mikudagur 16. januar 1963síða 2

Nr. 4 SOSTALURIN 16. januar 1965 ———æ€m——……——…———— me ——————oue…-/—.-v…— "—””$|—&%8— — A A rr eee — Samgongugrundarlag javnadar- — En tak fra Algeriet På : ry 3 gg > Adventistsamfunders verdensom- | nøden stiger dag for dag Takket 0 SI ns 0 Í io UV É I Mi i | » SI ns spændende velfærdsarbejde, der pá være de mange, der gennem BR F j mr, P VID DU: 5 i Færøerne har sit centrum páláret har sendt os godt tøj »Skodsbør i Havn, har gennem/ var vi i stand til at yde denme I 2. Sjómarks- og sjóverjumál: Hámarkið tyt prisstudningt 3 påkte ned | første hjælp, men kaldet vender til. fis) r rkkað yt GQ rugt tøj til nødlidende | bage, hvornår ved vi ikke. Derfor Fíggjarstóða landsins verður erørd Landgrunnurin er féroy ogn både fr favn og hved Kart sker 1 , t anarhejde a ' ; ; ; Minstuløn fiskimanna verður la a Få bygd. Kort fer) ønsker vi igen at oparbejde et la- Ipp. smb. samlíykt løgtingsins 10. juní Á I. december kom ef tødrab fr rer af > sla varmi p LOSS pristalsvidgjørd hvønn 1. januar pt ØR a | ger af alle slags varmt tøj ; " 1 P 1932 » co jets 1 Figgjarvidursklift ; Algerict n ) are En hjertelig tak til enhver. der sum heild eins og í einst - L Tyrstu atløgu verður MAT Hl børn og gamle, der K vinier« i en eller anden måde h bidr ; m ) tir vkt ? P | j m kannað : d | c t til den } e ni », í 1 Cr 10. n 1961, Í Soaialhjålpar- c ) gr H | let Gjølligar etlan erður síð ben Re S IKKE | ! d Også í Í Skipafelagið é i um gerundi m ki ið nýs n'le1ÓIS, 3 vegjað kann verð 1Ot: | kulde I R rd 3 1 : urligum uppbyggingarligum og ; 1 = HOS i a þe Vi modtager gerne fremover á , ; 1 10. 1 * 196| Lg 1 vandum og éhøppum nrib í } 1 1 i im høvudss ) l í Í } ørre gangand ro i | ) og D løb f 00 í Pas Hal 1 Mm TNLVÍK Í løetin 1 } VEÐI lin (0) Ip I p pH ; hi ja . i ( V Í is i ! I o > { bekl Ingsstyk 1 í. Vinnulívið: 1 i at I hjælner « { fr mars Í 5 10 0 FAUIONAISGrao ker om { Í ( t , Lr K c den- erða UTC } NKejÓM Ii Í før I HU ir pan í K 1 i sd øDE Í | hiæl ' X H Í r við tíðarhóskandi oe ratione t MAS fa fullan lóerzx 1 » by na I ca } 1 í ( 20 ONS } ins rende m framleiðsluútbýúnaði ! i (a mi mtykt løs 11, 1 by 1 7 løj ved en storsliet aktion. der; rapport med disse ord: >Vi har sei Liar ar £ fyrst svf t ne ' I tars 1958 1 (mi vari 7 Få r 1 11 hl Her eru i fyrstu syftu Í Í løgu L Í r l' strakte sig vi hele Sjælland uceriets nød støt derfor af | Skipaflotan ISKISKIpaf in vega føroyskar skúlabókur ollum | Dette tøj afgik med skib til Alge- | hel Der hi de organisatio í Li g rå (UX Ik Mát g íarmaskipaflotan far nål ri í barnaskúl g t, men vor ånde d øje der np n ele nden måd« r 1 1 1 1 lIskålunum og síð ni so við og blikkeliee hi n fot samtidiet Á t 1 FV ' Fiskaidnadarvirki flakavirki ( ) må! lands bæ: =" : um , s VS ' US! amture ger at yde hjælp Algerie Fi sildaverksmidur o. í útligiinings- og innfilutininesmá Við Í ødrun kUulum Skodsbor Badesanatoriums nveste Kunne De tænke Dem at sende , Linn Á ri P í ; mm. Og største Jastbil med 6 t fødevare 1 1 Landbúnaðurin har uppi í ets na samanseting prísir Skipað verður fyri foroyskum | 98 Størs« ou D |. JØGEVArer' mad til eet eller flere algierske m nýggj jarðalóggáva nboðs- og millum| MavIs:ndøligum og øguvisinda ) a Rf j Or gENNCM børn gennem Skodsborg, sá send på I = Í 4 o £ - fur Europa at nå hurtigt frem. Pastor : handlaravinnineur srður kann.|igum rannsøknarstarvi og fyr al £ en a Deres "ngegave til dertegnede Handverk, har upni í eisini betri í UUNgUr verður kanr h UN Á I i Hens Andersen. lederen for vel Deres pengegave til undertegnede : leiðis. at aveerð | tg | Mennum læruskeiðum yrilestrum va“ ÆMANUEISEN, VC or Cl | postbol 4 shavr ) tstødur til yrkislærdóms hjá hand ( it avgerð kann takast ta um, færdsarbejdat Gsláanmark postboks 145, Tórshavn. Ca, 10 kg erksmonnum og lærlingum. um hollasta handi'sskan, annað- | kaútgávum viðvíkjandi før á uk, hu | hvede samt tørmælk for et samlet í Hl ; | — hvort tað so verður við landshandt; | ØSkum máli og føroyskar: søgu. |'fremme med lastbilen før jul. Her| beløb af 10—15 kr. kan holde et Ídnaðin harímillum heimaídn- del har SEL £ ; el'n landskeyps- og landssølusam Skipað verður fyri skeiðum fyr n Í i iNIseringen al barn i live en måned. Vi kan hjæl in . Á ie er 1jælpen til de katastrofe > : jæøkum við færri ella fleiri vorum kennarar í førøyskum máli. føroy pe ; £ katastroferamte. | pe og vil hjælpe Vil De være Stevnt verður móti at leggja Stóði efa við oðrum handil kapi kar eu amfelagsfrø "og Mange organisationer samarbejder | r ed? Kvittering vi! blive tilsendt Se på þú FØTUM 1 IS a NNU SÝRU, samt elagsIrøoi Of ; sd IR e i + i aldgóð: »e 0 rationell: 1 ; ; ; "fi at afhjælpe on næste rer | £ : mdir haldgóðan og rationellan Undir forsæti landsstýrisins verð náitúr- og jardfrødi Á ; jælpe den næsten over | for ethvert beløb. vi modtager. og akstur bæði í einstøkum vinnulivs- | ur set marknadarmålanevnd við OnneSken nød g bundløse | beløbet går ubeskåret til Algeriets € , ; (vi P , j á ulykke, disse stakkels mennesker e : einum og í vinnulívinum sum |juttøku frá vinn og fakfelogum IV. yKKe, e stakkels mennesker er | sultende og frysende børn. På for- eil rn apa lættari finansier- | 1 ; . (i. Tusinder af forældre i rerie ; ; eild og at skapa lættari finansier- | sum skal hava atgongd til allar fal-| er af forældre i Algeriet | hånd tak for enhver hjælp. Gud Hernaðarmálið, herskyldumálið | má dagligt se deres børn lide su! ig tl iløgu eins og til rakstur ar upplýsingar í marknaðarmálum se devðarevsino: ; t vil rigt velsigne hver hándsrækning Skundað verður undir kanningar- | og atstødur at seta fram álit í hes- dige re loyst ettir og kulde uden at kunne hjælpe. øvndina í fiskivinnuni at gem/|um málum. hv Nb on AOGLT. | HE Vi var taknemmelige for, at vi! på velfærdsarbejdets vegne, arv sítt liðugt sum skjótast. | Tímgið hevur endaligu viðgerð-|- + |her fra Færøerne kunne være med| pastor Th. Pedersen, | Stevnt verður ímóti teirri um-| na i marknadarmålunum i denne første håndsrækning, men Skodsborg, Tørshavn gging i vinnulívinum at mesti På | rr . o wguligt av råvørum okkara verdur| 4. Prísmál: Ferðsludrápini irkað til útfluttnings, fyrst og A, Sett verður príseftirlit við heim- emst fiskiveiða okkara. | jild at seta håmarksprisir hå- | vaksandi flest år: anningarstarvið í fiski| ksv'i Umframt kanningarstarvi fisk | marksvinningar og um tørvur er mnuni skulu serkanningar gerast í |: 4 | 1 ? 8 | G) tess, príssteðg á ávísum verum. a a sta ni Í P > ir rej ið ; i B hum ødrum vinnugreinum við (1 Prúskulsgrundarlagið verður at P 41 Sun r > vnt f im H ndamál:. um fyrr er nevn | eftirkannað hei mum | 5. Skatta- og tollmál: r | Talið av (erdsluvanlukkum, | | Nýggj skattalóg verður gjórd i); - | | Ef g 8) 1'id bera deyða við sær, er! Hver hevur | hesi tingsetu f .. af ; HÍ | F H | el Á | framvegis vaks um åalfian | Í sina framtíð | Kelduskattur verður innførdur. |“. æ ik sandi m lan | 1 . Tolllégin verður eftirkannað og heim. undantikid i USA, har at gleða seg til - i : F ; i at stúra fyri - bøit ytað er gingið hin vegin, sigur at tryggja- Rationalisering í umsitingini kunngerd frá heimsheilsustovn- Hagfrødingsstovan útbygd mum (nr. 7 av »Epidemiologi- | 6. Uvenmdi: | cal and Vitaj Statistics Re- Snúgvið tygum til ein HAFNIAMANN port«). Av nordanlondum hev- | I tløgur, ið ikki kunnu greiðast | ur Finland flestu ferðsludeyðs- Wir fíggjarlógina, verða framdar Ar i ; , |føllini í mun ti} fólkatalið við lánum, innlendskum og út- PALMIN | lendskum. | Av um 25 londum í Asia, | Margari irkið INVIrFKIÓ... Í? Útbygninfarmál: | Europa. Norður- og S:dur- TORSHAVN jø Á Þeikdunesnni?| amerika hevði Eysturríki il sjórdar = verða heildarætlanir Am . Tlf. 2577 c . p ; - . fyri. úlbysging Jandsins (1960 størsta tal av dripnum, Havnarbygglæmanin, ið tingið SUM tað sæst av hesum Fade.) Tryggingarsambandið FØROYAR Tórshavn, Tlf. 1990. Umsjónarmaður: JOHN SIVERTSEN í Kristnastovu, Tif. 1721 hevur samtykt á heysti 1958, verð-| sum vísir talið av dripnum , ur tíkin til viðgerðar av nýggjum, | fyri hvørjar 100.000 íbúgvar í | | | soleiðis at peningur verdur viss- | 10 londum i 1950 og 1960: | TRYGGINGARSAMBANDIÐ jaður til havnarbyggingar, sum eru | | í gerð, men sum ikki verða loknar | F Ø R O V A R | við tí vening', sum tå varð játt- | 1950 1960 | aður. | Eysturríki (1953) 5,9 27,5 | Føroya Kríggstrygging tlf. 1090 Føroya Sjóvátrygging tlf. 1090 | Vegabyggiæilan vid finansiering- | Vesturt ski. (1952) 149 25.6 Føroya Brunatrygging tlf. 1098 Fer. Vanlukkutrygging tlf. 1721 arætlan fyri alt landið verður at! SSR i i ið [| [——— OD | —|— | Australia 21,8 25,6 | Vit íryggja: fremja. | | Canada 16,7 20,8 : P : P 8. Vinnu- og lønarnrål: | U.S.A. 23,1 20,6 Båtar - po 5 i I i innbågu | Alt fólkið í lønandi vinnu | Finland (1952) 78 17.1/ erðagóðs - bilar o. a. Vinnustættirnar = eiga rætt til Danmark (1951) 9,8 16,9| fu" endurgjald fyri møguliga veks- | Sygríki (1951) 10,3 14,6 Føroyingar eiga at tryggja andi dýrtíð. i | £ í H FORSIKRING Fyrafjøruti tíma vinnuvika utt- Noreg (1951) 5,0 34) i landsins gnu trygging an lønarmiss. fsland (1951) 69 63.