mikudagur 19. desember 1962síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
UR
Sendið jólalýsing
tygara í góðari tíð!
SO
FRÆLSI
Kommunuvalíð
á Tvøroyri
FLOKKARNIR VORDU
TEIR »BORGARLIGU«
LUTAN
Mánadagin valdu teir sókn-
arstýri í Froðbiar sókn.
Sóknarstýrisvalið á Tvøroyri
hevur altíð stóran áhuga, tí har
seta mótstoðuflokkanir vanliga
alt inn uppá at taka meirlutan
av javnaðarmonnum. Bæði til
hetta valið og til seinasta val
gingu borgarligu« flokk-
arnir EINUM. lista
»teir
saman á
»Porkeningur«
um at søkka
Í gjársnáttina mundi »Porke-
ningur søkkid við bryggju í
Vági.
Havnarmeistarin
skipið var óvanliga
floti, sendi boð eftir slokkilið-
inum, sum tók til at pumpa
sjógvin úr skipinum. Tá teir
byrjaðu, var sjógvurin so nógv-
Ár í skipinum, et høvudsmotor-
rakti við, at
urin var næstan undir. Tað
eydnaðist « pumpa skipið
tómt; men vatnskaðin verður
væntuliga stórur. Høvudsmotor
urin má tikast sundur og reins-
ast, og helst eru tey elektrisku
tólini og installatiónin oydiløgd.
Skattainntokan
stórvaksin
25 pst. framgongd undir seint
asta landsstýrinum
Við teimum øktu vinnumøgu
feikunum, ið skaptir eru undir
hesum stýrinum, er eisini
skattainntóka jandsins munandi
kt
Skattainntøkan
hevur hesi
árini verið:
1958/59 kr. 85,8 milj.
1959/60 kr.
kr.
87,5 milj.
1960/6 1 99.5 milj.
Innskotspeningurin
stórvaksin
21 pst. undir seinasta lands-|
stýrinum.
Innskotspeningurin í bank-
um og spari kassum er frå ti
seinasta landsstýrið tók við og
fram til 1961 vaksin í stórum |
heilar 26,1 milj. kr. og
hetta er gjørt, hóast tær ovur-
stóru iløgur, ið gjørdar eru og
hóast keypið av teimum mongu
nýggju skipunum. Vøksturin er
hesin:
1958 kr. 97,3 maj.
1959 kr. 106,2 miilj.
1960 kr. 112,6 milj.
1961
tungt å |
VID UNDIR
móti javnadarmonnum
{tann hátt at taka meirlutan:
| Tjóðveldið, fólkaflokkur, sam-
| band, og sjålvstyri —
(einum og sama lista. Javnadar-
|menn — ja, »vilstir vóru tólv-
javningar« —
listar.
fyri á
Urslitid varð, at hin borgar-
ligi listin — listi B — fekk 223
atkvødur og 3 menn valdar,
javnaðarmenn á lista C fingu
291 atkvødur og 3 menn, með-
jan lísti A fekk 85 atkvødur og
|] mann valdan,
| Sostatt eydnadist tað heldur
|
|
KLAKKSVÍKINGAR SIGA
BEIÐARAFELAG
Klakksvíkar
felag hevdi fund nú um dagar-
nar, har hovuðsmálið á dags-
skránni var, annaðhvort felagið
|skuldi vera
viðvíkjandi vóru menn ikki á
leinum máli um, soleiðis at tos-
lað var aftur og fram um málið.
| At fáa í lag eina felags stødu-
| takan um tey viðurskifti, ið
|koma fram í hesum sambandi,
| bar ikki væl til, og tå atkvødu-
| greiðslan før fram, var ein
|meiraluti fyri at gera seg leys-
lan úr Foroya arbeiðarafelag.
Fyri burtur úr at-
kvøddu 36 limir.
at fara
Fyri framvegis at vera upp í
atkvøddu 24 limir.
Blankar vóru 2 atkvødur.
Hetta
"undur,
var siðiligur og sátt-
ligur har menn í álv-
HVOR VINNUR Í FI
KAPPINGIN
Sum kunnugt er
Japan
| vinnutj6din í heiminum.
Har kanska meiri enn nakra
| aðrastaðni arbeiða menn
indaliga, ikki bara í viðgerðini
| av fiskinum, men eisini og ikki
minst í, hvussu ein kann veiða
|fiskin í stórstu rúgvum.
| Japanesararrir — hava
| visindastovnar linnanfyri fiski-
vinnuna. Í 10 år hava japanskir
| vísindamenn kannað ljóðið. ið
monnum
ein hin
vis-
alt á!
teir høvdu tveir!
arbeiðsmanna-
innanfyri Føroya |
arbeidarafelag ella ikki. Hesum |
sinar |
ikki á hesum sinni andstøduni
at taka meirlutan Froðbiar
| sóknarstýri.
Bæði tl líkningarneynd og
| skuldnevnd fingu javnaðar-
menn (listi C) klárt fleirtal,
Teir fingu 4 av 7 monnum i
likningarnevndina og 3 av 5 í
skulanevndina. Listi B fekk
| hinar.
Í sóknarstýrið eru valdir:
P. M. Dam, Ove Djurhuus og
Reynold Sýlá (listi C), Einar
| Larsen (listi A), Hemming
| Jespersen, Albert
Niels Mortensen, Sevmýru (listi
Javraðarmenninir, ið vald-
líkning?rnevndina,
Poul Øster, Dånjal á
Sverri Midjord og Jens
B).
ir voru i
vóru:
Rana,
Otto Grim. Og í skulanevndina |
Anna K. Olsen, Håkun E. M.
| Carlsson og Merwin A. Dimon.
Eykaadalfundur Klakks
vikar arbeiosmannafelag
SEG BURTUR UR FØROYA AR-
ara viðgjørdu teirra felagsmál; |
men ikki kann komast uttan
| um, at menn ikki reiðuliga eru
samsintir í, hvussu landsfelags-
skapur arbeidanna best kann
leggjast til rættis og samskipast
á tann hátt, at besta úrslitið
| verður vunnið.
Fremst í huga hjá flestu
monnum Var, leiðin til ein dygg
an félagsskap arbeiðaranna
límillum; men sjónligt var, at
ikki allir vóru á einum máli
hvussu samskipanin best
jum,
| kundi fåast i lag, og hvussu ein
| best kundi arbeiða saman. At
(tað ikki rætta leiðin at
| spjada er sjálvandi hverjum ar-
| beidara eitt, men hin vegin
| kann talast at. um
Í verandi organisatónsformur
hin besti og rættasti.
er
sjálvandi
er
SKA-
1?
frá sær. Teir eru komnir eftir
fremsta fiski- | ti, at hesi ljóð hava almikið at |
týða fyri at fáa fiskin at seta
ella í veiðireiðskapin, veiðifell-
urnar.
Teir hava gjørt apparátir at |
|taka hesi ljóð. Endurgeva tey
ur dir sjónum í margfaldari
| styrki.
| Á henda hátt halda teir seg
(kunna lokka fiskatorvumnar i
gørn yrúsira ella fyri trol.
Hvort
kr. 123,4 milj. tey ymisku fiskasløgini geva ljóð — talu — frá sær og verða
SO |
Jakobsen og|
fiskaslagið gevur sitt |
BRØDRALAG
|
| .
| ligt svar
Í
I
rr
NR, 85.
LEYGARDAGIN
19. DESEMBER 1962
35. ÁRG.
Fáa vit landsstýri undir
tjóðveldisleiðslu?
Sambandið hevur
givið javnaðarflokkinum enda
ikki enn
„Sjálvstýrisflokkarnir“
samraðast
landsstýri
Enn er lítið komið burtur úr,
nýtt lands-
fara
um
samráðingar
samráðingum
stýri, men
Fron
1ra
í 1ram
tríggir fundir um dagin millum
| flokkin og Kj. Mohr.
Javnadartlokkurin
kunnugt
bjóðaði
Í sum
inum og gl.
fram við samarbeidinum,
meðan sambandið enn ikki hev
ur tikid stóðu til hetta tilboð,
hevur gl. sjállvstýri svarað, at
| teir ikki kunnu taka støðu til
men
| javnadarflokksins tilboð við tað
at teir samrådast um aðra sam-
|gongu, sum teir halda vera ta
hon skuldi kunna
19
|
| bestu. um
| fingist í lag.
| Hetta er
| verður prentað, og henda stóða
stødan, nú blaðið
| vísir greitt, at bæði gamla sjálv-
| stýrið og tjóðveldið heldur vilja
| tryggja sær at fáa framt nøkur
|
| Nú munnu tær vera komrar,
jaller, jólabokurnar. Og prýði-
|ligar ens tær. Menn tykjast nå
at ktppast um at geva út Vakr-
ar jólabókur. Innihaldið kann
vera misjavnt; men prýðiligar
eru bøkurnar.
»OLABOP« er teirra.
Hana gevur KFUM Prostin
leggur fyri við jólalestri, og
síðan koma søgur og yrking:r
bæði upprunaliga foroysk:r og
og hesar
| tydingar,
|stinda himnum ikki aftari
upptikin á bond og styrkt.
yFiskatónabondini
seld sum anrar fiskireidskapur.
verða so
Japanesararnir eru ejisini
langt komin við at fanga
fiskin vid
súgving.
gving
Hvussu skulu vit standa okk
jum i kappivgini uttan visinda-
| stovnarnar?
Nær
skapandi?
verða vit vísindaliga
hvønn dag, og eru javnan |
{frama fyri fiskimannin og af-
gl. sjálvstýrið, tjóðveldið, fólka |
sambandsflokk- |
sjálvstýri at halda |
|sen niðan gjøgnum Havar á.
um setan av
stór yvirtøkumål, sum vilja
kosta landinum nógvar millión-
ir um árið, heldur enn at fáa
landið = vinnuliga til
| útbygt
beiðsmannin í Føroyum.
4
| Um teir sokallaðu sjálvstýris
| flokkarnir ganga saman um at
| skipa landsstýri, man tað neyv-
jan fara at verða undir fólka-
| flokksleidslu, sum Dagblaðið
lerrað; sær av í gjár. Heldur
| man tað fara at verða tjóðveld-
(ið, ið fær løgmanssessin. Og tá
|man helst Hanus við Høgdalså
|verda sessaður har. Håkun má
|so lata sær lynda vid at gerast
| »vicelagmand« sum skyfdmad-
jur hansara í núverandi lands-
stýri. Hvønn Kj. Mohr fer at
| skjóta uppá, er ilt at gita, onk-
ur heldur Meinhard Lamhauge.
| JOLABØKURNAR
Alt í alt ein góð bók. ið eigur
at verða keypt.
Eisini er »FØLV« komið
Hetta mon vera tann jólabók,
fólk flest gleða seg til; tað er
líkasum gingin tr:disjón í hana
Hon vann sínar trúgvu lesar?r
tá Læars og Annilena vóru fast
ir fúsir í henni. Tey hava verið
saknað, síðan høvundir doyði;
men nú roynir Poul A. Joen-
sen seg við skemtisøguni um
Sigg-Ninu og hennara spjað av
einum manri. Reiðiliga stutt-
ligt, hóast hon ikki enn kann
javnmetast við Annilenu.
Av søgum í Følv skulu vit
revna tær, Hans Dalsgard og
H. M. Eidesgaard hava skrivað
og forvitnisligt er at fylgja
smádrongirum William Hejne-
Eisini Viderð prestur er her
á ferli
Bókir; er sem væl prýdd við
|
|myndum, id hóska væl til inni-
| haldið.
Frálík jólabók!