mikudagur 8. august 1962síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN rar
. 48 . AUGUS
ST 1962
dr. Ralp Nichols við
35, ÁRG. He a-udversitetid = hevur
gjør, stórar kanningar og er
komin til tað úrslit, at hvorki
kvinnu; ella menn eru góði
lurtarar, i: sjáiv. um ey hava
roynt at fylgt væl við, so
gloyma tey millum iriding
helvt nakrar minuttir seinri.
Ti. TEIR STEÐGAÐU
VEGAGERÐINI.
og
arðeiða
lølrre
1 »øvuliga
Bur
,
ein 100-kroni
SI nun
oO
Kona í € > og
av Sin trug
So, hval tryr hon
Ja, ho tryr t hon kann
brúka kogvar or 7
>
BUK ljá KONU
— Jú vakk gjar kundi
eg fyr rstu vatt: úr
OyTU
ROUSSEAL: Um maður
midnat kom og róm, ål
dagur, vildu folk flent at
um; men um sim
havt tíð og evni at
sekt, vildi tað fyrr ella
eydnast homm ut vvirbevist
cin
tað vir
stovna eima
sn
um, at ban bevd: rætt.
| Punthavn,
1
'| blødum,
hon-| æt hvert ein
raður hevoi | kalde
fok
Purthavn var sjálvur eitt barn. Tað var ivaleyst eitt sindur
beirt í ti. hann var ein menniskja, sum hevði ein feril av ævit»
týrinum sær, einki var Oført, alt bar til. Veruleikin setti
eingi mark fyri, hvat ið gerast kundi í politikki. Tað var ikki
neyðugt at hava pengar, ikki neyðugt at hava mat, ikki neyð-
Alt heta kom
yvir
framleiða virði.
ugt at stríða og streva fyri ai
av sær sjålvum; um bert tú var eldhugaður, trúgvur móti tjóð-
skaparrørsluni, sang fosturlandsins pris, var vid til fundir og
ungdómurin fjeptist uppi i
so leingi hav)
alt hetta. Og tað var ivaleyst ti,
tal) er so væl hóskandi fyrj ungdómin,
er á markinum millum barndóm og mandóm.
Hesum uggaði Aranisen seg við eftir førimuni. Men so spurdi
hann seg sjálvan aftur, hvussu tað bar til, at hansara meinings-
felagar aldri gjørdu vart við seg, uttan ein valdag. Hví komu
tey ikki á fund, hví gjørdu tey ikki ungmannafeløg? Og tá ið
hann var komin so langt í sínum hugsanum, hevði hann fyri at
taka hondina upp fyri pannuna og siga fyri mun: sínum: »Nei,
er ikki i mínum parti. Men tað
sum messum er
sæð ikki leyst.“
eitast at
Tað meira livandi fólk“
stirvnara, tað nøgda, Obroytiliga
skorpnað fast í undirlagið, so tíðarstreymurin fær
Og Aramtsen hevði fyri at geva teimum, sum skuldu
garga fyri. skuldina, sær sjálvum og ødrum. Sannleikin um,
hvussu illa stóð til í Føroyum, mát kuna sigast á "undi, í
ímillum manna á ein so tydiligan og átrøðkardi hátt,
asta vaksið meyniskja mest sum stakk upp vid
mn dreym og tók til sín. Og fi gekk hann altid, tá ið har?
furd, zh skriva í
rel
Solkaslagio,
hevði eina létu, og gruvdadi yvir at hava
NORÐOYA SPARIKASSI
If. 5043 stovnaður 1919 tif, 5043
Sparikassin er opin kl. 10—12 og 14—16, leygardag 10—124.
Lán verða givin móti veð í jørd og bygningum.
Renta av innskoti er 3% % p. a. og av innskoti
g
uppá uppsøgn 4 % p. a.
SUM vit áður hva mevni, hefdi tað undir fólkaflokksstýrinum | Få: ÅL ang ]
på + he rs ; allar; , e ong
longu i 1951, landsstýrið fekk í lag at steðga allari vegagerð, hava havt eina demokratiska stýri Á
ið ikki longu var undir arbeiði. Hetta var eitt lið í ti avtoft-| skipan. Altingið varð sett á stovn
língarpolitikkinum, sum hetta stýri framdi á nærum øllum okj- jongu í árinum 1027. - —
nn. | AT sidurin at heilsa vid at rætta | så land: Á
| ; ; ; - | leinum ødrum hondina kom fram Reða ……… Men sjálvandi má en
NIÐURGONGI POLITIKK- eiga lut i hesi avgerð, ið kom at! longu i fornøldini, tá menn rættu „studningurin vera i hóskandi
URIN undir fólkaflokksstýrinum gera tað, at okkara vegasamband | hvørjum oðrum hoflina fyri at . A ; | : á nt 5
ætti spor allastaðni. Skipaflotin| framvegis ikki er loyst, hóast Vit| vísa. at teir vóru våpnaleysir | (Framhald frá 3. síðu.) | stødd, til tess lánið er aftur-
minksdi. steðgur kom í sosiallóg-| eftir røtium skuldu havt umsteður | | Landbú ei | ,
£ ) g- | €! T í TÍKA » | dhunadurin |
ævuni, almenn byggiarbeidi komu til tað. | AT i USA er drykkjuskapur nr. | … , ; | goldid.
me leið 0. s fr 5 , á og SE á tingi, pen] í 1 um yvir orsøkir til bil- Einaferð var landbúnaðurin| 1 andsstyrid er i samráðing-
np tåttur í hesum nidurgongu-|tad, at landsstyrisflokkarnir komu; "0" | fremst og ålitid i Føroyum 21; á . ;
politikki var stedganin av allari|i minniluta. Tá reisti Håkun Djur| AT sjóhestahonin leggur egg t og "er VAD: jum um bilig lån til landbún-
en. Fr íkki var met tå fun me I hentai 2 P. | sn inn jú or nm á hanni Men so er ikki longur. laðin. Hesin tåtturin verður so
íðurgongulógin um veghggrðinn | Damælsen, reisti hann á føtur og! , og at hana má fóðri ungar- Her må verða roynt at fáa; ix
varð framd. sjålvt um hesi arbeidi| rópti til formannin, hvussu mang- | nar, 4 í af ; y Á | kanska at greiða seg.
vóru — vidtikin av løgtinginum í ir teir vóru. Í AT sílið kann í einum lopi| Vend í aftur. | Å ; oe ; SJÁ
sindi við hina landsumfatandi Á henda hátt fingu teir meira- | leypa 3 meirar fyri at sleppa upp Mannakraftin, ið áð var | Men landfbunadurin sjálvur
vogaætlanina. luta fyri idt steðga vegagerdini i|um ein foss. | om jø Þa; + * souE i | må taka seg saman til ta tørv-
Eisini tjodveldismenn komu at! Føroyum. | AT ein slanga kann hava upp) land bunadinum rúmliga = til ang; umskipan, ið kann fáa
— til 400 rygg-geislar. a er ikki fal í Á í Á ið. ? . ;
Tr S = handa, er ikki fal at fáa, tá ið | jord okkara at geva fleirfaldað
AT størstu uglurnar hava eitt takast skal til han; | ; í
veingjaflog, id er upp til 18 m.; kast SKá pr. |tad, ið hon gevur nú.
ÆT : — "ml langi. Um landbúnaðurin ikki heilt! —. í:
år urin? langt. ; ; : Til tess tørvar ikki bara
í Uu skal leggjast í forna, má hann) et ; eg
i ; ; maskintól, mem ein stórri fe-
. . 8 S nyta maskinkraftina. kapur í Íramleiðslu. í røk
á agsskapur 1 Írami€lðslu, 1 -
Samvinnufeløg E Men hon kostar, |: ;
Mi < LEV Taki KR ing av meytahaldi og kanska
N Takið er so at fáa lagaliga | á ið á ;
er framtidarmøquleikin | SX“ <> | Takið er so at fåa lagaliga | soyðahaldi við, í keypi og sølu.
g : 3 » ílegging til landbúnaðin.
Rx í á an „| Men mega fara at leggi
SVENSKI keypstovnurin SLR, ið tekur sær av øllum landbún- Við tí í hyggju er samtykt á í 5 i á ER
aðarinnkeypum til jardabrøkarar hevur saman við eini serligari ting; : aðhalda fyri illió høvur i blot á henda bógvin.
i p ingi at vedhalda fyri millióna
Landbunsdarnevn, hevur í serstakum áliti sagt frá trupulieikkum | Put hel 1 RA :
og møguleikum í sambandi vid eptafræmleliðsluna. | láni til jardargrunnin, Skúli, miðvísar royndir og
; TAD ER VERULEIKI , rr Í 2 14 ; F ,
Í álitinum verða sett fram bein- gerð av vørunum, beiri goymslu- Men nóg bíligur peningur lærdómur ikki bara í bólk,
kdis uppskot um, at SE Í rúm o. s. fr; AT undir hesum landsstýrinum er hevur ikki enn fingist til láns. imen í praktiskum samarbeiði
sæn nógv sérri mun má leggjast í i, | tei nv tað eydnast mt fáa í lag eina i- 1 = , ; ler a í
faðir SLK við ú fyri oven, #0. Uppskot eru um betri markn- e | Á m Løgtingid samtykti í ti sein- við aðrar og leitan eftir tí bes-
fremja ein» betri og ádúrari vøri- ðarlíkindi og hóskuligari prísir leggingarskipan GÍ endurnýggjan o jo á ta, sum teir eru komni til
a wil 8 > le I vi nlini …r, “yt P i . . … , . 18 Ee a > N rynt d, ; 3 + .
øgongd í marknudin, betri vid ið ES OG vorde ODO n dir skipaflotans, soleiðis at vit longu astu setu ein rentustudning ; ) r #5
ærri asekum og Vælkendum sva. nú undir hesum landsstýrinum uppá 10.000 kr. eru tættir, ið myuna nógv I
Ístersklassum. hvors prismunir | i {tt fivetani nv f bur ve
gjølliga skuldi lýsa góðskuna og hava. fingið þreitt 1129) na Við hesum studningj kann; ramburðsstrembanini og
i anners — kostnadarmunin av fram- 60—70 skipum, sum annadhvørt H eee . 4 ; Í ro ndini at endurreisa landbún
leiðslun. og viðgerðini av eplu-| eru komin, eru í gerð ella í um- so ið hvussu er takast tað fyrs- | FOyndim at endurreisa u
mm búnað. Hetia vóru neyðug til- ta lánið uppá 200.000 kr. at að okkara aftur verða ein hor-
Fyri ai SLK „ ræðtulíga Á skal | tók aftaná niðurgongupolitikk | læna út aftur til hampuliga nasteinin í samíelagslívi okk-
= kunna gera gagnsverk til frama | = flórkaflokkstýrisins.) sum kostaði | .. tu ; > MR
UNGDÓMSVENJING i Íslanda , fyri framteiðslu og sølu av eplum | ; i ? . »frarsoned | rentu, sum Inndbunadurin | ara.
aa ter nú framt eilt gott og| er neyðugt at stovnurin fær tak ál|' skipaflokunum eina GRurse0s | kann bera | (Framhald)
rðismikið — sltak samband vid! 50 pst. av eplaumsetninginum. uppá 5500 tons. | ' ,
A bø upp á viðurskiftu teirra
UDE bæði teirra. :ð hava við-
fædd brøk og teirra sum á efn! ; , . r = 1
afla annin hav gera brot á land-| Hedin Brú: LEIKUM FAGURT …
så fyrisøttu lógarreglur. Um hesi S1 82
kok vigur Símor Á gusts50n
proføssan ; Í , | .
»Vit hava nógvar ungdóms-| Hann gekk og grundaði yvir, hví hann skuldi hava so rimga Bergmål, at hava gitt fyndarorð til reiðar at taka til í samrødu
kl i ter cor 19 1 ' A |} % + Á «
„klubbur og ha ganga væl fólkaeydnu, meðan Punthavn varð borin á hondum av ung- millum manna.
beiði er eitt skúkaskin. har dóminum. Altíð stuttleiki og liv, har sum Punthavn var, hurrå-
GI GOING Þa. ho fr róp og sangur. Hinn hevði gingið og hildið, at tað var, tí Ein góðan dag, so nú kemur bræv írá futanum um, at loyvið
riti. etta s - = - „ en
er er givid, Tormadur hevur fingid eftirnavnid Dyrindal, sum
blødunum.
sað var eitt
hann hevur biðið um. Dagin eftir stendur hetta lýst í
Tormaður var einki við hetta. Nú tóktist honum,
hava fingið sær rýtt eftirnavn. Og so heyði
tað. Nú hann
yHvat ma
lagt mít!
sindur fjákut a!
hann ikki so mikið sum latið mammu sína vita
fekk brævið. var talð fyrsta. ið renn honum í huga:
mamma halda um at síggja í bløðunum. at eg havi
faðirsnavn burtur?«
Sama kvoldið. Elspa og Dýrindal sita irni í siovum. Nú
dunkar. Elspa loypur at lata upp. Tá er tað herra Punthavn
blaðstjóri og L'as frændi, sum standa) fyri gáttuni, biðja gott
kvold og koma) inn
Punthavn tekur húgvura hátíðarliga av og koyrir hana í
kotalumman, stødgar á miðjum gólvinum. vigvr í lendunum og
rætir Tormann; hondina: »Hjartaliga til lukku við tí nýggja
Tormaður Dýrindal! Hetta er meir e"n eitt navn.
tygum hava givið til móður Føroyar
Frælisisstridnum.«
2
natvni
Hetta, er eitt heilagt lyfti,
'g øll tey, sum standa saman í
Lias bafllar eit“ lítið ting út úr einum pappíri og rættir Punt-
um,
havn.
»Til åminningar um hesa hátíðarstund, verði mær loyvt at
gevu tygum hesa lísu navnagåvu.« Hann festir e'tt lítið før-
oyskt postalínsflagg í bringuna á Tormanni, leggur høeru hond
sigrandi á høvdid á honum og sigur: »Nu er tað vår bøn, at
tygum mvgu liva leingi í landinum, sum Gud Harrin hevur
givið okkum, sær til heiðurs og teimum ungu Føroyum til frama
og signgar.« So setir hann seg stillan niður aftur á stólin
undir liðini á Liasi.
LI
|
0)