leygardagur 8. desember 1962síða 2

Nr. 82 SOSIALURIN 8. desember 1962 ——|AKÁ|A—|A|—A—AAA——2"1 leiðis útroknað, kann undir | sygeløn fra Lønjavningargrunni | serligum umstøbum hækk- | Skipsfiskimanna, har ikke krav | Vanlukk i gi | anlukkutryggingarlógin ... (Framhald frá 1. síðu) | »Fiskere, som modtager | F F R D Å Æ | Å N ast ella lækkast vid 1/3. — |på pengene i den tid, de mod- | fyri m.s. »TJALDUR« 1963 2. Arsløn kann ongatid|tager sygeløn.« | verða hægri enn 10.000 kr.| 3. $ 24 affattes således: | ÚR KEYPMANNAHAVN: ÚR FOROYUM: ella lægri enn 5.000 kr >Dagpneneene løber frá n | S - ao g CI ra den/ . : . 5 . . 3. Daglønin verður rokn-| 15 5 ter ulykkestilfældets | Fríggjadag 4. jan. kl. 20 Friggjadag 11. jan. kl, 17 bug : 5. dag eter ulykkestilfældets | 18. jan. 20 25. jan. — 17 að av årsinntøkuni (sum !|indtræden.« | : i, febr. — 20 8. febr. — 17 nevnd er), bytt vid 300. 4. 825 sunktu affattes | — 15. febr. 20 22. febr. 17 , . 8 25, I. punktum, affattes . — ars 20 8. mars 17 stía er ; | således: | 1, mars 8. Hetta er í stuttum tað, sum >Dacenacne rel i | 15. mars — 20 22. mars 17 broytingin ber i sær, og kemur del Ongenes SVAIIGISS NR 5. april 20 *) Leygardag 13. apríl 12 ; , . 6 p 27 t ande På , - . p gr Í hon sum sagt í gildi 1. januar 597 74 al den tilskadekomnes 19. april — 20 Friggjadag 26. apríl 17 1963 ek igløn, jfr. $ 44, dog højest 2/4 | — 3. mai - 20 — 10. mai 18 7 „ |af daglønnen, beregnet efte Tysdag 14. mai 18 17, mai 18 Hetta eru í sær sjálvum stór- slønnen, beregnet efter en | zoo "Pl ai 18 24 mai 18 Í årsløn på 10000 kr.« 21. mai h 24. mai É hending i hesi trygdarskipan, hj w bi — 28. mai 18 31. mai — 18 ! 5. $ 44 affattes således: inni - , men enn er ymiskt eftir at fáa j — 4. juni — 18 7. juni 18 brovtt. »Som årsløn regnes gennem- | 11. juni 18 14. juni 18 Pó at hesar broytingar koma ef Á > idekomnes ind- í 18. JUBI 13 . 21. Juni S at forn vid sær mí | komst uden fradrag i de 3 se- Mánadag — 24. juni 02 Mikudag 26. jun! 10 at føra Ó sær, at tryggingin ; Í Mír inni ? Ånadao $11li 2 nu i vs Så | nest forud for ulykkestilfældets Frigg adag 28. juni 18 Mánadag I. juli 02 emur at krevja størri inntøk- dato forløbne kalenderår Den | Mikudag 3, juli 0 Friggjadag 5. juli 8 ur, 60 er eingin ivi um, at hin led fund L Tysdag 9. juli — ÍS 12. juli 18 tryggjaði í framtíðini verdur| SS DRE ISK kan | 16. juli 8 19. juli i ; | . |dog, når særlige omstædigheder — 23. julí 8 26. juli 18 fegin vid at gjalda trygging , ; ze 19 An ; - ; a: 63 ham hem Mi "Så | taler derfor, forhøjes eller ned Mánadag 29. juli — 02 Mikudag 31, juli 10 sina, tå hann hevur vissu fyri settes með indtil 2% | Friggjadag = 2. aug. — 18 Mánadag 5. aug. — 02 . rðr of 1 4 4 VA 'i 3, | . - "ríooiarl. , y > at hon verður góð hjálp, tá á- Sík. 2. Árslonnen kan i met Mikudag 7. aug. — 10 Fríggjadag 9. aug. 18 stendur ” de ' bl p Tysdag 13. aug. — 18 16. aug. 18 : i Á ti igen sættes højere end 10 00X , i 5 si ; 23 ; Nidanfyri prenta við upp- > Jere el d 10( }| rer 20. aug. 8 2: aug, + 4 TR | kr. eller lavere end 5 000 kr. 27. aug. 18 30. aug. 18 0 afður orðaljóðið av lógarbrovt- | tin Á > 2 ; 17 ingini ; - ? Poi 3. Daglønnen, jfr. $ 25, Fríggjadag 6. sept. 20 13. sept. gini: „- - — 20 se 2 27, sep 17 |udfindes ved, at den í henhold | 20. sept. 20 2/. sept. $ 7. I køl I tee 4. okt, — 20 11, okt. 17 „Í . gl. anordning nr. 161 | til stk. Í og 2 beregnede årsløn | 18. okt. 20 25, okt. 17 af 29. marts 1939, som ændret | deles med 300.« me Í. nov, — 20 8. nov. > 17 9 22. nov. 17 22. december 1955, hvorved lov |der i kraft den 1. januar 1963 | 29. nov. — 20 | 6. des. 17 — 13. des. — 20 Hósdag 19. des. 17 nr. 183 af 20. maj 1933 om for |0g kommer til anvendelse på +) Eykaskip fer úr Keypmannahavn 27. mars. i sikring mod følger af ulykkes- | Ulykkestilfælde indtru'ne nævn- | … , > c allin RS tilfælde med senere ændringer |!9 dato eller senere, medens tid | Pf. Skipafelagid Føroyar sættes i kraft på Færøerne, ligere indtrufne ulykkestilfælde foretages følgende ændringer og | behandles efter de hidtil gæl. | ved kgl. anordning nr. 319 af $ 2. Denne anordning træ- | 15. nov. 20 tilføjelser: dende regler. 1. I S 3, stk. 1 indføjes som nyt punktum: »I alle tilfælde omfatter for- mønstrede.« 2 $ 23 indsættes som nyt TELEFON 1225 2, Í $ sikringen mønstrede fiskere og stk. 5: « Tórshavn Føroya Skipara- '—— og Navigater- ——- fela | | g | | ne c 11 UT iskvoldið | | 20. desember kl. 7 í Losjuni, | J. C. Svabosgøta 4 — Telf. 2731 } Tingh: 2U1 Í | É | | Til viðgerða | HARDURA gólvbelegningur 1. Frágreiðing fyri farna árið | í fleiri litum og mynstrum, 128 cm breitt 2. Roknskapur | Ljóð- og varma-isokrandi. 3. NE irval Í 4. Reiðarafelagið hevur upp- | áling og tapet sagt /iskisattmålarnar. í stórum úrvali. 5. Ýmist Ne yndin. L sing NORDOYA SPARIKASSI | y af. 5043 stovnadur 1919 tlf. 5043 | 0 & D ; B S , Starvið sum stjóri fyri Før- - —— - | MR / kutrygging verdur | | oya NV anlukku ryge a, Sparikassin er opin kl. 10—12 og 14—16, leygardag 10—1214. | SYKL U R lýst leyst frå 1. januar 1963 at | sækja. Lán verða givin móti veð í jørð og bygningum. | hjá ODE I Skrivlig umsókn må vera inn | komin til tryggingina í seinasta | Renta av innskoti er 31 % p. a. og av innskoti | Pf. Thomas Dam & Co. Í lagi 28. desember 1962. | uppá uppsøgn 4 % p. a. | Tlf. 1404 | Stjórnin. ÉT,