mikudagur 17. oktober 1962síða 3

7. oktober 1962 SOSIALURIN Nr. 68 SOSIALURIN MEN hin stóra fjøldin let- FØROYA B OR jur seg ikki selja, hvorki fyri J Blaðstjóri: Útgevari: 0 Prentt | ry ie PR all | AN Qargnsen Føroya Javnaðarflokkur Preutsmíðjan á Heygsbreyt | pund el la krónur og á ra minst , jav rakstrarrópum. Fjøldin letur | a a r a t t U r |seg ikki reka við nøkrum gull- Tjóðskapur og gull | streymi - hon vil virka og ar- Isd fekk | beiða við krónunum: hon vil! Leygardagin hin 29. september 1962 varð trekt í FØR- 1 - n il e . På st GULL er nú einaferð so ógvu ME N PU sr pen så . | skapa øllum landsnis børnum; OYA BJÓR happadráttinum. ig: ste ' - n ikla orðabras 1 ; ; liga freistandi, og mangur hev jen g da. Filt on : betri livikor, sosiala framgongd Vinnarar vórðu: ur kent atdråttarmegina salið fjarðaði burtur, og hjá mong| - menning og mentan, satt. ka s | atio - mi Daniella. Osen, Hósvík sterka, at hann er drigin upp í |um varð hesin »natioali« rúsur log sunt tjóðskaparlív. + pm : dansin um gullkålvin. Vit minn | til høvudpinu, tá tey sóu, hvørj | vann 1 leðurmappu ast hetta serstakliga væl frá | um endamåli hesin villi leikur | Gudny Larsen, Kllakksvík bardagaårunum miklu, tá fjøld | tænti. »Ikki er alt gull, ið) ERU tað onnur, ið kenna seg Kristjan L. Samwelsen, Klakksvík ik tá « || | - . +; 7. 3 På av fólki ørkimladist og meir og | glitrar, « tað var so ge ig | so veikan tjóðskapasfliga, so | Johannes Mikkelsen, Klakksvík 2 mr Fr fr | } tins å > 2 . minni stevbeint leitaðu upp í| | kom til ta ásanran. Á leiðar. | ræð sligin fyri framgongd og Petur J. Sigurstein, Funningi dansinum um/arnar er nú komi gulllræðála | framburði, at tey óttast fyri vunnu 1 ks. FØROYA BJÓR mániralvatn bør. ørskapringin í pundskálvin. veikleika, kenna sær veikt undir fóti, tá tey minn hvussu lætt at fylgja við pundsstreym andi sín egna ast á, tað var falla og inkm. diumdu | Villýnirópini milfum fjalla; pundshetjurnar kvóðu so lystiliga, og mangur | kendi tað sum ein ljósglotta og einastu lívsvón at fylkjast við tjóðarhetjum, hesum hvors pundsveldi teir utløgdu at vera fullveldi fyri hini minni punds- mentu fjøldini. Niðurlagið Kundu ølj kvøda vid, sjálvt um eingin skilti tað: I Føroyum skulu føroyingar ráða! Hesi kenna sjálv-|* teir at pota inn í fólk við sama | | dansin | TAÐ, | havnir, le | koma og hesa gullrædslu |ågrytni, sum teir å sinni royndu lat villleiða fålk upp i punds-| um gullkålvin, at peningur gul] royna | åt missa seg sjálvan burtur, ja, LA IA T í Hósdagin hin 11. oktober 1962 varð trekt um kvartals- so gerst ikki við. Tey nógvu og z , , vo es | premiuna sterku fara ikki at leggja frå A | Tr: I KIKARA sær og geva upp allar lívsvónir, . H p sum varð vunnin av Hans Petersen, co Hans Da arkna- |um nmøkur eru so veik og illa ; Dam, Markna LEE gilsvegur, Tórshavn. rótgrógvin á hesum klettum,, at | | lat detta oman, kemur av Flatlondum til skip, | vegir, —idnadarvirki, sjúkrahús, skúlar, menniskju o. m. a. er at drepa Føroyum, at fordums dansigleði, føroyingin i 10 |skapad var av Sterlingspundum jog ikki donskum krónum. jer vandi á ferð, Nú (havna hjá teimum, ið einki fingu av pundunum. Tá tey TØKK Øllum tykkum, um, å hátt syndu virding å 90 ára fødingardegi mínum hin 24| september, og tykkum, sum, vitjaðu meg á hesum degi, veitt eg mína hjartans tøkk. Serstaka tøkk fái Ejvind Vil-| helm prestur fyri | sum við gáv- telegrammum annan | og mær vælmeintu og | hugtakandi talu sina við bord-| ið. | Kathrina Øster, | Tvøroyri. | Hvør hevur sína framtíð at gleða seg til - at stúra fyri - at tryggja- Snúgvið tygum til ein HAFNIAMANN Tryggingarsambandið FØROYAR Tórshavn, Tlf. 1090. Umsjónarmaður: JOHN SIVERTSEN í Kristnastovu, TIf. 1721 HAFN IA FORSIKRING ; fáu áttu pundini, koma føroyskum tjóðskapi, var tað yna- |tionalt«, nú tey nógvu fáa króm | | urnar, er tað ónationalt, sum krónurnar landasvíkjarar, ið og teir útvega vilja for- teir vilja selja hira føroysku fólka- sálina, fosturlandið, alt, alt ja, | saman. for- | nú krónurnar eru | | eisini | skulu liva |tey bera ótta fyri tjóðskaparliga |ur um at | til treingjandi | ; ; | | unnarliga uppbyggjar av Foroy | bert skal vera Tá tygum hava eitt ell fleiri sett av kapslum við cum unum frá 1 til 10, send teir til bara talað verð- T nyta danskan vinnuliga, pening | | ment- | sosiala og ikke | men | fødilandinum, ið foðilardið, har um ÁN landið, føroyingar | | og liva væl. FØROYA BJÓR | KLAKKSVÍK 2802 SNAR-vaskað og verða tygum tá við í lutakastinum um 4, | ! HÁFJALLSSÓL Vinningar henda mánaða verða: 1. premia a 1 krov 4 premiur a 1 ks. FØROYA BJÓR miniralvatn kvartalspremiuna centrifugerað og turkað SNAR-vzsk Bøgøta 14 Bid um tað besta, bið um FØROYA BJÓR, sjálvandi VELJIÐ LISTA C | GRÓT OG SKERVUR Øl, ið vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær til kommunukantórið. Grót og skervur megu vera if verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, ikki grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini eMa goldin fyrst, áðrenn tey at teir kunnu heimta einum umboðsmanni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA | Margarinvirkið | UM MÁNAÐARSKIFTIÐ KEMUR UT: | TÓRSHAVN a. 16 — Føroya Siglingarsøga NORDOYA SPARIKASSI | KB | ið spennir yvir tíðarskeiðið 1856—1940, Hetta bindið verður tf. 5043 stovnaður 1919 tlf. 5043 | um leið 360 síður við gott og væl 300 myndum av skipun | skiparum og eðrum | Sparikassin er opin kl. 10—12 og 14—16, leygardag 10—12! | ; Í | Á bygd verða bornir listar runt, gum fólk Sy vil bíleggja Lán verða givin móti veð í jørd og bygningum. | bókina kunnu tekna seg á Renta av innskoti er 3% % p. a. og av innskoti | i Havn kann bókin verða biløgd hjá undirritaða uppá uppsøgn 4 % Heldur tú ikki SOSIALIN? | So bilegg hann hjá postverkinum | p. a. Eintakið kostar 30 PÁLL J. NOLSØ ri. 2267. KT Landaveg 18.