mikudagur 30. mai 1962síða 3

30. 1962 maj SOSIALURIN Blaðstjóri: Utgevari: Villi Sorensen Føroya favnaðarflokkur SOSTALURIN 20 Nr. Dreutsmiðjan á Heygsbreyt ” [|| Or Utleigan av frystiboxum Pf. Havnar Fiskacentral Telefon 1125-1126 fo Fy steikja vid og til alle matgerd MARGARIN PALMIN Margarinvirkið .# TORSHAVN TELEFON 2577 Tito til Moskva Menn vænta, at fundur skjótt verður millum Khrusjov og Tito. Hesir báðir stjórnarforset- ar skulu samráðast í Ruslandi, har Tito skal halda feriu í summar. Tito hevur ikki verið í Mos- kva síðan 1956. VÁNALIGT TÍÐARTEKIN Stórt kurstap var á søluting- inum í Wall Street í New York í gjár, so stórt, sum tað ikki hevur verið síðan 1929 fram- man undan teirri stóru krepp- uni. Mett verður, at hetta kurs- tapið er uppá 145 milj. kr. Samráðingar Månamøorgunin byrjaðu sam- ráðingarnar í Keypmannahavn millum ríkisstjórnina, løgmann | og ríkisumboðsmann. | Samráðingarnar snúu seg ser- | liga um felagsmarknaðarspurn- | ingin og fiskimarksmålid og um | íleggingarætlan í føroyska sam- | felagið uppá 400 milj. kr. Henda ætlan inniheldur útbyggj an av fiskivinnuni, elektrisifiser- | vegasambindingina og ta til trongdu útbyggingina av tí før-| g ygging | an, oyska lardbúnaðinum, ið skal verða tl mjuns, iog sum (yrr | íkki hevur verið tíkin upp til| j | fíggjarliga viðgerð. Kommunuval í íslandi Í Íslandi hevur verið kommu- nuval. Stórstu framgongdina hevði Framsóknarflokkurin. Vit skulu her prenta upp tølini fyri býin Reykjavík: Javnaðar/lokkurin atkvødur, fekk 3961 1101, 1 mann valdan, sama sum síðst. Framsóknar:lokkurin 4709 at kvødur, framgongd 1532. 2 menn valdar (hevði 1 áður). Sjå'stædisflokkurin 19.220 at- framgongd kvødur, afturgongd 807. 9 menn valdar, misti Í mann. Albydøsambandid 6114 at- kvødur, afturgongd 584 atkvød- ur, 3 menn valdar, sama sum síðst. FELAGSMARKNAÐUR ARABA Umboðmenn fyri arabisku londini skulu koma saman til fundar í Cairo í dag. Tað er eitt sokallað fíggjarráð, sum skal viðgera spurningin um ein larabiskan felagsmarknada. Í eini frágreiðing, sum ara- biska lýðveldið skal leggja fyri hetta ráð. verður sagt, at av- gerðin hjá Bretlandi um at søkja upptøku í felagsmarknað- an, hevur skapað eina nýggja hóttan teimum arabisku løndunum. Sameinda arabiska Aýðvedið mælir tí til, at skipaður verður ein arabískur felagsmarknaður i 10 komandi árini. móti I" å / fe AVS ((e | NS NO; M I - DYR BLL) - | Í - Ny VELA FN mt 9 | x N TT LV JÁ A Y ? 4 X *% mr á | Dýrur fiskur. »PIRATUTYARPINI« Í svenska ríkisdegnum er sam tykt lóg, sum forbjóðar, at tey sonevndu ypiratútvarpinik fáa koyvi at mka virki sítt har í Tað stóðst mikil orðadráttum um hetta, men úr- landinum. slitið varð, at lógin varð sam- tykt við 217 atkvødum móti 118. Líknandi lóg er samtykt í danska føikatinginum. KAMPMANN UTSKRIVADUR Kampmann statsministari er nú so frægur, at hann er út- skrivaður av Sundby sjúkrahúsi. Hann eina frið enn summarhúsum fer tó at halda tíð. dvølja i ruma Eina hann sinum å Fanø. Sum kunnugt er uttanríkis- ministari Kragh fyribils stats- ministari. KALDLIGT Enn er eingin reiðilig lýðka komin í luftina hóast góðar sólskinsdagar. Í gjáranátt nógvar ina vóru 0 stig. Vaktarhaldið okt í Vesturberlin Vesturtýska politiið á varð- haldi millum eystur- og vestur- Berlin er enn meira okt. Tað kemst av teimum mongu saman brestunum síðstu tíðina. Mánadagin fóru 4 eysturtýsk- ir politistar inn í Vesturberlin gjøgnum eina loynigongd. Tá teir sóu nakrar vesturtýskar po'itistar, tóku teir til rýmingar. 25 ÁR Í dag eru lidin 25 år, síðan kirkjan í Skúvoy varð vígd. FISKIMENN MONNUM MEN VIT ERU IKKI KOM FÅ ID NAKRAR FÁAR H FLEIRI TUSUND Vit minnast allir, hvussu illa ið vit vóru fyri, tá ið kríggið »lt Fe UU ISK iskapurin skjótt næ uppat, 11 Vit komu at verða mest sum avskornir frå at selja til annað and Fyrst heldur mn á tey flestu, hildu uppat at verða, Trodkani få! eppa við skip- unum kom tí at verða ógvuliga hørø. Mangir fiskimenn, sum høvdu heima HAVA VUNNID NÓGV VIÐ — ADAMSON Korfiskimanna - fyrr og nú JAVNADAR- NIR Á MÁL OG MINNI ENN SØ UNDRAÐ KRÓNUR VØRÐU TIL minstulønina upp 1000 kr. Hetta eydnaðist ikki í fyrstu at- logu. Kortini komu mgongu- flokkarnir ásamt um inntøkur lønjavningargrunnin at } ? Í 1 » | KKA Mminstulønin UDD I K 9 1 SÉI Lt UNgK imarn Á . } f KOT Li Javnaðar- 1 mo um n I K ) i BÆ } Sta kt na i í riut Í tiKa | 1 ØK 4 LØ o Pr t 4 | unnin Kun m 413 167 Og p Í kki hækkast MA } VÍ í ( Cc S 1 ) - in til to 7 avnaða ; tj Selnastu løeti al tt søm €l iGI al {IÐA PRÍSVIÐBÓT TIL UTRODRA MENN konu og born vildu alt anmad enn at liggja arbeds'eysir heima. Og tað var ikk; óvanligt, at menn íkki fingu meira enn einar tvey hundrað krónur fyri túrin og tað tjenti almikið. Tá ið um minstuløn eisini fyri fesk uttan mum til, um skipið reistu javnaðarmenn krav isk. Har afturat skuldi tryggj- ast fiskimanninum prosentligan part av vinningi, góð sø'a gav. Hetta gjørdi, at fiskimadurin kom at fáa í sín part fyri túrin ofta fleiri túsund krónur, har ið hann fekk hundrað krónur. áður einar tvey hevur fiskimadurin stórum við teirri við javnaðarmanna á- Neyvan vunnið í so áður sum trodkan framdu lóggávu. Minstalønin hevur rillað upp niður. Einaferð gjørdi fólkaflokkska samgongan og og — sambandska grima ats6kn at minstulønini at fiskimenn vid ti endamåli heilt avtaka hana. Men seg ti! mótmælis. Atsóknin mis- tá reistu eydnaðist. Fiskimenn vunnu grund undir eina væl hægri minstulon. Men so kom Erlendur Paturs onur at mistaka seg mála við reiðararnar, so minsta lønin fór frå 800 kr. til 650. Men prísviðbótin hækkaði nak- Men tapið var stórt hjá nógvum fiski að sum viðbót afturímóti. mønnum, seriga teimum, sum vóru við skipi. ið fiskaði lítið Undan valinum seinast hevði javnaðarflokkurin tað sum itt Í FÆROSK MARGARINI | V | ta Hi i | VITAMI Í — FÆROSKT PRODUKI við sátt- | Javnaðarmenn komu við upp um prísviðbót til út- við skotinum róðramenn opnum bátum 'g dekksførum. få'kaflokkska Men samband- ska samgongan var sum ein fast ur klettur ímóti. Uppskotið kundi so ikki vinna Ti atkvøda at verda samtykt sømdir. treyt ein fyri So hendi tað við næstu at- løgu, at ein maður Jens Kristian Olsen breyt út og gav uppskoti javnaðarmanna sína atkvødu. Få var garður brotin. Hetta útróðrartilskotið ella prísuppískoyti til útróðrarmenn varð nú í ár hækkað til 15 oyru kg, aftaná tað fleiri ferðir hev- ur verið hækkað árini framman undan síðani javnaðar-, sam- bands- og sjávstýris "andsstýrið varð sett. Henda seinasta hækkingin er serliga myntað uppá at fáa bát- at heldur enn at sigla til Bretlands | við fiskinum. So leingi sum fisk bøllutur í Bretlandi av línubátum okkara arr avreiða i Føroyum ir urin verður seldur er oll vón úti fyri bygging av stórum arbeiðsgevandi flaka- virkjum kring landið. Hetta er ið hvussu er nidur- stødan av skilamanna kanning- mi vid K. Hoydal á odda. (Meira) No I NISERET FINT PRODUKT