leygardagur 18. august 1962síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
v
(0
Setið lýsing tygara
í SOSIALIN !
FRÆLSI JAVNAÐUR
Stórur áhugi
fyri flúgving til Foroya
| flokkar.
BÆÐI ÍSLENDSKT OG NORSKT FLOGFELAG ERU HUGAÐ. sø > st ss | ;
Ove V sum unnug
AT FLUGVA TIL FØROYA | HOVED Vi B mus
einki hava við grønlendingar;
Ofta og drúgvt hevur verið farið ikki kann fáa loyvi at at gera samanber Erlends
togað aftur og fram um flog- |taka ferðafólk við — og sostatt | Paturssonar tjóðveldisflokksins
Tad |er eingin orsøk til at fáa ferð- | vegna ræðuliga, ja, sansaleysa |
Men felagið gevst |ålop og strid móti ollum sam-|
samband við útheimin.
hevur verið hildið fram, at um | ina í lag.
støðurnar vóru ov ringar at | ikki so. Hóast loftferðslustjórn | arbeiði við grønlendingar.
lenda hjá flogførum. Hóast | in vil vera við, at lendingarvið-| Og fólkaflokkurin hevði
flúgvarar mangar ferðir hava, | urskiftini ikki eru nóg trygg í. langar tíðir avskrivað Grøn-!|
sett seg niður í Vágum, tá tað | Vágum, heldur felagið, at tey) land á stevnuskrånni.
hevur verið umráðandi, so hev kunna haldast vera trygg, tå Gronlandsplássið
ur altíð verið sagt, tá talan hev | l Ísland hevur givið sínum flog-| og gapaði við einum spurnings
ur verið um at fáa í lag flúgv- | | fórum loyvi at nýta vøllin, og| | tekni.
Hjá
stóð tómt
leiðarunum hjá hesum
ng, at umstóðurnar eru so, | hava royndir vist, at væl letur |
ingar — ov vánalig útgerð á | seg gera. flokkum hevur samarbeiði við
Í le y
| tan fing | grønlendingar og góður fiski- |
flogvøllinum. | Verður norska flogrutan fing;8
Men nu tykist sum tað er | in í lag, ætlar Bjørund Fly at)
komin vend í. Úr Íslandi er nú fáa fatur á størri flogfar til;
ferðaflogsamband, og tykist| | foroyaflúgving. Felagið hevur |
hetta at ber væl i band, ferðin (annars = taxaflúgving um alt |
er heldur ikki so ovurdyr, 540 | Noreg; men hesi munnu ikki |
kr. báðar vegir. |vera nóg væl egnað, um sc Á
|ligt flogsamband skal vera ti
EISINI NOREG | Foroya, væntandi næsta ár. |jmar hjá russum hava nógvar,
Norska flogfelagið Bjørund | Annars hava íslendingar |
Fly, sum hevur smærri flogfør saman við føroyska flogfelag- | hugsanir om hesi viðurskifti.
til ferðafólk, ætlar at fáa í lag | mum fingid radiosendara å |
flúgving hendan vegin. Í síðstu | | vøllinum í Vágum og sam-,
køtu hevur norska fogterdae | inn eru eisini sløkkiambod | H . 2
stjórnin givið boð um, at flog- 0. t, til taks. I
til solu
Í Esbjerg hava nógvir fiski-
jat tað hevur gingið
Spekulasjónskeyp rs så od a
- , | Triltid hjá teimum at fáa mann
av ór | anmar jing . Í løtuni eru 50 bátar til
|søtu í Esbjerg — men áhugin
| fyri keypi tykist ikki at vera
POLITISKUR SPURNINGUR
| stórur.
Myndugleikanir í Danmark Felagsmarknafin, verður jórð-| Tad verður eisini sagt,
hava í hesum tíðum havt nógv- | spekulasjónin eisini ein spurn-| hópur av fiskimonnum flytur
ar trupulleikar við at finna |ingur, sum kann koma at geva burtur úr Esbjerg.
fram til, hvussu best kundi trupulleikar. |
seppast undan spekulasjóns-| Eisini um hetta verður nú
keypi av jørd í Danmark. hugsað og um at fáa lóggávuna | ikki einans
Tað man ivaleyst fara at/soleiðis háttaða, at hon forðar . .
vera so, at hesin spurningur |fyri, at donsk jørd kemur á ut- statskirkjan
kemur fram fólkatinginum til lendskar hendur, og at jarða-
heystar. brúkið soleiðis kemur at missa | . Ein Reyndi, sum hevur havt
a LL aa sarðina til uppgåvu at kamna umsiød- |
Fad situr annars ein nevnd, * 6 þv iundbrókarsr urnar viðvíkjandi trúarfrælsi í
har bæði ráðharrar og embætis ligartil hava lam TU! Ar Noregi og støðuna hjá teimum
menn eru limir og vid løgmåla- kært seg um, at býarfólkið smsu trúarbólkunum, hevur nú
ráðharranum Hans Hækkerup | keypir dyrkada! jørð, og nú ant fram álíti.
sum formanni. sum hevur hetta står teir fyri, at útlendingar Ncundin bevur last álit fram
mál til kanningar. fara at verða teimum til enn La
- og verður m. a. mælt til, at tey
Fyribils hevur tað verið (SIN vande. trúarfelog, sum eru góðkend,
roynt at gera náttúrfriðingar- —— | skulu fáa stuðul frá stati og tí
lógina soleiðis at hon kann ; 0 i S Sutin |
ter, stórar = spekulsjónir, Landsliðið og HB- hes ør stats Vi
og hetta halda menn, longu dreingirnir munama útreiðslur til norsku
hevur givið úrslit, soleiðis at) Landsliðið leikti mikudagin | statskirkjuna.
útlendingar. serliga Vesturtýsk- móti Keflavík. Keflavík vann) Trúarsamfelog, sum av %-
arar, ikki hava høvi til at:4-—2. trúnarligum grundum hava egn
keypa jørd í Danmark uttan Dreingjalið — HB's — spældi ar skúlar eiga eisini uppiborið
fyrilit. sama dag í Keflavík. HB vann |almennan studul, heldur |
Um Danmark kemur upp í við 5—1. neyndin.
Hesir flokkar eru báðir loys- |
| samveldinum og
SOSIALURIN
BRØDRALAG
?
NR. 51
LEYGARDAGIN
18. AUGUST 1962
| 35. ÁRG.
Hvat skulu vit gera við tjóðveld-
— is- og fólkaflokkin:
fylkjast í stríðnum fyri at fáa
| fólkatlokksmenn og tjóðveldis-
| menn av tingi.
skapur har uppi virkað sum ;
; . ; | Hetta má standa tykkum
eitt politiskt vonbrot, DA : y
Vinnan i Grønlandi og rætt- | Selt, fiskimenn) — s
indini í Grønlandi virka“ sum 0g hvat skulu vit A
eitt bindílið við Danmark, sigd|tjóðveldismonnum og fólka-
teir og harmast. |skokksmionnum, um vit ætla
Av hesum veruleika má tað | | okkum at byggja landið upp
leisini við peningi uttafn fyri
| vera hvørjum føroyingi, hvørj-|
lum føroyskum fiskimanni og.
larbeiðsmanni, sum síggja stórt
| virði í okkara rættindum í
| Gronlandi, greitt,
„verja hesi rættindi og møra um)
tey, kunnu vit ikki velja ein
| fólkaflokksmamn ella ein tjóð- |
|veldismann á ting.
Vilja vit fremja okkara inte-
ressur í Grænlandi, megu vit |
Heldur hugsa um tey,
ið líða neyð
Aftan á seinastu rúmdarferð-,
hava gjørt eitt stórt bragd å|
av heimsins avísum sagt sínar | Í hesum oki og eru komnir væl | ;
| fram um Amerika. Sum vera |
halda amerikumenn,
| russar við hesum royndum |
| pr opagandera" fyri kommunism |
man,
| | uni.
Men
| eisini ymiskar.
| Bretskar avísir halda, at tað|
var hentari, um tann peningur, |
sum russar
nýta til — råmdargranskingar, |
|vard nýttur til at bóta um kor- |
|)ini i heiminum.
Ensk
viðmerkingarnar = eru)!
avís heldur fram, at
Sovjet-
Eysturtýska-
} landi.
astromomiskt tíðindla-
at ameriku-
20
frá
Bretsk
rit veit at siga frá,
skotið
uttan ai
menn hava ut fylgi-
siga hes-
sveinar
um.
Tad verður sagt, at tað eru
skotnir út 6 fylgisveinar av
samoslagnum 1 av nita slag
num og 13, sum bæði hava
samos og tinatól umborð
Høganes leggur
grønlands-
Hon
fer
ild
SU,
veiðina upp í Runavík.
so á sleipistoð og síðani á
Albert leggur upp grønlards-
veiðina á Tveroyri — skal síð-
an nýggjan grønlahdstur, teir
skulu á Hvarvið og hava 3 bát-
|ar at rógva út við.
at vilja vit |
Tað verður hildið, at russar |
og amerikumenn
fíggjarlógina, tå ið hesir memn
| einki vilja hava við damir at
lat gera.
Í Vit vita, hvussu ið tað gekk
tey 8 árini, sum folkaflokkurte
(Framhald á 3. síðu)
Viðmerkingar
Ein hópur av viðmerkingum
it. d. til Dimmalætting og and-
— — | støduflokkarnar megu bíða wd
næsta blað.
Úr Grenlandi
Veðrið hevur ikki verið út-
| róðrarmonjnum i Grønland al
| vildar i summar.
Í
|
Í
Í
I
Í sydru havn í Ravnsoynna
leru veidd 315 tons av saltfiskt
log í nordaru havn 365 tons. Í
Grædefjørdinum er veiðar til-
| samans 160 tons í saltfiski.
Hetta eru útróðrarmeng frå
at |
| Semvinnufolafnun. sum hear
| royna.
| Felagið hevur leigað 3 skip
'at flyta fólk og veiðuna heim
úr Grønlandi, Blik, ,Fursund
jog Nordlands Saga. Tey fara
| til Grønlands (um 10. og 20.
| september.
Í Føroyingahavnini verður
!
” | v N At: r v 7 z . . . . .
at (tað tróta matvørur og adrari|tg latið betri at fiskiskapimum
|neydsynjarvørur bæði í
nu í seinastuni.
Mikudagin
ar tilsamans
Skålaberg
er fullfermdur.
42
pund.
hann
avreiddiu båt-
172
siglur
tús.
heim,
Eitt ár aftrat
Bretski venjari Robert
Aton, sum hevur verið í Før-
yum síðan; seinasta heyst og
lært Havnar Hornorkestur at
spæla, verður eftir áheitan eitt
ár aftrat i Foroyum sum venj-
ari hjá orkestrinum
Hann hevur fingið fleiri '-
boð frá bretskum orkestrum
sum venjari, men hann hevur
heldur tíkið við tilbodnum hig-
ami, tå hann er sera væl nøgd-
ur at vera i Føroyum,
Tað er munur á at hoyra
Hornorkestur leika nú
og frammanundan hesari ser-
venjing, teir í vetur hava fingið
Havnar