mikudagur 7. november 1962síða 3

7. november 1962 SOSTALURIN Nr, 74 | É[[———— — —————…— N Arbeiði til øll - á SjÓGVI og landi - vel lista C ) At |[———— | I | | VELJIÐ SOSIALURIN | JAVNADARFLOKKIN — | eo Føroy ER Preutsmidjan á Hogs + | L Á Ss Tå Á € | | FÆRØSK MARGARINE : | Vita No | | VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT PARTAFELAGIÐ 75 4 romm = SJÓVINNUBANKIN HØVUDSSKRIVSTOVA TÓRSHAYN GRÓT OG SKERVUR Øl, id vilja keypa skerv elle grót, eiga at venda sær TELEXSAMBAND VIÐ ALLAN HEIMIN Telefon 1150 Telex 29 | til kommunukantórið. | Setið peningin inn, so verður hann í landinum og egna vinnulívi okk- ara á sjógvi sum á landi at gagni. Innlánsrentan er: Tosið við okkum, tá tygum hava fíggjarspurningar Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða åmintir, at íeir ikki kunnu heimta gråt ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA Við 3 mánaða Uppsegn -............. 4 % pa. A vanligari bankabók ............. 31/2 ?/n p. a. Á tjekk-konto .........::. 00000 rr 2 0% pa. at greiða, eitt nú viðvíkjandi skipa- ella húsabygging. Skipafelagið Foroyar TELEFON 1225 Deildir: Norduroyar: Norðoya Banki Klakksvík tif. 5296 Eysturoy: Runavíkar avgreiðsla tlf. 7017 VALDEMAR LUTZEN Vågar: Sjóvinnubankin, Sørvågi tf. 19 - Sandavågi sf, 101 — Miðvági tlf. 30 Sandoy: Sandi tif. 42 Suðuroy: — Hvalba tlf. 468 Tórskavn Le FØROYA BJOR | | Happadráttur = | Hvussu er og hvussu var Alt bankayrki her á landi og við útheimin verður útint | | Mikudagin bin 31. oktober 1962 varð tækt í FØROY A | gt ; | ! BJOR happadråttinum. | stødan Á ni. | Bankin er opin hvønn gerandisdag kl. jo —12 og 14—16 Vinnarar vórðu: | HITT DOMI: | Leygardag kl. 9.30—12,30 Ingrid Berg, Hvalba | Ski paflotin. | Hin føroyski bankin vann 1 krov | . Undir fólkaflokkska, sam- | Finngerð Olsen, Hósvík bergske og sjålvstyriska lands- | DE « Birta Jacobsen, Selheygg, Klakksvik | stýrinum var eingin framgongd, | Judith Djurhuus, Morskranes ) | men ein afturgongd í tonsatali | VELJIÐ LISTA C Brynjálvur Festirstein, Klakksvík Í uppá 5.500 brutt>tons. | vunnu 1 ks. FØROYA BJÓR miniralvatn hvør Undir sitandi landstyri er tal Tá tygum hava eitt ella fleiri sett av kapslum við mumr an um se framgongu 9.436 | í brutto tons. Taka vit tey í gerð | unum frå 1 til 10, send teir til verandi og umbidnu skipinj vid | frådråtti av einum hóskandi | C. Svabosgøta 4 — Telf. 2731 tonsatali, sum samstundis fer | burtur av við gomlum skipum, | HARDURA gólvbelegningur |ið verða løgd til upphøggingar, | í fleiri litum og mynstrum, 128 cm breitt | verður samlaða økingin í min- | Ljóð- og varma-isokrandi. | sta lagi 12.000 tons. | | Munur er soleiðis á: Undir Máling og tapet fálkaflokksleiðsku í 8 år í tús- í hi lundatali aftur eftir. — Em MOR | n F t me FØROYA BJÓR Undir hesum landsstýrinum i — KLAKKSVÍK |4 ár í túsundatali fram eftir, í og verða tygum tá við í lutakastinum um 4. kvartakspremiuna | tndir fólka;" lokksleiðslu | Alli Ir javna armenn 1 HÁFJALLSSÓL samb | komu bara 14 skip til landið, | koyra vid sum trekt verdur um 11. dcsen) r | medan sum sagt vit fóru nógv F Vinningar her månada verda: |tåsund tonsatøl eftir hali, so eru A U T O premiur a Í gås ' Jundir = hesum landsstýrinum 3 premiur a 1 ks. FØROYA BJÓR miniralvatn. Í komin 40 skip og biløgd og tif. 1234 Bið um tað besta, bið um FØROYA BJÓR, sjálvandi | undir bygging 20 skip. —— Vi — "SVÞ Fulla sosiala trygd — vel lista