juni gftast í Keypmannahavn ØN, ið vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær sjúkrasystir Astrid Houmann. Oyn- {il kommunukantórið. darfirði. og skipsferari Kjartan ; 3 Klein, Gjógv. Adr. Akselhøj 49. Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey Rødovre, København. verða heimtað. BESTU TAKKIR veiti eg Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta tykkum, sum gleddu meg 18. erót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella apríl. Serliga tøkk til teirra, einum umboðsmanni fyri kommununa. sum g'eddu gestir mínar. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA Viels A. Eidesgaard. av GALVANISERAD HEGN Ga hava vit SERA aftur nu, BÍLIGT Viggo Dalsgaard SKÅLAVIK ivaniseradan jarntráð [————————o F i R D Å Æ T 7 A NMN GALDANDI FRÅ LEYGARDEGI 26. MAI 1962 ROMERE SV ÆDT meet Månadag Tysdag Mikudag | Hósdag Fríggjadag | togi | mu í Leygardag | Sunnudag**) ——— nn". Sigmundur Ternan Ternan Sigmundur |Sigmundur | Ternan |Sigmundur Ternan | Sigmundur Ternan 2. Sigmundur | £ „ + 20). = 8/e|19/G -27/s = 17), KI. 7 KI. 7 KI. 8 KÍ. 5 Kl. 7 | Kl. $ KI. 8 KI. 8 KI. 7 Kl. 7 - 2 22, á le = Bs Tórshavn* Tórshavn* |Tórshavn Tórshavn |Tórshavn* | Tórshavn |Tórshavn Tórshavn Tórshavn* Tórshavn“ he; - 26; - 91, 19/9 - 16/, Strendur” Kollafjør6" | Kollafjorð = Toftir Í Kollafjorð* | Kollafjorð |Kollafjorð — Toftir Toftir" Kollafjør6% Kl. Kl. 8 Toftir* Hósvík* Langasand Strendur Hósvík* i Toftir Hósvík Strendur Strendur* Hósvík* TS Tórshavn“ 8.15 Hvalvík* Selatrað Saltangará |Oyri% Strendur Hvalvík Skála Kaldbak* Hvalvík* Toftir* Kollafjorð* Kaldbak* Streymnes* | Oyri Skála Í Hvalvík* — |Saltangará |Streymnes Skipanes Strendur? Streymnes* | Strendur* Hvalvjk* Tórshavn* Oyri* Streymnes Skipanes Selatrað* Givvrar Oyri Seldarfjorð | Toftir" Oyri* Oyri* Oyri* kl. 10 Selatrað* Hvalvík Seldafjorð }Kollafjorð* | Søldarfjørd |Selatrað Glyvrar KI. 9.30 Selatrað* kl. 10 Strendur KÍ. 16 Kollafjorð* | Hósvík Strendur kl. I! Í Skáta Kollafjør Saltangará |Tórshavn* vv Hvalvík* Toftir* Tórshavn“ „ kl. il ; Koilafjarð 1 oftir Tørshavn” Strendur ; Torshavn Strendur Kl. + | Koll afjorð* — kl. 11.30 Toftir" Tórshavn“ | Kaldbak Fårshavn ; — Kollafjørð | Foftir KI. 15.30 Tóntar kl. il Tórshavnr Strendur* Sund Kl. 12.30 |Kaldbak } Kaldbak Tórshavn* Tórshavn* Kollafjorð* | Tórshavn Tórshavn* [Sund Térshavn Toftir* KI. 16 KÍ. 15 Térshavn” KL. 16 | KI. 16.30 | Toftir" Tórshavn Strendur? Tórshavn* Kl. 15 Torshavn" Torshavn” Tórshavn* |Strendur* Tórshavn* Kaldbak" Tórshavn* Toftir* Kaldbak* Tofur* Skála* | Selatrað* Kollafjorð* Strendur* Selatrað* Strendur* Seldafjorð* | KI 17.30 Hósvík* Hvalvík* Oyri* kl. 17 Hósvík* Kollafjorð* | Saltangará* | Tórshavn* Qyri* Oyri* Hvalvík* Oyri* Tórshavn* |Tórshavn* Kollafjorð* Hvalvík* kl. 17 Kollafjorð* Hvalvík* | Torshavn? Tórshavn* | Strendur* kl. 18 Torshavn” | Toftir* Strendur* kl. 18.30 Toftir* | Tórshavn* Kl, 19.00 Í | Tórshavn* ud Góðs Bert post, ferðafólk og mjólk kann takast við móti dupultari frakt. Sånadag, mikudag og leygardag samband yvir Gøtu til Fuglafjarðar og Klakksvík. Seinrapartin er bert fyri ferðafólk **) Samband frá og Månad: g, mikudag, hósdag og leygardag samband yvir Kollafjórð til Vestmanna og Vågoy. Månadag, tysdag, mikudag, friggjadag og leygardag samband yvir Oyri til Eidis. samband yvir Oyri til Haldórsvíkar. Månadag, mikud Månadag, Felagid tekur sær ag, mikudag og vald frigs ley til, jadag um og leygardag gardag samband um Hvalvik til Saks sunar. tað gerst neyðugt, at sigla ødrvisi enn tilskilað er i ætlanini, til Klaksvík yvir Lorvík/Fuglafjórð, bæði fyrrapart og seinnapart. M; Thorshauns Mælkeforsyning & Margarinefabrik.