mikudagur 7. november 1962síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SKIPABYGGING er ein |
,
VS
SOSIAL
yggið tykkum, gomul,
Nr. 74 7. NOVEMBER 1962 35, árg. |*Ylanin. einkjur
Ur — ” | og
| aðarflokkin!
A 3 | Nu stundar móti vali! Er nak einkjupeningi
olkalið smenn saa | val Er Þak EDETUDErIDEN,
lad komið av skafti í hesi fýra | in hjálpaleysur,
. : | jålpaley
mistreysti árini, hetta stýrið hevur sitið?
2 Tá ið javnaðarmenn tóku |
FÓLKAFLOKKSMENN VITA FULLVÆL, HVUSSU STÓR Í .r
AFTURGONGDIN VAR i TEIRRA LANDSSTYRISTID, OG | | A, NON oe ál: års siðir!
Orsake av afta ara attu
IEIR VITA FULLVÆL HVUSSU MIKIL FRAMGONGDIN | ol, orsakað av á
{TE A IT . haldspolitikki. Drúgvar samráð-
HEVUR VERIÐ, NU TEIR IKKI HAVA VERIÐ UPPI' i| 5 ende
- ; | gc ru, áðrenn nýggja andi
LANDSSTYRINUM; Ti HAVA TEIR Á VALFUNDUM OG | ingar vóru, å0re 3)
AÐRASTAÐNI EINKI
Fólkaflokksmenn boða
óhugnaligum tíðum.
Teir ásanna at almíkið er
hent undir hesum stýrinum.
Teir leggja stóran dent á, at
greiða fólki frá, at teir hava!
verið við til at framt megin-
fram-
partin av teimum stóru
dopum, ið hend eru undir hes-|
um landsstýrinum.
Teir vilja hava lut av heiður- |
mum fyri tað, ið nú er bygt
upp, men sum teirra egnu ikki |
megnaðu í teirra egnu lands- |
mýristíð.
Landið fer á húsagang | av
Svínsk ag
Aldri áður hevur Føroya
fólk verið oyst undir við slík-
am hardrendari og 6sannari
agitasjon, sum til hetta løgtings |
valið; og her er tað fyrst og
fremst hin eimi flokkurin
þjóðveldið — sum ber prísin.
Hann hevur lagt til rættis sín
valpropaganda eftir besta
fremmanda småi, sum hugsast
kann, og óhugnaligt er at síggja
hvussu hann roynir at ræða
fólk við sínum óforsvarligu på- |
standium.
Tað er ikki nóg mikið fyri |
hendan flokk at skriva
ræðumyndir,
mannin, William
blaðið fyri at geva Foroya fólki
sin óhugnaliga »anskuilsisundir
VÍN.
»Hetta skal føroyskur ung-
dómur læra«, skrivar blaðið
ferð eftir ferð, tá tað roynir at
trútta hina stóru lygnina
fólk, at Føroya ungdómur hev-
ur herskyldu. Og tað ungdóm-
urin skal læra, eftir teirra frá-
søgnum verður sagt frá í
teim mest Sadistisku
wm, sum hugsast kunnu.
Men
tm, ræðuleikin
So
[råsøg-
verdur eisint
Javna aðarflokkurin vil ska
ein stóran nýmótans fi
AT
UTTAN MISALIT OG MISTREYSTI TIL
OYAR UNDIR UPPBYGGING.
sínar | |
men hann smæist |
kk; fyri at lata hin stóra lista- |
Heinesen, |
tekna tær fúlastu rædumyndir í |
inn í
ikki er nóg mikið við |
Í stýrið við P. M. Dam sum løg-
BJÓÐA VELJARAFJØLDINI
| manni varð sett.
ALT — TIL FØR-| ;
| Eingin av hinum flokkunum
|å tingi vildi vera við at fremja
frá | stórum Jøgtingsåbyrgdum, $SOSl- | tann plan fyri Føroyar, sum
allógávuni, sjúkrahúsbygging 08 | javnaðarmenn farnir til
mongum ðrum.
vóru
Á húsagang ivaleyst, at teirra
afturgongd í
steðgi
at
og har-
"vildu pressa okkum
frá val-lyftum okkara,
við svíkja veljarar okkara men
hetta gjørdu umboðsmenn okk-
ganga
| stjórnartíð við
| skipaflotanum,
| og havnabygging og nidurgongu
| og 2
av vega-
sjuk | ringast fyri,
arbeidsmenn | komin, er einkjan, ofta við full-
fiskimenn við at velja javn-|um húsum av børnum og onga |
Í val uppá og vildu fremja, teir |
Nú er hon tryggjað við
so nú situr eing- |
um
| hjálp.
| borist á.
Tað sum nú kemur at standa
stóð alt mest sum í | fremst á programmi okkara, er
fyrst útbyggjan av hesari tryggj- |
an, hækka hana munandi, men
Í hetta gerst einans við at øl] fara
Í á va] og geva javnadarmonnum
eina ålitisvåttan,
Øll mugu vera klår yvir, at
um mótstóðumenn okkara
aftur fáa leiðsluna í hond, verð
ur at rokna við eini munandi
skerjing av ollum pensjónum.
Tit vita, hvat tit hava, men ikki
hvat tit fáa.
Alt hetta var tann stóra or-
søk til, at samrådingarnar blivu
|
| ella afturhaldspolitikki á nær-|ara IKKI.
um øllum økjum, er einasta | Tað fyrsta á programmi javn
| teið at stjórna Foroyum. laðarmanna var, at tey sum
Tá ið teir tí í dag heita á vóru blivin gomul og sjúk |
| fólk um at velja seg, má iva- skuldu tryggjast, sofeiðis at tey
| leyst vera við tí endamåli
år. Øllum kunnugt høvdu tey
| gomlu og sjåku frammanundan
| pngan kans havt.
| einstaklingar
hvønn mánaða,
|
| AT TEIR EINAFERÐ ENN
| SKULU STEÐGA ØLLUM
BANKI AO" "SU
198 kr.
|
sjúkir
|
| annan
itasjøn
|beinan = vegin. Framstig sum
| mugu telja!
»illusteradur« við myndum av| Eisini fólkapensjónin, tann
| fyri at gera bílætið so livandi| fram meir en heit
sum gjørligt kann verða.
fær ein at síggja myndir 29 | rentu og nú
Í sundurkarvaðum fólki og avl | fólkapensjón.
Hum í hópaali. Hetta skal | Tað er gleðiligt, at soleiðis
vera ein mynd frá Hiroshima, | er blivid, tí tey sum nú fáa
men er ein gomul kend mynd | | henda ágóða, eru borgarar, sum
pr gasskamari i Hitlers Tyska- | ígjógnsm — årarekkjur
landi — alt kann brúkast fyri svarað hvørjum sítt.
at ræða fólk inn í loysingina. |
tað
ístaðin fyri fáa
Fyrr fingu |
| nú fær)
| sami 624 kr. Hetta fáa tey sjúku |
| William Heinesen og ødrum,| | fyrr kallaða ellisrenta, er farin |
Her kunnu øll vitna, sum fingu ellis |
hava |
so drúgvar. Eingin flokkur utt-
jan — javnadarflokkurin = kann
pressa á hinar til at ganga
við til tað, sum vunnið er.
| Um tit vilja tryggja tykkum
|
|
|
Nú ið ellisár koma, og megin | fólkapensjón,
| kundu síggja fram til trygg ellis tað, sum tit nú hava, gerst tað
leinans við at velja javnaðar-
menn á løgting.
Pinku-
politikkur
Eg havi eftir førimuj fingist
vid at fylgja við í tí, blødini
hava skrivað nú upp undir val.
Nú kann tað væl vera, at eg eri
so tornæmur, men tað er okkurt
sum eg ikki dugi at fata av hes
um, sum fjøldin verður fóðrað
Við.
Eitt nú loysingarblødini, sum
siga at landið er koyrt út á
sjógv hesi seinastu 4 árini við
nýggjum skipum og virkjum og
tey rása sær av,
S.M.
Vertin liggur á sannleika ella | 9 yngur frá, er gott at vita sær, |at tað als ikki er Dam og javn-
|ygn hjá hesum mønnum. >Hen at ellisárini eru tryggjað. Henda | a0armonnum at takka fyri, at
sigten helliger midlet.«
| . |
Og tað man einki vera at iv- „hesum stýri við javnadarmanni |
ast í, at teir munnu hava tað sum løgmanni.
fålasta til góðar enn, kenna vit! Tann.
{teir rætt.
Foroya veljarar!
Latið tykkum ikki ræða inn
á tjóðveldisins myrkaløgdu leið
ir av óforsvarligu 6føroysku |
propagandamaskinuni tjóðvædi |
Broytingin í
vanlukkutrygg-
sins. Takið saman hendur við |
javnaðarflokkinum til eina æ|, z
byggjan av Føroya landi. Til; ingini kemur |
eina útbyggjan, sum er væl
| byrjað, og sum skal fullførast, gildi 4. januar
um veljararnir geva javnadar- |
flokkinum tað álit, honum 1963.
tørvar fyri at kunna halda fram |
;á framburdsleidini. |
Veljið javnaðarmenn á ting. |
Veljið lista C. |
Haldið 5
LR Vel lista C
trygging er fyrst komin undir | hesar lógir eru komnar — nei,
tað er go sanniliga afturhald-
| inum at takka fyri, tí teir hava
sum altíð hevur verið | Ju stemmad fyri hesum, og teir
' hava lagt grundarlagid til hetta.
Tå hesar lågir og hesi fram-
fg eru so oydileggjandi fyri
|landid, so máttu teir jú ikki
|
| mynt at sníkt seg til æruna av
| teim, heldur roynt at tagt um
| hetta. Nei, sannleikin man vera
| . . .
| tann, at teir ens so vindandi
at teir ikki
eiga ella hava ått nakran mann,
sm var mentur at stíla fyri í
landspolitikki,
Dam
menn
| øvundsjukir yvir,
soleidis
mentur,
hava
er
illa skuldi |
]
3.
>
VN —
ml uk HR +
vstreyt fyri FØROYINGIN
sid tykkum
tå ið ågangurin er|
[———f—u————8m—8—»5m"m——————— 5
Valevni javn-
adarflokksins
TIL LOGTIGSVALIÐ
8. NOVEMBER 1962
4 át
í NORÐOYUM
Poul Jacob Olsen, Klakksv
Villi Sørensen,
Einar Waag,
Hans Arne Joensen,
]
i EYSTUROY
J. Fr. Øregaard, Gøtu
Henry Andreasen, Klaksv
Joan Sofus Ferjá, Gjógv
Jørgen Thomsen, Skåla
Esmar Lamhauge, Rituvik
Hugo Johannesen, Lorvík
Óla Kristian Danielsen, Salt
angará
sum |
meðan teirra nú meir enn nakratíð ræður um
verið noyddir at at móta fjølment við valborðið
8. Poul J. Simonsen, Strendur.
í NORÐSTREYMOY
1. Andreas Højgaard, Vestm.
2. Hans Pauli Hansen, Vík
3. Esmar Hansen, Kollafirði 0)
4. Óla Kr. Djurhuus, Hósvík.
í SUÐURSTREYMOY
1. Jacob Lindenskov, Tórsh.
2. P. Karbech Mouritsen, =
3. Martin Joensen, ==
4. John Smith, —
5. Sigmund Danielsen, Nólsoy
6. Jona Henriksen, Térshavm
7. Pauli Dahl, ==
8. Jens Peter Egholm, =
i VAGUM
1. Haldor Hansen, Sørvågs
2. Jens J. Niclasen, Miðvógi
í SANDOY
1. J. P. Davidsen, Sand
2. J. S. Eli Hansen, Skopun
3. Axal Pauli Axalson Dals- a
gaard, Skálavík
4. Mortan M. Mikkelsen, Sand
Í SUÐUROY
1. Peter Mohr Mam, Tvøroyri
2. J. H. Danbjørg, Porkeri
3. Dion Nøolsøe, Vágur
4. Oliver Schrøter, Hvalba
5. Gunnar Poulsen, Sumba
6. Ellender Ellendersen, Fåmj.
7. Helgi Hovgaard, Hovi
8. Hugo Joensen, Sandvik
50 ÅR
8. november — valdagin — fyll-
ir Erling Hansen, stýrimaður,
Nólsoy, 50 ár.
r
Javnaðarfólk!
gingið småørindj fyri stórmenn- og seta krossin fyri javnaðar-
inar
tikk.
- ført ein pinkulingapoli- menn á ting og harvið tryggja
landsins
íbúgvum góð livikor!
;)
0) Á