mikudagur 1. august 1962síða 1

D|W Javnaðarfólk eiga at gerast limir í aðarfelogunum! | | FRÆLSI Røda P. M. Dam's á Olavsøku Tað eru bara stívir 3 mánað- ar eftir av hesum tingskeidi, Tað vil vera naturligt at líta aftur um bak og bera eitt sind- ur við hist politiska lagið og er- beidid i hesi tid. Tá ið sitandi landsstýrið tók, við, sótu vit í tromgum vinnu- umstødum., fiskimonn- Yvir tusundtal av um ov lítið ar gera heima og máttu og arbeidsmonnum høvdu ti søkja sær arbeiði uttanlands i Islandi, Noregi, nidri i Dan- mark, vid bretskum og tyskum skipum. Skipini, vit høvdu, vóru ov fá og gomul. og virkini á landi ov líti! til muna, Mong, flestu av okkara turki løgum vóru mestsum steðgað vegna ólag við klippfiskasøluni. Tað, sum kanska fall ast, var, at okkara gomlu fiski- mein- ræsur undir Íslandi og í norska | sjónum vóru fyr; mesta partin vorðnar stongdar, uttan at vit muns høvdu vunnið aðrastaðni til nakran víðari = veiðuræsur ella hjá okkum sjálvum. Held- ur ikki innanfyri ríkið, — eg hugsi um Grønland vóru veiðuræsurnar = rúmkaðar, yvir tað ið hendi í 1950. Á tú sosiala økinum vóru vit ov aftarlaga og høvdu stór tók at taka fyri grannatjóðum okkara. út Stjórnarflokkarnir vóru í hes um umstødum samdir um royna at fremja fyrstu syftu: Í. Rødurnyggjan) og av skipaflotanum. Il. Nýtan og vidkan av okk- ara arbeiOsmøguleikum og fiski hest økjan rættindum i Grønlandj og aðra | staðni. HI. Loysn fiskimarks- spurninginum og bøtan av sjó- verjuni. IV. Sosialu vidurskiftini skip ad idarhoskandi, framd skuldu verda: a: fólkapinsjón b: avlamispensjón c. einkjupensjón d. bamaforsorg eo, aðrar sosialar (yriskipan- ør, sum í donsku forsorgini eru framdar ella verða framdar, tær skulu fremjast so skjótt figgjar liga moguligt og lógarskipanir werða gjørdar il tess. V. Betan av korum lærlinga og teirra, su m lesa. ; VI. Betan av lániviðurskift- av soleiðis minum viðvíkjandi húsabygging. kunnu fáa burtur úr hesum |við 4—2, at koma ájavnt. at | mál i: at | 1962 | Sjálvandi høvdu | flokkarnir hvør sær nógv víð- ari og fjølbroyttari stevnu. Men ikki og eru ikki sama stoypi við somu politisku sniðum, men vóru og eru ógv- vliga ymiskir í grundsjånum, so tað varð ikki lætt í fyrstu syftu at tala út og semjast um vid- samgongu- teir vóru úr gerð av fleiri málum og mál- økjum. Men sum vit hava upplivað, kom tad samarbeidinum at eydnast at fremja nógv fleiri | mál, enn tað at byrja við eydn- koma til sættis um í ngini til stjórnarstarv i 'S undir aðist at uppleggi hesum løgtinesvalskeidi. Uttan atstødur at fáa neyð- til kundi eingin av hesum stóru spurningum verða loystur. Hjurvuligu = ilegging Vega, Landss:ýrið fór ti beinanveg- in undir samráðingar við ríkis- stýrið og aðrar góðar kreftir (Framhald á 2. síðu) | bøtandi hond... | Betur er Alt eftirsum valið nærkast, fáa blaðmenn okkara meiri og meiri at gera. Meðan blød and | støduflokkana øsa seg upp frå viku til viku koma vid enn og meirj skilaleysum og høpisleys- um skuldsetingum, roynir blad javn:darmannh: at halda fram vid sini sakligu og høviskligu skriving. | Hann, ið hetta skrivar, er ikki staddur heima í Føroyum og kann tí einans fylgja við |gjøgnum tað, sum skrivað verður. Og ger ein so úrslitið upp av tí, sum higartil hevur verið skriva í samband við val- lið. sæst skjótt. at einasta blað sum hevur sett fram rúkra skrá fyri komandi 4 árini er Sosial- urin, umbodandi nú flokk i landinum, og samstund is er týðuliga víst á, at henda skrá kann gjøgnumførast bæði stórsta fíggjarliga og á annan hátt. Hini blødini hava, so gott! sum oll, einans spyllt út og | funnist at ti framburði, sum vit | „hava sæð hesi 4 søguriku år. | Og ymist er hvat teir kunna | finna uppá at heingja seg i.| „Her verður serliga hugsað um | |skriving >14. septembers< um | herúkbyggingina á Mjjørkadíali. | Tad er ótrúligt, hvat teir) - SOSIALURIN JAVNAÐUR BRØDRALAG Royna undir r” Islandi Elsta fólki í Føroyum doyði | mánadagin 99 ára gomul. Jo- : Teir stóru útróðrarbátarnir hanna Nielsen úr Funnings- | morðanfyri royna nú ikki bert firði, sum seinastu árini hevur "undir Føroyum, teir halda leið lígið á Klakksvíkar sjúkrahúsi, vildi verið 100 ár 16. novem- ber i ár. Hon var triðja lid eft- ir fyrsta manninum, sum setti nýggjur veidihåttur, sum búgv í Funningsfirði, nevnliga summar Niels Nielsen, ið setti seg nið- ur í 1834. Jóhanna búði í teim gomlu húsunum, til hon varð flutt til ; GG Klakksvikar sjúkrahús. Før- Sjómarkssáttmálin vit fingu oya Banki hevur keypt husini, | varðveitt hendk |gamla bygning, sum nú verður ina undir Ísland og vara túr- urin 10—14 dagar. Hetta er so ein teir nú hava roynt i er úrslitið vignast væl, bæði til og hjá útróðrarmonnunum og virkingar á landi. við Ísland hevur vist sín tydn- | og sostatt ing. STUDENTAKABARETTIN Tað er altíð við forvitni, tå; Men so eintáttað úr enda i fer! at hyggja at kabarettini, | arnan. sum studentannir føra fram á| Studentarnir tykjast stundum hava ilt við fáa ólavsoku, men hesaferð var, at tær røltu sum so mangan tunnligt. | myndirnar fram, og hesa ferð Ikki ti, okkurt gott var uppi í, | var at kalla oll kabarettin um sumt sat. sum tað skuldi, slíkt sama evni: Dam, sosialisma og om lærarafundurin og orkur Dam. av seim mongu vísunum. | Evnið skuldi verið gott, eing in ivi um tað; men hóast tey i flestu, so eru tað tó ikki oll, id | hava somu hugsan. | Framførslan var sum á ólav- | | søktu hjá mongum: so lala, | |— meiri ramligt, so hevði sitið | væl betur. evni. og at teir kunnu fylla tíhð eftir blad, við at skriva om hetta. Fyri at loypa kløkk |á fólk nevna teir alt tað mest ræðuliga sum henda útbygging | kann um heimsbardagi | verður aftur. Men vit kunnu) |vera óttaleys. Kemur heimurin | at standa í loga einaferð enn. | jeru vit ikki verri farin, sjålvt | | ANDLAT Erika Lómstein, Gøtu and- | aðist Olavsøkudag, 52 ára gom- | fer til dag frá heiminum | | | | } | | | | elva, ul, gravar i lum Føroyar eru lutvis útbygd- | . . . . På lar hernaðarliga. Vit liggja á | eki Mk Mssamsongunnar 09) Afnn á gudstænastu í Havn- | vilja í hvussu so ferð koma | jar kirkju, har presturin í Kví- | 4 + > stArr ten tel , mm - Í Á | upp í rokið, so stóran strategisk Í vík, Aksel Tórgarð helt prædik an týdning sum vit hava. luna — vælaorð — varð tingið Láturvert er tað, at >14<| sett. skuldsetir farna fólkaflokks- Formtaður varð aftur Jákup sambancflandsstyrid fyri | at! Fr. Øregaard. fyrsti tingskriv- | hava fyrireikað hesa útbygg- | „ri Jacob Lindienskov, báðir | ing, sum teir kalla Mjørkadals- javnadarvaldir. gerirnar, og núverandi lands- VG ; Næstformaður varð hesa ferð |stýrið fyri at hava sett krún- | | Ve … | tjédveldismadurin Sigurð Joen- luna á verkið. Ótrúðligt at teir p ; Á a læn, ið Vann við lutakasti á finna uppá at koma við tilik- | Á | i ; ; . sambandsmanninum Johan um skuldsetingum. Tað má . | . |Poulsen. Somuleiðis varð tjóð- vera tí teir einki hava at skriva | veldismadurin Frederik Han- | . ; sen aftur annar skrivari í luta- (Framhald á 2. síðu) | kasti vid sambandsmannin Jens | Chr. Olsen. Løgmadur helt so rødu sina, Fótbóltur Fótbólisdystin 6lavsøkluaftan B 36—Kf vann KÍ við 2—1, og ólavsskudag vann TB á HB sum hann tók fil: eitt yvirlit | yvir ta tíð, hetta ting hevur sil- | ið. Rødan verður prentað her i | | Tvøroyri, | Tårshavn, NR. 46. MIKUDAGIN Í, AUGUST 1962 35. ÁRG. Var elsta fólk i Føroyum nýttur til feriuheim hjá bank- ans starvsfólki, Gravarferðin verður í dag á Elduvík. Ur Grønlandi Ravns Í gjár frættist frá Stóroy. Har var samlaða veið- an nú: Í Norðaru havn 310 tons í salifiski, og í syðru havn 240 tons. Í Grátufjørðinum høvdu teir 112 tons. Ur Kangarsuk høvdu teir fyri viku síðani 365 tons í saltfiska. Úr Føroyingahavn frættisk Olavsøkudag, at samlaða veiðan tå var 2885 tons av sløgdum fiski (við høvdi). Teir høvdu tå skorið 941 tons av flaki. Fini sera veiða vita teir at siga frá: »Gigan« av Tvøroyri (opin bátur) fekk ein dag í vikuni 20.000 pund. 28. juli høvdu teir 7 bátarnis í Tovkussaq landað tilsamajns 452 tons, Hin besti båtunin hevði 73 tons. stórari Kappróður Hóast okkurt ælið var veðr- ið á ólavsoku reidiliga hampu- ligt, og nógv var fólkið komið til Havnar. Í Kappróðrinum vunnu hesir | bátar: Suðuroyingur, 8-mannafør: Ørvur, 6-mannafør: Gretvin Signabø, Dreingjabåtar (nyggj.) Tjaldur, Nes sókn, dreingjabát- gamlir): Grani, Skála, Skurin, Gøtu, 10-mannafør: ar Gentubåtar: Olavsøkutingid varð sett mánadagin bladnum, so oll fáa hovi at lesa hesa góðu fråsøgn. Tingið verður sitandi stutta tíð, man ikki fara at koma sam an aftur fyrr enn aftaná løg- tingsvalid, ið verður í novem- ber mánaða. Landsliðið Foroyska landsliðið tiå Íslands við Drottningini i gjåra fór morgunin, Dysturir móti íslendska B- landsliðinum = verður hálvgum níggju fríggjakvodlið klomands |og verður beinleiðis útvarp- adur her i Føroyum — Niels J. Arge er við á ferðini. Landsliðið kemur aftur 17. AUgUSI.